バリータウンユナイテッドFC

バリータウンユナイテッド

フルネーム	バリータウンユナイテッドフットボールクラブ
ニックネーム	町、ムネアカヒワ、ドラゴン
設立	1912年; 112年前（バリーAFCとして） (1912)
地面	ジェナーパーク、バリー
容量	3,500人（着席2,200人）
マネージャー	スティーブ・ジェンキンス
リーグ	カムリ首相
2023–24	カムリ首相、12人中9人目
Webサイト	http://www.barrytown.co.uk/
ホームカラー アウェイカラー

バリー・タウン・ユナイテッド・フットボール・クラブ（ウェールズ語：Clwb Pêl Droed Tref Y Barri）は、ウェールズのバリーに拠点を置くセミプロのサッカーチームです。現在はカムリ・プレミアリーグでプレーしています。

同チームは、1990年代から2000年代初頭にかけて、ウェールズプレミアリーグやウェールズカップで優勝し、ヨーロッパでウェールズ代表として活躍したことで知られ、イングランドのサザンリーグやFAカップにも出場した。50人以上の代表選手を擁する同チームは、現在サポーターによって運営されている。同チームは、3,500人の観客を収容できるバリーのジェナーパークを伝統的な本拠地としてプレーしている。

鋼鉄

ワイトマン

モリニュー

白

トーマス

ベイツ

ウールリッジ

グリーナウェイ

マクノート

シェルドン

イシャーウッド

ジェナーパークで初のバリーXI

バリー タウン ユナイテッドの歴史は、バリー アンド カドックストン ディストリクトというサッカーチームがこの地域で結成された 1892 年にまで遡ります。初期の頃、このチームは多くの激動に耐え、バリー ユニオニスト アスレチック、バリー ユナイテッド アスレチック、バリー ディストリクトなど、さまざまな名前で 5 つの異なるグラウンドでプレーしました。この時期に活躍した選手には、テッド ヴィザードとビリー ジェニングスがおり、それぞれが有名な「ホワイト ホース」FA カップ決勝でプレーしました。

1912 年 11 月、ホルトン ロードのウィンザー パブで開かれた会合で、町民はバリー AFCとして、当時盛り上がっていたサザン リーグへの加盟を目指すことを決定しました (「町」という接尾辞は第二次世界大戦後に付けられました)。クラブはジェンナー家が所有する土地を確保し、町民は1912 年から1913 年のシーズンの最初の試合に先立ち、ジェンナー パークを建設するために団結しました。

1913 年 9 月 6 日、バリーはジェナー パークでミッド ロンダとサザン リーグの試合を行い、最初の試合を行いました。この試合には 1,000 人の遠征サポーターを含む 4,000 人の観客が集まりました。

予想通り、新チームは驚きの勝利を収めたが、当然の勝利だった。バリーのラルフ・イシャーウッドがジェナー・パークで開始わずか3分で初得点をあげたのだ。後半半ばに彼が2点目を決め、2対1で勝利を決定づけた。偶然にも、アーセナルがハイバリーで初戦を戦ったのと同じ日の午後、バリー側としては素晴らしいスタートを切った。

その後の2シーズンは、ストーク・シティ、ブレントフォード、コベントリー・シティなどがこの新スタジアムを訪れた。しかし、第一次世界大戦により競技はすぐに中断され、バリーのキャプテン、ジェームズ・ワイトマン少佐はソンムの戦いで多数の犠牲者の一人となった。

1920-21シーズンはバリーの歴史の中でも最も素晴らしいシーズンの 1 つであり、サザン リーグのウェールズ部門で優勝して多くの人を驚かせました。シーズン中、小規模のバリー チームが全大会で 100 試合以上をプレーしたことを考えると、この偉業はなおさら印象深いものでした。ウェールズリーグとウエスタンリーグの両方で同時に競い合っていたバリーの役員会は、新しく設立されたイングランド第 3 ディビジョンへの参加を希望し、サザン リーグの試合を優先しました。

スタンリー・カウィーの活躍で5月初旬にタイトルが確定したが、わずか1か月後にバリーのフットボールリーグ昇格の希望は打ち砕かれた。バリーの申請が却下され、代わりにチャールトン・アスレティックとアバーデア・アスレティック（後者はバリーに次ぐ2位）が選出されたのだ。

バリーは60年以上サザンリーグに所属し、最高成績は1930年代の4位でした。この時代の有名選手には、ジョニー・ガードナー（500回以上出場）、ダイ・ワード（300ゴール以上を記録）、フレッド・ウィットロー（100ゴール以上をマーク）などがいます。一方、バリー生まれのスポーツマン、アーニー・カーレスは、サッカー選手としての活躍とグラモーガンでのクリケット選手としての成功を両立させました。

モリス

リスケ

明るい

ウィリアムズ

ベラス

フォックストン

アレン

ダイク

ニブレット

グッドフェロー

カイン

1955年ウェールズカップ優勝メンバー

1920年代の終わり、アップトン・パークに集まった6,000人の観客の前で、バリーはダゲナム・タウンを1対0で破り、FAカップ2回戦に進出したが、 10日後にブライトン・アンド・ホーヴ・アルビオンに敗れた。これが同大会におけるバリーの最も成功した記録となった。1934 ～35年、バリーは再び1回戦に進出し、ジェナー・パークでノーサンプトン・タウンに1対0で敗れたが、この試合までの盛り上がりは、観客席を襲った火災によって台無しになった。

1939年、第二次世界大戦が勃発し、サッカーは再び後回しにされました。バリーのクリス・メイソンは戦争中に捕虜となりましたが、その後ジェナーパークに戻ってキャリアを再開し、デレク・タップスコット（後にアーセナルと契約）、有名なストライカーのスタン・リチャーズ、グウィリム・「キャノンボール」・ケインなどの選手の活躍に興奮した観客を楽しませました。

1949-50シーズン、ジェナー パークは国内で最初に照明設備を導入したスタジアムの 1 つとなり、ニューポート カウンティ、スウォンジー シティ、カーディフ シティが施設を披露するために訪れました。2 シーズン後、FA カップ 1 回戦でウェールズ勢同士の対決が行われ、バリーはニューポートに 4-0 で敗れました。しかし、この町で最も称賛されるサッカーの偉業は、すぐそこにありました。

1955年5月、レクサムの競馬場で1対1の引き分けに続いて、バリーはニニアン・パークでチェスター・シティを4対3で破り、初めてウェールズ・カップを獲得した。元チェルシーの右ウイング、チャーリー・ダイクが劇的な終盤のフリーキックで決勝点を挙げ、カップをバリーに持ち帰った。

1950 年代後半、スカンジナビアのスター選手たちがジェナー パークにやって来て、その技術でバリーのサッカーファンを魅了しました。その中には、フィンランドのハンヌ カンコネンや、1958 年ワールド カップで決勝に進出したスウェーデンチームのメンバーであるベンクト フォレット ベルントソンもいました。ヨーロッパ大陸からの選手の流入は、会長ジョン ベイリーの海外でのビジネス上の関心の結果でした。

この期間中、クラブは海外ツアーに乗り出し、1960年にマルタでスリーマ・ワンダラーズ、ハイバーニアンズ、バレッタと3試合を戦ったが、すべて引き分けに終わった。

1961年、FAカップでQPRがジェナーパークを訪れ、またもやビッグマッチが行われました。7,000人の観客が、ローリー・シェフィールドのバリーの先制点が試合終盤で無効になるのを見守りました。QPRはロフトゥス・ロードでの再試合で楽勝しました。1960年代と70年代は、おそらくバリーのシャツを着た人物たちによって最も懐かしく思い出されるでしょう。その中には、多作なゴールスコアラーのケン・ガリーとクライヴ・エアーズ、兄弟のジョンとディッキー・バット、長年チームに在籍したボビー・スミスとアシュリー・グリフィス、そして現在はクラブのコーチ陣の一員である長身のディフェンダー、マイク・コスレットがいます。

1982年、バリーはサザンリーグを離れ、ウェールズリーグの試合に集中し、10年が終わるまでに6回のウェールズリーグ優勝を果たした。これはストライカーのスティーブ・ウィリアムズのゴールのおかげでもある。しかし、10年で最も重要な試合は1984年11月17日、FAカップ1回戦のバリー対レディング戦を見るためにジェナーパークに3,850人が詰めかけた試合だった。イアン・ラブのゴールがあったにもかかわらず、トレバー・シニアのロスタイムの決勝点がロイヤルズを勝ち上がらせるのに十分だった。

1980 年代の大半、照明不足のためクラブはサザン リーグで試合に出場できなかったが、80 年代の終わりにはイングランドへの復帰に必要なグラウンドの改修が行われた。バリーはリーグのミッドランド ディビジョンに参入し、常に上位 6 位以内に入ったが、以前のようにウェールズ リーグで控え XI を出場させる機会は与えられなかった。

1992年にリーグ・オブ・ウェールズ（現カムリ・プレミア）が創設されると、ウェールズに拠点を置く限り、バリーはイングランドのリーグで一切競争できないという布告が出された。イレイト・エイト（ニューポート、マーサー、コルウィン・ベイ、バンガー・シティ、カーナーヴォン・タウン、ニュータウン、リルとともに）として知られる反乱軍クラブのグループの一員として、タウンは追放を余儀なくされ、トップチームはバリAFCという名前を採用し、ウースター・シティのグラウンドで「ホーム」試合を行い、リザーブチーム（この頃には地元リーグのチーム）はジェナー・パークの砦に陣取った。しかし、この取り決めは1シーズンしか続かず、会長のオハロランが衝撃的な方針転換を行い、バリーのトップチームは故郷に戻り、最終的に1993-94シーズンのウェールズリーグ・ディビジョン1に受け入れられた。

バリーがジェナーパークに復帰したことで、チームはすぐにトップリーグに昇格し、ウェールズリーグ優勝、ウェールズリーグカップ、FAWトロフィー、ウェールズカップ（1955年以来初）というユニークな4冠を達成し、チームにとって最も成功した時期となった。

後者は、旧国立競技場に集まった16,000人の観客の前でフットボールリーグ2部リーグのカーディフ・シティを破ったことで、タウンの最も有名な功績の一つとなった。ウェールズカップ優勝の報酬として、バリーはヨーロッパカップウィナーズカップでリトアニアのジャルギリス・ビリニュスと対戦したが、合計スコア7対0で敗れた。より大きな栄光が目の前に迫っていた。

ウェールズリーグで1シーズンを過ごした後、バリーはリーグ初の完全プロクラブとなることを選択し、1995-96年に初のリーグ優勝を果たした。しかし、このシーズンは会長のニール・オハロランと若きミッドフィールダーのマシュー・ホルサムの死によって汚された。ホルサムは4月のアウェー戦から戻る途中の高速道路での事故で亡くなった。

1996年、このクラブはヨーロッパの大会で開幕戦を突破した 初のウェールズリーグのチームとして歴史を作った。

ラトビアのディナブルグ戦での勝利に続き、バリーはジェナーパークで行われた数々のヨーロッパの名勝負の夜のひとつで、ハンガリーのブダペスト・ヴァスタシュを破った。アウェー戦で1対3とリードされていたにもかかわらず、バリーはリターンマッチで同じスコアで勝利を収め、その後PK戦で4対2で勝利した。

スコットランド・プレミアリーグのアバディーン との思い出に残る英国人同士の対戦が彼らへのご褒美となり、ピットドリーでロイ・エイトケンのチームに1対3で敗れた後、ウェールズ人は雨のジェナー・パークで3対3のドローに持ち込まれ、6,000人を超える観客の前で感動的な形でカップ戦を終えた。

国内では、バリーは圧倒的な強さを見せ、ウェールズリーグ、ウェールズリーグカップ、ウェールズカップの初の三冠を達成した。優勝は記録的な105ポイントと+100以上のゴール差で獲得した。1997年1月、チームはテレビで生中継されたウェールズリーグの試合に初めて参加し、アウェーのカーナーヴォン・タウンに5対2で勝利した。この試合は、現在でもリーグの観客動員記録を保持している。そして3月からは、バリーはリーグ戦で51試合連続で負けなしとなった。

1999年、バリーはクラブのレースコース・グラウンドでレクサムに2対1で勝利し、FAWプレミアカップで優勝した最初のリーグ・オブ・ウェールズチームとなった。2000年には新興のTNSにタイトルを奪われたが、翌シーズンにはバリーは再び王座に返り咲いた。一方、ヨーロッパのディナモ・キエフやボアヴィスタなどのチームとのヨーロッパの戦いでは、最高レベルの選手たちがジェナー・パークを飾った（その中にはアンドリー・シェフチェンコやセルヒー・レブロフなどがいる）。

その後、2001-02シーズンには、バリーはアゼルバイジャン王者のFCシャムキルを破り、ポルトガルのクラブFCポルトとの対戦に駒を進め、ヨーロッパチャンピオンズリーグで勝利した最初のリーグオブウェールズチームとなった。バリーは、55,000人の熱狂的な観客の前で2つのPKを許し、ポルトガルでの第1戦で8対0の大差で敗れた。しかし、タウンはホームでの第1戦を3対1で勝利し、ポルトのリカルド・カルバーリョ、エルデル・ポスティガなどの成功とともに伝説となった有名な結果を記録した。 ^{[1] [2] [3]}

黄金時代は永遠に続くわけではなく、高い基準を維持するのに十分な賞金を確保するという絶え間ない課題が、最終的にクラブの運営者に追いついた。会長兼支援者のポーラ・オハロランが退任した後、元スカーバラおよびグランサム・タウン役員のケビン・グリーンがクラブの新しい最高経営責任者に就任したが、彼のさまざまな取り組みも腐敗を食い止めることはできなかった。大きな報道を集めた動きの 1 つとして、グリーンは 2002 年の冬、元サッカー選手で有名人のジョン・ファシャヌをクラブの著名な会長に迎えた。ファシャヌはパズルの欠けているピースであり、バリーの成功を今後も支える人物だと見る者もいた。アフリカや中国でのテレビ契約が約束され、ナイジェリア代表選手が流入したことで注目を集めたファシャヌだが、ますます荒波にのまれていくバリーの船を安定させることはほとんどできなかった。ファシャヌは新たな人気を獲得したため、クラブを去ったが、クラブはすでに危機的な財政状態にあった。

2003年の夏、クラブは経営破綻し、プロチームは急速に崩壊しました。暫定経営陣が任命され、アマチュアチームは主にサウスウェールズアマチュアリーグ（ウェールズプレミアリーグの5つ下）の地元チームN＆Mコンストラクションから選ばれました。1か月以内に、バリーはヨーロッパでの試合に勝った後、カーナーヴォンタウンで8対0で負けました。プロ時代のバブルは完全に崩壊しましたが、ファンはクラブを存続させるために資金集めに取り組みました。最終的に、謎の男スチュアート・ラヴァリングが2003年12月10日にクラブを購入するためにやって来ました。何が起こるかを予測できた人はほとんどいませんでした。

2003-04シーズンは困難なシーズンで、王者バリーの最初のリーグ勝利は、同じく苦戦中のウェルシュプール・タウンを、98分に若手ルーク・シェルボンのPKで5-4で破った2004年2月までなかった。監督のコリン・アディソンがチームの不調を挽回するために迎えられたが、ドラゴンズは依然としてディビジョン最下位、残留圏から4ポイント差で、ウェールズリーグ・ディビジョン1に降格した。物議を醸したのは、アディソンが新シーズン前夜にラヴァリングによって解任され、アシスタントのデイビッド・ヒューズが後任となったが、数ヶ月後に予算が削減されたことを知り辞任した。その間に、独立した地区鑑定士は、クラブはリースの残り期間中、毎シーズン4万2千ポンドの家賃と税金を支払うべきであると判定した。この金額はクラブが放棄したプロの地位に基づく不当な金額であると判断したラヴァリングは、この金額の支払いを拒否し、代わりに2005年1月から2006年5月までシニアチームをトレフォレストのホワイトティップススタジアムに移転した。この不在期間中、クラブでの資金調達を禁止していたラヴァリング会長との一連の論争の頂点となる、数人の熱心なサポーターが分派クラブ、​​バリーFCを結成した。2005-06シーズンの終わりにタウンは史上最低のリーグに降格し、ウェールズサッカー界のこの没落した巨人の将来は暗いように見えた。

10 年間の大半はピッチ外でも混乱が続いていたが、2007 年にギャビン チェスターフィールド監督が就任して、回復の兆しが見え始めた。チェスターフィールド監督は、2 部リーグで勝ち続ければ、クラブの減少するサポーターが戻ってくるだろうと期待し、2008 年にバリーを昇格に導いた。序盤でつまずいた後、バリーは 21 試合無敗の記録を樹立し、シーズンを 3 位で終えた。しかし、チームの功績は、舞台裏での出来事によって常に影を落とされた。

2008年12月、ジェナーパークで開かれた危機会議では、サポーターが名乗り出て、ファーストチームの運営（この目的のために新会社を設立）に尽力することを誓約し、ラヴァリングは買い手探しに集中することができた。数々の危機的状況の1つとして、2010年に実業家クレイトン・ジョーンズが取引をまとめたように見え、クラブは売却寸前になった。しかし、土壇場でこの取引は失敗に終わり、ウェールズ代表のジョン・ハートソンをフットボールディレクターに迎える計画は頓挫した。

2010 年には、ひるむことなく「スタンド アップ フォー バリー」キャンペーンが開始され、Twitter などの新しいソーシャル メディア プラットフォームを使用して、クラブの苦境に関するニュースをより幅広いオンライン ユーザーに広めました。サッカー コミュニティ全体から得られた支援は、サポーターがクラブ存続のために努力する上で、非常に貴重な資産となりました。

2010-11シーズン終了後まもなく、ラヴァリングはトップチームを上位リーグの大会から撤退させるという新たな意向を発表した。これを防ぐため、バリー・タウン・サポーターズ委員会（BTSC）がサッカーのすべてとその資金を完全に管理し、一部のサポーターの間で「DIYフットボール」時代として知られるようになった。その後の数か月で、活気を取り戻したファンが運営するバリーのチームは、数シーズンぶりのウェールズカップでの成功を収めた。ペニダレン・パークでライバルのマーサー・タウンを破り、延長戦でハーバーフォードウェスト・カウンティに勝利した後、ニューポート・カウンティに3対2で敗れた。

2012 年はクラブ創設 100 周年の年であり、この年とその後の 100 周年シーズンを記念する一連のイベントが予定されていました。祝賀行事の開始にあたり、BTSC は8 月にカーディフ シティを招いて資金集めの親善試合を開催し、2,000 人の観客が集まりました。しかし、数週間前にラヴァリングがバリーをウェールズ フットボール リーグから撤退させると脅迫したことで、この祝賀行事に暗雲が垂れ込めそうになりました。それでも、BTSC はエンジェル ホテルで「バリー タウン 100 周年」イベントを開催し (多くの元選手と現役選手が出席)、その後、現在のチームは100 周年当日に ウェールズ リーグのチャンピオンであるカンブリアンとクライダックを破りました。

2013年3月、カエルレオン、ペンリンコック、エリー・レンジャーズ、ポンタルダウ・タウンに勝利した後、バリーはフリント・タウン・ユナイテッドに2対0で勝利し、10年ぶりにウェルシュ・カップ準決勝に進出した。最終的にチームは優勝者のプレスタティン・タウンに1対2で惜敗し、完全にアマチュアのバリーのチームがウェルシュ・カップ準決勝に進出したのはこれが初めてとなった。

2013年5月7日、ラヴァリングはBTSC、選手、サポーターの意に反して、ウェールズサッカーリーグからシニアチームを撤退させた。彼らは残りの2試合（どちらもトン・ペントレ戦）を戦う準備も意欲も能力もあった。サッカーの運営者は、この妨害行為とみなされる行為を拒否し、これまで通りの活動を続ける意向を示し、団結と努力の継続を強調するためバリー・タウン・ユナイテッドの名称を採用した。しかし、2013年6月にベトゥス・ア・コーエドで行われたFAW評議会の会議で、バリー側は今後「レクリエーションサッカー」でプレーしなければならないと発表され、この宣言は地元だけでなく遠方からも大きな抗議を招いた。

2013 年 7 月にカーススにあるマースマー ホールで 2 回目の会合が開かれ、チームが継続できる理由について新たな証拠を聞くことになり、窮地に陥ったバリーに希望が持てるようになった。この 2 回目の会合では、FAW 評議員のうち 15 名がバリーの将来について話し合うことに反対票を投じ、会合はわずか 5 分で、かなりの費用をかけて終了した。注目すべきことに、この決定は FAW の国内委員会と法務チームの勧告に反するものであったことが明らかになった。

短期的および長期的な将来が不透明な中、バリーは同月、モートンとエルモアでの勝利でプレシーズンを開始したが、7月27日土曜日、1,650人のホームサポーターが見守る中、プレミアリーグの新参者であるカーディフ・シティに3対2で惜敗した。奇妙な状況にもかかわらず、バリーはハーフタイムで2対1とリードしていたのは驚くべきことだった。

結局、カーディフの高等裁判所判事は、FAW評議会がウェールズリーグサッカーのライセンスを彼らに拒否したことは違法であるとして、バリーに有利な判決を下した。その結果、ファンが運営するタウンチームは再びリーグに復帰した。

その後の数年間、バリーは2年連続でリーグタイトルを獲得し、2部リーグの地位を取り戻しながら、ピッチ内外でクラブとして発展を続けました。現在、クラブはシニア、育成、ユース、ジュニアの各レベルで競い合っており、16歳以上と16歳未満のさまざまな女子チームや障がい者チームとも競い合っています。2016～2017シーズンには、トップチームが2001年以来初めてウェールズリーグカップの決勝に進出し、数年前に大会が拡大されて以来、国内トップリーグ以外でこの偉業を達成した2番目のチームとなりました。2017年4月、クラブはウェールズフットボールリーグのチャンピオンとしてウェールズプレミアリーグへの復帰を確保し、この目覚ましい復活を続けています。

2019年4月6日土曜日、バラタウンでの5対2の見事な勝利と、ニューセインツのニュータウンに対するアウェーでの6対0の勝利により、バリーは2018-19 JDカムリプレミアで少なくとも3位に入り、UEFAヨーロッパリーグの予選ラウンドに出場することが確実になりました。これはクラブにとって目覚ましい変革を示し、2002-03シーズンのJDカムリプレミアで優勝して以来初めてヨーロッパの大会に出場する資格を得ました。

2019-20シーズンはCOVID-19パンデミックの影響で中止となったが、その後バリーはフェロー諸島に遠征し、NSIルナヴィクと1試合制で対戦し、2年ぶり2度目のヨーロッパ進出を果たした。しかし、クラブのリーグ戦成績は低下し始め、2021-22カムリ・プレミアで12チーム中11位に終わり、2022年4月に最終的にカムリ・サウスに降格した。しかし、ジェナー・パークの元ゴールキーパーである新監督リー・ケンドールがチームを3試合を残して カムリ・サウス選手権に導き、クラブは立ち直った。

2023年7月25日、ケンダルはクラブがカムリ・プレミアリーグに昇格した後に2年契約を結んだにもかかわらず、わずか9か月の指揮で監督を辞任した。^{[4]ケンダルの後任には元ウェールズ代表DFのスティーブ}・ジェンキンスが就任する。

バリは数十年にわたり、グリーンをメインカラーとして着用していた。これは、クラブ役員がプリマス・アーガイルからクラブの最初のユニフォームを確保したためだと考えられている。1992年に国外追放された際、バリは赤と白のストライプを採用し、ウェールズのピラミッドに復帰した後もこのストライプがチームに残った。翌シーズン、クラブは黄色のチェンジユニフォーム（ウェールズカップ大会での成功を祝福するものとして）をホームユニフォームとして採用した。この色は、青を使用するなどさまざまなバリエーションを伴い、タウンサッカーの代名詞となった。

クラブのホームユニフォームの中で最も記憶に残るのは、2006年に誤って発注された蛍光ライムとネイビー、そして1970年代初めに使用された実験的なクラレットとブルーのユニフォームの2つだ。この2つは、クラブのサッカー運が同時に急降下するきっかけとなった。現在、クラブはホームでは黄色、アウェーでは緑色を着用する傾向があるが、過去数シーズンは赤、その後グレーを基調としたユニフォームが着用されていた。

ジェナー パークは、バリー中心部のグラッドストーン ロードとバリー ロードの間の土地を占めており、100 年以上にわたってバリーのシニア フットボール クラブの発展の舞台となっています。

土地を寄贈したジェンナー家にちなんで名付けられたこのグラウンドは、代表チームが可能な限り最高レベルで競い合うためにバリーのサッカー愛好家によって建設され、1912年の画期的な会議から1913年から1914年の開幕戦の間に完成しました。

ジェナー パークで行われたバリーの最も注目すべき試合には、ヨーロッパの対戦、国内カップ決勝、主要な準決勝と準々決勝、FA カップの試合、テレビ放映された試合、テスト マッチ、高得点のスリラー、有名チームとの親善試合などがあります。

当初は2つの木製スタンドで構成されていましたが、1923年に人気の高い土手テラスが追加され、1940年代に投光照明が追加されたため、ジェナーパークでは1949年から1950年にかけて、ウェールズ初の照明付きサッカーの試合であるバリー対ニューポート戦が開催されました。

1980年代に、地方議会はジェナー公園を再建し、人工のランニングトラック、新しい全席座席のスタンド、改良された投光照明を設置しました。

ジェナー パークをUEFA の基準に合わせるため、1990 年代半ばに 2 つ目の屋根付きスタンドが建設され、座席数が2,500 に増加しました。アバディーンやマンチェスター ユナイテッドの来場時には、仮設観覧席を使用して一時的に 6,000 人以上に増加しました。

近年、スタジアムのデボンアベニュー入口からアクセスできるグランドスタンド（通称「オールドスタンド」）に車椅子利用者用の特別観覧エリアが追加されました。一方、2015年10月には最新鋭の3Gピッチの工事が完了し、ウェールズカップのアバーデアタウン戦が初開催となりました。

2024年8月1日現在^[5]

注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。

注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。

Wikipedia の記事があるすべての選手については、Category:Barry Town United FC の選手を参照してください。

ウェールズリーグ /ウェールズプレミアリーグ/カムリプレミア(7)
1995–96、1996–97、1997–98、1998–99、2000–01、2001–02、2002–03ウェールズリーグディビジョン1 /カムリサウス( 10 ) 1926–27、1982–83、1983–84、1984–85、1985–86、1986–87、1988–89、1993–94、2016–17、2022–23 ウェールズリーグディビジョン2 (3 ) 1951–52、1957–58、2014–15 ウェールズリーグディビジョン3 ( 1 ) 2013–14サザンリーグ、ウェールズ支部 (1) 1920–21

この試合では、サザンリーグのイングランド部門とウェールズ部門の優勝者が対戦し、総合優勝者を決定します。

• ウェールズカップ(6)
  • 1954 ～ 1955 年、1993 ～ 1994 年、1996 ～ 97 年、2000 ～ 2001 年、2001 ～ 2002 年、2002 ～ 2003 年
• リーグ・オブ・ウェールズカップ(4)
  • 1996 ～ 1997 年、1997 ～ 98 年、1998 ～ 99 年、1999 ～ 2000 年
• FAWプレミアカップ（1）
  • 1998–99
• FAWトロフィー（1）
  • 1993–94
• ウェールズリーグカップ(6)
  • 1934 ～ 1935 年、1946 ～ 1947 年、1978 ～ 1979 年、1982 ～ 1983 年、1986 ～ 1987 年、1993 ～ 1994 年
• サウスウェールズシニアカップ(15)
  • 1925–26、1926–27、1937–38、1938–39、1952–53、1953–54、1958–59、1959–60、1965–66、1975–76、1977–78、1983–84、1986– 87、 1987 ～ 1988 年、1991 ～ 1992 年
• ウェストウェールズシニアカップ(1)
  • 1927–28
• ウェルシュブラッドサービスカップ、ナショナル（1）
  • 2022-23
• ウェルシュブラッドサービスカップ、南部（1）
  • 2022-23

• BBCウェールズスポーツ年間最優秀チーム
  • 1996

バリーは、 UEFAチャンピオンズリーグ、UEFAカップ、カップウィナーズカップなど、ヨーロッパのクラブ大会で27試合に出場しています。チームは、ラトビア、ハンガリー、アゼルバイジャンの対戦相手を破って予選3試合で勝利したほか、FCポルトとヴァルダル・スコピエにそれぞれ勝利し、アバディーン、バレッタ、クリフトンビルと引き分けています。クラブは、ヨーロッパの通常の試合で22ゴールを記録し、PK戦で4回勝利しています。ヨーロッパサッカーへの復帰は、16シーズンの空白を経て、2019年夏でした。翌年の夏には、フェロー諸島のNSÍ Runavíkとの別のヨーロッパの試合に出場し、ケイン・マクラーゴンが17年ぶりにヨーロッパで得点したバリーの選手となりました。

クラブは1993年以前、定期的にFAカップに出場していた。以下の表は、チームが予選ラウンドから第1ラウンドに進出した回数を示している。バリーが第2ラウンドに出場したのは1929年、ウェストハム・ユナイテッドの本拠地であるブーリン・グラウンドで行われたダゲナム・タウンとの再試合で勝利した後、ブライトン・アンド・ホーヴ・アルビオンと対戦したときだけだった。

クラブの殿堂は、過去の選手、監督、その他の影響力のある人物の功績を称えるために、 2011-12シーズンにバリー タウン サポーターズ コミッティによって設立されました。毎年、さらに追加される予定です。

バリー・タウン・ユナイテッド女子チームは、ウェールズ女子サッカーの最高峰リーグであるアドラン・プレミアリーグに所属しています。チームもジェナー・パーク・スタジアムを本拠地としています。

• ジェフ・マッキナリー著のペーパーバック『The Linnets – An Illustrated, Narrative History of Barry Town AFC, 1888–1993』は 1993 年に出版され、地元で入手可能です。
• クラブをテーマにしたファンジンが数多く出版されており、その中には『The Unofficial Programme』、『38 Hours From Vilnius』、『Yma O Hyd』、『Keep It Going, Cohen』などがある。

• バリータウンユナイテッドのウェブサイト
• バリータウンユナイテッドFacebook
• バリータウンユナイテッドツイッター

ウィキメディア・コモンズには、バリー・タウン・ユナイテッドFCに関連するメディアがあります。

引用

文献

• マキナリー、ジェフ (1993)。『ザ・リンネットス - バリータウン AFC のイラスト付き歴史物語、1888-1993』。ノマドブックス。ISBN 9780952284604。
• グランディン、テリー (1998)。ヨーロッパのレッドドラゴン、1961-1998 – 完全記録。デザートアイランドブックス。ISBN 1-874287-01-5。