_Beli_Mawr_fab_Mynogan.jpg/500px-History_of_the_Kings_(f.27.v)_Beli_Mawr_fab_Mynogan.jpg)
ベリ・マウル(ウェールズ語で直訳すると「大きなベリ」だが、ベリ大王としても知られる)は、中世ウェールズの文学や系図に登場する先祖の一人である。彼カッシウェラウヌス、アリアンロッド、ルド・ラウ・エラント、レフェリス、アファラックイエスの母であるマリアの従妹アンナの息子または夫として挙げられているものもある。ウェールズの三位一体、ベリとドンはアリアンロッドの両親であったが、ベリの他の子供たちの母親、およびドンの他の子供たちの父親は、中世ウェールズの文学には登場しない。中世ウェールズ祖先をベリに遡らせた。マビノギではペナルダンがされているが、系図は混乱しており、彼女は娘ではなく妹である可能性もある。[1]
ベリとベレヌス
ベリという名前の起源は、学者の間でもまだ議論の的となっている。[2]最も有力な仮説では、ベリという名前はガリア語とブリトン語の神名ベレヌス(個人名としても確認されている)の中期ウェールズ語反射であるとされているが、より最近の代替説は、ハーバード大学のケルト学者ジョン・T・コッホが提唱したもので、ベリは紀元前280年から279年にかけてプトレマイオス・ケラウヌス王に対してガリア人のマケドニア侵攻を率いた族長の一人が名乗った原ケルト語の名前ベルギウスまたはボルギオスに由来すると示唆している。[ 3 ] [ 4 ]
プトレマイオスは、ギリシャの将軍でアレクサンダー大王の後継者である父プトレマイオス1世ソテルによって建国されたプトレマイオス朝(クレオパトラ)の一員であった。[5]そのためコッホは、この偉大な指導者ベルギウスが、強力なブリトン人とガリア人の部族グループであるベルガエ人の同名で祖先とみなされるようになったと提唱しており、そこからベルイが部族王朝の祖先であるという教義が生まれたと考えられる。[6]ベルガエ人は、ユリウス・カエサルのガリア戦記の日記『ガリア戦記』にも登場している。[7]
ベリ・マウルは、マグヌス・マクシムスの下、4世紀後半にブリテン島におけるローマ帝国の支配が終わった後、グウィネズ王国を建国したクネダ・ウレディグの血統により、グウィネズ家の当主であると主張されている。[8]その家系は、ウェールズ王家の最古の系図であるハルリー家系図に示されている。 [8]ウェールズの伝説では、ウェールズ古典辞典によると、ベリ・マウルは紀元前120年から紀元前80年の間に生まれた。[9]
マノガンの息子ベリ
中世ウェールズ文学に登場するもう1人のベリは、9世紀の『ブリトン人の歴史』に初めて登場し、中世と現代の両方の資料でベリ・マウルと混同されることが多いマノガンの息子ベリ(ミノガンとも綴られる)である。このベリは、実際にはローマ以前のブリトン人のカトゥウェラウニ王クノベリヌスとその息子アドミニウス(またはアミニウス)に由来している。後期古代から中世初期のいくつかの異なる一般書籍にまたがる一連のテキストの改ざんにより、クノベリヌスとその息子アドミニウスの名前が組み合わされ、その後ごちゃ混ぜになり、「マノガンの息子」という父称を持つ新しいベリが生まれた。[10] [11]
- Adminio、Cunobellini Brittannorum regis filio (スエトニウス、カリギュラ、第 44 章)
- Minocynobellinum Britannorum regis filium ( Orosius、Historia Adversus Paganos、 vii 5.5)
- ベリヌス、フィリウス・ミノカンニ ( Historia Brittonum、第 19 章)
レイチェル・ブロムウィッチは、このような人物は伝統的な名前や登場人物に由来すると書いている。「ベリ・マウルはウェールズの伝統に深く根ざした人物であり、その存在をネンニウスのベリヌスの単なる翻案として説明することはできない。さらに、ロスは、モノカンがルドンのカルトゥレール(RC LI、p. 10; Chr. Br.、p. 152)に登場することから、マノガン自体がケルト人の名前として説明できることを示した。ケルト人の資料には、この名前のさらに2つの例も含まれる可能性がある。Jes. Gen. XVIII Manogan m. Pascen m. Cadell、およびオガムの碑文MINNACCANNI(Macalister、Corpus Inscriptionum Insularum Celticarum I、no. 135)である。」[12]
そのため、ベリは中世の疑似歴史ではクノベリヌス(ウェールズ語ではキュンフェリン、シェイクスピアの『シンベリン』)とは別の人物となったが、一般的にはローマ侵攻直前の時代に君臨した王として描かれており、彼の「息子」カスワロウンは歴史上のカッシウェラウヌスである。
ヘンリー・オブ・ハンティンドンのベリヌス
12世紀の英国の歴史家ヘンリー・オブ・ハンティンドンは、1129年に初版が出版された『英国史』の中で、ジュリアス・シーザーのブリテン島侵攻について論じる際に『ブリトン人の歴史』を踏襲し、カシベッラ(ウ)ヌスの兄弟であるベリヌスについて言及している。この2人はミノカヌスの息子とされているが、後の改訂版では(ジェフリー・オブ・モンマスの影響を受けて)リウド(またはルイド)とされている(Lludd Llaw Eraintを参照)。[13] [14]
ジェフリー・オブ・モンマスのヘリ
ベリはジェフリー・オブ・モンマスの歴史書『ブリタニア王史』(1130年代)にも、ディグイユスの息子でルド、カッシウェラウヌス、ネンニウスの父であるブリタニア王ヘリとして登場する。彼は40年間王位に就き、その後息子のルド(リュド)が王位を継承したと言われている。[15]ジェフリーの著作の中期ウェールズ語訳は総称して『ブリュット・イ・ブレニネッド』と呼ばれ、ヘリの名前はベリに戻され[16]、父親の名前はマノガンに改名されている。
参考文献
- ^ ガンツ、ジェフリー(翻訳)(1987年)。『マビノギオン』、p.87。ニューヨーク:ペンギン。ISBN 0-14-044322-3。
- ^ デラマール、ザビエル。Dictionnaire de la langue gauloise、Editions Errance、パリ、2003、70-72 ページ。
- ^ ジョン・T・コッホ (2006)。ケルト文化: A-Celti。ABC- CLIO。ISBN 9781851094400. 2022年9月11日閲覧。
- ^ アンドリュー、ポール・ジョストノ(2012年)。ヘレニズム王国における軍事制度と国家形成、ガラタ法廷と王権の正統性、デューク大学歴史学部、p. 85
- ^ プトレマイオス朝、Knopf Publisher、2004年5月11日、ダンカン・スプロット
- ^ ジョン・トーマス・コッホ著『ケルト文化:歴史百科事典』 200ページ(出版社:ABC-CLIO ISBN 1-85109-440-7 ISBN 978-1851094400)
- ^ ジュリアス・シーザー。シーザーのガリア戦記。翻訳。WAマクデビット。翻訳。WSボーン。第1版。ニューヨーク。ハーパー&ブラザーズ。1869年。ハーパーズ・ニュー・クラシカル・ライブラリー。
- ^ ab ニコルソン、E. ウィリアムズ B. (1908)。「クネダグ王朝と『ハルレイの系図』」。ロンドン:シンロドリオン名誉協会。pp. 63–67–105 (「マグヌス」)。
- ^ 西暦1000年頃までの歴史と伝説の人物、ウェールズ古典辞典、ピーター・クレメント・バートラム、ウェールズ国立図書館、1993年、42-43ページ
- ^ バートラム、ピーター。ウェールズ古典語辞典、ウェールズ国立図書館、1993年、131ページ; 491-2ページ。
- ^ Rachel Bromwich (編)、Trioedd Ynys Prydein (カーディフ、1961; 改訂版 1991)、281-2 ページ。
- ^ レイチェル・ブロムウィッチ (編)、トリオエド・イニス・プリデイン(カーディフ、1961 年; 改訂版、1978 年)、p. 282.
- ^ フレッチャー、ロバート・ハンティントン。『アーサー王伝説』ハーバード大学、1906年、68ページ。
- ^ グリーンウェイ、ダイアナ E. (編)、ハンティンドンのヘンリー、ヒストリア アングロラム、オックスフォード、1996 年、p. 32.
- ^ ジェフリー・オブ・モンマス、ブリタニア歴史史、tr. L・ソープ。 p. 106.
- ^ コッホ、「ケルトの地」289ページ。
一次資料
- ブランウェン フェルチ ラール
- ブルードヴィッド・マクセン・ヴェレディグ(「マクセン・ヴェレディグの夢」)
- サイフラン・リュッドとレフェリーズ(「リュッドとレフェリーズ」)
- ウェールズの三合会
- ブリュット・イ・ブレニネッド
- ジェフリー・オブ・モンマス『ブリタニア王史』、ルイス・ソープ訳。ジェフリー・オブ・モンマス『ブリタニア王の歴史』、ハーモンズワース、1968年。
二次資料
- コッホ、ジョン T.「ケルトの地」。中世アーサー王文学: 最近の調査ガイド、N. レイシー編、ニューヨーク、1996 年、239-322 ページ。
外部リンク
- ベリ・マウルとベルガエ
