Loading article…
カースス
| |
|---|---|
 かつての村の教会 | |
  カースス ポウイス州内の位置 | |
| 人口 | 1,586 (2011) |
| OSグリッドリファレンス | SO031919 |
| コミュニティ |
|
| 主なエリア | |
| 保存された郡 | |
| 国 | ウェールズ |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | カースス |
| 郵便番号地区 | SY17 |
| ダイヤルコード | 01650 |
| 警察 | ダフェッド・ポーウィス |
| 火 | ウェールズ中部および西部 |
| 救急車 | ウェールズ語 |
| 英国議会 | |
| セネッド・シムル – ウェールズ議会 | |
Caersws (ウェールズ語: Caersŵs ;発音は [kɑːɨrˈsuːs]) ）は、ウェールズのモンゴメリーシャー州ポーウィスにあるセヴァーン川沿いの村およびコミュニティニュータウンの西5マイル（8 km）アベリストウィスとシュルーズベリーの中間にアベリストウィスからシュルーズベリーに向かうカンブリアン線の駅があります。2011年の国勢調査では、コミュニティの人口は1,586人でした[1]クラッター、ランノグ、ポンドルゴッホの集落が含まれています。村自体の人口は800人強でした。[2]
語源
この名前はウェールズ語の地名要素「Caer -」と「Sŵs」に由来しています。「Caer」は「砦」と翻訳され、ローマの集落を指していると思われます。2 番目の要素の由来は定かではありません。
トーマス・ペナントとその後の著述家は、この砦がチェスターからのローマ街道（メイフォード経由）の終点であったと記している。街道の名前はサーン・スワサンまたはサーン・スワソグであり、街道と街道の語源は同じであると考えられている。スワサン/スワソグの意味もまた不明であるが、2つの地元の伝承では、これは人名であり、スワスウェン女王（「祝福された/純粋なキス」と訳される名前）のどちらかであると考えられている。このケルト人の指導者はローマ占領の頃にこの付近で戦闘を行ったと言われており、オリバー・マシューズはエストリルディスと同一視している[3]。または、ローマの副官「ヘサス」にちなんで名付けられたとも言われている。[4] [5] [6]
さらに、言語学者ジョン・リースは、中部ウェールズのウェールズ語（Y Bowyseg）の方言が近隣の言語よりもガリア語に近いことを指摘し、この地域はローマ以前からガリアとつながりがあったと結論付けた。これは、パリシイ族とトレウェリイ族が崇拝していた神エソスとカエルシュとのつながりを示唆しているのかもしれない。[7] [8]
他に提案されている語源としては、この名前がローマ時代のゼウスへの捧げ物を保持していることや、「sws」（sŵsではない）が現代のウェールズ語で文字通り「キス」と翻訳できることから、多くの民間語源が発展しているというものがある。
歴史
カースルスは、ローマ時代のウェールズにあった2つのローマ砦があった場所である。アントニヌス紀行のメディオラヌムは、その後シュロップシャーのウィットチャーチと特定されたが、カースルスはプトレマイオスの地理学に記載されているオルドヴィツェスの中のメディオラヌムと特定されることもあるが、[9]ランフィリン[10]またはメイフォード[10]であると主張する者もいる。[11]さらに、この2番目のメディオラヌムは、ラヴェンナの宇宙誌で言及されている「メディオマヌム」（文字通り「中央の手」）と同一である可能性もあるし、異なる可能性もある。[9]
ガバナンス
同じ名前の選挙区が存在する。この選挙区にはカルノのコミュニティが含まれており、2011年の国勢調査では人口は2,316人であった。[12]
建物
セント・グウィノグ教会は15世紀に建てられ、1863年に修復された。教会には15世紀の格子戸と屋根裏部屋があり、ウェールズの古代および歴史建造物に関する王立委員会はこれを「例外的であり、この郡に存在していた30の建造物の中で最も保存状態が良い」と評している。[13] 村の南東にあるマーズマー・ホールは19世紀初頭に建てられ、グレードII*の指定建造物である。[14]
スポーツ
ダウンヒルマウンテンバイク競技は、村の北にあるヘンブラス農場の林業で盛んで、数多くの全国大会が開催されています。現在のシリーズであるカエルスカップ[15]は、2009年3月に始まりました。
カムリ・アライアンス・クラブのカースウスFCはこの村に拠点を置いており、レクリエーション・グラウンドでホームゲームを行っています。
カースルスは、数多くのスポーツ競技の現役および元チャンピオンの出身地であり、一部の人々からは「ウェールズのスポーツの首都」と呼ばれています。[16]
著名人
- ジョン・セイリオグ・ヒューズ（1832年 - 1887年）、ウェールズの詩人、ウェールズの民謡の収集家。 1868年から1887年までヴァン鉄道の駅長と支配人を務めた。ランノグの教会の墓地に埋葬されている。
- マート・ワトキンス（1880年 - 1942年）、クラブキャップ161回、ウェールズ代表キャップ10回を誇るサッカー選手。
- デレク・A・トラヴェルシ（1912年 - 2005年）、主にブリティッシュ・カウンシルの文芸評論家
- フィル・ウーズナム（1932年 - 2013年）、元NASLコミッショナー、370以上のクラブキャップを持ち、ウェールズ代表として17回出場したサッカー選手。
ギャラリー
-
-
2010 年のCaersws の 4 つの地元パブのうちの 1 つ。 -
-
2010 年、Caersws のゲート付き村 Barrow Crossing/歩行者用横断歩道。 -
グレード II* 指定建造物であるMaesmawr Hall
参照
参考文献
- ^ “Community population 2011”. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月10日閲覧。
- ^ 「Caersws市街地地域レポート（2011年国勢調査に基づく）」。Nomis - 公式労働市場統計。2020年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月6日閲覧。
- ^ モリス、ルパート編 (1911)。パロキアリア。カンブリア考古学。第3巻。ロンドン：カンブリア考古学協会。p.99。
- ^ エドウズ、ジョン（1832年）。ウェールズの歴史。もともとはカラドック・オブ・ランカルヴァンによって英国語で書かれ、パウエル博士によって英語に翻訳された。シュルーズベリー。pp. 283–284。2022年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月7日閲覧。
- ^ Knight, C. (1839). The Penny Cyclopædia of the Society for the Diffusion of Useful Knowledge (Volume 15 ed.). ロンドン. p. 363. 2022年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月7日閲覧。
- ^ ルイス、サミュエル (1840)。ウェールズの地形辞典: 各種の郡、都市、自治区、法人都市、市場町、教区、礼拝堂、郡区を歴史的および統計的記述とともに収録 (第 1 巻) (第 2 版)。ロンドン。
- ^ Williams, EW (2015年4月30日). 「JELoyd and his intellectual legacy; the tribes of Wales reconsidered」(PDF) : 203. 2022年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 2020年4月1日閲覧。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ リース J. & ブリンモア ジョーンズ D.ウェールズの人々。ロンドン: アンウィン。 19～21ページ。
- ^ ab Roman Britain Organisation. "Mediomanum?" at Roman Britain、Wayback Machineで 2007-04-01 にアーカイブ。2010 年。
- ^ ab ウィリアムズ、ロバート。「ランフィリン教区の歴史」、モンゴメリーシャーに関する歴史・考古学コレクション、第3巻、p. 59。2016年12月22日アーカイブ、Wayback Machineで。J.ラッセルスミス（ロンドン）、1870年。
- ^ ニューマン、ジョン・ヘンリー他『英国の聖人伝：オーセール司教聖ジャーマン』第10章「紀元429年のイギリス」92ページ。2016年3月21日にWayback Machineにアーカイブ。ジェームズ・トゥーヴィー（ロンドン）、1844年。
- ^ “Ward population 2011”. 2020年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月10日閲覧。
- ^ “聖グウィノッグ教会、ランウノッグ (146172)”.コフリーン。RCAHMW 。2024 年1 月 25 日に取得。
- ^ Cadw . 「Maesmawr Hall (Grade II*) (7572)」。ウェールズ国立歴史資産。 2024年1月25日閲覧。
- ^ 「アーカイブコピー」。2009年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月22日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ 「Sporty Village Boasts Famous Five at BBC.co.uk」 2008年12月28日。2008年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月28日閲覧。
文学
- スティーブンソン D. (2014)、「中世のカースルス自治区：起源と衰退」、モンゴメリーシャーコレクション、第102巻、103-109ページ。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、 Caerswsに関連するメディアがあります。
- ウェールズ文化史のウェブサイト Gathering the Jewels に保管されている、Caersws に関連する 6 ページの遺物と文書[永久リンク切れ ]
- www.geograph.co.uk : カースルスとその周辺地域の写真