パンドルフ・ヴェラッチョ | |
|---|---|
| ノリッジ司教 | |
| 任命 | 1215 |
| 任期終了 | 1226年9月16日 |
| 前任者 | ジョン・デ・グレイ |
| 後継 | トーマス・ブランヴィル |
| その他の投稿 | 教皇特使 |
| 注文 | |
| 奉献 | 1222年5月29日 |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1155年1月 |
| 死亡 | 1226年9月16日 ローマ教皇領 |
| 埋葬された | ノリッジ、イギリス |
| 宗派 | ローマカトリック |
パンドルフ・ヴェラッチオ(1226年9月16日死去)は、ローマの教会政治家、イングランド駐在の教皇特使、ノリッジ司教であり、ファーストネームはパンドルフまたはパンドルフ(イタリア語ではパンドルフォ)とも綴られる。[1]
若いころ
パンドルフは教皇領で生まれ、1211年に教皇インノケンティウス3世から任命され、ヨハネス王叙任権論争の交渉のため初めてイングランドにやってきた。[1]彼はしばしばパンドルフ枢機卿またはパンドルフ・マスカと誤って呼ばれるが、これはパンドルフォ・ダ・ルッカ枢機卿と混同されたためである。[2]パンドルフォ・ダ・ルッカ枢機卿自身もピサのパンドルフ枢機卿と混同され、誤ってピサの姓であるマスカを与えられた。彼の正式な姓はヴェラッチョ、ヴェラッキオ、ヴェラクロと表記されることがある。
叙任権論争における役割
パンドルフはイングランドのカトリック教会に皇帝教皇制を押し付けようとするヨハネの努力に対して満足のいく譲歩を得られなかったため、国王の面前で教皇の破門の判決を下したとされている。1213年5月、パンドルフは国王の服従を受けるために再びイングランドを訪れた。儀式はドーバーのテンプル騎士団の教会で行われ、翌日、ヨハネは自らの意思で正式にイングランドを聖座に明け渡し、教皇領として取り戻した。[1]
ジョン王への忠誠
パンドルフは、この謙虚な行為に報いるため、あらゆる手段を講じてフランスによるイングランド侵攻の脅威を回避した。1年近く、教皇特使ニコラス・オブ・タスクルムに取って代わられたが、1215年に復帰し、マグナ・カルタが封印されたラニーミード会議に出席した。パンドルフはジョンに貴重な援助を与え、ジョンは1215年に彼にイングランドのノリッジの司教座を与えたが、彼はその後数年間叙階されなかった。[3] [4] 1216年に教皇特使グアロが到着すると、パンドルフは副次的な地位に追いやられたが、1218年にグアロが去った後、彼は再び前進し、[1] 1218年9月1日に再び教皇特使に任命された。[4]
盗賊行為の取り扱い
パンドルフは、1218年から1221年の間に、ウィンチェスター(当時イギリス最大の都市の1つ)付近の道路で横行していた山賊行為に対する緊急の対策を要請する手紙をピーター・デ・ロッシュ(ウィンチェスター司教)に送ったことが知られている。彼は次のように書いている。
司教様、貧しい人々や女性たちの苦情は、特にあなたを動揺させるはずです。ウィンチェスターの近くを旅する人は、強盗に遭い、さらに最悪なことに、十分な品物を持っていなければ、人が殺されるのです。本当に、このようなことは、国王陛下とあなたの恥辱であり、王国全体のスキャンダルと混乱を引き起こしていますので、私たちは、あなたが罪の赦しを大切にされているように、この問題を解決して、これ以上の苦情を聞かないように、あなたの知恵を頼み、助言し、しっかりと指導します。[5]
摂政時代 1219-1221
1219年から1221年にかけて、パンドルフ宛またはパンドルフからの手紙が少なくとも68通残っており、外交、内政、国防、財務、司法長官ヒューバート・ド・バーグ、ウィンチェスター司教(摂政メンバー)ピーター・デ・ロッシュ、副法官ラルフ・ネヴィルとの連携について詳しく 記されている。[ 6 ]実際、ヘンリー3世の摂政政府のメンバーで、より多くの手紙が残っているのはラルフ・ネヴィルとヒューバート・ド・バーグの2人だけである。彼は外交に関する手紙を数通送受信しており、その中にはウェールズとの外交問題に関するリウェリン大王からの手紙の受領も含まれている。 [7]
教皇レガティーノの解任とノリッジ司教への叙任
教皇の代理として、パンドルフはヒューバート・ド・バーグと若きヘンリー3世の他の大臣たちに対する支配権を主張し、彼の書簡は彼が行政のあらゆる部門に干渉したことを示している。摂政がまだ教皇の援助を必要としていた間、彼の傲慢さは容認されていたが、1221年にヒューバート・ド・バーグと大主教スティーブン・ラングトンは教皇を動かしてパンドルフを召還させ、彼に代わって他の使節ア・ラテレ(最高位)を派遣しないようにすることに成功した。彼の使節としての任務は1221年の夏までに終了した。[4]彼は最終的に1222年5月29日に司教に叙階された。[3]
パンドルフはノリッジの司教座を保持したが、このときからイングランドの政治からは退いた。彼は1226年9月16日にローマで亡くなったが[3] 、彼の遺体は埋葬のためにノリッジに運ばれた[1] 。
大衆文化では
- パンダルフ・ヴェラッチョは、ウィリアム・シェイクスピアの舞台劇『 ジョン王の生と死』の主要登場人物の一人です。パンダルフ・ヴェラッチョの役は、まずジョン王と教皇インノケンティウス3世の間の叙任権論争と、その後のフランスの侵略を阻止するヴェラッチョの役割に焦点を当てています。
引用
- ^ abcde 前述の文の 1 つ以上には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: Chisholm, Hugh編 (1911)。「Pandulph」。Encyclopædia Britannica。第 20 巻 (第 11 版)。Cambridge University Press。p. 675。
- ^ ハーバーマン、チャールズ編 (1913)。。カトリック百科事典。ニューヨーク:ロバート・アップルトン社。
- ^ abc フライド他著『英国年代学ハンドブック』 261ページ
- ^ abc British History Online Bishops of Norwich 2012年2月14日アーカイブ、Wayback Machineで2007年10月29日にアクセス
- ^ カーリン、マーサ、クラウチ、デイヴィッド編(2013年)。中世生活の失われた手紙:1200-1250年のイギリス社会。中世シリーズ(第1版)。フィラデルフィア:ペンシルベニア大学出版局。ISBN 978-0-8122-4459-5。
- ^ アーカイブ、The National。「The Discovery Service」。discovery.nationalarchives.gov.uk 。 2021年9月14日閲覧。
- ^ カタログの説明 北ウェールズの王子ルウェリンから、教皇侍従長でノリッジの選出司教パンダルフへ…1220 年 5 月。
参考文献
- 英国史オンライン ノリッジ司教 2007年10月29日アクセス
- フライド, EB; グリーンウェイ, DE; ポーター, S.; ロイ, I. (1996).英国年表ハンドブック(第3版). ケンブリッジ: ケンブリッジ大学出版局. ISBN 0-521-56350-X。
- ヴィンセント、ニコラス (1995)。「パンダルフ・ヴェラクロのノリッジ司教としての選出 (1215)」。歴史研究。68 (166): 143– 63。doi :10.1111/ j.1468-2281.1995.tb01997.x。
- ヴィンセント、ニコラス (2004)。「パンダルフ (d. 1226)」。オックスフォード国立人物辞典。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/ref:odnb/21230。2015年12月12日閲覧。
