| 「ベター・コール・ソウル」 | |
|---|---|
| ブレイキング・バッドのエピソード | |
| エピソードNo. | シーズン 2 エピソード 8 |
| 監督 | テリー・マクドノー |
| 著者 | ピーター・グールド |
| 注目の音楽 |
|
| 撮影: | マイケル・スロヴィス |
| 編集: | スキップ・マクドナルド |
| 初回放送日 | 2009年4月26日 |
| 実行時間 | 47分 |
| ゲスト出演 | |
「ベター・コール・ソウル」は、アメリカのテレビドラマシリーズ「ブレイキング・バッド」の第2シーズンの第8話です。脚本はピーター・グールド、監督はテリー・マクドノーです。このエピソードは、 2009年4月26日にAMCで放送されました。
このエピソードは、ボブ・オデンカークが早口の刑事弁護士ソウル・グッドマン役でシリーズに初登場するエピソードです。彼はシーズン3でレギュラーに昇格し、最後から2番目のエピソードまでシリーズに出演し、後に前編シリーズ『ベター・コール・ソウル』でこの役を再演しました。
プロット
アルバカーキ警察のおとり捜査でバジャーが逮捕された後、ウォルター・ホワイトとジェシー・ピンクマンは、ソウル・グッドマンという名のいかがわしい派手な弁護士を雇うことを検討します。ソウルはすでにバジャーの法律顧問になることを申し出ています。ウォルターはバジャーの叔父を装い、ソウルのオフィスに向かいます。ウォルターはバジャーが自白しないようにソウルに賄賂を申し出ますが、ソウルは拒否します。
ウォルトとジェシーは、ソールを誘拐し、バジャーが密告するのを止めなければ殺すと脅す。最初、ソールは、自分たちが「ラロ」という男に送り込まれたと信じて慈悲を乞う。彼は、ラロに対するこの明らかな軽蔑は「イグナシオ」という男のせいだとし、自らを「カルテルの仲間」と呼ぶ。しかし、彼らがカルテルの執行者ではなくバジャーの仲間だと気付いたソールは、法的に彼らを代理し、彼らの話を秘密にしておくために報酬を要求する。ソールは、他の犯罪者から刑務所行きの報酬を得て生計を立てているジミー「イン・アンド・アウト」キルケリーという男について二人に話し、ハイゼンベルグの代理を務めるよう申し出る。バジャーが偽の取引を持ちかけたため、DEAはキルケリーを逮捕するが、ハンク・シュレイダーは完全には納得していない。その後、ソールはウォルトの学校を訪れ、ウォルトは簡単に見つかると告げる。ソールは、ウォルトの足跡を隠すために、フルタイムの法律顧問とアドバイザーになることを申し出る。
スカイラー・ホワイトは土曜日に仕事に出かけ、ウォルターは彼女がテッドとの仕事のために特にきちんとした服装をしていることに気づく。ハンクが家に閉じこもっているのを見て、ウォルターは彼に勇気づけるスピーチをし、末期の肺がんと診断されて以来、人生で何も恐れていないと話した。これはハンクが家を出るのを助けたが、彼はまだパニック発作を起こしている。一方、ジェシーはジェーン・マーゴリスと寝て、彼女が薬物依存から回復中であることを知る。その後、ジェシーは自分のアパートにマットレスを注文した後、彼とジェーンは再びセックスをする。
生産
このエピソードはピーター・グールドが脚本を書き、テリー・マクドノーが監督した。2009年4月26日にアメリカとカナダのAMCで放映された。
このエピソードの出来事は、ベター・コール・ソウルの第6シーズンのエピソード「ブレイキング・バッド」で言及されている。[1]このエピソードは、ソウル・グッドマンが初めて登場するエピソードである。[2] 「ベター・コール・ソウル」でのソウルのセリフとやり取りは、同名のスピンオフの前編シリーズのキャラクターとストーリーラインを設定する上で不可欠な要素となった。ウォルターとジェシーがマスクをかぶって、銃を突きつけてソウルに自分たちの事件を受け入れるよう強要しようとすると、ソウルは2人をカルテルの執行者と勘違いし、「イグナシオ」と呼ばれる男に罪をなすりつけ、「ラロ」が自分たちを送り込んだのかと尋ねる。ベター・コール・ソウルの中で、これはサラマンカ・カルテルのメンバーであるナチョ・バルガと、ヘクター・サラマンカの甥であるラロ・サラマンカであることが明らかになった。[3]ソールはさらに、彼らが「カルテルの友人」であるかどうか尋ねますが、この言葉は、法廷でラロを弁護するために働かされていたときに彼がラロから学んだものであることが示されています。 [4]ベター・コール・ソウルの「ポイント・アンド・シュート」では、ソールがラロを恐れていた理由と、彼がナチョを責めていた理由が明らかにされています。[5]
批評家の反応
AVクラブのドナ・ボウマンはこのエピソードにA評価を与え、麻薬の世界におけるジェシーとウォルトの進化する役割を称賛した。[6]
2019年、ザ・リンガーは『ベター・コール・ソウル』を『ブレイキング・バッド』全62話中12番目に優れたエピソードとしてランク付けした。[7]
注記
- ^この会話は 『ベター・コール・ソウル』の登場人物ナチョ・バルガとラロ・サラマンカの原作となった。
参考文献
- ^ パテン、ドミニク(2022年8月1日)。「『ベター・コール・ソウル』が『ブレイキング・バッド』にフラッシュバック、シリーズ最終回が迫る;(ネタバレ)フロリダ在住」デッドライン・ハリウッド。2022年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月1日閲覧。
- ^ ギラッド、イーロン(2013年10月2日)。「『ブレイキング・バッド』のソウル・グッドマンの名場面トップ12」。ハアレツ。2020年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月16日閲覧。
- ^ Herzog, Kenny (2017年6月12日). 「ベター・コール・ソウルのマイケル・マンドー、ナチョの自己犠牲について語る」Vulture . 2018年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月15日閲覧。
- ^ 「Saul's Marriages」イースターエッグ第507話。AMC。2020年3月30日。2020年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月31日閲覧。
- ^ Agar, Chris (2022年7月13日). “Better Call Saul FINALLY Explains Breaking Bad's Lalo/Ignacio Line”. Screen Rant . 2022年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月15日閲覧。
- ^ Bowman, Donna (2009年4月26日). 「Breaking Bad: "Better Call Saul"」. The AV Club . 2016年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月25日閲覧。
- ^ Samman, Shaker (2019年9月30日). 「The Ringerの決定版『ブレイキング・バッド』エピソードランキング」The Ringer . 2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月5日閲覧。
外部リンク
- 「ベター・コール・ソウル」ブレイキング・バッド公式サイト
- IMDbの「ベター・コール・ソウル」
