ビダソア

ビダソア
スペインのビダソア
位置
国	スペイン フランス
身体的特徴
ソース
• 位置	西ピレネー山脈
口
• 位置	ビスケー湾
• 座標	北緯43°22′22″ 西経1°47′31″ / 北緯43.37278° 西経1.79194° / 43.37278; -1.79194
長さ	66 km (41 マイル) [1]
流域サイズ	705 km 2 (272平方マイル) [1]
退院
• 平均	24.7 m 3 /秒（870 立方フィート/秒）

ビダソア川（スペイン語: [biðaˈsoa]、フランス語: Bidassoa ^[2] 発音: [bidasɔa] ）は、スペイン北部とフランス南部のバスク地方を流れる川で、主に南から北に流れている。ナバラ州オロノス・ムガイリ村（バスタン自治体）の下流でその名が付けられたこの川は、実際にはエラッツ村付近でいくつかの川が合流してできたもので、アウツァ山（標高1,306メートル）の北東側に源を発するバスタン川がビダソア川の源流と考えられている。アンダイエとオンダリビアの町の間でカンタブリア海（ビスケー湾）に合流する。

この川は、下流域に国境を定めていることでよく知られています。^[3]この区間は、低高度の航空機だけでなく、重要なヨーロッパの交通軸、すなわち AP8 E5 E80 - E70 A63 (高速道路、ビリアトゥ料金所で接続)、幹線道路 N1 - N10 (川沿いのサイザールのロータリーで接続)、およびフランスとスペインの主要鉄道網^[3] — RenfeとSNCF が横断しています。これらの主要路線の他に、他の地域の鉄道路線も横断しており、例えば、地域鉄道のEuskoTren (終点はアンダイエ) ^[3]や、国境の町々を結ぶ別の二重橋 (歩行者/車両)、すなわち歴史的なサンティアゴ橋 (サンティアゴ巡礼路) などがあります。川のこの段階では、都市景観が優勢です (市街地)。

海に流れ込む前に、これらの町とイルンの間にあるチングディ湾を形成し、^[3]総面積1.28 km ² (0.49 sq mi)のこの場所は2002年に国際的に重要な湿地に指定されました。オンダリビアの岸には、国内線を運航する小規模なサンセバスティアン空港^があり[3]、現在、延長とアップグレード計画をめぐって論争が続いています。

川は言語接触地域を構成しているため、言語によって発音が異なり、バスク語では[biˈdas̺oa]、スペイン語では[biðaˈsoa]、フランス語では[bidasoa]です。言語的および歴史的な研究によると、この名前はラテン語のフレーズ「Via ad Oiassonem」（後にバスク語の「Bidasoa」に変化）に由来しており、ローマ時代にバスク地方の町ポンパエロとオイアッソを結んでいた道路が川に沿って走っていたと考えられています。

ビダソア川は、フランスとスペインの国境、およびバスク州のギプスコア州とラブルド州の境界となる最後の10 km (6.2 マイル)を除き、全長66 km (41 マイル) のほとんどをナバラ領土上を流れています。川の長さの分布と一致して、その流域の大部分はナバラ州にあります(684 km ²または 264 平方マイル)。流域には 105 の恒久的な小川と河川があり、総面積は 497 km (309 マイル) あり、この地域は定期的に雨に見舞われています。流域のナバラ側 (田園地帯) には 22,000 人の住民が住んでいます。その住民の 70% は、川に流す前に下水を処理しています。

しかし、最初の15キロメートルほどは、川は、ウルメア川、オリア川など、ビスケー湾に合流するギプスコアの他の近隣の川の南北の流れに沿っています。ベラテ峠の側面から集められた水によって強化された川は、ドネズテベの下流で北に向かい、ナバラ州北端のベラの町を横切ってから、エンダルラツァでギプスコアに流れ込みます。ドネズテベの町からは、主要道路N-121が、AP-8（高速道路）のビリアトゥ料金所から川を渡るロータリーまで続いています。次に、ベホビア地区と河口の岸にある主要な町が続きます。

ビダソア川の主な支流は、ゼベリア川 (長さ 10.80 km (6.71 マイル))、エズクラ川 (20.90 km (12.99 マイル))、ラツァ川 (11.10 km (6.90 マイル))、およびエンダラ川 (9.90 km (6.15 マイル)) です。 。さらに、小さな川や小川がずっとビダソアに水を供給しています。

ナバラ地方の川は釣り愛好家に人気の場所で、この川にはウナギ（Anguilla anguilla）、サケ（Salmo palar）、マス（Salmo trutta）、ブルヘッド（Cottus gobio）、Barbatula barbatula、Phoxinus phoxinus、モロコ（Gobio lozanoi）、ウミヤツメ（Petromyzon marinus）、アリスシャッド（Alosa alosa）、ヒラメ（Platichthys flesus）、ボラ（Chelon labrosus）など、いくつかの在来魚種が生息しており、その一部は絶滅危惧種に指定されており、非常に興味深いもの（特にブルヘッドとサケ）です。^{[4]さらに、}エブロ川の種であるChondrostoma miegiiが過去30～40年の間にビダソア川下流域に導入され、その後徐々に上流に広がっています。

その結果、乱獲が川の動物相にとって大きな問題となり、産卵のために遡上するサケに特別な圧力がかかっている。サケは目的の場所にたどり着くことができず、産卵前に死んでしまう。漁師の餌食になるか、水力発電所（全流域で128か所）と関連ダム114か所を乗り越えられず、63％が回遊魚の目的達成を妨げているからだ。ナバラ州政府は、この問題に対処するための計画を進めている。

• スペインの川の一覧
• ビダソアの戦い（1813年）
• ビダソア・チングディ
• キジ島(フェザンス島)

• バスク地方政府によるビダソアの環境状況に関する報告書（スペイン語のサイト）^{[永久リンク切れ‍ ]}
• ビダソアに関する是正措置報告書（PDFへのリンク、スペイン語のサイト）
• ナバラ州政府機関によるビダソアに関する説明（スペイン語のサイト）
• ビダソア・チングディ
• 地質調査機関による下ビダソア地域の地理的記述（バスク語のサイト）

ウィキメディア・コモンズには、ビダソアに関連するメディアがあります。