ノーサンプトン・タウンFC

ノーサンプトンタウン

フルネーム	ノーサンプトン・タウン・フットボール・クラブ
ニックネーム	靴職人の 靴軍団
設立	1897年3月9日; 127年前 （1897年）
地面	シックスフィールズスタジアム
容量	7,798
会長	ケルビン・トーマス
マネージャー	ジョン・ブレイディ
リーグ	EFLリーグワン
2023–24	EFLリーグワン、24チーム中14位
Webサイト	クラブのウェブサイト
ホームカラー アウェイカラー 第三色
現在のシーズン

ノーサンプトン・タウン・フットボール・クラブは、イギリスのノーサンプトンに本拠地を置くプロサッカークラブです。このチームは、イングランドのサッカーリーグシステムの第3レベルであるリーグワンで競います。

1897年に創設されたこのクラブは、ミッドランドリーグで2シーズン戦った後、1901年にサザンリーグに参加しました。1908-09年にはサザンリーグのチャンピオンに輝き、1909年のFAチャリティシールドに出場しました。1920年にフットボールリーグに加盟し、その後38年間サードディビジョンサウスでプレーしました。デイブ・ボーエンのもと、クラブは5年以内にフォースディビジョンからファーストディビジョンへの昇格を3回達成しました。しかし、ノーザンプトンは1966年に降格した後、イングランドサッカーのトップレベルで1シーズンしか生き残りませんでした。ノーザンプトンはその後3年間でさらに2回の降格を経験し、1969年にフォースディビジョンに戻りました。これは、わずか9年でフォースディビジョンからファーストディビジョンへ昇格し、再びフォースディビジョンへ戻るというイングランドサッカーの記録となりました。 4部リーグで6シーズン安定していた後、クラブは昇格を果たしたが、1977年に再び降格し、4部リーグに戻った。ノーサンプトンは1987年と1997年にさらに3部リーグに昇格。1999年に降格したが、翌シーズンに自動昇格の座を獲得し、すぐに昇格を果たした。しかし、3部リーグで3シーズン苦戦した後、再び降格し、2回のプレーオフで敗退した後、 2005-06年にリーグ2から昇格を果たした。リーグ1での3シーズン目の終わりに降格したが、2015-16年にリーグ2のタイトルを獲得したが、リーグ1では2シーズンしか続かず、再び降格した。2020年にリーグ1に昇格したが、3部リーグで1シーズン過ごした後、再びリーグ2に降格した。

ノーザンプトンは、町の歴史的な靴製造産業にちなんで「コブラーズ」というニックネームで呼ばれており、チームは伝統的にクラレットと白のユニフォームを着用してプレーしています。コブラーズは1897年から1994年までカウンティ・グラウンドでプレーし、その後7,798人を収容できるシックスフィールズ・スタジアムに移転しました。ノーザンプトンの主なライバルは、ネン・ダービーのピーターバラ・ユナイテッドです。

このクラブは1897年3月6日、地元の学校教師のグループと地元の弁護士AJ「パット」ダーネルがウェリングバラ通りのプリンセスロイヤルインで設立し、町初のプロサッカークラブを結成した。当初、彼らはノーサンプトンフットボールクラブという名前を選んだが、町のラグビークラブからの反対を受けて、クラブはノーサンプトンタウンフットボールクラブと呼ばれるようになった。彼らはノーサンプトンリーグに参加して2シーズンを過ごし、2シーズン目に優勝した。その後、ミッドランドリーグで2シーズンを過ごし、 1901-02年にサザンリーグに参加した。選手兼監督のハーバート・チャップマンが率いたこのクラブは、1908-09年にサザンリーグのチャンピオンとなり、チャリティシールドマッチでニューカッスルユナイテッドと対戦し、オーバルで2-0で敗れた。^[1]

1919-20年、戦後最初のシーズン、タウンはクラブ記録の103失点を喫した。それにもかかわらず、クラブは翌シーズン、ディビジョン3（サウス）でフットボールリーグに参加することを許可された。1922 - 23年にはクラブは株式公開会社となり、8,000株が1ポンドで発行された。このシーズン、ボクシングデーのプリマス戦では過去最高の18,123人の観客が集まり、入場料が初めて1,000ポンドを超えた。1923-24年は、クラブが5,000ポンドを集めて、下に選手用トンネルがあるスタンドを建設し、ホテルエンドのテラスも改良したことから始まった。翌シーズンにはサポーターズクラブが結成された。1925年には、ウィリアム・ショーがバルセロナから契約され、クラブ初の海外移籍が行われた。FAカップ3回戦のサンダーランドとの再試合では、スタジアムの新記録が樹立され、21,148人がコブラーズの3対0の敗北を観戦した。しかし、 1929年12月にカウンティ・グラウンドで火災が発生し、3つのスタンドが焼失し、損害額は約5,000ポンドとなった。焼け落ちたものの、残ったスタンドは1つだけだった。^[2]火元はアウェイの更衣室だと考えられていた。コブラーズはそれ以前にAFCボーンマスの予備チームを迎えていた。1930年8月までにスタンドは再建された。

1932-33 年には、フレッドとアルバートのドーズ兄弟がニューポート・カウンティに 8-0 で勝利し、クラブは歴史を作った。後者はリーグ戦で 32 得点を挙げてシーズンを終え、クラブが遠征中にオランダ代表に 4-0 で勝利した試合でも 4 得点を挙げた。 1933-34 年には、当時ディビジョン 1 で首位だったハダーズフィールド・タウンとのアウェー戦で 4 回戦に勝利し、初めてFA カップ5 回戦に進出した。コブラーズはディープデイルでプレストン・ノースエンドに 4-0 で敗れ、40,180 人の新スタジアム記録を樹立した。第二次世界大戦勃発前の 3 シーズンでは、コブラーズはディビジョン 3 (サウス) でそれぞれ 7、9、17 位でシーズンを終えた。戦時中、コブラーズはボビー・キングが4桁の高額で ウォルバーハンプトン・ワンダラーズに売却された際、戦時中に受け取った最初の移籍金の記録を保持していた。

ノーサンプトンは1960年から1965年の5年間で3回昇格した。1960-61シーズンを4部リーグでスタートし、1965 - 66年に1部リーグに昇格したが、これはイングランドサッカーのトップディビジョンでプレーした唯一のシーズンであった。その後5年間で4部リーグに降格し、1969-70年には再び最下位でプレーした。トップリーグのシーズン中、アストン・ヴィラ戦で2勝を挙げたほか、ホームではリーズ、ニューカッスル、ウェストハム、ブラックバーンなどのクラブに勝利した。ブラックバーンはノーサンプトンが順位表で唯一上位に終わったチームであった。

ノーサンプトンは1966年から1967年にかけて2部リーグから降格して以来、毎シーズンイングランドサッカーの3部リーグか4部リーグでプレーしている。

1970年、FAカップ5回戦でマンチェスター・ユナイテッドに2対8で敗れた。失点のうち6点はジョージ・ベストによるもので、ベストは活躍のご褒美としてマッチボール（ノーザンプトンの選手のサイン入り）を受け取った。^[3]リーグチームになって以来初めて、クラブは1971年に再選を申請しなければならず、49票を獲得して最有力候補となった。1974-75シーズン、将来イングランド代表となるフィル・ニールが売却された。コブラーズで全大会で200試合に出場した後、リバプールは当時のクラブ記録となる6万5000ポンドでニールを獲得した。当時、リバプールは、将来イングランド代表となるジョン・グレゴリーと同じチームでプレーしていた。最終的に1975-76シーズンに、クラブはディビジョン4で2位となり、優勝したリンカーン・シティに次ぐ昇格を果たした。彼らはホームゲームで負けることなく、ハートリプールとのホームゲーム最後から2番目の試合でPKからゴールを決めたゴールキーパーのアラン・スターリングを含め、すべてのレギュラー選手がシーズン中に得点してこれを達成した。1976-77年、クラブはディビジョン4に降格し、シーズンは元マンチェスター・ユナイテッドのアシスタントマネージャー、パット・クレランドの指揮下で始まったが、彼は新年に辞任した。新しいマネージャーは任命されず、代わりに会長、コーチ、3人のベテラン選手からなる委員会が結成された。 1979-80年シーズンの開始前に、ジョージ・ライリーが当時のレコード額である165,000ポンドでケンブリッジ・ユナイテッドに売却された。彼は過去2シーズン、クラブのトップスコアラーだった。

1980-81シーズンには新しい投光器が取り付けられたが、サウスエンド・ユナイテッドとの初戦で故障し、試合は中止を余儀なくされた。クラブは10年間の前半、フォース・ディビジョンの下位半分で苦戦したが、16歳のエイディ・マンがクラブ最年少の選手となった。1984-85年には、カウンティ・グラウンドで史上最低のリーグ観客動員数を記録し、コブラーズがチェスター・シティにホームで0-2で敗れた試合を観戦した観客はわずか942人だった。これはノーサンプトンにとってリーグ観客数が1,000人を下回った唯一の年でもあった。同年、クラブは2年前にアストン・ヴィラでヨーロッパカップを獲得していたトニー・バートンを監督に任命し、一大成功を収めたように見えた。しかし、バートンが指揮を執った唯一のシーズンは、クラブが常に下位2チームから外れることのない、非常に残念な結果に終わり、そのシーズンの終わり近くに健康上の問題でバートンは辞任を余儀なくされた。バートンの後任、グラハム・カー監督の下で成功を収めた。カー監督は、非リーグから数人の選手に加え、質の高いリーグ選手も獲得し、監督就任初シーズンを8位で終えた。1986-87シーズン、ノーザンプトンはフォース・ディビジョンのチャンピオンシップで優勝し、クラブ記録となる合計99ポイントを獲得し、103ゴールを挙げた。そのうち29ゴールは、夏にクラブ記録となる移籍金26万5000ポンドでワトフォードに移籍したリチャード・ヒルの得点だった。クラブはすぐにディビジョン3での生活に適応し、6位で終わったにもかかわらず、プレーオフ出場をわずかに逃した。トレバー・モーリーやエディ・マクゴールドリックなどの重要な選手が売却され、チームは1989-90シーズンにディビジョン4に降格した。

1990年代は、 1989-90シーズンの終わりにクラブが4部リーグに降格し、悪いスタートを切った。翌シーズンは好調なスタートを切り、クラブは最初の試みで3部リーグに復帰する見込みだった。2月には首位に立ったが、順位を落とし、中位でシーズンを終えた。その後、状況はさらに悪化し、クラブは1992年4月に約160万ポンドの負債を抱えて経営破綻した。10人の選手が解雇され、その数を補うためにユースの選手が起用されたが、結果は改善しなかった。これらの出来事がきっかけで、ノーサンプトン・タウン・サポーターズ・トラストが設立され、クラブの株式を保有し、取締役会に代表者がいる。^[4]これは、サポーターズ・トラストがサッカークラブを買収した最初の例であった。^[5]

クラブは、カンファレンスへの降格を避けるために、1992-93シーズンの最終戦に勝つ必要があった。2,500人以上がシュルーズベリー・タウンを訪れ、ハーフタイムで2対0とリードされていたにもかかわらず、コブラーズが3対2で勝利するのを見届けた。1993-94シーズンは、クラブ史上初めてフットボールリーグの最下位で終了し、コブラーズにとってさらに悪いシーズンとなった。カンファレンスのチャンピオンであるキダーミンスター・ハリアーズが必要なグラウンド基準を満たさなかったため、降格を免れただけだった。クラブは最終的にシックスフィールズへの移転を開始した。

クラブは1994年10月に新しいスタジアムであるシックスフィールズ・スタジアムに移転した。スタジアムの変更でもクラブの運命は変わらず、1994-95シーズンの途中でジョン・バーンウェルからイアン・アトキンスが監督に就任したが、チームは17位でシーズンを終えた。^[6]さらに2シーズン後、クラブ創立100周年のシーズンである1996-97年に、アトキンスはコブラーズを100年ぶりにウェンブリー競技場に導き、プレーオフ決勝でスウォンジー・シティを1-0で破り、ジョン・フレインがロスタイムの深い時点で2度蹴ったフリーキックから決勝点を決めた。^{[7] [8] [9]}翌シーズン、ノーサンプトンはディビジョン2のプレーオフ決勝に進出したが、当時の記録である62,998人の観客の前でグリムズビー・タウンに0-1で敗れた。4万人を超えるノーサンプトンのファンは、1チームがウェンブリー競技場に連れて行ったサポーターの最多記録でもあった。 ^{[10]ノーサンプトンは、} 1998-99シーズン中に16人の選手が長期負傷したため、前年の成功から前進することができなかった。チームはシーズン最後の9試合で無敗であったにもかかわらず、ディビジョン3に降格した。しかし、リーグカップでウェストハム・ユナイテッドに合計2-1で勝つなど、いくつか有望な結果もあった。^[11] 1999-2000シーズン、クラブはディビジョン2に返り咲き、自動昇格の3位でシーズンを終えた。同月残りの期間は、アシスタントのケビン・ウィルソンとコーチのケヴァン・ブロードハーストが共同で指揮を執った。元チェルシーの選手であるウィルソンは11月初めに監督に任命され、月間最優秀監督賞を2回受賞した。

翌シーズンは幸先の良いスタートを切り、マルコ・ガッビアディーニやジェイミー・フォレスターなどの選手がコブラーズをプレーオフ進出圏内へと押し上げたが、シーズン後半の負傷者続出により、結局クラブは18位でシーズンを終えた。ケビン・ウィルソンは2001年11月に解雇され、アシスタントのケヴァン・ブロードハーストが就任。ブロードハーストはコブラーズを降格の危機から救い、1月中旬からのホームゲームでたった1敗にとどまった後、1試合を残して驚異的な残留へと導いた。翌シーズンは財政面でもピッチ上でも、1990年代初頭以来最悪のシーズンとなった。早い段階で、彼らは年末まで存続するために「シーズンを救おう」キャンペーンを強いられた。これは、ITVデジタルが破綻し、ジョン・ファシャーヌ^[12]とジョヴァンニ・ディ・ステファーノ^[13]による大々的に報道された買収の試みが失敗し、クラブが巨額の負債を抱えた後に必要となったものだった。ノーサンプトンFCは、2003年1月にブロードハーストを解任したアンドリュー・エリス率いる企業連合に買収された。当時、ノーサンプトンFCはリーグ最下位で苦戦していた。元イングランド代表のテリー・フェンウィックが短期間後任となったが、フェンウィックは7試合連続で勝利を収められず解任された。これは当時、イングランドサッカー史上8番目に短い監督在任期​​間であった。新監督のマーティン・ウィルキンソンも少し長くは続かず、2003年10月に解任され、元スコットランド代表およびトッテナム・ホットスパー所属のディフェンダー、コリン・カルダーウッドが後任に就いた。^[14]カルダーウッドは、就任1年目にノーサンプトンをプレーオフに導き、準決勝でマンスフィールド・タウンにPK戦の末敗退した。2004-05シーズン、ノーサンプトンは再びプレーオフで7位となり、サウスエンド・ユナイテッドに敗れた。その後、監督はチームに大幅な変更を加え、イアン・テイラーやエオイン・ジェスなどの経験豊富な選手を獲得し、2005-06シーズンのリーグ戦で成功を収めた。4月29日、コブラーズはホームでチェスター・シティに1-0で勝利し、フットボールリーグ1への昇格を決めた。2006年5月30日、ノーザンプトンはカルダーウッドがノッティンガム・フォレストの新監督に就任すると発表し^{[15] 、6月5日に}ジョン・ゴーマンが後任となった。12月20日、ゴーマンは「個人的な問題」を理由に辞任し、イアン・サンプソンとジム・バロンが一時的にトップチームの管理を担当した。^[16] 2007年1月2日、元サウサンプトンの監督スチュアート・グレイが後任となった。 ^{[17]コブラーズは、}リーズ・ユナイテッドとのアウェー戦で0-3の敗北を喫し、その他の結果も不利となり、2008-09シーズンの最終日にリーグ1から降格した。

ノーザンプトンは2010-11フットボールリーグカップの第3ラウンドで番狂わせを起こし、アンフィールドでリヴァプールを破った。試合は延長戦で2-2の引き分けとなり、コブラーズは69位上のチームをPK戦で4-2で破り、決勝点となるPKは「コップエンド」のアブドゥル・オスマンが決めたものだった。 ^[18]イアン・サンプソンは、コブラーズが8試合連続で勝利を収められず、リーグ2で16位という残念な位置に留まるという不振の後、2011年3月2日に監督を解任された。サンプソンが監督を務めた最後の試合はバートン・アルビオン戦で2-3で敗れた試合であり、この敗戦の仕方が原因で最終的に彼は職を失った。サンプソンの解任により、ノーザンプトンとの17年間の関係に終止符が打たれたが、彼のクラブへの献身は、ファンの心の中で伝説としての地位を保証した。^[19]

デビッド・カルドザは迅速に行動し、 2011年3月4日にはゲイリー・ジョンソンが新監督に就任した。 ^[20]しかし、ゲイリー・ジョンソンの下では物事はうまくいかなかった。クラブはリーグ2でさらに順位を下げ、2010-11シーズンの終わりには降格を辛うじて免れただけだった。2011-12シーズンの初めにもコブラーズは改善を見せず、ゲイリー・ジョンソンは2011年11月14日に双方の合意によりクラブを去った。^[21] 2011年11月、ノーザンプトンは元ワトフォード監督のエイディ・ブースロイドを新監督に任命した。^{[22]ブースロイドは}ベン・ハーディング、ルーク・ガットリッジ、クラーク・カーライルなどの選手を獲得した後、ノーザンプトンをリーグに留め、夏には昇格を狙えるクラブへの変革に着手した。 2013年5月18日、ノーサンプトンはリーグ2のプレーオフ決勝に進出したが、ウェンブリー・スタジアムでブラッドフォード・シティに0-3で敗れた。^[23]

2013-14シーズンのリーグ2の出だしが芳しくなく、ノーザンプトンは最下位に沈み、12月21日の時点で4試合しか勝てなかった。その後、ブースロイドは解雇された。^[24] 2013-14シーズンの初めから、ノーザンプトンはシックスフィールズ・スタジアムをコヴェントリー・シティと共有していたが、ウェスト・ミッドランズのクラブは、以前の本拠地であるコヴェントリーのリコー・アリーナの所有者との長期にわたる紛争を経験していた。2014年1月27日、デビッド・カルドザは、元オックスフォード・ユナイテッド監督のクリス・ワイルダーを3年半の契約でクラブの新監督に任命した。^[25]

2015年10月、歳入関税庁は未払いの税金を理由に​​クラブに清算請願書を発行した。^[26] （シックスフィールズスタジアムを参照） 2016年2月、ノーサンプトン・タウンはウィコム・ワンダラーズを1-0で破り、クラブの8連勝記録を更新し、連勝を9に伸ばした。^[27] 2015-16シーズンは成功を収め、 4月9日にリーグ1に昇格した。 ^[28]エクセターでの引き分けとオックスフォード・ユナイテッドのホームでのルートン・タウンへの敗北により、1週間後の4月16日にリーグ2のチャンピオンシップを獲得した。

コブラーズは2009年以来初めてイングランドサッカーの3部リーグでシーズンを戦った。2016-17シーズン、ブリストル・ローヴァーズに0-5で敗れた後、ロブ・ペイジは解任され、ジャスティン・エディンバラが後任に就いた。^[29]ノーサンプトンは16位でシーズンを終え、3部リーグでのプレーを続けることになった。彼らはEFLカップで3回戦に進出したが、マンチェスター・ユナイテッドに敗れた。^[30] 2017年6月26日、ノーサンプトン・タウンの株式60%が中国企業の5uSportに買収された。同社は、競技予算とスタジアム開発の両方に投資すると表明した。この投資は技術的には買収であったが、ケルヴィン・トーマスは会長に留まり、両者はそれ以来パートナーシップを組んでいる。

2017年9月4日、ジミー・フロイド・ハッセルバインクが3年契約で監督に任命され、シーズン開始から4敗で解任されていたジャスティン・エディンバラの後任となった。^[31]彼の最初の試合は5日後のドンカスター・ローバーズとのホーム戦で、ノーサンプトン・タウンの1-0の勝利に終わった。^[32]ノーサンプトン・タウンが9試合勝利なしとなった後、彼は2018年4月2日に解任され、キース・カールが後任となった。^[33]彼は2020年7月に契約をさらに2年間延長した。^[34]

2020年6月29日、イギリスでのCOVID-19パンデミックによりシーズンが延期されたにもかかわらず、クラブはプレーオフ決勝でエクセター・シティを4-0で破り、リーグ1に昇格した。^[35]これはノーサンプトンにとって4回目のEFLプレーオフ決勝であり、23シーズンぶりの勝利で終わった。昇格をかけてウェンブリーでの勝利だけを喫してから23シーズン後のことだった。 ^{[36]彼らは、}シックスフィールズ・スタジアムでの第1戦で2-0とリードされ、プレーオフ決勝に進むための苦戦を強いられた後、第2戦でチェルトナム・タウンに逆転勝利してウェンブリーに進出した。しかし、第2戦では、コブラーズがアウェーで3-0で勝利し、逆転を果たした。 ^{[37]しかし、ノーサンプトンは}2020-21シーズンを22位で終えた後、最初のシーズンでリーグ2に降格した。^[38]

2021-22シーズン、ノーザンプトンは4位でシーズンを終え、最終日にブリストル・ローヴァーズに僅差で自動昇格を逃した。^{[39]ノーザンプトンは最終日に自動昇格圏内でスタートし、}バローとのアウェー戦で3-1で勝利したが、ブリストル・ローヴァーズはスカンソープ・ユナイテッドを7-0で下した。これにより、ローヴァーズはシーズンを通して獲得したゴール数に基づいて最後の自動昇格枠を獲得することになった。プレーオフ準決勝では、コブラーズはその後マンスフィールド・タウンに合計3-1で敗れた。^[40]翌シーズン、彼らはシーズン最終日にトランメア・ローヴァーズを破り、リーグ1への自動昇格を決めた。 ^[41]

ノーザンプトンのユニフォームは2023年からプーマ社によって製造されている。これまでの製造元には、ブクタ（1975～82年）、アディダス（1982～83年） 、アンブロ（1983～86年）、スポール（1986～88年）、MG（1988～89年）、スコアライン（1989～91年）、ビーバースポーツ（1991～92年）、リベロ（1992～93年）、スウィフト（1993～94年）、ロット（1995～97年）、プロスター（1997～2000年）、スポーツハウス（2000～03年）、ザラ（2003～05年）、サルミング（2005～06年）、ヴァンダネル（2006～09年）、エレア（2009～ 16年）、ナイキ（2016～20年）、ヒュンメル（2020～23年）、プーマ（2023年以降）などがある。

クラブのシャツは、2013年からノーサンプトン大学、2016年からPTSアカデミーがスポンサーとなっている。これまでのスポンサーには、クロニクル＆エコー（1985〜86年と1994〜95年）、TNT（1986〜88年）、コステインホームズ（1988〜91年）、ヴァンエイド（1991〜92年）、カーペットスーパーセンター（1992〜94年）、ロト（1995〜97年）、EBSモバイルフォン（1997〜98年）、ネイションワイド（1998〜2003年）、ジャクソングランディ（2007〜13年）、レッドホットビュッフェ（2011〜12年）、ガラカジノ（2012〜13年）、オーパスエナジー（2015〜18年）などがある。

ノーサンプトンは1897年にカウンティ・グラウンドに移転し、^{[42] 1905年からは}ノーサンプトンシャー・カウンティ・クリケット・クラブと共用した。メインスタンドはアビントン・アベニュー沿いにあり、後方に座席、前方にテラス席がある屋根付きのスタンドだった。スタンドは1985年まで残っていたが、ブラッドフォード・シティ・スタジアムの火災後、安全ではないと判断されて取り壊され、テラス席だけが残った。その後、ファンから「メカノ・スタンド」というニックネームが付けられた小さな仮設スタンドに置き換えられた。他の2つのスタンドは端にあり、スピオン・コップはゴールポストまでしか届かず、通常はアウェーサポーターが、ホテル・エンドはホームサポーターが使用していた。1965-66年は、ノーサンプトン・タウンがイングランドサッカーのトップリーグにいた唯一の年であり、このカウンティ・グラウンドでは1966年4月23日のフラム戦で過去最高の24,523人の観客が集まった。このグラウンドではまた、フットボールリーグでのノーサンプトンの観客動員数が最低となり、 1984-85年のチェスター・シティ戦で942人が集まった。このグラウンドで行われた最後の試合は、1994年10月12日火曜日の マンスフィールド・タウン戦で0対1で敗れた。

クラブは1994年にシックスフィールズ・スタジアムに移転した。^[43]シックスフィールズ・スタジアムは7,653人収容可能な全席着席の近代的なスタジアムで、障害者用設備も受賞歴がある。スタジアムの設計はシンプルで、西スタンドは4,000席、その向かいには1,000人収容の小さめの東スタンドがある。このスタンドは、スタジアムの実現に貢献した元区議会議員にちなんでアルウィン・ハーグレイブ・スタンドと呼ばれている。両端には東スタンドと同じ高さの同一のスタンドがあり、南スタンドは通常アウェイサポーター用である。( 2006年4月29日のチェスター・シティ戦では、スタンドは分割され、サポーターは隔離され、最大数のホームサポーターがクラブのリーグ1への昇格を見届けられるようにした。) 北スタンドは、地元の眼鏡店であるシェインマン・オプティシャンズとの命名権提携により、シェインマン・オプティシャンズ・スタンドと呼ばれている。

クラブが地元のトレーニングプロバイダーであるPTSトレーニングアカデミーと命名権パートナーシップに合意した後、2018年6月にスタジアムはPTSアカデミースタジアムに改名されました。 ^[44] PTSトレーニングアカデミーの清算に伴い、スタジアムの名前は2021年7月にシックスフィールズスタジアムに戻りました。

訓練場

2016年7月以来、ノーザンプトンはノーザンプトンのモールトンにあるモールトン・カレッジでトレーニングを行っている。それ以前は、シックスフィールズ・スタジアムの東スタンドの裏にある旧陸上競技場跡でトレーニングを行っていた。

クラブの最大のライバルはピーターバラ・ユナイテッドで、1960年代から続くライバル関係である。両クラブの試合は、ノーサンプトンとピーターバラを結ぶ川にちなんで、ネン・ダービーと呼ばれている。その他の重要なライバル関係には、オックスフォード・ユナイテッド、ミルトン・キーンズ・ドンズ、コベントリー・シティ、ケンブリッジ・ユナイテッド、ラッシュデン＆ダイアモンズがある。^[45]

2024年8月31日現在^[46]

注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。

注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。

ノーサンプトン・タウンでプレー中にPFA年間最優秀チームに選ばれた選手は以下の通りです。

2006年のBBCスポーツカルトヒーロー投票でファンが選んだお気に入りのクラブヒーローは以下の通り: ^[55]

1. アンディ・ウッドマン
2. ジョン・フレイン
3. デイブ・ボーエン

2021年6月29日現在^[56]

• マネージャー:ジョン・ブレイディ
• アカデミー長 / ファーストチームコーチ:イアン・サンプソン
• ファーストチームコーチ / U21 選手育成マネージャー:マーク・リチャーズ
• ゴールキーパー長: ジェームズ・アルジャー
• S & C リーダー: アシュリー・アデバヨ
• S & C アシスタント: ジョー・パワー
• 第一チーム理学療法士: マイケル・ボルガー
• ファーストチームアナリスト: リアム・ジェファーソン
• 戦略・採用担当主任アナリスト: Alex Latimer
• キットマネージャー: アダム・モートン

• 会長：ケルビン・トーマス
• 社長: ボブ・チャーチ
• 監督: デヴィッド・バウアー、ジム・ローゼンタール、ナイジェル・ル・ケスネ
• 副監督:グラハム・カー
• 非常勤取締役: マイク・ウェイリング

以下は1897年の設立以来のノーサンプトン・タウンの常任監督全員のリストです。^[57]

ノーサンプトン・タウンは、最下位から最上位に昇格し、再び最下位に降格するまでの最短期間である9年間の記録を保持している。

トミー・ファウラーは1946年から1961年の間に552試合に出場し、ノーサンプトン・タウンの出場記録を保持している。センターハーフで元キャプテンのイアン・サンプソンは449試合で2位。ゴールキーパーの記録はピーター・グリージャーが保持しており、412試合に出場している。^[58]

ジャック・イングリッシュは1947年から1959年までの公式戦で143ゴールを挙げ、クラブの最多得点選手となり、テディ・ボーウェンの120ゴールを上回った。ボーウェンの記録は1931年9月以来破られておらず、1930年にストライカーのウィリアム・ロケットが記録した110ゴールを上回った^。[59]

カウンティ・グラウンドの観客動員数の最多記録は、1966年4月23日の1部リーグの重要な降格争いでフラムと対戦した時で、24,523人だった。シックスフィールズの再開発が行われない限り、この記録は破られる可能性は低い。シックスフィールズでの観客動員数の最多記録は、2016年9月21日のEFLカップのマンチェスター・ユナイテッド戦で記録された7,798人である。 ^[60]

リーグ

• 第2部（レベル2）
  • 準優勝: 1964–65
• 第三部南/第三部（レベル3）
  • 優勝: 1962–63
  • 準優勝: 1927–28、1949–50
• 第4部/ 第3部 /リーグ2（レベル4）
  • 優勝: 1986–87、2015–16​
  • 準優勝: 1975–76、2005–06
  • 昇格: 1960–61、1999–2000、2022–23​​​
  • プレーオフ優勝者: 1997年、2020年
• サザンリーグ
  • 優勝: 1908–09
  • 準優勝: 1910–11

カップ

• FAチャリティシールド
  • 準優勝: 1909

注記

注記

文献

ウィキメディア・コモンズには、ノーサンプトン・タウンFCに関連するメディアがあります。

正式

• ノーサンプトン・タウンFC – 公式サイト

ニュースと統計

• BBCスポーツのノーサンプトン・タウンFC ：クラブニュース - 最近の試合結果と試合日程
• 歴史的キット – グラフィックキットの歴史
• フットボールリーグに参加してからのすべての試合結果とリーグ順位