Loading article…
 | |
 | |
| 旧名 | シティスタジアム |
|---|---|
| 住所 | 1405 パーク ブルバード |
| 位置 | 米国カリフォルニア州サンディエゴ |
| 座標 | 北緯32°43′15″ 西経117°9′2″ / 北緯32.72083° 西経117.15056° / 32.72083; -117.15056 |
| 所有者 | サンディエゴ市 |
| オペレーター | サンディエゴ統一SD |
| 容量 | 3,000 (1978年～現在) 34,000 (1961年～66年) [1] 23,000 (1960年) 15,000 (1914年) |
| 表面 | 人工芝は もともと天然芝 |
| 工事 | |
| 構築済み | 1914 |
| 改装済み | 1978 |
| 建築家 | クエール兄弟 |
| テナント | |
| サンディエゴ高校ケイバーズ (1915–現在) サンディエゴ イーストウェスト クリスマス クラシック( NCAA ) (1921–1922) サンディエゴ ステート アステックス( NCAA ) (1921–1935) ハーバー ボウル( NCAA ) (1947–1949) ポインセチア ボウル( 軍事 ) (1952–1955) サンディエゴ チャージャーズ( AFL ) (1961–1966) サンディエゴ トロス( NASL ) (1968) サンディエゴ プミタス( NPSL ) (1999–2007) サンディエゴ フラッシュ(2010) (NPSL、チャリティー イベント) サンディエゴ ボカ FC ( NPSL ) (2011–2014) サンディエゴ グロウラーズ( AUDL ) (2015–2017) | |
バルボア スタジアムは、カリフォルニア州サンディエゴにある屋外スタジアムで、サンディエゴ高校とバルボア公園に隣接しています。サンディエゴ市が所有し、サンディエゴ統一学区に貸与されています。このスタジアムは、地元の陸上競技や高校のイベントに使用されています。1915 年のオープン以来、サンディエゴ高校のキャバーズ運動チームの本拠地となっています。
元のスタジアムは、1915 年のパナマ カリフォルニア博覧会の一環として 1914 年に建設され、収容人数は 15,000 人でした。スタジアムは 1960 年代に 34,000 人まで拡張されました。耐震安全性の懸念から、1970 年代に取り壊され、3,000 席の小規模なスタジアムが建設され、1978 年にオープンしました。元のスタジアムの特徴的な建築的特徴のほとんどは取り除かれました。
このスタジアムは、1921年から1935年まで、サンディエゴ州立アステックスのフットボールチームを本拠地としていました。また、1961年から1966年までは、ナショナルフットボールリーグ(NFL)のサンディエゴ チャージャーズの本拠地でもありました。さらに、このスタジアムでは、1921年から1922年にかけてのサンディエゴ イースト ウェスト クリスマス クラシック、1947年から1949年にかけてのハーバー ボウル、 1952年から1955年にかけてのポインセチア ボウルなど、さまざまなボウル ゲームが開催されました。
以前の使用
最初のスタジアムは1914年に1915年のパナマ・カリフォルニア博覧会の一環として建設され、同じくバルボア公園に建てられ、収容人数は15,000人であった。南に開いた馬蹄形のデザインで、クエール兄弟建築事務所によって設計され、当初はシティスタジアムと呼ばれていた。1915年5月31日にスタジアムは開場し、約2万人が陸上競技を観戦した。[2] 1915年以来、サンディエゴ高校キャバーズ運動チーム の本拠地となっている。
1937 年頃から 1961 年 7 月 4 日まで、バルボア スタジアムの 4 分の 1 マイルのダート トラックで自動車レースが行われていましたが、この日、施設がプロ フットボールの開催地となったためレースは中止されました。バルボア スタジアムは、1937 年頃から 1950 年代初頭まで (戦時中を除く)、ミゼット レースの盛んな場所の 1 つでした。ミゼット レースへの関心が薄れ始めると、古い車が人気を集めました。1953 年にサンディエゴ レーシング協会が設立され、レースの認可を開始しました。1958 年までに、サンディエゴ レーシング協会は古い車の協会から、より洗練された改造スポーツカー (今日のスーパー改造車の先駆け) へと変貌しました。バルボアでの SDRA のジャロピー チャンピオンには、グレン ホーグランド (1953 年)、ジム ウッド (1954 年)、ジャック クロー (1955 年)、ハリス ミルズ (1956 年)、ドン レイ (1957 年)、モンド イアヴェッリ (1958 年) がいました。ドン トーマス (1957 年) は、最初のモディファイド チャンピオンで、アート プラットは 3 度タイトルを獲得しました (1958 年 - 1959 年 - 1960 年)。リップ エリクソンは、バルボア スタジアムとカホン スピードウェイで分割された 1961 年シーズンで栄誉を獲得しました。1950 年代には、URA ミジェットと NASCAR パシフィック コースト レイト モデルがバルボア スタジアムでイベントを開催することもありました。1950 年代には、毎週バルボアで 10,000 人を超えるファンがショーに参加することも珍しくありませんでした。
このスタジアムでは、1936 年にパシフィック コーストリーグ パドレスが設立される以前は、地元のアマチュアおよびプロの野球の試合も開催されていました。ベーブ ルース、ルー ゲーリッグ、タイ カッブ、サチェル ペイジなどがバルボア スタジアムでプレーしました。
1947年から1949年にかけて、大学フットボールのハーバーボウルがここで開催されました。1921年と1922年には、サンディエゴ・イースト・ウェスト・クリスマス・クラシックがここで開催されました。1952年から1955年にかけて、このスタジアムでは、軍のフットボールチーム間で争われる ポインセチアボウルが開催されました。
このスタジアムは陸上競技の有名なレースの会場となってきた。1965年6月27日、カンザス州の高校生ジム・リュンが1マイル走で世界記録保持者でオリンピック1500メートルの現チャンピオンである ニュージーランドのピーター・スネルを3分55秒3で破った。 [3] [4]このアメリカの高校記録は42年間破られなかった。1年後、サンディエゴ近郊のチュラビスタ高校のティム・ダニエルソンが同じスタジアムで3分59秒4を出し、4分を切るマイルを走った2人目の高校生ランナーとなった。それ以来、この壁を破った高校生ランナーはわずか3人（1967年のマーティ・リコリ、2001年のアラン・ウェブ、 2011年のルーカス・ベルズビカス）である。リュンが初めて4分を切った50年後、スタジアムではリュンの復帰を記念した「フェスティバル・オブ・マイル」が開催された。[5]
マスターズ陸上競技の育成年代部門の最初の 2 つの主要大会は、1968 年 7 月 19 日～20 日と 1969 年 7 月 3 日～6 日にバルボア スタジアムで開催されました。
1950年代半ばから後半にかけて、フィエスタ・デル・パシフィコの祝典の一環として、バルボア・スタジアムで大規模なミュージカル『カリフォルニア・ストーリー』が上演された。この祭典には、交響楽団と150人の合唱団を含む1,300人のキャストが出演した。[6]公演はメレディス・ウィルソンが指揮し、作曲と作詞も手掛けた。[7]この公演は、1540年のフアン・ロドリゲス・カブリヨの到着から20世紀初頭までのカリフォルニアの歴史を追ったものだった。 [8]これは「これまでに制作された映画以外の最大のスペクタクル」と宣伝された。[9]
サンディエゴ・チャージャーズ
ロサンゼルスから移転してきたアメリカンフットボールリーグのチャージャーズに対応するため、5月に上層階を増設し、座席数を23,000席から34,000席に増やした。[10] 1966年シーズンまで6年間、チャージャーズの本拠地となった。
バルボア・スタジアムは、ジョン・ハドル、ランス・アルワース、ジャック・ケンプ、キース・リンカーン、アーニー・ラッドなどの選手を擁し、アメリカンフットボールリーグでチャージャーズが栄華を極めた時代を目の当たりにしたスタジアムであり、 1961年、1963年、1965年のAFLチャンピオンシップゲーム（1勝2敗）や、1961年、1962年、1963年のAFLオールスターゲームが開催された場所でもある。ここでの6シーズンで、シド・ギルマン監督のチームはホームで28勝12敗2分け（勝率.690）の成績を収め、ウエスタン・ディビジョンで4回優勝、リーグ優勝（1963年）を1回果たした。
1967年、チャージャーズはバルボアを離れ、ミッションバレーにある新しいサンディエゴスタジアム（後に複数の別名で知られるようになった）へ移転したが、そこではクラブの栄光は鈍り、タイトル獲得も止まった（ただし、AFC西地区のタイトルを数回獲得した）。しかし、1994年にAFCチャンピオンシップを獲得し、チャージャーズは2017年にロサンゼルスに戻った。
コンサート
このスタジアムは1960年代から1970年代にかけて、ポピュラー音楽のコンサートやその他の公共の集会に使用されました。1965年8月28日、ビートルズは2度目の北米ツアー中にこのスタジアムで演奏しました。[11] ドアーズとアイク＆ティナ・ターナーが1969年10月26日にバルボアで行ったコンサートは、その年の初めにジム・モリソンが公然わいせつ罪で逮捕されたため、市議会によって中止されました。[12] [13]
スタジアムで演奏した著名なミュージシャンや歌手には、クロスビー、スティルス、ナッシュ＆ヤング、ドゥービー・ブラザーズ、リンダ・ロンシュタット、イーグルス、レッド・ツェッペリン、ピーター・フランプトン、イエス、ジェスロ・タル、ロビン・トロワー、ジミ・ヘンドリックス、ピンク・フロイド、スティーリー・ダン、シカゴ、ジェファーソン・エアプレイン、サンタナ、フリートウッド・マックなどがいます。[14]
注目すべき出来事
1919年9月19日、ウッドロウ・ウィルソン大統領は バルボアスタジアムで5万人以上の聴衆を前に国際連盟の創設を支持して演説した。[15]これは電子音声増幅システムを使用した最初の大統領演説であった。このシステムはエドウィン・S・プリダムとピーター・L・ジェンセンによって発明された。彼らは発明を「マグナボックス」（「偉大な声」）可動コイル装置と名付けた。2人は後にマグナボックス社を設立した。[16]
1927年9月21日、チャールズ・リンドバーグはライアン・エアロノーティカル社がスピリット・オブ・セントルイスを建造したサンディエゴを訪れ、スタジアムで英雄として迎えられた。6万人を超える観客（ウィルソン大統領より1万人多い）の中、リンドバーグは機体を下げて100フィートの低空飛行を披露し、スタジアムを8回旋回した。着陸後、リンドバーグはスタジアムまで市内をパレードしたが、650人の米海兵隊員が観衆を抑えなければならなかった。[17]
1941年12月7日、海軍対海兵隊のフットボールの試合はハーフタイムに真珠湾攻撃のニュースで中断され、試合は終了しなかった。[18]
このスタジアムは、1968 年の NASL 決勝戦の初戦の会場でもありました。
1976年3月24日、サンディエゴジョーズは18,128人の観客の前でペレ率いるニューヨークコスモスと対戦し、1対1の引き分けに終わった。 [19]
近代的なスタジアム
.jpg/500px-Balboa_Stadium_5678_(2687990768).jpg)
オリジナルのスタジアムは地震時の安定性に懸念があったため1970年代に取り壊され、[20] 1978年に再建されたが、チャージャーズが本拠地としていた当時よりも座席数は大幅に少なくなっている。特徴的な建築的特徴のほとんどは取り除かれ、残った座席はシンプルなコンクリート製の観覧席で、フィールドが建設されている峡谷の壁も形成している。
サンディエゴ最大かつ最古のランニング クラブであるサンディエゴ トラック クラブもバルボア スタジアムを本拠地としています。サンディエゴ高校では地元の高校スポーツやその他のイベントにこのスタジアムを使用しています。1990 年代から 2000 年代にかけては、セント オーガスティン高校とサンディエゴ シティ カレッジのホーム フィールド (フットボールのみ) としても使用されていました。
バルボア・スタジアムは、サンディエゴ退役軍人村が後援する、貧困層やホームレスの退役軍人にサービスを提供するアウトリーチ活動である「スタンドダウン」プログラムの年次開催地である。[21]
2006年11月27日のサンディエゴ・ユニオン・トリビューン紙の記事は、スタジアムの荒廃状態を浮き彫りにした。 2001年に設置された人工芝は破れて波立ち、フィールドを囲むトラックにはランナーに怪我を負わせる恐れがあると思われる危険な窪みがあった。[22]それ以来、芝とトラックは完全に改修された。[要出典]
参考文献
- ^グラッソ、ジョン（2013）。フットボールの歴史辞典。スケアクロウ・ プレス。p.350。ISBN 978-0810878563. 2014年6月9日閲覧。
- ^ アメロ、リチャード W. (2013)。バルボア公園と 1915 年の博覧会(第 1 版)。サウスカロライナ州チャールストン: The History Press。p. 88。ISBN 978-1-626193-45-1。
- ^ 「Prep Ryun が Snell-Grelle の 1 マイルの「決闘」を制す」。Eugene Register-Guard (オレゴン州)。AP、UPI の報道。1965 年 6 月 28 日。3B ページ。
- ^ Brown, Gwilym S. (1965年7月5日). 「Fast teen-agers in grow-up time」. Sports Illustrated . p. 14. 2017年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「エリック・アビラ、ジム・リュン大会で名誉挽回、初の4マイル未満記録達成」。タイムズ・オブ・サンディエゴ。2014年6月5日。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Pourade, Richard F. (1977)。「5: フィエスタ - ドンの時代を追体験」。City of the Dream 1940-1970。Copley Press。ISBN 978-09139381952016年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ – sandiegohistory.org経由。
- ^ フリーマン、ドン（2002年6月1日）。「『ミュージックマン』は今もブロードウェイのヒットパレードをリード」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン。2014年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月6日閲覧。
- ^ スター、ケビン（2009年）。黄金の夢：豊穣の時代のカリフォルニア、1950-1963年。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-515377-4。
- ^ “San Diego Fiesta del Pacifico フォルダー 1957”.プログラム. 2014年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月6日閲覧。
- ^ “SAN DIEGO CONCERT ARCHIVE”. sandiegoconcertarchive.org . 2024年6月17日. 2024年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月8日閲覧。
- ^ 「サンディエゴコンサートアーカイブ、8月」。サンディエゴコンサートアーカイブ。 2012年11月2日閲覧。
- ^ 「ドアーズ、アイク＆ティナ・ターナー 1969年サンディエゴ、カリフォルニア州コンサートチラシ」。ヘリテージオークション。
- ^ ストヴォルド、ロジャー（1969年10月29日-11月12日）。「決断の日」。サンディエゴ・フリー・プレス。14ページ。2024年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。SDSUデジタルコレクション経由。
- ^ “サンディエゴコンサートアーカイブ、9月”.サンディエゴコンサートアーカイブ. 2024年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月2日閲覧。
- ^ ポラード、リチャード F. (1965)。『太陽の中の黄金』（第 1 版）。サンディエゴ: ユニオン・トリビューン出版。p. 236。ISBN 0-913938-04-1。
- ^ シェパード、ジェラルド A. (1986年春)。「バルボアスタジアムで大統領が演説したとき」サンディエゴ歴史ジャーナル。32 (2)。2005年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ シェパード、ジェラルド A. (1994 年冬)。「ローン イーグルがサンディエゴに戻ったとき」。サンディエゴ歴史ジャーナル。40 (1 & 2)。2001 年 2 月 21 日時点のオリジナルよりアーカイブ –サンディエゴ歴史協会経由。
- ^ ブッチャー、リック（1987年7月26日）。「バルボアスタジアムでの注目すべき出来事」サンディエゴユニオン。
- ^ リトルフィールド、ラリー（1976年3月25日）。「ペレは18,128人のファンの前で1-1の引き分けでジョーズにスコアレスに抑えられた」。タイムズ・アドボケート。サンディエゴ。A-15ページ。 2022年7月25日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Lee, Bobbie Jo (1987年3月21日). 「新しいバルボアスタジアムのトラックが現実に近づく; コロシアムは次に来る」.ロサンゼルスタイムズ. 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月9日閲覧。
- ^ 「Veterans Village of San Diego」。Prestige Placements。2008年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月3日閲覧。
- ^ Gao, Helen (2006年11月27日). 「トラック、芝生に問題？」UTサンディエゴ。2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月22日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、バルボア・スタジアムに関連するメディアがあります。
- NFL スタジアム - バルボア スタジアム