ベッキー・シャープ（映画）

ベッキー・シャープ
劇場公開ポスター
監督	ルーベン・マムーリアン
脚本	フランシス・エドワード・ファラゴ
ストーリー	ウィリアム・メイクピース・サッカレー ・ラングドン・ミッチェル
に基づく	虚栄の市1848年ウィリアム・メイクピース・サッカレーの 小説
制作：	ケネス・マクゴーワン ルーベン・マムーリアン ロバート ・エドモンド・ジョーンズ
主演	ミリアム・ホプキンス フランシス・ディー セドリック・ハードウィック
撮影	レイ・レナハン
編集者	アーチー・マーシェク
音楽：	ロイ・ウェッブ ウィリアム・フェイバーシャム
制作 会社	パイオニア・ピクチャーズ
配布元	RKOラジオ写真
発売日	1935年6月13日 ( 1935-06-13 ) [1]
実行時間	84分
国	アメリカ合衆国
言語	英語

『ベッキー・シャープ』は、ルーベン・マムーリアン監督、ミリアム・ホプキンス主演1935年公開のアメリカ映画テクニカラー 歴史ドラマで、同名の主人公を演じている。彼女はアカデミー賞主演女優賞にノミネートされた。他の助演はウィリアム・フェイヴァシャム、フランシス・ディー、セドリック・ハードウィック、ビリー・バーク、アリソン・スキップワース、ナイジェル・ブルース、アラン・モウブレイである。 ^[2]

この映画は、ウィリアム・メイクピース・サッカレーの1848年の小説『虚栄の市』を基にした、ラングドン・ミッチェルの1899年の同名の戯曲に基づいている。^[3]映画は、上流階級の家庭に紛れ込んだ下層階級の少女が、自分と周囲の人々の人生が破滅するのを目の当たりにする物語である。^{[4] [5]この戯曲は、1890年代後半に女優}ミニー・マッダーン・フィスクによって有名になった。脚本はフランシス・エドワード・ファラゴーが書いた。

この映画は、全編にわたって新開発の3ストリップ・テクニカラーを使用した最初の長編映画として映画史に残る作品とみなされ、第二次世界大戦までの数年間にイギリスとアメリカで製作されるカラー映画の増加への道を開いた。ベッキー・シャープは事実上、この先進的なカラー技術を披露し、実証する「デモンストレーション」映画であった。^{[6] [7]}

2019年、この映画は「文化的、歴史的、または美的に重要である」として、アメリカ議会図書館によってアメリカ国立フィルム登録簿への保存対象に選ばれた。 ^{[8] [9] [10]}

社交的な野心を持つ若い女性、ベッキー・シャープ(ミリアム・ホプキンス) は、ワーテルローの戦いでナポレオンの敗北が続いた時代をなんとか生き延びます。ベッキーは、親友のアメリア・セドリー (フランシス・ディー)を通じて、耳を傾けてくれる金持ちの男性を褒め称え、貧困と階級差別を乗り越えながら、徐々にイギリスの社会階層を上っていきます。

彼女は、出世しようと努力する中で、ステイン侯爵 (セドリック・ハードウィック)、ジョセフ・セドリー (ナイジェル・ブルース)、ロードン・クローリー (アラン・モウブレイ)、そしてアメリアの夫ジョージ・オズボーン ( G.P.ハントリー・ジュニア) といった多くの紳士と関係を築くことに成功します。

彼女は英国社交界のトップに上り詰めるが、レディ・ベアエーカーズ (ビリー・バーク) のような有力な女性たちを怒らせ、社交界の悩みの種となる。

シャープはビアホールで食事代を稼ぐために歌うという屈辱に陥るが、長くは続かなかった。最後には最後の男を騙し、ついにアメリアの兄ジョセフをゲットした。^{[11] [12]}

ジョン・ヘイ・「ジョック」・ホイットニーとコーネリアス・ヴァンダービルト・ホイットニーはカラー映画を製作するためにパイオニア・ピクチャーズを設立し、RKOラジオ・ピクチャーズを通じてパイオニア映画を配給する契約を結んだ。^[13]

初代監督のローウェル・シャーマンは1934年12月3日に撮影を開始した。初期のテクニカラーシステムは大量の照明を必要とし、セットは高温になった。暑い室内と寒い冬の屋外の間を行き来するうちに、シャーマンは肺炎にかかり、12月下旬に亡くなった。ルーベン・マムーリアンがすぐに監督を引き継ぐことになった。^{[14] [15]}シャーマンの映像は保持され、マムーリアンはオリジナルの脚本に基づいてその後のテクニカラーシーンを形作った。^{[16] [17] [18]}

『ベッキー・シャープ』は、映画全体にわたって三原色それぞれに別々のフィルムレジスタを作成する3ストリップテクニカラープロセスを使用した最初の長編映画でした。 ^{[19] [20] [21]}

初期の実写映画で、映画の一部に新しいテクニカラー方式が使用されたものとしては、 1934年2月にMGMが公開した長編映画『猫とバイオリン』の最後のミュージカルナンバーや、1934年に制作された他の映画で撮影された短いシーケンス（ジョージ・アーリス主演の『ロスチャイルド家』（ 20世紀映画/ユナイテッド・アーティスツ）やエディ・カンター主演の『キッド・ミリオンズ』 （サミュエル・ゴールドウィン/ユナイテッド・アーティスツ）など）がある。ワーナー・ブラザースはレオン・エロールの短編2本、 『微笑みの奉仕』（1934年7月28日）と『おはよう、イブ！』（1934年9月22日）を公開し、RKO映画は短編『ラ・クカラチャ』（1934年8月31日）を公開した。^{[22] [23]}

グレアム・グリーンは『ザ・スペクテイター』紙に寄稿し、「ここではカラーがすべてだ」と絶賛し、この映画におけるカラーの使用を「大成功」と形容した。グリーンはテクニカラーが「女性の顔を台無しにしている」と不満を述べ、ホプキンスの「優柔不断な演技」を批判し、バースでの映画のクライマックスは「不条理」で「馬鹿げている」と指摘したが、こうした些細な不満は「恩知らず」であり、全体的な印象としては「目を楽しませてくれる」映画だったと述べた。^[24]

映画史家トム・ミルンが長編映画における新技術について語る。

『ベッキー・シャープ』はウェッジウッドの磁器のように繊細な色使いで、驚くほど美しい映画である。また、この映画は装飾的というよりはドラマチックな目的で最初から最後まで色を使った最初の映画であると主張することもできるだろう。^{[26] [27]}

この「有名」で「有名な」シーンは、フランス皇帝ナポレオン・ボナパルトが軍を率いて近づく中、ベルギーの小さな村ワーテルロー近郊にあるリッチモンド公爵夫人の邸宅で起こる。 ^[28] 公爵夫人はヨーロッパの支配階級の人々が招かれた盛大な舞踏会を主催している。ウェリントン公爵が到着し、満足げな一行にナポレオンとの軍事衝突が差し迫っていると警告する。遠くから不吉な轟音が聞こえる。客たちはためらい、その後踊り続ける。2度目の轟音が近くで聞こえ、突然窓が開き、銃声と大砲の閃光が見える。フィルムの色が白から緑、黄色、赤へと変わり、ヨーロッパ史上最も血なまぐさい、社会的に重要な戦いの一つが展開し始めると真っ赤に染まる。^{[29] [30]}

ルーベン・マムーリアン監督は、この映画の公開直後にPicturegoer誌に「ご存知のとおり、色彩は象徴的なものです」と書き、「このシーンではセリフは重要ではありません…照明と衣装が、シーンの高まるドラマ性を強調するよう工夫されています」と付け加え、「アクション全体が赤く染まっています」と付け加えた。^{[31] [32]}

ミルンはこう付け加えた。「ワーテルローのシーンはこの映画のドラマチックなハイライトだ。他の場面では、色彩はそれほど派手ではないが、同様に劇的に使われている。」^{[33] [34]}

勝利

• ヴェネチア映画祭: 最優秀カラー映画賞、ルーベン・マムーリアン、1935 ^[35]

ノミネート

• アカデミー賞：主演女優賞、ミリアム・ホプキンス、1935年
• ヴェネチア映画祭: ムッソリーニ杯、ルーベン・マムーリアン、1935

この映画は、16 ミリ版は公開されていたものの、オリジナルの 3 色テクニカラー版は長年にわたり公開されていませんでした。このバージョンは、2 色のシネカラー フィルムに (質の悪い) 印刷されており、元のフィルムの色を正確に再現していませんでした。また、フィルム ゲージが小さいため、画像が粗く、品質が劣っていました。

1980年代初頭、UCLA映画テレビアーカイブは、アーキビストのロバート・ギットの監督の下、この映画を復元しました。監督のルーベン・マムーリアンは、ビバリーヒルズの 映画芸術科学アカデミー劇場で行われた復元プリントのプレミアに出席しました。

ステージ1は1984年に完了しました。ステージ2（1988年頃）では、最後のリールの画像をアップグレードできるイタリアのプリント要素が、やや継ぎ接ぎの英語の サウンドトラックがイタリアのプリント素材に合わせて編集されました。2002年に完了したステージ3では、オランダからプリントを入手し、画像と音質の両方を改善しました。^[36]

• 初期のカラー長編映画のリスト
• アメリカ合衆国のパブリックドメインの映画のリスト

• キャラハン、ダン。2007年。「ルーベン・マムーリアンの奇妙な事件」。Slant Magazine、2007年9月4日。https://www.slantmagazine.com/film/the-strange-case-of-rouben-mamoulian/ 2024年6月19日閲覧。
• ダンクス、エイドリアン。2007年。ルーベン・マムーリアン。Senses of Cinema、2007年2月。Great Directors Issue 42 https://www.sensesofcinema.com/2007/great-directors/mamoulian/Mamoulian, Rouben 2024年6月19日閲覧。
• ジェンセン、カート。2024年。『ピアレス：ルーベン・マムーリアン、ハリウッド、ブロードウェイ』。 ウィスコンシン大学出版局、ウィスコンシン映画研究、パトリック・マクギリガン、シリーズ編集者。ISBN 978-0-299-34820-5 
• ミルン、トム。1969年。ルーベン・マムーリアン。シネマ・ワン・シリーズ、テムズ・アンド・ハドソン・リミテッド、ロンドン。カタログ番号500-47012 X
• スペルゲル、マーク。1993年。『現実の再発明：ルーベン・マムーリアンの芸術と人生』。 スケアクロウ・プレス、映画製作者シリーズ第57号、アンソニー・スライド編。ISBN 0-8108-2721-2 

ウィキメディア・コモンズには、ベッキー・シャープ (映画)に関連するメディアがあります。

• YouTubeのベッキー・シャープ
• AllMovieのベッキー・シャープ
• AFI 長編映画カタログのベッキー・シャープ
• IMDbのベッキー・シャープ
• TCM 映画データベースのベッキー・シャープ
• Film Reference Web サイトの Becky Sharp 氏。
• ベッキー・シャープはインターネットアーカイブで無料で閲覧およびダウンロードできます。
• シアターロイヤルのベッキー・シャープ：1954年7月21日
• ロッテン・トマトのベッキー・シャープ