ロスチャイルド家

ロスチャイルド家
劇場公開ポスター
監督	アルフレッド L. ワーカー モード T. ハウエル(アシスタント)
著者	ジョージ・ヘンバート・ウェストリー（劇作家） ナナリー・ジョンソン（脚本家）
制作：	ウィリアム・ゴーツ レイモンド・グリフィス ダリル・F・ザナック
主演	ジョージ・アーリス ロレッタ ・ヤング ボリス・カーロフ
撮影	J. ペヴェレル マーリー
編集者	バーバラ・マクリーン アレン ・マクニール
音楽：	アルフレッド・ニューマン
制作 会社	20世紀の写真
配布元	ユナイテッド・アーティスツ
発売日	1934年4月7日 ( 1934-04-07 )
実行時間	88分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
興行収入	100万ドル（米国およびカナダのレンタル）[1]

『ロスチャイルド家』は、アルフレッド・L・ワーカー監督、ジョージ・アーリス、ロレッタ・ヤング、ボリス・カーロフ主演1934年のアメリカのプレコード時代の 歴史 ドラマ映画です。ジョージ・ヘンバート・ウェストリーの戯曲をナナリー・ジョンソンが脚色し、ヨーロッパの銀行家ロスチャイルド家の台頭を描いています。

1780 年、フランクフルトで、少年ネイサン ロスチャイルドが、両親のマイヤーとガットルに、税務官が来ると警告します。両親は急いで財産を隠します。税務官は 20,000グルデンという法外な金額を要求しますが、2,000 グルデンの税金を課す代わりに 5,000 グルデンの賄賂を受け取ります。しかし、マイヤーの満足は長くは続きません。10,000 グルデンを運んでいた配達人が税務官に捕まり、お金は没収されます。マイヤーは息子たちに、できるだけ正直でいようとしているが、当局はそれを許さないと告げ、子供たちにお金を稼ぐように忠告します。なぜなら、「お金は力」であり、人々を守ることができるからです。

その後、マイヤーは死の床に横たわる中、5人の息子にヨーロッパ各地に銀行を設立するよう指示した。フランクフルト・アム・マインにアムシェル、ウィーンにサロモン、ロンドンにネイサン、ナポリにカール、パリにジェームズである。こうすることで、戦争時には敵に略奪され、平時には自国の国民に略奪される危険があるため、必要に応じて金をやり取りする必要がなくなる。その代わりに、互いの銀行から資金を引き出せるのだ。

32年後、息子たちは銀行を設立した。そしてナポレオン戦争でフランスがヨーロッパを制圧した。オーストリアのメッテルニヒ王子は、ナポレオンを倒すために1500万フローリンを集めるようサロモンに依頼した。他の兄弟にも同様の依頼が舞い込んだ。フランス国内でも、タレーランは5000万フランを要求した。ナタンは敵を食い止めるために英国政府に500万ポンド（以前の融資に加えて）を貸すことを拒否したが、ウェリントン公爵に彼を打ち負かすためにその2倍の金額を申し出た。

戦争に勝利した後、ウェリントンはネイサン・ロスチャイルドが公爵を讃えるパーティにさえ招待されていないことに失望する。彼はネイサンに会いに行くことを主張する。彼の補佐官であるフィッツロイ大尉は、ネイサンの娘ジュリーと恋仲にあるため、住所を知っている。そこでウェリントンはネイサンに、戦勝国がフランスを戦争から立ち直らせるために多額の融資を行う予定であることを告げる。勝利した引受銀行は、ヨーロッパで最も強力で権威のある銀行になるだろう。

ネイサンの入札は最高額だったが、主にベアリングス銀行の有利な条件で却下された。ネイサンが理由を問いただすと、プロイセンのレドランツ伯爵は（ロスチャイルド家から戦争融資を申請していたにもかかわらず）、ネイサンがユダヤ人であるため「技術的」理由で却下されたと説明する。ネイサンは、ベアリングスに与えられなかった融資の4分の1が、莫大な利益を上げる見込みのあるレドランツ、メッテルニヒ、タレーランの手に渡ることを知る。ネイサンは彼らを財政的に出し抜き、破滅と不名誉の瀬戸際に追い込む。彼らは降伏し、融資の全額をネイサンに明け渡す。しかし、これはネイサンをいくぶん苦しめた。かつてはジュリーの選択を受け入れたが、今では非ユダヤ人のフィッツロイに彼女から離れるように言う。

レドランツの扇動により、ドイツ全土で反ユダヤ暴動が勃発。フランクフルトに戻ったネイサンは、同胞からの圧力を受け、レドランツに従うことに同意する。しかし、その前に、ナポレオンが亡命先から逃亡したという知らせを受ける。ネイサンの兄弟たちは、自分たちの立場を恐れ、復位したフランス皇帝を支援したいと考えている。しかし、ネイサンはそれを拒む。レドランツらが再び切実に資金援助を必要としていたため、ネイサンは彼らから、ユダヤ人に長らく否定されてきた権利、自由、尊厳を認める条約を引き出す。また、フィッツロイに、再びジュリーに会えると告げる。ナポレオンが無敵に見えたため、ネイサンは同盟国を支援するためにすべてを危険にさらすことを決意する。破産する直前、ウェリントンがワーテルローの戦いに勝利したという知らせが届き、ネイサンは救われただけでなく、世界一の富豪、男爵となる。

• ジョージ・アーリス（メイヤー・ロスチャイルド/ネイサン・ロスチャイルド役）
• ボリス・カーロフ、レドランツ伯爵役
• ロレッタ・ヤング（ジュリー・ロスチャイルド役）
• ロバート・ヤング（フィッツロイ船長役）
• C. オーブリー・スミス（ウェリントン公爵役）
• アーサー・バイロン（ベアリング役）
• ヘレン・ウェストリー（グドゥラ・ロスチャイルド役）
• レジナルド・オーウェン（ヘリーズ役）
• フローレンス・アリス（ハンナ・ロスチャイルド役）
• アラン・モウブレイ（メッテルニヒ王子役）
• ローワース役のホームズ・ハーバート
• ポール・ハーヴェイ（ソロモン・ロスチャイルド役）
• アムシェル・ロスチャイルド役のアイヴァン・シンプソン
• ノエル・マディソン（カール・ロスチャイルド役）
• ジェームズ・ロスチャイルド役のマレー・キネル
• プロイセン軍将校役のオスカー・アプフェル
• 摂政王子役のラムズデン・ヘア
• ブランドン・ハーストが株式トレーダー役を演じる
• ギルバート・エメリーがイギリス首相を演じる
• C. モンタギュー・ショーの株式トレーダー役
• ハリー・コーディング（男性役）（クレジットなし）
• ナイジェル・デ・ブルリエ（役人役、クレジットなし）
• マードック・マッカリー（証券取引所の男役、クレジットなし）
• ルイス・シャピロ（ナポレオン・ボナパルト役）（クレジットなし）

この映画は、1933年にドイツでヒトラーが権力を握った後、ナチズムと反ユダヤ主義を攻撃するものとして、ザナック（非ユダヤ人）によって製作された。彼にストーリーを提案したのは、シャイロックやベンジャミン・ディズレーリなどのユダヤ人のキャラクターとして映画に出演して成功したジョージ・アーリス（非ユダヤ人）であった。アーリスは、アムシェル・ロスチャイルドと、イギリスに定住したロスチャイルドの息子の1人、ネイサン・メイヤーの2つの役を与えられた。^{[説明が必要]ザナックは、}名誉毀損防止連盟などのユダヤ人関連団体から舞台裏で反対を受けたが、脚本はヘイズ・オフィスの検閲を通過し、その職員の1人であるジェームズ・ウィンゲートは異議を唱える理由がないと判断し、ドイツ政府の代表者に見せることを提案したが、ザナックはそれを拒否した。 1933年12月、このプロジェクトはユダヤ人の主要雑誌『ブナイ・ブリス・メッセンジャー』で支持された。^[2]

映画のほぼ全編は白黒だが、最後のシーンは、1934年2月に公開された MGMミュージカル『猫とバイオリン』とともに、3ストリップテクニカラー方式で撮影された最初のショットの1つである。

この映画はアメリカの様々な雑誌から好意的なレビューを受けた。映画は当時のドイツでの出来事には触れていないが、批評家の中にはナチス政権によるドイツ系ユダヤ人への扱いとの類似点に気づいた者もいた。例えばタイム誌のコラムニストはこの映画を「ドイツにおける現在のユダヤ人嫌悪に間接的に触れるのに巧妙なタイミング」だと考えた。また、全米ユダヤ人女性評議会によって公に支持され、それがこの映画の受け入れに役立った。^[2]

この映画は、1933年6月に設立されたばかりのトゥエンティ・センチュリー・ピクチャーズにとって、その年最大のヒット作となった。 ^[3]ユナイテッド・アーティスツのその年最も人気のある映画の1つとなった。^[4]アカデミー賞最優秀作品賞にノミネートされた。

フィルム・デイリー誌の批評家による年次投票では、僅差で『ロスチャイルド家』が1934年の映画第2位に選ばれ、『ウィンポール・ストリートのバレット家』に僅差で敗れた。^[5]

『ロスチャイルド家』の2つのシーンが、著作権者の許可なく ドイツの反ユダヤ主義プロパガンダ映画『永遠のユダヤ人』（1940年）^{[6] [2]で使用された。}

この映画はロスチャイルド家の歴史をいくつかの点で創作的に自由に描いている。アムシェル・ロスチャイルドは1812年にナポレオン戦争の終盤まで生きていなかったように描かれている。彼の死の床に実際に立ち会ったのは5人の息子のうち2人だけで、残りは既に他のヨーロッパ諸国に定住していた。^[7]

ネイサン・ロスチャイルド (1777 年生まれ) は、映画が始まる 1780 年にはまだ 3 歳だったはずです。フィッツロイ大尉とジュリー・ロスチャイルドの関係は架空のものです。ネイサン・ロスチャイルドにはジュリーという娘はいませんでした。ネイサンの義理の息子となったフィッツロイ大尉 (ネイサンが 1836 年に亡くなった後ではありますが) は 1807 年生まれで、ワーテルローの戦いの時点では子供であり、1839 年にネイサンの次女ハンナ・ロスチャイルド (1815 年生まれ) と結婚しました。

また、18 世紀にはフランクフルトは神聖ローマ帝国の自由都市でした。1866 年までプロイセンに属していませんでした。

ネイサン・メイヤーの敵役であるプロイセンのレドランツ伯爵は、ナナリー・ジョンソンによって物語に書かれた完全に架空の人物である。^[2]

• 初期のカラー長編映画のリスト

• IMDbのロスチャイルド家
• ロッテン・トマトのロスチャイルド家
• ロスチャイルド家はインターネットアーカイブで無料で閲覧およびダウンロードできます。