バトロック・ザ・リーパー

バトロック・ザ・リーパー
『Unbelievable Gwenpool』第24号（2018年1月）に描かれたバトロック・ザ・リーパー。 アート：Gurihiru。
出版情報
出版社	マーベルコミック
初登場	テイルズ オブ サスペンス #75 ( 1966 年3 月)
作成者	スタン・リー ジャック ・カービー
ストーリー内情報
分身	ジョルジュ・バトロック
種	人間
チーム所属	サンダーボルト バトロック旅団 マスターズ・オブ・イービル レギオン・アカースド 致命的な軍団 MODOK（殺戮のみを目的とする傭兵組織）のエージェント
パートナーシップ	グウェン・プール
著名な別名	跳躍者
能力	フランスのキックボクサーの達人 格闘技の達人 オリンピックレベルのアスリートおよび重量挙げ選手 並外れた敏捷性、柔軟性、反射神経 熟練した泥棒と密輸業者

ジョルジュ・バトロック・ザ・リーパー（フランス語：Batroc le Sauteur）は、マーベル・コミックが発行するアメリカン・コミックに登場する架空のキャラクターである。作家のスタン・リーとアーティストのジャック・カービーによって創作され、1966年の『テイルズ・オブ・サスペンス』第75号で初めて登場した。 ^{[1]彼は傭兵であり、}サバットとして知られるフランスのキックボクシングの達人であり、キャプテン・アメリカの敵としてよく描かれている。^[2]そしてグウェン・プールの師匠でもある。バトロックの名前は、カエルを含む両生類の分類であるbatrachiaという言葉に由来しており、フランス人をカエルと呼ぶというステレオタイプにもとづいている。^[3]

ジョルジュ・サンピエールは、マーベル・シネマティック・ユニバースの 映画『キャプテン ・アメリカ/ウィンター・ソルジャー』（2014年）、ディズニー+の ミニシリーズ 『ファルコン＆ウィンター・ソルジャー』、アニメシリーズ 『ホワット・イフ…?』（ともに2021年）でバトロック役を演じています。

スタン・リーとジャック・カービーによって創造されたバトロックは、1966年3月の『テイルズ・オブ・サスペンス』第75号で初めて登場した。それ以来、彼はさまざまなマーベル作品に再登場している。^[4]

ジョン・ロミタ・ジュニアがデザインした新しいコスチュームを着たバトロックは、レジナルド・ハドリンの2005年の再放送『ブラックパンサー』の最初のストーリーでクローの副官として活躍した。^[5]

グリヒルによる控えめで繊細な再デザインが施されたバトロックは、クリストファー・ヘイスティングスの2016年から2018年にかけてのテレビシリーズ『信じられない！グウェンプール』でグウェンプールの主な指導者として登場し、2人の関係は同シリーズの「最も温かい側面の一つ」と評された。^{[6] [7]}

ジョルジュ・バトロックはフランスのマルセイユで生まれ、フランス外人部隊に所属していた。彼はフランス人コスチュームを着た傭兵で、アクロバティックなスキルと並外れた関節の柔軟性を備えたキックボクシングの一種であるサバテ（「ラ・ボクセ・フランセーズ」としても知られる）を専門としている。彼は主にキャプテン・アメリカのページに登場しているが、パニッシャー、スパイダーマン、デッドプール、ホークアイ、アイアン・フィスト、ガンビットとも対決したことがある。バトロックは時折、自身のチーム「バトロック旅団」を率いていたが、メンバーは時とともに変わっていた。^[8]このグループは主にキャプテン・アメリカと戦ってきた。

このキャラクターが初めて登場したとき、彼はインフェルノ42シリンダーを盗むためにゼムに雇われた。彼はこの任務中に初めてキャプテン・アメリカと戦った。バトロックがいつものように大声で自己紹介すると、キャップはバトロックを喜ばせるために、すでにその傭兵について聞いたことがあると明かした。「バトロック・ザ・リーパー、え？フランスの足を使ったボクシング術、ラ・サバットの達人だ！」 ^{[9]その後、彼は再び}ヒドラに雇われ、彼らのためにシャロン・カーターを誘拐した。彼はキャプテン・アメリカを再戦に誘い込み、ヒドラが介入しないように主張し、再び負けた。しかし、ヒドラのエージェントがキャップと彼自身を殺そうとしたとき、バトロックはそのような「名誉のない男たち」に激怒し、ヒドラと戦うためにキャップを助けるために味方を変えた。^[10]これら両方の物語で、バトロックは恐ろしい戦闘員とみなされ、彼のスキルは敵からも雇い主からも同様に尊敬されていた。

その後、バトロックは外国勢力に雇われ、最初のバトロック旅団（オリジナルのソードマンとリビングレーザーで構成）と共に「地震爆弾」を探し出した。バトロックは再びキャプテン・アメリカと戦った。^[11]その後、マシンスミスのアンドロイド、バロン・ストラッカーは「フッド」として知られ、キャプテン・アメリカと戦うために新しいバトロック旅団（ポーキュパインおよびワールウィンドで構成）を雇った。^[12]

バトロックはその後、3番目のバトロック旅団を結成した。これは、過去にスーパーヴィランはバトロックを裏切ったことがあるため、既知のスーパーヴィランではなく、様々な無名の手下たちで構成された。エイリアンのジャカールは、その本性と意図を隠し、ニューヨークから子供たちを誘拐し、キャプテン・アメリカとファルコンと戦わせるためにこのグループを雇った。バトロックは子供たちを誘拐することに何の良心の呵責も感じなかったが、ジャカールの本性と、子供たちの魂を使って昏睡状態の種族を蘇らせようとする彼の意図を知ると、欺瞞によって「名誉の感覚」が侵害されたと感じ、再び寝返ってキャプテン・アメリカとファルコンが子供たちを救出するのを助けた。^{[13]その後、} ウォード・ミーチャムはバトロック旅団を雇い、彼らはアイアン・フィストと忍者戦士と戦い、旅団員数名が死亡した。^[14]

その後しばらくの間、バトロックは旅団なしで活動していた。異次元の悪魔の仲間とともに、バトロックは超ウランの盗難を企てたが、キャプテン・アメリカとスパイダーマンに阻止された。^{[15]バトロックは、本物の}ディフェンダーズになりすました悪役のグループである偽の「ディフェンダーズ」のメンバーでもあった。彼らはディフェンダーズのメンバーを装って強盗を犯したが、ディフェンダーズの派遣団に阻止された。^[16]ミスター・ハイドとともに、バトロックはマンハッタンに対する恐喝計画を試みた。彼はキャプテン・アメリカと戦ったが、ミスター・ハイドが数千人の死者を出す脅迫を実行すると決めたとき、バトロックは越えてはならない一線があることを再び示し、ハイドと戦うキャプテン・アメリカに協力して街を救った。^[17]

その後、バトロックはバトロック旅団という新しい、より長く続くラインナップを結成した。このメンバーは武器マスターのザランとマチェーテから構成されていた。このチームが初めて登場したのは、オバディア・ステインがキャプテン・アメリカの盾を盗むよう彼らに依頼し、バトロックがついに成功したときだった。^{[18] その後、}トリックショットはホークアイと戦うためにバトロック旅団を雇った。[19] その後、ヘルムート・ジモ男爵はブラッドストーンの破片を手に入れるためにバトロック旅団を雇った。彼らはキャプテン・アメリカとダイアモンドバックと戦った。^[20]旅団は後にメイルストロムに雇われ、宇宙を破壊できる装置を作るのを手伝い、グレート・レイクスのアベンジャーズと戦った。^{[21]スネークバイトと共に、バトロックは}パニッシャーとも戦った。^[22]

その後、バトロック・ザ・リーパーは、ワカンダ侵攻のためにクロウが組織した小さな悪党軍団の一員として現れた。この軍団には、ライノ、放射能男、カニバル、バチカンの黒騎士が含まれていた。彼はブラックパンサーの王室ボディーガードによって倒された。 ^[23]

JLA/アベンジャーズのクロスオーバーでは、バトロックはクロナの洗脳された手下として登場する。^[24]

バトロックにはマリーという娘がいて、同じくB級スーパーヴィランのタランチュラの娘と悪役としてチームを組んでいる。2人の娘はそれぞれ父親のコスチュームと称号を受け継いでいる。タスクマスターはタランチュラとバトロックが異性愛者であることに衝撃を受け、2人の悪役の子供を痛めつけ、楽々とビルから投げ落とし、頭を撃ち抜いて2人とも殺した。彼は「民族的ステレオタイプが嫌いだ」とも述べている。^[25]

バトロックは、バロン・ヘルムート・ジモのサンダーボルト軍に強制的に徴兵された悪党のグループに短期間所属していた。しかし、連邦拘留に戻った後、バトロックは超人登録法に登録し、^[26]バージニア州のクアンティコ海兵隊基地にある超人訓練施設に送られ、新兵に武術を訓練した^[27]後、キャンプ・ハモンドに移送された。^[28]

しかし最終的に、バトロックは政府の仕事に満足できず、傭兵生活に戻り、国連から物を盗む仕事中に新しいキャプテン・アメリカと対峙した。^[29]また、彼はキャプテン・アメリカの過去に登場した謎の存在である顔のない男と協力した。 ^{[30]バトロックがオリジナルの}ヒューマン・トーチの遺体をリバースエンジニアリングのために盗んだことがすぐに明らかになる。 ^[31]

「ダーク・レイン」のストーリーの中で、カジモドはノーマン・オズボーンのためにバトロック・ザ・リーパーを分析した。彼は、 50州構想か​​ら離脱する者への警告として、バトロックを逮捕し処罰すべきだと述べている。^[32]

『信じられないグウェンプール』の出来事によって、バトロックと他の超人的な個人は、彼らの意に反してMODOKのために働くよう取り囲まれました。 ^[33]彼はそれで満足しており、MODOKが最終的に彼を殺すことを決めるまでいくらかのお金を稼げると考えていました。そこで彼は、チームの暗殺者を殺し、その殺害の功績を横取りしたメタフィクションのグウェン・プール、別名グウェンプールに出会い、チームで望まれない地位を得ました。 ^[34]彼女には力がなく、運よく暗殺者を殺しただけだと知り、ソーとの戦いで彼女の技術不足に気づいた後、彼は彼女を引き渡すことを決めました。しかし、彼女は実は別の宇宙から来ており、有用な情報を知っていると彼を納得させました。^{[35]バトロックはグウェンの情報から、}キャプテン・アメリカとの最初の戦い以前のことは何も覚えていないことに気付き驚く。グウェンは、それが彼の初登場だったのでその時点以前には存在していなかったと説明し、彼はフランスの ステレオタイプに基づいており、彼のWikipediaのページには彼の名前がカエルに由来していると書かれている。^{[3] [35]}その後、バトロックはグウェンの負担を軽減するために実際の戦闘動作と武器の使用方法を教えることに決め、その後、彼が独自に彼女の秘密を見つけて一時的にチームを乗っ取ったときに、彼女はMODOKを倒すことができました。 ^{[36]その後、}クリスマスが来ると、バトロックは妻と娘の死を悼む時間を取りました。^[37]エイリアンとの戦いで報酬が支払われず、基地が破壊された後、グループは解散し、^[38]アーケードに捕らえられた後、一時的に再会しました。^[39]

グウェンは、悪役ではなくヒーローになることを選んだ結果、自分のシリーズが終わりに近づいていることを知り、自分自身の古い「悪」のバージョンを存在から消し去った後、^{[40] [41]、}チャンスが所有するカジノの強盗に参加させてくれるようバトロックを説得する。グウェンが新たに発見した現実を操作する能力について知らされたバトロックは、チャンスの金庫のドアを蹴破る効果音をグウェンに聞かせ、静かにそうすることを許可し、彼に捕まった後チャンスの金を持って逃げる。^[42]バトロックからチャンスが彼女が認識していなかった「スパイダーマンの悪者」であり、彼らが「ロビンフッド」に出かけていたことを知った後、グウェンはバトロックが彼女のために正当な口座にお金を取っておいてくれたことを明かし、感動し、ヒーローとしての人生は彼が生きる傭兵としての人生よりも彼女にとって良いと信じた。^[42]シリーズの打ち切りと、将来のマーベル・コミックの作家たちがバトロックに『信じられないグウェンプール』で与えられたのと同じ性格付けを与えず、代わりに彼を手下やマイナーな敵役に追いやるだろうことを受け入れ、グウェンは彼に別れを告げ、忘却に直面する準備をする。^{[42] [6] [3]}数十年にわたる最終回のモンタージュで、バトロックは宇宙から戻ったMODOKと対決するためにグウェンに加わり、彼女と連絡を取り続ける。^{[43] [7]}

シークレット・エンパイアのストーリーでは、バトロック・ザ・リーパー、リビング・レーザー、ワールウィンドがコズミック・キューブに閉じ込められ、破れた第二次世界大戦の軍服を着たやつれた髭面の男を攻撃する。この男はスティーブ・ロジャースと名乗る。彼はサム・ウィルソンと腕を失ったことのないバッキー・バーンズと思われる人物に助けられる。 ^[44]

「キング・イン・ブラック」のストーリーでは、バトロック・ザ・リーパーは、クヌルの侵略時にウィルソン・フィスク市長がサンダーボルトに加わるよう採用した悪役の一人である。 ^{[45] [46]}

バトロック・ザ・リーパーは超人的な能力はないが、あらゆる面で肉体的に最高の状態にある。オリンピックレベルの重量挙げ選手であり、並外れた敏捷性と反射神経を持つ。脚の筋肉が特に発達しており、オリンピック選手に匹敵する長距離を跳躍することができる。サバテを専門とする熟練した格闘家であり、クラヴ・マガなどの他の格闘技にも熟達している。^[47]パルクールにも長けている。^[47]かつてはフランス外人部隊に所属していたこともあり、熟練した軍事戦術家でもある。

バトロックは、フランス語と英語の両方を話す経験豊富な泥棒兼密輸業者でもあります。

アルティメット・マーベル版バトロック・ザ・リーパーはフランスの宝石泥棒である。このバージョンでは格闘技のスキルも備わっている。彼と仲間たちが宝石店を強盗していたとき、彼らは新しいスパイダーマンの「毒の一撃」によって阻止された。^[48]

MC2シリーズでは、バトロック・ザ・リーパーはアメリカン・ドリームに阻止されるまで、自身の犯罪シンジケートを運営し続けている。^[49]

マーベル・ゾンビーズシリーズの第3作目にはゾンビ化したバトロック・ザ・リーパーが登場し、アブソービングマンのトレードマークであるコンクリート製の鉄球と鎖によって殺される。 ^[50]

2005年の「ハウス・オブ・M」のストーリーの別の連続性では、バトロック・ザ・リーパーはフッドの大規模な犯罪帝国の一員である。^[51]彼はサントリコの乗っ取りに参加し、レッドガードが来たときにサピエンスの人口を守るために戦い続けた。彼はエージェント・トードの攻撃を受け、 SHIELDの兵士2人によって殺され、彼らの中で最初に死んだ。 ^[52]

『デッドプールがマーベル・ユニバースを再び殺す』では、バトロックは悪党を殺し始めたデッドプールを殺すためにレッドスカルが送り込んだ2人の傭兵のうちの1人としてブルズアイと共に登場する。しかし彼らはデッドプールに待ち伏せされ、バトロックは彼に殺される。^[53]

• バトロック・ザ・リーパーは、マーベル・スーパーヒーローズの「キャプテン・アメリカ」のシーンに登場し、ギリー・フェンウィックが声を担当している。^[要出典]
• バトロック・ザ・リーパーは、スーパーヒーロー・スクワッド・ショーのエピソード「Stranger From a Savage Land!」に登場し、AJ・バックリーが声を担当している。^{[54]このバージョンは}ドクター・ドゥームのリーサル・レギオンのメンバーである。
• バトロック・ザ・リーパーはブラックパンサーに登場し、JB・ブランが声を担当した。^[55]
• バトロック・ザ・リーパーは、 『アベンジャーズ: 地球最強のヒーロー』のエピソード「ビッグ・ハウス」に、タイトル通りの刑務所の囚人として、セリフなしのカメオ出演をしている。^[要出典]
• バトロック・ザ・リーパーは『アルティメット・スパイダーマン』に登場し、ロブ・ポールセンが声を担当している。^[55]このバージョンのニックネームは、蹴りと跳躍力を強化する一対の脚装具に由来している。また、足を支える足場があれば垂直の壁をよじ登ることもできる。^[56]第4シーズンでは、ヒドラが彼を全身エネルギー外骨格にアップグレードした。^[57]
• バトロック・ザ・リーパーは、ハルクとエージェント・オブ・スマッシュのエピソード「サベージ・ランド」にセリフなしのカメオ出演をしている。^[要出典]

ジョルジュ・バトロックは、マーベル・シネマティック・ユニバースを舞台としたメディアに登場し、ジョルジュ・サンピエールが演じている。^[58]このバージョンでは、アルジェリアの傭兵と海賊である。

• バトロックは映画「キャプテン・アメリカ/ウィンター・ソルジャー」で初めて登場し、 S.H.I.E.L.D.の船をハイジャックするが、スティーブ・ロジャースとナターシャ・ロマノフ率いる攻撃チームがバトロックとその部下を無力化し逮捕する。ニック・フューリーは後にロジャースに、バトロックを雇って船を乗っ取ったのは、ロマノフを船に送り込み、ヒドラの陰謀を示唆する機密のS.H.I.E.L.D.のファイルを盗む口実を作るためだったと明かす。
• バトロックはミニシリーズ『ファルコン&ウィンター・ソルジャー』に登場し、^{[59] [60]}カーリー・モーゲンソーとフラッグ・スマッシャーズと同盟を組み、強盗計画を阻止したサム・ウィルソンへの復讐を企てるが、強奪しようとしたシャロン・カーターに殺される。 ^[61]
• サンピエールはディズニー+のアニメシリーズ『What If…? 』のエピソード「What If… the Watcher Breake His Oath?」でバトロックの別のタイムラインバージョンの声を担当している。^{[62] [55]}

• バトロック・ザ・リーパーは『スパイダーマン』ではミニボスとして、『ドクター・ドゥームの復讐』ではキャプテン・アメリカとして登場する。^[要出典]
• バトロック・ザ・リーパーはマーベルアベンジャーズアライアンスにミニボスとして登場する。^[63]
• バトロック・ザ・リーパーはマーベルヒーローズにミニボスとして登場します。^[要出典]

バトロック・ザ・リーパーは、モーションコミック『マーベル・ビデオ・コミック：トレーニング・デイ』に登場し、マーク・オリバーが声を担当している。^[要出典]

バトロック・ザ・リーパーは、ハズブロのマーベルレジェンド玩具シリーズにアクションフィギュアとして登場しました。

• サバテ

• Marvel.com の Georges Batroc the Leaper