ベター・コール・ソウル シーズン4

ベター・コール・ソウル
シーズン4
ホームメディアカバーアート
ショーランナー	ピーター・グールド
主演	ボブ・オデンカーク ジョナサン・バンクス リア・シーホーン パトリック・ファビアン マイケル・マンド ジャンカルロ・エスポジート
エピソード数	10
リリース
オリジナルネットワーク	エーエムシー
オリジナルリリース	2018年8月6日 ～10月8日 ( 2018-08-06 )  ( 2018-10-08 )
シーズン年表
← 前 シーズン 3 次へ → シーズン5
エピソード一覧

アメリカのテレビドラマシリーズ『ベター・コール・ソウル』の第4シーズンは、2018年8月6日に初放送され、2018年10月8日に終了した。^[1]第4シーズンは10話で構成され、米国では月曜日午後9時（東部時間）にAMCで放送された。『ブレイキング・バッド』のスピンオフ前編で ある『ベター・コール・ソウル』は、ブレイキング・バッドでも働いていたヴィンス・ギリガンとピーター・グールドによって制作された。^[1]

シーズン1と2 は主に 2002 年に起こり、シーズン 3ではストーリーが 2003 年に進みました。シーズン 4 も主に 2003 年に起こり、最後の 4 つのエピソードは 7 番目のエピソードでタイム ジャンプした後、2004 年に起こります。シーズン 4 では、ジミーとキムはチャックの死に対処しようと奮闘します。ハワードはチャックの死の責任が自分にあると信じ、うつ病と仕事への関心のなさに苦しみます。マイクは、コンサルタント契約が単なる書類上の取引であるはずだったという事実を無視して、マドリガルでセキュリティ検査を開始します。ガスはヘクターの脳卒中後、ナチョを疑っています。ナチョはサラマンカ組織内でガスのスパイになります。ガスは、工業用洗濯場の下にメタンフェタミンの「スーパーラボ」を建設するためにエンジニアと建設作業員を雇います。ラロ サラマンカが到着し、家族の麻薬ビジネスを運営し始めます。

『ベター・コール・ソウル』シーズン4は、特にその展開のテンポと登場人物の描写が批評家や視聴者から高く評価され、第71回プライムタイム・エミー賞ではドラマシリーズ部門を含む6部門にノミネートされました。

AMCは2017年6月に『ベター・コール・ソウル』を10話構成のシーズン4に更新した^。[2]シーズン4は2018年8月に初公開され、月曜日 午後9時（東部時間）に放送された。シーズン1と2はともに2015年2月と2016年2月に初公開され、シーズン3は2017年4月に初公開されたため、シーズン4は以前のシーズンよりも遅い時期に初公開された。Screen Rantは、シーズン3の放送が終了するまでシーズンが確定しなかったため、脚本家が執筆を開始するのが遅くなり、^[3]シーズンの撮影は2018年1月まで開始されなかったと推測している。^[4]

ベター・コール・ソウルは、前作と同じニューメキシコ州アルバカーキを舞台に撮影されている^{。 [5]}ベター・コール・ソウルの第4シーズンの撮影は2018年1月に始まった。第1話はミンキー・スパイロが監督した。 ^{[4] [6]} 2018年5月30日、脚本家のトーマス・シュナウズはツイートで第4シーズンの制作が終了したことを確認した。 ^[7]

シーズンの最初のシーンでは、ジミーはジーン・タカヴィックという偽名を使って正体を隠し、ネブラスカ州オマハのショッピングモールにあるシナボンで働いている。ベター・コール・ソウルのシナボンのシーンはオマハが舞台だが、ニューメキシコ州アルバカーキのコットンウッド・モールで撮影された。^[8]

麻薬王ヘクター・サラマンカを演じるマーク・マーゴリスは、撮影中に転倒して頭部に重傷を負い、脳手術が必要となった。^[9]

エピソード「ピニャータ」は、ファインディング・ニモやウォーリーなど、ピクサーの数々の映画の脚本・監督を務めたことで知られるアンドリュー・スタントンが監督した。番組のエグゼクティブ・プロデューサーであるマーク・ジョンソンとメリッサ・バーンスタインとの会話の中で、スタントンはベター・コール・ソウルのエピソードを監督する機会を受け入れるよう提案され、ブレイキング・バッドとベター・コール・ソウルのファンであったスタントンは、クリエイターのヴィンス・ギリガンとピーター・グールドと一緒に仕事をする機会を望んでいたため、すぐに飛びついた。^[10]

復帰する主要キャストは、ジミー・マッギル役のボブ・オデンカーク、マイク・アーマントラウト役のジョナサン・バンクス、キム・ウェクスラー役のリア・シーホーン、ハワード・ハムリン役のパトリック・ファビアン、ナチョ・ヴァルガ役のマイケル・マンドー、ガス・フリング役のジャンカルロ・エスポジート。^[11]以前のシーズンで主要キャストとしてクレジットされていたマイケル・マッキーン（チャック・マッギル）は、第3シーズンの最終回でチャックが死亡したため、レギュラーとしては復帰しない。第3シーズンの最終回後の2017年6月のインタビューで、マッキーンはシリーズ復帰の可能性についてコメントし、「今シーズンのいくつかの回想シーンに私を登場させたいのは分かっている」と述べた。^{[12]マッキーンは第6話「ピニャータ」の冒頭の回想シーンにゲスト出演し、シーズン最終話「}勝者」にも再び登場した。^{[13] [14]}

2018年5月、ステファン・カピチッチがシーズン4で定期的な役を演じる予定であると報じられた。カピチッチは「ベター・コール・ソウル・ファミリーの一員になれるチャンスを得てワクワクしています。これは私のお気に入りのテレビ番組の一つで、ブレイキング・バッドの世界の一員になれるのは夢のようです」と述べた。 ^[15] トニー・ダルトンが演じるラロ・サラマンカは、シーズン8話で登場する。このキャラクターはブレイキング・バッドのエピソード「ベター・コール・ソウル」で初めて言及された。 ^[16]

「 Something Beautiful 」というエピソードは、デヴィッド・コスタビルが演じるブレイキング・バッドの脇役ゲイル・ベティカーが初めてベター・コール・ソウルに登場するエピソードである。コスタビルはベター・コール・ソウルのチームが第1シーズンの制作を終える頃、アルバカーキでDigの撮影をしていた。彼はグールドと会い、ゲイルをベター・コール・ソウルに出演させることで合意した。コスタビルはビリオンズの撮影の合間にベター・コール・ソウルの撮影に参加したが、^[17]トム・レーラーの「The Elements 」のセリフと歌詞を暗記するのに1週間ほどしかなく、自分のシーンではカラオケ風に歌わなければならなかった。この短い期間は、歌詞を覚える時間がもっとあったブレイキング・バッドでの過去の歌唱パフォーマンスとは対照的である。 ^[17]

ジミーの兄チャックの死は、彼がソウル・グッドマンへとさらに変貌するきっかけとなり、犯罪の世界に入ったことで、キムとの関係や弁護士としての将来に負担がかかる。チャックの死はキムとハワードにも大きな影響を与える。マイクはマドリガルの契約セキュリティコンサルタントになる。ナチョがヘクター・サラマンカを殺害しようとしたことで、ヘクターは脳卒中と障害を患い、ドン・エラディオの麻薬カルテルの活動と、それを乗っ取ろうとするガス・フリングの計画に影響を与える。^[18]

ギリガンは2018年1月に『ベター・コール・ソウル』は「今シーズンはよりダークになる」と語り^[19]、オデンカークはシーズン4は「別のレベル」になるだろうと語った^[20]。

• ボブ・オデンカークはジミー・マッギル / ソウル・グッドマン役で、ニューメキシコ州の停職処分を受けた弁護士から携帯電話販売マネージャーに転身し、副業として犯罪者へのプリペイド電話販売を行っている。現在はジーン・タカヴィックという偽名でオマハのシナボン・ストアを経営している。
• ジョナサン・バンクスが演じるマイク・アーマントラウトはマドリガル社の企業セキュリティ・コンサルタントで、次第にガス・フリングの犯罪的野望の「フィクサー」になっていく。
• リア・シーホーンがキム・ウェクスラー役を演じ、現在は主に企業銀行の弁護士として働いており、国選弁護事件に道徳的な情熱を持ち、ジミーの恋人であり法律関係の相談相手でもある。
• パトリック・ファビアンがハワード・ハムリンを演じる。現在経営難に陥っているハムリン・ハムリン・アンド・マギル社の唯一の共同経営者で、チャックの遺産執行者。不眠症と鬱病に苦しんでいる。
• マイケル・マンドーがナチョ・バルガ役を演じる。ドン・エラディオのメキシコ・カルテルの幹部で、現在はアルバカーキで日常業務を監督している。残忍なサラマンカの執行者たちと、ヘクター・サラマンカを殺そうとした後にフリングに取り込まれたエラディオからの完全な乗っ取りと離脱という野望との間で引き裂かれている。
• ジャンカルロ・エスポジートが、チリ国籍のガス・フリングを演じる。現在はドン・エラディオのカルテルでアルバカーキのコカイン密売人であり、彼のフライドチキンチェーン「ロス・ポジョス・エルマノス」を正当な隠れ蓑として利用している。

• マーク・マーゴリスが、ドン・エラディオのメキシコ麻薬カルテルの残忍な麻薬取締り一家の家長ヘクター・サラマンカ役を演じる。シーズン3の終わりに脳卒中で倒れる。
• ケリー・コンドン：ステイシー・アーマントラウト役、マイクの未亡人の義理の娘でケイリー・アーマントラウトの母親
• ガスの子分、ビクター役のジェレミア・ビッツィ。
• ナチョ・バルガとヘクター・サラマンカの犯罪仲間アルトゥーロ役のヴィンセント・フエンテス。
• アン・キューザック、チャックの元妻レベッカ・ボイス役。
• デニス・ボウツィカリスが演じるのは、ジミーが起こした集団訴訟におけるサンドパイパー・クロッシング社の弁護士リッチ・シュワイカート。
• アンドリュー・フリードマンが、ネフ・コピー機のマネージャー、ネフ氏を演じる。
• プーナ・ジャガンナサンが、ジョンズ・ホプキンス大学の脳卒中回復専門医であるモーリーン・ブルックナー博士を演じる。ガス・フリングの助成金を受けてヘクターの治療を監督している。
• ダニエル・モンカダとルイス・モンカダ：レオネルとマルコ・サラマンカ役、ヘクターの甥、トゥコのいとこ、エラディオ・カルテルの残忍な殺し屋。
• エラジオ・カルテルのボス、フアン・ボルサ役のハビエル・グラヘダ
• レイ・キャンベルが、ガス・フリングの給料をもらっている手下、タイラス・キットを演じる。
• フアン・カルロス・カントゥ：マヌエル・バルガ役、ナチョの父、室内装飾品店のオーナー。
• アビゲイル・ゾーイ・ルイス、マイクの孫娘、ケイリー・アーマントラウト役。
• レックス・リンが、メサ・ヴェルデ銀行のCEOで、現在はキムの唯一の顧客であるケビン・ワクテル役を演じる。
• メサ・ヴェルデ銀行の上級顧問、ペイジ・ノヴィック役のカーラ・ピフコ。
• フランク・ロスが演じるアイラは、ジミーが共謀する強盗であり、ヴァモノス・ペストの所有者。
• ケイコ・アゲナ、ヴィオラ・ゴトー役、キムのパラリーガル。
• トミー・ネルソンが、ハウス・オブ・ドッグスでジミーを襲う悪党たちのリーダー、ロッコを演じる。
• ジミーを襲う悪党ゼイン役のカーリン・ジェームズ。
• ジミーを襲う悪党ジェド役のコリー・チャップマン。
• アイリーン・フォガティがネイルサロンのオーナーであり、ジミーの家主でもあるグエン夫人を演じる。
• デヴィッド・コスタビルは、奨学金を得て理想主義的な化学大学の学生であるゲイル・ベティチャーを演じます。
• ライナー・ボックは、地下のメタンフェタミン「スーパーラボ」の建設を計画し、監督するためにガスに雇われたドイツ人エンジニア、ヴェルナー・ツィーグラーを演じる。
• シュテファン・カピチッチ：キャスパー役。ヴェルナー・ツィーグラーのチームの一員で、ガスのメタンフェタミン「スーパーラボ」の建設に携わる。
• ベン・ベラ・ベームは、ヴェルナー・ツィーグラーの建設チームの一員で、マイクが軽蔑するカイ役を演じる。
• ジミーが警備のために雇ったプロのスリ、ヒューエル・バビノー役のラヴェル・クロフォード。
• マイケル・マッキーンは、チャック・マッギル役で、回想シーンに登場し、ジミーの亡くなった兄であり、HHM の創立パートナーでもある。チャックは第 3 シーズンの終わりに自殺した。
• ジョシュ・フェイデムはニューメキシコ大学の映画学科の学生で、カメラマンとしてジミーのさまざまな活動を支援します。
• ヘイリー・ホームズ、ドラマガール役。UNM の映画学科の学生で、さまざまなプロジェクトや計画でジミーを手助けする。
• ジュリアン・ボンフィリオは、ジミーを助けるニューメキシコ大学の映画学科の学生で、サウンド ガイ役を演じています。
• トニー・ダルトンが、ドン・エラディオのカルテルの一員であるサラマンカ家の麻薬密売人の代理ボス、ラロ・サラマンカを演じる。
• イーサン・フィリップスが裁判官ベネディクト・マンシンガーを演じる。

• エド・ベグリー・ジュニアは、シーズン2でジミーの元雇用主であるデイビス＆メインの設立パートナー、クリフォード・メインを演じる。
• ドン・ハーヴェイは、ジーンが出会うタクシー運転手ジェフを演じる。
• ローラ・フレイザーが、マドリガル・エレクトロモーティブ社の幹部でガス・フリングの仲間であるリディア・ロダルテ・クエールを演じる。
• JB ブランク、ガス・フリングの医療顧問バリー・グッドマン役。
• ジョー・デローサは、マイクとジミーの犯罪組織との連絡係を務める獣医、カルデラ博士を演じる。
• タマラ・チュニーは、マイクの夫を亡くした人の支援グループのメンバーであるアニタを演じる。
• ティナ・パーカーがジミーの受付係フランチェスカ・リディを演じる。
• ピーター・ディセスが副地方検事ビル・オークリーを演じる。
• マックス・アルシニエガは、ナチョとサラマンカ一家のために働くコカインの売人クレイジー・8・モリーナを演じる。
• チャックのパラリーガル兼アシスタントであるエルネスト役のブランドン・K・ハンプトンが回想シーンに登場します。

第4シーズンは、前の3シーズンと同様に、特にその展開とキャラクターの発展において批評家から高い評価を受けた。Metacriticでは、 16人の批評家から100点満点中87点の評価を得ている。^[32] Rotten Tomatoesでは、185件のレビューに基づいて、99%の評価を得ており、平均点は10点満点中8.9点となっている。同サイトの批評家の総意は、「相変わらず巧みに作られ、説得力のある『ベター・コール・ソウル』は、これまでの番組と、必然的にそうなるであろう番組とのバランスを巧みに取っている」としている。^[31]

最初の3話に基づいて、IndieWireのリズ・シャノン・ミラーはシリーズに「A」の評価という非常に肯定的なレビューを与えた。彼女はシーズン4は「より良く、より深く、より大胆」であり、「テレビで最も繊細で素晴らしい番組の1つ」だと書いた。^[33]アトランティックのスペンサー・コーンハーバーはシーズン1について「古い力学が反転し、長い時間をかけて温めてきた人物研究が実を結び、感情が意外なところで湧き上がる」と述べた。^{[34]シーズン最終回の後、}タイムのジュディ・バーマンは「ベター・コール・ソウルは、ある個人の運命づけられた道徳的没落を見せることで、シーズン4で偽善的な刑事司法制度がいかにして全階級の人々を一生罠にかけることができるかを示した」と書いた。^[35] /Filmのクリス・エヴァンジェリスタは最終回の後に「ベター・コール・ソウルは今でもテレビで最高の番組の1つだ。今シーズン、ジミーが変わっただけでなく、周囲の人々も変えた - そして最悪に。」と書いた。^[36]

トニー・ダルトン演じるラロ・サラマンカは今シーズンから繰り返し登場するキャラクターとして紹介され、ローリングストーン誌のアラン・セピンウォールはダルトンについて「この役でしっかりとした第一印象を与えているので、ほとんどの視聴者がずっと前から存在を忘れていた空白を埋める以上のものになることを期待しています」と述べた。^[37]

2018年、『ベター・コール・ソウル』はアメリカ映画協会によってその年のトップ10テレビ番組の1つに選ばれました。^{[49]このシリーズは}第35回TCA賞でドラマ部門優秀賞を受賞しました。^[50]

第71回プライムタイム・エミー賞では、このシリーズは6部門でノミネートされた。優秀ドラマシリーズ賞、オデンカークが優秀主演男優賞、バンクスとエスポジートがそれぞれ優秀助演男優賞、マッキーンが優秀ゲスト男優賞、そして「Winner」のエピソードでシュナウズとグールドが優秀脚本賞にノミネートされた。^[51]

第4シーズンは、2019年5月7日にリージョン1でブルーレイとDVDでリリースされました。セットには全10話に加え、各話のオーディオコメンタリーといくつかの舞台裏の特典映像が含まれています。^[62]

米国以外の一部の国際市場では、シーズン4はNetflixでリリースされ、エピソードはAMCで放送された翌日に視聴可能となった。^[63]

シーズン3で使用された架空の従業員研修ビデオシリーズと同様に、AMCはシーズン4の放送中に、マドリガル・エレクトロモーティブ・セキュリティ・トレーニングのミニエピソード10本をYouTubeとソーシャルメディアアカウントに投稿した。ビデオには、バンクスがマイクを演じる実写映像がミックスされており、バンクスがマドリガルの新しいセキュリティ従業員にトレーニングを提供している様子が映し出されている。 ^[64]ジョナサン・バンクスとこのシリーズは、当初、プライムタイム・エミー賞の短編コメディ・ドラマ部門優秀男優賞と短編コメディ・ドラマ部門優秀賞にそれぞれノミネートされていたが、エピソードが部門に必要な上映時間よりも短いことが判明し、テレビ芸術科学アカデミーによってノミネートが取り下げられた。「この決定は、ベター・コール・ソウルの従業員研修やバンクス氏の演技の質を損なうものではありません」と述べられている。^[65]

• ベター・コール・ソウル– 公式サイト
• Netflixのベター・コール・ソウル シーズン 4
• IMDbのベター・コール・ソウル