ダムの戦い

ダムの戦い
英仏戦争（1213～1214年）の一部
フィリップ2世は艦隊を待つ
日付 1213年5月30日～31日 位置 ダンメ、フランドル伯領 北緯51°15′ 東経03°16′ / 北緯51.250° 東経3.267° / 51.250; 3.267 結果 イギリスの勝利
交戦国
フランス王国	イングランド王国 フランドル伯領
指揮官とリーダー
サヴァリ・ド・モーレオン	ウィリアム・ロンゲスペ、第3代ソールズベリー伯爵
強さ
不明だが大きい	未知
死傷者と損失
300隻の船が捕獲され、100隻以上が焼失、残りの船は自沈した。	未知

ダンメの戦いは、 1213年から1214年の英仏戦争中の1213年5月30日と31日に行われた。ソールズベリー伯ウィリアム・ロンゲスペ率いるイングランド艦隊は、フランドルのダンメ港付近で、サヴァリ・ド・モーレオン指揮下の大フランス艦隊と偶然遭遇した。フランス艦隊は主に上陸して田園地帯を略奪しており、イングランド軍は停泊中のフランス船300隻を拿捕し、さらに座礁した船100隻を略奪して火をつけた。フランス国王フィリップ2世率いるフランス軍の主力は近くでゲントを包囲しており、直ちにダンメに進軍した。ダンメに到着すると、町のフランス守備隊を救出し、イングランド上陸部隊を追い払った。フィリップは捕獲されるのを避けるために、フランス艦隊の残りを焼き払った。イングランド軍の襲撃は成功し、莫大な戦利品が得られ、フランスによるイングランド侵攻の差し迫った脅威は終わった。これはイギリス史上初の偉大な海軍の勝利とよく考えられています。

イングランド王ジョン（在位 1199年 - 1216年）は即位すると領土の拡大を試み、 1200年にノルマンディーで遠征を開始した。ジョンはフランス王フィリップ2世（在位 1180年 - 1223年）に敗れ、1204年までに海外領土のほとんどを失った。その後、ジョンはノルマンディー奪還を視野に入れ、フィリップに対する同盟を何度も試みた。1208年、ジョンの甥のオットーが神聖ローマ皇帝となった。即位前にオットーはジョンの失地回復に協力することを約束していた。1212年までにジョンとオットーの両者は教皇インノケンティウス3世との権力闘争に巻き込まれていた。ジョンの場合、彼がインノケンティウス1世のカンタベリー大主教候補の受け入れを拒否したことで、インノケンティウス1世は1208年にイングランドに対して禁令を出し、聖職者が宗教儀式を行うことを（限られた例外を除いて）禁じ、1209年にはジョン自身を破門した。 ^[1]フィリップはまずドイツでこの状況を利用することを決め、そこでドイツ貴族の反乱を支援した。ジョンは直ちにイングランドの力をオットー1世に傾け、フィリップはイングランド侵攻の好機と見た。侵攻計画に対する家臣全員の協力を確保するため、フィリップはジョンを教会の敵として非難し、宗教上の良心からの攻撃であると正当化した。フィリップはソワソンでフランスの男爵たちの集会を招集し、出席を拒否したフランドル伯フェルディナンドを除いて多くの人が出席した。フィリップは教皇特使パンドゥルフ・ヴェラッチオからこのすべてのことに励まされた。^{[2] [3]}

しかしヴェラッチョはヨハネスとも秘密裏に協議しており、ヨハネスは教会紛争に関しては特使の決定を受け入れることに同意した。^[4]教皇は見返りとして、イングランド王国とアイルランド領主権をヨハネスに教皇領として提供し、ヨハネスは教皇の家臣として統治し、教皇に敬意を表することとした。これを確認する条約が1213年5月に批准されると、ヴェラッチョはフィリップに対し、教皇庁の忠実な家臣を攻撃することは大罪となるため、ヨハネスに対する遠征を断念しなければならないと告げた。彼は、ヨハネスがまだ破門されている間にフェルディナンドがフィリップのイングランドへの宣戦布告の権利を否定したため、彼の不服従は罰せられる必要があると示唆した。フィリップはこの助言を受け入れ、軍を率いてフランドルの領土に進軍した。^[5]フィリップはこれをイングランド侵攻の前兆と見なしていた可能性がある。ジョンはフェルナンドへの支持を表明し、1213年から1214年にかけて英仏戦争が始まった。^[6]

当時、ガレー船は専用の軍艦として使用されていました。^[7]ガレー船は地中海諸国で長らく使用されており、北方諸国ではイギリス海峡での使用に適応させていました。ガレー船は浅い港にも侵入でき、機動性も高かったため、襲撃や交戦時の艦対艦戦闘に効果的でした。ガレー船の操縦は専門的な作業であり、高度に訓練された乗組員が必要でした。^[8]イギリス、フランス両国は、当時の商船であるコグ船を徴用して海軍を補強していました。コグ船は喫水が深く、丸い船体で、船体中央部のマストに張られた一枚の大きな帆で推進していました。コグ船は輸送手段として使用され、船首と船尾に木製の城（高架戦闘プラットフォーム）を追加し、マストの先端にカラスの巣型の戦闘プラットフォームを建てることで軍艦に改造することもできました。^{[9]コグ船の}排水量は通常100～250英トン（102～254トン）であった。乾舷が高いため、接近戦ではオール船よりも優位に立つことができ、特に砲台を装備している場合は、ミサイルを発射したり、敵の横の船に石を落としたりできた。^[10]

当時フランス軍陣営にいた王室牧師ウィリアム・ブルトンは、フランス艦隊の船数が約 1,700 隻だったと記録している。 ^[11]この数字は現代の歴史家からはあり得ないほど高いと考えられており、両艦隊を単に「大規模」と表現している。FW ブルックスはフランス艦隊の 1,700 隻という数字を「絶望的に誇張されている」と表現し^[12]、実際の規模は 500 隻以下だったが、戦闘艦と輸送船の内訳は不明であるとしている。^[12]イングランドについてはもっと良い数字がある。1206 年には 50 隻のガレー船が王室で使用され、4 個艦隊で活動していたことが記録されている。1211 年には 20 隻のガレー船を含む 50 隻以上の艦隊の記録がある。この規模の艦隊の建造と維持には莫大な費用がかかった。1212 年には艦隊の費用は年間 3,500 ポンドを超え、おそらく王室収入の 4 分の 1 に相当した。^[13] 1213年の戦役で、ジョンは6頭以上の馬を運ぶことができるすべてのイギリス商船を徴発しようとした。^[14] 19世紀の歴史家スメドレーはイギリス艦隊を500隻と推定している。^[4] 20世紀の歴史家ブルックスは「数の点ではフランス艦隊よりはるかに劣っていた」と述べている。^[15]

フランス艦隊は、もともとイングランド侵攻の兵を輸送するために編成されたが、支援的な役割を担った。艦隊はブローニュに集結し、8年間ジョンに仕えていたフランスの小貴族サヴァリ・ド・モーレオンが艦隊司令官に任命された。 ^[16]ワインやベーコン、軍の給料箱、フランス男爵たちの私物など、多くの物資を積んだ艦隊はグラヴリーヌに向かい、その後「ヨーロッパで最も重要な商業港の一つ」であるダム港に向かった。 ^{[17]ダムは}ズウィン川の河口に位置し、現在では大部分が土砂で埋まっている。当時はフランドル伯領（現在のベルギー）にあり、ブルージュ市の港だった。一方、軍はカッセル、イープル、ブルージュを経由して行軍し、ゲントを包囲した。^[4]イングランドではジョンは自身の艦隊を編成し、 1213年5月28日にソールズベリー伯ウィリアム・ロンゲスペの指揮下でフランドルへ派遣し、同盟者であるフランドル伯フェルディナンドを支援した。 ^[18]

イギリス船には、イギリス人とフランドル人の兵士700人とその随行員、そして多数の傭兵が乗っていた。5月30日、イギリス艦隊はズヴィン川の河口に入り、そこで思いがけずフランス艦隊を発見した。船のほとんどは浜辺に打ち上げられていた。フランス軍はゲントを包囲しており、乗組員の多くは周辺地域で略奪をしていた。イギリス軍はフランス艦隊を発見して驚き、最初はフランドルの同盟国だと思った。船団の国籍と規模を確認するために停泊地を偵察し、フランス船がほとんど無人であることを知ると、イギリス軍は攻撃を開始した。イギリス軍は停泊していた300隻の船を拿捕し、乗組員を殺害した。さらに100隻の船が略奪され、乗組員が逃げた後、浜辺で焼かれた。翌日、イギリス軍は残りの船を攻撃し、ダムへの強襲を企てたが撃退された。当時のイギリスとフランスの年代記作者は、フランスが約400隻の船を失ったことに同意している。^{[19] [20]}

イングランド軍に同行していたフランドル軍は上陸し、ダンメを偵察した。ダンメには強力な守備兵が駐屯していたため、彼らはそれを迂回してブルージュに進軍した。フィリップ1世は背後で惨事の知らせを聞くと、ゲントの包囲を解き、ダンメに向けて進軍した。彼の軍の一部はブルージュ近郊でフランドル軍と遭遇し、これを撃退した。彼の軍は6月2日にダンメに到着し、フランス軍守備兵の救援に間に合った。そこでフィリップ1世は、イングランド船の集団が彼の残りの船をほぼ意のままに略奪、拿捕、または射撃しているのを発見した。彼は艦隊の働きに激怒した。彼は、ほとんど全員が最近までイングランド領であったポワティエやノルマンディーの出身である乗組員の忠誠心と、最近までイングランド軍を率いていた指揮官の忠誠心を疑った。彼は生き残った船がイングランドの手に落ちるのを防ぐために焼き払わせ、ダンメの町も焼き払うよう命じた。フィリップ2世はフランドル人に撤退の代償を払わせようと決意し、通過するすべての地区の町を破壊し、農民を殺すか捕虜にして奴隷として売るよう命じた。フィリップ2世は捕らえたフランドルの都市から人質解放の身代金として3万マルクを徴収した。 ^{[4] [20] [21]}

イングランド艦隊は拿捕した船と大量の戦利品を持ってイングランドに戻った。同時代の作家は「アーサー王の時代以来、これほど多くの財宝がイングランドにもたらされたことはなかった」と述べている。^[22]ダムの戦いでの勝利は、その年にフランスがイングランドに侵攻するという望みを打ち砕き、フランスの資源をひどく圧迫したが、軍隊やその作戦にはほとんど影響がなかった。それでもジョンはフランス侵攻と失った領地の再征服の準備を始めた。イングランドの男爵たちは当初この遠征に熱心ではなかったため出発が遅れ、1214年2月になってようやくフランスに上陸した。ジョンはロワール川から進軍し、同盟者のオットーはフェルディナンドとともにフランドルから同時に攻撃を仕掛けることになっていた。ジョンはアンジュー伯領を奪還したが、7月2日にフィリップの息子ルイ14世にロシュ・オー・モワンヌ包囲戦で敗れ、後退を余儀なくされた。^[23]その後まもなく、フィリップはブーヴィーヌの戦いで低地諸国に集結していたオットーとフェルディナンドの軍隊を決定的に打ち負かし、これによりジョンの大陸領土奪還の希望は打ち砕かれた。^{[4] [20]}

モーレオンはイングランドに復帰し、1216年にジョンによって、9歳の新国王ヘンリー3世の名の下にイングランドを統治する摂政会議に任命された。^[16]