Loading article…
「In the Shade of the Old Apple Tree」は1905年に生まれた人気の歌です。ハリー・ウィリアムズとエグバート・ヴァン・アルスタイン（作曲）によって書かれました。1905年に人気を博した録音には、ヘンリー・バー、アルバート・キャンベル、ハイドン四重奏団、アーサー・プライヤー楽団などがあります。[ 1 ]他の録音には、デューク・エリントン（Brunswick 6646、1933年8月15日録音）[ 2 ] 、ルイ・アームストロングとミルズ・ブラザーズ（Decca 1495、1937年6月29日録音）[ 3 ] 、アルマ・コーガン（1962年） [ 4 ] などがあります。ビング・クロスビーは、アルバム「On the Sentimental Side 」（1962年）のメドレーにこの曲を含めています。
そのコーラスの韻律はリメリックの形式をとっている。
これは非常に感傷的な曲だと断言できるだろう。歌詞（今日ではあまり耳にすることはないが）にはさらに詳しい説明が記されているものの、作者が失恋について歌っていることは明らかだ。
この曲は、1930年の同名の映画主題歌で使用されている。
映画『オズの魔法使い』の中で、ドロシーがリンゴを摘み取ったことで怒るしゃべるリンゴの木が登場するシーンで、この曲のメロディーがインストゥルメンタルのBGMとして流れている。
同様に、例えばワーナー・ブラザーズのアニメーション作品では、画面に木々が現れる場面などで、この曲がBGMとして使われることがあった。この曲が最も頻繁に登場するのは、メリー・メロディーズの短編アニメーション『夜警』（1938年）で、3匹のネズミがこの曲のコーラスをまるまる一節歌っている。
映画『ブロンディ・イン・ソサエティ』（1941年）には、ブロンディ（ペニー・シングルトン）が飼っているグレート・デーンのショー犬にその歌を歌うシーンがある。
Disney+で配信されているテレビシリーズ『相撲道、相撲道』(2022年)では、この曲のアレンジバージョンがエンディングクレジットで流れ、エピソード中には様々なインストゥルメンタルバージョンが使用されている。
1900年代初頭の基準からしても感傷的なこの歌は、パロディの題材として人気を博した。ビリー・マレーもパロディを録音している。歌詞では、彼が「自分より容姿の劣る」マギー・ジョーンズという乙女の家の前を通りかかり、彼女が焼く予定のパイを一つくれるという約束でリンゴを買ってきてくれるよう頼まれる様子が描かれている。この歌詞はコーラスにも続く。
ランブリン・ジャック・エリオットは、 1964年のアルバム『ジャック・エリオット』に収録された「Shade of the Old Apple Tree」というパロディ版を録音した。