
バウンドボールは、映画やビデオ映像で使用される仮想的な装置で、歌のリズムを視覚的に示すことで、観客が生演奏や録音済みの音楽に合わせて歌いやすくするものです。歌詞が画面下部の3分の1に投影または文字生成のテキストとして表示されると、アニメーション化されたボールが単語の上を跳ね回り、歌うべき音節のところに着地します。
跳ねるボールは主にビデオ録画で英語の歌に使用されますが、日本ではカラオケのように歌に合わせて文字の色が変わる同様の装置が使用されています。
バウンドボールのテクニックは、元々はマックス・フライシャーが「ココ」ソング・カーチューンズ(1924~1927年)のために考案し、1929年にパラマウントのスクリーンソング(1929~1938年)として改訂された。1924年3月に映画『カム・テイク・ア・トリップ・イン・マイ・エアシップ』で初披露された。[ 1 ]
「マーギー」やアーヴィング・バーリンの「真夜中の汽車がアラバマへ出発するとき」のような初期のソング・カー・チューンでは、ボールはアニメーション化され、ビーチボールのように不器用にタイミングを間違えて歌詞に当たっているように見えました。このぎこちなさは、印刷された歌詞の上にボールをライブで撮影し、ボールを黒いバトンに取り付けて、歌詞の上で白いディスクを「跳ね返らせる」ことで解消されました。[ 2 ]この動きは、スティックが見えなくなる高コントラストのフィルムで撮影されました。 [ 3 ]ボールは通常、黒地に白で表示されましたが、ボールと歌詞が(暗くした)静止画や写真、あるいは実写映像の上に重ねられることもありました。
スクリーン・ソング・シリーズは当初、「ヤンキー・ドゥードゥル・ボーイ」、「マイ・ポニー・ボーイ」、「イエス!ウィー・ハヴ・ノー・バナナズ」などのスタンダード曲を使用していたが、すぐにブロードウェイ、ラジオ、レコードの有名人の実写出演を取り入れるようになった。これらのスクリーン・ソングの多くは、生の劇場出演の宣伝として企画されたものであった。これは、パラマウントが1930年から1931年のシーズンに向けて開始した新しいマーケティング計画の一部であった。ルディ・ヴァリーは、スクリーンに登場した最初の有名人で、ベティ・コエド(1931年)に出演し、キティ・フロム・カンザス・シティ(1931年)にも再登場した。彼はまた、「ルディ・ヴァリー・メロディーズ」(1932年)にもカメオ出演した。その他の著名人には、ボズウェル・シスターズが歌う「When It's Sleepy Time Down South」(1932年)、アーサー・トレイシーが出演した「Russian Lullaby」(1931年)と「Romantic Melodies」(1932年)、エセル・マーマンが出演した「Let Me Call You Sweetheart」(1932年)、「You Try Somebody Else」(1932年)、「Time on My Hands」(1932年)、そして「Song Shopping」(1933年)などがある。
ミルズ兄弟は「 I Ain't Got Nobody」(1932年)、「Dinah」(1933年)、そして「When Yuba Plays the Rumba on the Tuba」(1933年)の3本の映画音楽に出演した。リリアン・ロスは「Down Among the Sugar Cane」(1932年)と「Ain't She Sweet」(1933年)に出演した。
ローズ・マリー(後にテレビ番組「ディック・ヴァン・ダイク・ショー」で有名になる)は、1920年代後半に人気を博した子役歌手で、ワーナー・ブラザースのために「ベイビー・ローズ・マリー」名義でヴィタフォンの初期の短編映画を数本制作した。彼女は「シング・ベイビーズ・シング」(1933年)にも出演している。ラジオコメディアンのストゥープナグルとバッドは、風変わりな「ストゥープノクラシー」に出演し、有名なニコラス・ブラザーズ・ダンス・チームの12歳のハロルド・ニコラスが赤ちゃんのキャブ・キャロウェイ役で出演した。
1935年までに、スクリーン・ソングス・シリーズは新しいスウィング時代をうまく利用し、多くのビッグバンド・オーケストラの出演をフィーチャーした。このシリーズの映画はより商業的志向で、各オーケストラのライブ出演の1週間前に映画が予約された。1935年から1938年にかけて、「スクリーン・ソングス」には、エイブ・ライマン、リチャード・ヒューバー、ハル・ケンプ、ヴィンセント・ロペス、ジョー・ライヒマン、ディック・スタビル、ナット・ブランドウィン、ハル・キング、シェップ・フィールズ、ガス・アーンハイム、ジェイ・フリーマン、ジェリー・バリン、バート・ブロック、フランク・デイリー、ジミー・ドーシーのオーケストラが出演した。人気アトラクションであったにもかかわらず、スクリーン・ソングス・シリーズは9年後に終了した。[ 4 ]
スクリーン・ソングスは1945年に「When GI Johnny Comes Home」で復活し、1950年代初頭まで、パンセルアニメーションで描かれた跳ねるボールのアニメーションを使用して続いた。現代のビデオ編集プログラムの中には、「跳ねるボール」機能を提供するものもある。カラオケのように、歌われる各音節を強調表示することで同じ効果を実現するものもある。1963年には、より現代的なフォークミュージックのスタイルを使用した「Hobo's Holiday」でシリーズを復活させようとする試みが行われた。一方、米国では、若い世代の子供たちは1970年代までテレビの再放送やホームビデオコレクションを通じて、引き続きこれらのアニメに親しんでいた。現在では、YouTubeやDailymotionなどのサイトでインターネット上に存在している。