ガリポリの戦い（1416年）

1413年、オスマン帝国の王子メフメト1世はオスマン帝国の空位時代の内戦を終結させ、スルタンとしてオスマン・トルコ王国の唯一の支配者となった。 ^{[ 1 ]}この地域における主要な海洋・商業勢力であるヴェネツィア共和国は、内戦中にメフメトの前任者と締結した条約を更新しようと努め、1414年5月、ビザンツ帝国の首都コンスタンティノープルに駐在していたヴェネツィア共和国の駐在大使フランチェスコ・フォスカリーニは、その旨をスルタンの宮廷に伝えるよう指示された。メフメトはアナトリアで遠征に出ていたため、フォスカリーニは失敗に終わった。ヴェネツィアの使節は伝統的に海岸からあまり遠く離れないように（そして共和国の影響力からあまり遠く離れないように）指示されていたからである。 1415年7月までにフォスカリーニはまだスルタンに会っていなかったが、この遅れに対するメフメトの不満がヴェネツィア当局に伝えられた。^{[ 2 ]}その間に、オスマン帝国が大規模な海軍を再建し、エーゲ海におけるヴェネツィアの海軍覇権に挑戦する襲撃を何度か行ったため、両国間の緊張が高まった。^{[ 3 ]}

1414年のアナトリア遠征中、メフメトはスミルナにやって来て、エーゲ海で最も重要なラテン支配者たち、すなわちエーゲ海北東部のキオス島、フォカイア島、レスボス島のジェノヴァ領主たち、さらにはロードス島の聖ヨハネ騎士団総長までもが彼に敬意を表するためにやって来た。^{[ 1 ] [ 4 ]}ビザンツの歴史家ドゥーカスによれば、この出来事の同時代人であったが、ナクソス公がこの集会に出席しなかったことがスルタンの怒りを買い、報復としてチャリ・ベイの指揮の下、30隻の艦隊を編成し、1415年末にエーゲ海南部のキクラデス諸島にある公爵の領地を襲撃するために派遣した。オスマン帝国の艦隊は島々を荒らし、アンドロス島、パロス島、メロス島の住民の大部分を奴隷として連れ去った。^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}一方、16世紀のヴェネツィアの歴史家マリノ・サヌート2世は、オスマン帝国の攻撃はアンドロス島の領主ピエトロ・ゼノが行ったオスマン帝国の船舶への襲撃に対する報復であったと述べている。ナクソス公爵と同様、ゼノもヴェネツィア市民であり、ヴェネツィア共和国の臣下であったが、共和国とオスマン帝国の間の以前の条約には含まれておらず、独自にオスマン帝国の船舶への襲撃を続けていた。^{[ 8 ] [ 9 ]}

ナクソス島への攻撃以外にも、オスマン帝国の襲撃はヴェネツィアの直接的な権益にも向けられていた。1414年6月、オスマン帝国の艦隊はギリシャ本土東岸沖の島、エウボイア島のヴェネツィア植民地も襲撃した。オスマン帝国は植民地の首都ネグロポンテを略奪し、住民のほぼ全員を捕虜にした。約2000人の捕虜のうち、共和国が数年後に解放できたのはわずか200人で、そのほとんどは高齢の男女や子供であり、残りは奴隷として売られてしまった。^{[ 10 ]}さらに、1415 年秋、表向きはゼノの攻撃への報復として、ガレー船 6 隻、ガレオット船 26隻、残りは小型ブリガンティン船からなる 42 隻のオスマン艦隊が、ダーダネルス海峡の南入口にあるテネドス島で黒海から来るヴェネツィア商船団を阻止しようとした。ヴェネツィア船はコンスタンティノープルで悪天候のため遅れたが、オスマン艦隊を突破し、追跡を逃れてネグロポンテの安全な場所へ逃げ込んだ。^{[ 11 ] [ 12 ]}オスマン艦隊は代わりにエウボイア島を襲撃し、エウボイア島北部のオレオス(ロレオ)要塞を攻撃したが、城主タッデオ・ザネ率いる守備隊は抵抗に成功した。^{[ 11 ] [ 13 ]}それにもかかわらず、トルコ人は再び島の残りの部分を荒らし回り、1,500人の捕虜を連れ去ったため、地元住民は将来の安全を保証するためにトルコの属国になる許可をヴェネツィアのシニョリーアに請願したが、この要求は1416年2月4日にシニョリーアによってきっぱりと拒否された。 ^{[ 12 ] [ 14 ]}襲撃は大きなパニックを引き起こした。ギリシャ西海岸のレパントは無人となり、ヴェネツィアではコンスタンティノープルや黒海のタナやトレビゾンドの港に向かう商船の装備権を、たとえ少額であっても契約しようとする者は見つからなかった。これらの港が提供する儲かる貿易機会のおかげで、契約は通常2,000ドゥカートもの価格で取引されていたが、今やヴェネツィア政府は自費で商船の護衛に武装した護衛を派遣せざるを得なくなっていた。^{[ 15 ]}しかしながら、ヴェネツィアへの同じ書簡では、トルコ艦隊、特にその乗組員の状態の悪さも強調されており、ヴェネツィア艦隊がそこにいて対峙していれば勝利していたであろうという確信が表明されていた。^{[ 16 ]}

オスマン帝国の襲撃に対応して、ヴェネツィア大評議会は熱狂的な軍事準備に取り組んだ。商品に0.5%の税金が課せられ、兵士と弩兵が募集され、経験豊富なピエトロ・ロレダンが15隻のガレー船の艦隊の長として湾岸艦隊長に任命された。5隻はヴェネツィアで、4隻はカンディア（クレタ島）で、そしてネグロポンテ、ナポリ・ディ・ルーマニア（ナウプリア）、アンドロス、コルフにそれぞれ1隻ずつ装備される^ことになっ^た。 [ 18 ] [ 19 ^]ロレダン^{の兄弟ジョルジョ、ヤコポ・}バルバリゴ、クリストフォロ・ダンドロ、ピエトロ・コンタリーニがソプラコミティ（ガレー船長）に任命され、アンドレア・フォスコロとドルフィーノ・ヴェニエルが艦隊のプロヴェディトーリ（委員）とスルタンへの大使に任命された。 ^{[ 18 ] [ 20 ]}

フォスコロがギリシャ南部のアカイア公国への任務を負っていた一方で、ヴェニエールは1411年にムサ・チェレビとヴェネツィア大使ジャコモ・トレヴィザンの間で締結された条約に基づいてスルタンと新たな協定を結ぶこと、そして1414年にネグロポンテから連行されたヴェネツィア人捕虜の釈放を確保することを任務としていた。 ^{[ 21 ]}交渉が失敗した場合、彼はカラマンのベイ、ワラキア公、そして反乱を起こしたオスマン帝国の王子ムスタファ・チェレビと共に反オスマン同盟を結成するよう求める権限を与えられていた。^{[ 22 ]}ロレダンの任命は異例であった。彼は最近湾岸司令官を務めており、法律ではその職に就いた者はその後3年間同じ職に就くことを禁じていたが、大評議会はオスマン帝国との事実上の戦争状態のためこの規則を覆した。ロレダンの権威を強化し（そして彼の虚栄心に訴える）ためのさらなる動きとして、使われなくなっていた古い規則が復活し、すべてのソプラコミトではなく、総司令官のみが旗艦に聖マルコの旗を掲げる権利を持つことになった。^{[ 23 ]}「異例の満場一致」で^{[ 24 ]} 、大評議会は、その間にオスマン帝国が襲撃を続けた場合、ロレダンがオスマン帝国の領土を攻撃することを承認した。彼らが敵対行為の停止について交渉する意思がない場合、彼はヴェネツィアの船舶を保護し、オスマン帝国を攻撃することになっていたが、彼の船を過度に危険にさらしてはならないとされていた。^{[ 25 ]}それにもかかわらず、評議会の指示の重点は平和を確保することであり、ロレダンの艦隊は交渉を早めるための軍事的圧力の一形態として意図されていた。^{[ 25 ] [ 26 ]}ロレダンが4月に出航するまでオスマン帝国の攻撃に関する新たな情報が届かなかったため、ヴェネツィア政府はこの問題が平和的に解決されるだろうと予想していた。^{[ 25 ]}

ロレダンの艦隊の主な標的はガリポリであった。イタリアの海軍史家カミッロ・マンフロニによって「ダーダネルスの鍵」^{[ 27 ]}と評されたこの都市は、東地中海で最も重要な戦略的拠点の1つであった。当時、ここはトルコの主要な海軍基地でもあり、エーゲ海のヴェネツィア植民地を襲撃する海賊にとって安全な避難所となっていた。^{[ 27 ]}コンスタンティノープルがまだキリスト教徒の手に渡っていたため、ガリポリは何十年にもわたってオスマン軍がアナトリアからヨーロッパへ渡る主要な通過点でもあった。その戦略的重要性から、バヤズィト1世は要塞の強化に気を配り、城塞を再建し、港の防衛を強化した。港には海側の壁があり、狭い入口を通って外港に通じており、内港とは橋で隔てられていた。バヤズィトはそこに3階建ての塔（ビルゴズ・イ・ゲリボル）を建てた。 1403年にルイ・ゴンサレス・デ・クラビホがこの都市を訪れた際、彼は城塞が兵士でいっぱいで、大きな武器庫があり、港には40隻の船が停泊しているのを見たと報告している。^{[ 28 ]}

バヤズィトはガリポリに駐留する軍艦を使ってダーダネルス海峡を通る船舶の航行を管理（および課税）しようと目論んだが、この野望は同地域におけるヴェネツィアの利権と直接対立することになった。オスマン艦隊はまだヴェネツィア艦隊に対抗できるほど強力ではなかったものの、ヴェネツィアはダーダネルス海峡を通過する貿易船団に武装護衛を付けざるを得なくなった。ダーダネルス海峡を妨害されることなく通行する権利の確保は、ヴェネツィアとオスマン帝国の外交関係における主要な問題であった。共和国は1411年にムサ・チェレビとの条約でこの権利を確保していたが、1414年にその協定が更新されなかったことで、20世紀のオスマン帝国研究者ハリール・イナルジュクの言葉を借りれば、ガリポリは再び「ヴェネツィアとオスマン帝国の関係における主要な争点」となったのである。^{[ 29 ]} 1415年にガリポリから開始されたオスマン帝国海軍の襲撃は、その重要性をさらに強調した。^{[ 29 ]}

ロレダンの手紙によると、彼の艦隊（ヴェネツィアからのガレー船4隻、カンディアからのガレー船4隻、ネグロポンテとナポリ・ディ・ルーマニアからのガレー船各1隻）^{[ c ] [ 40 ]}は逆風のため遅れ、5月24日にテネドス島に到着し、27日にガリポリ近郊に到着するまでダーダネルス海峡には入らなかった。^{[ 41 ]}ロレダンは、ヴェネツィア人が敵意を露わにしないよう注意し、船の周りにパビサードを建てるなどの戦闘準備を避けたと報告している。 ^{[ 31 ] [ 41 ]}海岸に大勢の歩兵と200騎の騎兵を集結させていたオスマン帝国軍は、矢で彼らに発砲し始めた。ロレダンは死傷者を避けるために船を分散させたが、潮の流れが船を海岸に近づけていた。ロレダンはオスマン帝国軍に敵意はないと伝えようとしたが、オスマン帝国軍は毒矢を撃ち続け、ロレダンは数発の大砲を撃つよう命じ、数人の兵士を殺害し、残りの兵士を海岸から艦隊の停泊地へと退却させた。^{[ 31 ] [ 42 ]}

翌日（5月28日）の夜明けに、ロレダンは聖マルコの旗を掲げた2隻のガレー船をガリポリ港の入り口に送り、交渉を開始した。これに対し、トルコは32隻の船を派遣して攻撃した。ロレダンは2隻のガレー船を引き揚げ、トルコの船をガリポリから誘い出すために、トルコの船に砲撃しながら撤退を開始した。^{[ 31 ] [ 43 ]}オスマンの船は櫂で追いつけなかったので、帆を張った。ヴェネツィア側では、ナポリ・ディ・ルーマニアのガレー船が作戦中に停滞し、追撃するオスマンの船に捕まる危険があったため、ロレダンは同様に船を出航するよう命じた。^{[ 43 ]}戦闘準備が整うと、ロレダンは10隻のガレー船に帆を下ろし、向きを変えてオスマン艦隊に向き合うよう命じた。その時、東風が突然強くなり、オスマン軍は追撃を中止してガリポリへ引き返すことにした。ロレダンはオスマン軍を追いかけようと、銃やクロスボウで攻撃し、トルコ船に鉤縄を投げつけたが、風と潮流のおかげでオスマン軍はガリポリの要塞の背後に素早く退却し、船首を外洋に向けて戦闘隊形で停泊した。ロレダンによれば、戦闘は午後遅くまで続いた。^{[ 43 ] [ 44 ]}

その後、ロレダンはオスマン艦隊司令官に使者を送り、攻撃について抗議し、自分の意図は平和的なものであり、唯一の目的は二人の大使をスルタンのもとへ送り届けることだったと主張した。オスマン艦隊司令官は、その事実を知らなかったと答え、艦隊はドナウ川へ向かい、メフメトの弟で王位継承のライバルであるムスタファ・チェレビがワラキアからオスマン領ルメリアへ渡るのを阻止する予定だったと述べた。オスマン艦隊司令官はロレダンに対し、彼と乗組員は恐れることなく上陸して物資を補給でき、大使一行は適切な栄誉と安全をもって目的地まで送り届けられると伝えた。ロレダンは、ガリポリのオスマン軍司令官と駐屯部隊長に、遺憾の意を伝えるとともに、オスマン軍のガレー船の数、装備、配置を測るため、通訳を伴った公証人トーマスを派遣した。オスマン軍の高官たちはトーマスに善意を表明し、大使たちをメフメト2世の宮廷まで護衛する武装護衛を提供することを提案した。^{[ 45 ] [ 46 ]}

使節が戻った後、ヴェネツィア艦隊は東風に逆らって苦労しながら出港し、近くの湾で一夜を過ごした。^{[ 47 ]}その夜、軍事会議が開かれた。プロヴェディトーレ・ヴェニエールとカンディオットのソプラコミト・アルバーノ・カペッロは、オスマン艦隊は組織が乱れており、乗組員の大部分がキリスト教徒の奴隷で構成されているため、逃亡の機会を捉えて港でオスマン艦隊を攻撃するよう促した。ロレダンと他のソプラコミトは、強力な要塞に守られ、陸軍からの援軍も近い敵艦隊を攻撃すること、あるいは指示に逆らうことを躊躇した。 ^{[ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]}このエピソードはサヌードでは省略されているが、モロシーニでは記載されている。おそらく、ヴェニエールの判断に不利な光が当たるためだろう。サヌード自身はヴェニエール家の母親を持っており、この家族の恥ずべき出来事を隠したがっていたのかもしれない。^{[ 51 ]}同じ夜、トルコの船は停泊地を離れ、ヴェネツィア軍と向かい合うように戦闘列を組んだが、敵対的な動きは一切見せなかった。しかし、ガリポリとその周辺では、兵士があらゆる種類の船に乗り込むなど、多数の部隊の移動が見られた。マンフロニが述べているように、これは「おそらく警戒と監視の措置であり、夜の好機を利用してヴェネツィア人がムスタファの民兵を輸送しないようにするため」であった。オスマン軍の司令官は、メフメトとの交渉が失敗した場合を除いてムスタファと交渉しようとしないようにというヴェネツィア人の指示を当然知らなかった。しかし、ヴェネツィア人にとって、トルコの動きは意図的な挑発のように見えた。^{[ 52 ]}ロレダンはなんとか船をトルコ軍から約半マイル（約800～900 メートル）離れたところに移動させた。しかし彼は艦隊への命令も変更し、いつでも戦闘態勢を整えるよう命じた。^{[ 53 ]}

翌日、前日に交わされたメッセージに従って、ロレダンはガリポリに向けて船団を率いて水を補給し、後方に予備として3隻のガレー船（弟、ダンドロ、カンディアのカペッロの船）を残した。ヴェネツィア人が町に近づくとすぐに、オスマン艦隊が彼らを迎え撃ち、オスマン艦隊のガレー船の1隻がヴェネツィアの船に近づき、数発の砲弾を発射した。^{[ 54 ]}ドゥーカスの記述によれば、ヴェネツィア人はコンスタンティノープルから来たトルコ起源と思われるレスボスの商船^{[ d ]}を追跡していた。オスマン人も同様にその商船が自国の船だと考え、ガレー船の1隻が船を守るために動き、2つの艦隊が戦闘になった。^{[ 36 ]}この、その後の戦闘が誤解の結果であったことを示唆するバージョンは、ロレダンの記​​述やヴェネツィアの史料には全く見られない。^{[ 56 ]}

ナポリのガレー船は彼の左を航行していたが、再び戦闘隊形を維持するのに苦労していたため、ロレダンはそれを右に移動させ、接近してくるトルコ軍から遠ざけるように命じた。^{[ e ]}ロレダンはトルコ軍をガリポリからさらに遠ざけ、太陽をヴェネツィア人の背後につけるために、しばらく艦隊を後退させた。^{[ f ]}ザンカルオーロとチャルココンディレスはともに、ナポリのガレー船がヴェネツィア艦隊より先に進み、戦闘を開始したと報告している。チャルココンディレスによれば、その艦長ジローラモ・ミノットは、後退するようにというロレダンの信号を誤解し、オスマン帝国の旗艦を攻撃した。その後、ロレダンは残りのヴェネツィア艦隊と共に戦闘に加わった。^{[ 59 ]}ロレダン自身は、自分の艦が先頭のオスマン帝国のガレー船を攻撃した様子を描写している。乗組員は決死の抵抗を見せ、他のオスマン帝国のガレー船はロレダンの船の左側後方に回り込み、彼と部下たちに矢の雨を浴びせた。ロレダン自身も目と鼻の下に矢を受け、左手にも矢が貫通し、その他にも軽傷を負った矢がいくつかあった。それでも、乗組員のほとんどが殺された後、ガレー船は拿捕され、ロレダンは数人の部下を残さなければ船を守らせ、ガレオット船に攻撃を仕掛け、これも拿捕した。再び数人の部下と旗を残し、彼は他のオスマン帝国の船に攻撃を仕掛けた。^{[ 53 ] [ 60 ]}戦闘は夜明けから2時まで続いた。^{[ g ]}ベネチアとビザンツの史料はともに、オスマン帝国の乗組員の多くが海に飛び込み船を放棄したこと、そして戦況が明らかに不利になった時点でオスマン帝国は撤退したことを一致させている。^{[ 62 ]}

ロレダンの記​​述によれば、ヴェネツィア人はオスマン艦隊を破り、その指揮官チャリ・ベイ（チャラシ・ベグ・ゼベルト）と多くの船長や乗組員を殺害し、6隻の大型ガレー船と9隻のガレオットを拿捕した。^{[ 53 ] [ 63 ] [ 64 ]}ドゥーカスはヴェネツィア人が合計27隻の船を拿捕したと主張しているが、^{[ 65 ]}同時代のエジプトの年代記作家マクリージーは12隻に減らしている。^{[ 29 ]}ロレダンは部下が拿捕した船の詳細な内訳を示している。彼自身の船は20本のオールを備えたガレー船とガレオットを拿捕し、コンタリーニのガレー船はガレー船を拿捕し、ジョルジオ・ロレダンのガレー船は22本のオールを備えたガレオット2隻と20本のオールを備えたガレオット2隻を拿捕し、ネグロポンテのグリマーニのガレー船はガレー船を拿捕した。ジャコポ・バルバリーニのガレー船は23隻のガレオットと19隻のガレオットを拿捕し、カペッロのガレー船も同様であった。ナポリのジローラモ・ミノットのガレー船は、以前カペッロのガレー船に敗れ追撃されていたオスマン帝国の旗艦ガレー船を拿捕した。カンディアのヴェニエルとバルバリゴのガレー船はガレー船を拿捕した。^{[ 63 ]}ヴェネツィア側の死傷者は少なく、12人が死亡（ほとんどが溺死）、340人が負傷（ほとんどが軽傷）であった。^{[ 53 ] [ 66 ]}ロレダンは1,100人の捕虜を捕らえたと報告しているが、^{[ 53 ]}マクリージーはオスマン帝国の死者総数を4,000人としている。^{[ 29 ]}

その後、ヴェネツィア艦隊はガリポリに接近し、城壁内のオスマン軍からの反撃なしに港を砲撃した。ヴェネツィア軍はその後、体力を回復し負傷者の手当てをするためにガリポリから約1マイル後退した。^{[ 63 ]}捕虜となったオスマン軍の乗組員の中には、ジェノヴァ人、カタルーニャ人、クレタ人、プロヴァンス人、シチリア人など多くのキリスト教徒がおり、彼らは皆、背教者としてヤードアームに吊るされて処刑された。一方、クレタ島でヴェネツィアに対する反乱に参加したジョルジオ・カレルジという人物は、ロレダンの旗艦の甲板に収容された。キリスト教徒のガレー船の奴隷の多くも戦闘で命を落とした。^{[ 67 ] [ 68 ]}ドゥーカスはこれらの出来事を後のテネドス島で起こったとしており、そこでトルコ人捕虜は処刑され、キリスト教徒捕虜はガレー船の奴隷として強制的に働かされていた者と解放された者とに分けられ、オスマン帝国の傭兵として仕えていた者は串刺しにされたとしている。^{[ 65 ]乗組員が}不足していたため、ガリポリの目の前で5隻のガレオットを焼き払った後、ロレダンは船をテネドス島に退却させ、水を補給し、船を修理し、負傷者の手当てをし、新たな計画を立てる準備をした^{。ヴェネツィア}の司令官は、裏切りを訴え、大使を護衛する任務を遂行するためにテネドス島から戻ると説明した新たな手紙を市内のオスマン帝国の司令官に送ったが、オスマン帝国の司令官は返信しなかった。^{[ 70 ] [ 71 ]}

ガリポリでの勝利の知らせはヴェネツィアで大いに歓迎された。キオッジャ戦争（1378～1381年）以来初めての大規模な海戦であり、しかも恐れられていたトルコ軍との戦いだったからである。^{[ 74 ]}同時に、長期にわたる紛争を望む者はいなかった。共和国はフリウリのハンガリー王ジギスムントに依然として脅かされており、ギリシャにおけるジェノヴァの影響力の高まりを警戒し、艦隊の維持に伴う費用を懸念していた。スルタンが適切に懲罰を受けたことで、和平に応じるだろうという希望があった。^{[ 75 ]}実際、7月9日、ヴェネツィア元老院は、和平が成立したらロレダンにモレアへ航海し、ゾンキオを占領し、そこに上陸したとされるジェノヴァ軍に対抗するよう命じた。後者が虚偽であることが判明すると、元老院はロレダンに商船隊の護衛任務とネグロポンテの保護任務に戻るよう指示した。^{[ 76 ]}

大使の上陸は7月まで遅れたが^{[ 77 ]}、最終的には成功した。おそらくコンスタンティノープル経由だったと思われる^{[ 78 ]。}ロレダンは、勝利の褒賞として皇帝マヌエル2世パレオロゴスから貴重な聖遺物を受け取ったと報告している^{[ 79 ]} 。大使たちはオスマン帝国の宮廷に向かったが、当時宮廷はアドリアノープルにあった可能性が高い^{[ 80 ]}。7月31日、プロヴェディトーレのドルフィーノ・ヴェニエルはスルタンと合意に達し、捕虜の相互返還、ギリシャ本土のボドニツァ侯爵領（ヴェネツィアの属国）の回復、ダーダネルス海峡を越えて航行する武装したトルコ船をヴェネツィア人が攻撃する許可などが含まれていた。レパントとヴェネツィア領アルバニアに対するヴェネツィアの貢納については何も言及されなかったが、ネグロポンテで被った損失に対する賠償もなかった。捕虜の返還は特にヴェネツィア人の怒りを買った。オスマン帝国の海軍捕虜はガレー船の乗組員として貴重な存在であり、彼らの釈放はオスマン帝国の艦隊を強化することになるからである。元老院は条約の批准を拒否し、ヴェニエールは当初の任務を超えたとみなされた。10月31日にヴェネツィアに戻ったヴェニエールは裁判にかけられたが、最終的には無罪となった。^{[ 81 ] [ 82 ]} 1417年2月24日、スルタンの使節である「大男爵」の「チャミツィ」（おそらくハムザ）がヴェネツィアに到着し、オスマン帝国の捕虜の釈放を要求した。特にスルタンはネグロポンテで捕らえられた捕虜のうち200人をすでに釈放していたからである。これに対し、ヴェニエールの協定を無効とみなしていたヴェネツィア人は、老人や病弱な者だけが釈放され、残りは奴隷として売られたと反論した。そして、襲撃で捕らえられた人々と「正義の戦争」で捕らえられた捕虜とを比較することはできない。^{[ 83 ] [ 84 ]}むしろ、元老院は翌年、湾岸の新司令官ヤコポ・トレヴィザンの指揮下で10隻のガレー船を武装するよう命じた。^{[ 85 ]}

ロレダンは1416年12月に凱旋帰国し、盛大な歓迎を受けた。^{[ 86 ]}ドゥーカスによれば、1417年の春、ヴェネツィア艦隊は再びダーダネルス海峡に進入し、海峡のアナトリア側にあるランプサコスにメフメトの弟スレイマン・チェレビが築いた要塞（エミール・スレイマン・ブルコジ）を占領しようと試みた。ヴェネツィア軍はミサイルで要塞に大きな損害を与えたものの、大宰相バヤズィト・パシャの弟ハムザ・ベイが1万人の兵を率いてそこにいたため、上陸を阻まれた。その結果、ヴェネツィア軍は要塞を半壊させたままコンスタンティノープルへ向かった。その後、ハムザ・ベイはヴェネツィア軍が将来要塞を占領するかもしれないという恐れから、要塞を破壊した。^{[ 29 ] [ 65 ]} 1417 年 5 月、ヴェネツィア人はコンスタンティノープルのバヨ（代理人）ジョヴァンニ・ディエドにスルタンとの和平協定を求めるよう指示した。ディエドはその後 2 年間何も成果を上げることができなかった。その理由の一つは、海岸から内陸に 4 日以上行軍してはならないという移動制限があったこと、もう一つは、ヴェネツィアの提案に対して否定的であると予想されていたスルタン自身の姿勢であった。^{[ 83 ] [ 87 ]}ダーダネルス海峡の自由な通行と、その通行に対する関税や通行料の免除が、ヴェネツィアの主な要求事項であった。^{[ 29 ]}ネグロポンテで捕虜となった者の返還も追求されたが、ディエドは交換に同意するよりも、捕虜なしで和平を締結するよう指示された。これは、ガリポリで捕らえられた海軍兵士がオスマン帝国に復帰するのを阻止するという元老院の決意の表れであった。^{[ 88 ]}

その後数年間、ヴェネツィアの状況は悪化した。アルバニアのヴァロナはトルコに陥落し、ハンガリーの脅威とアルバニアにおけるオスマン帝国の進軍により、ニッコロ・カペッロ率いるヴェネツィア艦隊はアドリア海に留まらざるを得なかった。^{[ 89 ]}このため共和国は以前の要求を撤回し、紛争は最終的に1419年11月に終結した。この時、オスマン帝国とコンスタンティノープルに駐在するヴェネツィアの新総督ベルトゥッチョ・ディエドの間で和平条約が締結され、オスマン帝国はヴェネツィアの海外領土を名指しで認め、ヴェネツィアはアルバニアとレパントの代償として貢納金を支払うことを約束した。ヴェネツィアが激しく反対していた捕虜交換も合意された。オスマン帝国がエウボイア島で捕らえた捕虜と、ヴェネツィアがガリポリで捕らえた捕虜の両方である。^{[ 90 ] [ 91 ] [ 92 ]}

ガリポリでの勝利は、今後数十年にわたってヴェネツィアの海軍優位を確固たるものにしたが、同時にヴェネツィア人を慢心と過信に陥らせた。歴史家のセス・パリーによれば、「オスマン艦隊をいとも簡単に打ち負かしたことで、ヴェネツィア人は海戦においてトルコ人よりはるかに優れているという信念を強めた」からである。^{[ 93 ]}それでも、 1422年から1430年にかけてのテッサロニキ包囲戦と、その後の世紀にわたる紛争の中で、「ヴェネツィア人は、海軍優位だけでは東地中海における永続的な強大な地位を保証できないことを、不愉快な思いで学ぶことになる」。^{[ 93 ]}