アズタラン州立公園

アズタラン
米国国家歴史登録財
米国国定歴史建造物
アズタラン州立公園最大のプラットフォームマウンドの東面にある階段
ウィスコンシン州の地図を表示 アメリカ合衆国の地図を表示
位置	ウィスコンシン州ジェファーソン郡、 WI 89 のレイク ミルズ付近
最寄りの都市	ウィスコンシン州レイクミルズ
座標	北緯43°03′56″ 西経88°51′46″ / 北緯43.065556° 西経88.862884° / 43.065556; -88.862884
NRHP参照 番号	66000022
重要な日付
NRHPに追加されました	1966年10月15日[1]
指定NHL	1964年7月19日[2]

アズタラン州立公園は、ウィスコンシン州 ジェファーソン郡アズタラン町にある州立公園です。1952 年に設立され、 1964 年に国定歴史建造物に指定され、1966 年に国家歴史登録財に追加されました。この公園は、クローフィッシュ川沿いの 172 エーカー (70 ヘクタール) の広さを誇ります。

アズタランは、10 世紀から 13 世紀にかけて栄えた古代ミシシッピ文化の集落の跡地です。先住民は、宗教的および政治的な目的で巨大な土塁を築きました。彼らは、ミシシッピ川流域とその支流の全域に重要な集落を持つ広範な文化の一部でした。彼らの交易ネットワークは、五大湖からメキシコ湾岸、そして現在の米国南東部まで広がっていました。

アズタランに最初に定住したのは、紀元900年頃で、中期ミシシッピ文化として知られるアメリカ先住民の文化が起源である。中期ミシシッピ文化の集落の中心地は、現在のイリノイ州にあるカホキアで、最盛期には2万人から3万人が住んでいた。北米のヨーロッパ人がこの人口を上回るのは、1800年以降である。これらの集落は、土塁、柵、家屋の建設、装飾されたミシシッピ文化の陶器、農業慣行を特徴としている。また、ウッドランド文化の要素も見られる。^[3]

アズタランの住民は、川を輸送手段として利用することで、他の集落と長距離の交易関係を築いていた。例えば、この集落で発見された品々には、ミシガン州アッパー半島産の銅、メキシコ湾沿岸産の貝殻、中西部の他の地域産のミルクリークチャートなどの石材などがある。

1200年から1300年の間に、アズタランの集落は放棄された。考古学者や歴史家は、環境資源が不足したか、他の文化との戦争に遭遇したのではないかと推測しているが、確かなことはわかっていない。 1300年直後に小氷期が起こり、農業が困難になり、地元の首長国に過度の負担がかかった可能性がある。^[4]

住民のほとんどは、川と東側の二次壁の間に建てた円形または長方形の家に住んでいました。構造物の配置から、レイアウトが計画的であったことがわかります。住居は、同様の場所で発見されているように、儀式や集会に使用されたと思われる中央の儀式用広場を取り囲むように建てられました。家の骨組みの柱は、個々の穴、または柱よりわずかに狭い溝を掘った場所に配置されました。壁は、草と粘土を混ぜた漆喰であるワトルアンドドーブで仕上げられました。屋根は樹皮または茅葺きで覆われていました。冬の北風を防ぐため、出入り口は通常南を向いていました。家の中では、1つの家族が、アメリカギリシアの枝、鹿の皮、毛皮で覆われた柱枠のベッドで眠りました。時々、家の中央で火を焚き、屋根に穴をあけて煙を逃がしました。家の土間に掘られた貯蔵穴には、編み袋に入ったトウモロコシ、ナッツ、種子などの食料が保管されていました。肉などの生鮮食品は、調理前に屋外に保管されていた可能性が高い。ゴミ捨て場や共同貯蔵庫は屋外に設置されていた。^[5]

この遺跡は、多様な食料源やその他の資源を提供するのにうってつけの場所として選ばれました。主食は栽培トウモロコシで、ドングリ、ヒッコリーの実、ベリーなどの植物も食料として採取されました。この遺跡ではタバコの種が発見されていることから、この時期には神聖な儀式のためにタバコが栽培されていました。肉の主な供給源はシカで、特に冬場はそうでした。人々はまた、ビーバー、ヘラジカ、キツネ、マスクラット、アライグマを捕まえて食べていました。彼らは鳥やカメを狩り、ムール貝を集め、遺跡のすぐ隣にあるザリガニ川で魚を捕まえました。人々は釣りをしやすくするために、要所に魚堰と呼ばれる岩の障壁を設置しました。川の水位が低いときには、そのうちの 1 つが見えます。彼らはナマズ、バス、サッカー、バッファローフィッシュ、カワカマス、ドラムフィッシュ、ガーを捕まえました。彼らは消費したムール貝の何千もの殻を貝塚に捨てた。貝塚には数フィートの厚さの殻の層がある。^[6]

ここで暮らす人々は、道具や建築に必要な食料や資源を集めていました。その他の資材は交易で入手しました。[ ^6]近くの木々は、家の壁や柵の柱、弓矢の柄、薪に使われました。小さな木の枝や草は寝具や屋根に使われました。貝殻は宝石、ビーズ、スプーン、掘削用具を作るのに使われました。人々は川の粘土を掘り、焼き物を作るのに使いました。装飾や儀式の目的で使われた交易品は、希少性からステータスの象徴でもありました。^[6]

南側から見た最大のプラットフォームマウンドと柵の一部

アズタランの最も顕著な特徴は、ピラミッド型で平らな頂上を持つ基壇状の丘と柵であり、儀式と防御の両方の機能を果たしたと考えられています。

遺跡には3つの台地の丘が残っている。最も大きいのは柵の南西の角にあるもので、ほぼ同じ大きさのものが北西の角にある。3つのうち最も小さいものは集落の東側、クローフィッシュ川（プレートには「ロック川の​​西支流」と記されている）の近くにある。南東の角の丘は自然の砂利丘で、住民が築いたものではない。^[7]

最も大きな塚は 3 段階に構築され、頂上まで階段が続いており、平らな頂上全体に構造物が建てられました。塚はおそらく見栄えを良くするために粘土の蓋で覆われていました。構造物内の穴にはトウモロコシが保管されていました。学者たちは、トウモロコシがそこに保管されていた理由と構造物の全体的な目的についていくつかの説を持っています。村全体の貯蔵施設であったか、村の最高幹部専用の食料貯蔵庫であった可能性があります。儀式や儀礼に使用された可能性があります。または、村の役人の家であった可能性があります。この最上部の構造物は、古いものの上に塚のより大きな段階が構築されるたびに再建されました。

正式な埋葬に使用された北西の塚も、3段階に分けられて建てられました。^[7]塚の西側には、北東から南西に長軸を向けた、縦約4メートル×横2メートル（13.1×6.6フィート）の特別な構造物が建てられました。その出入り口は南西の角にあり、構造物は粘土、柳の枝、草の混合物で覆われていました。床はガマと思われるもので覆われていました。10人の遺体が頭を出入り口に向けて並んで置かれました。もう1人の遺骨は紐で束ねられ、その近くに置かれました。この建設が完了し、遺体が中に入ると、建物は焼かれました。

東側の塚の上には、約 12 x 27 メートル (39 x 89 フィート) の大きな壁のない構造物が建てられ、内部には白砂を敷き詰めた火床がありました。この塚と構造物の機能は不明のままです。

さらに、柵で囲まれたエリアの北西には、北に向かって円形の塚の列が伸びています。1920年代に考古学者がこれらの塚を発掘したとき、彼らが期待していた埋葬地は見つかりませんでした。代わりに、各塚の中央の穴に大きな柱が立てられ、その周りを砂利と土で囲まれていました。柱を安定させるために、穴は粘土と砂利で覆われていました。これらの塚は、旅行者のために場所を示すために使用された可能性があるため、「マーカー マウンド」と呼ばれていますが、これは確実ではありません。また、 カホキアなどの他のミシシッピ文化遺跡で発見されているように、アナウンス、メッセージ リレー、または天文現象の計算に使用された可能性もあります。

集落の北、西、南の三面は、地面に垂直に立てられた丸太の壁である柵で囲まれていた。地面に狭い穴を掘り、柱を所定の位置まで持ち上げて穴に差し込んだ。柵の仕上げは、しなやかな柳の枝を柱に編み込み、隙間を埋めるために粘土と草の混合物で全体を塗りつけるという、ワトル・アンド・ダブに似た技法で行われた。

ある時点で、居住エリアを区切るために外側の柵の内側に小さな柵が建てられました。考古学者は、両方の柵が階層的な防御のために同時に存在していたのか、それとも一方が使用されなくなった後にもう一方が建てられたのかを判断できていません。

1850年、作家、科学者、博物学者のインクリース・A・ラパムが、古代の塚を調査していたスミソニアン協会の代理としてこの場所を調査した。彼は外側の柵について、「北端の長さが631フィート (192 m)、西側が1,149フィート (350 m)、南側が700フィート (210 m) で、壁の全長は2,750フィート (840 m) である。尾根または壁は約22フィート (6.7 m) で、高さは1フィート (0.30 m) から5フィート (1.5 m) である」と述べている。^[8]柵の長さに沿って等間隔に少なくとも33の四角い稜堡があり、形状と配置はヨーロッパの要塞に似ており、防御側の戦士が矢を射てそのエリアをカバーできるようにしていた。さらに、二次壁に沿って他の稜堡が建設された。建設者たちは、入り口を守るための門を設けるのではなく、入り口が直接見えないようにカモフラージュされ、両側の壁に溶け込むように建設しました。

アズタランに人が住んでいた時代に、外側の柵が 2 つ建てられました。最初の柵の柱はやがて腐り、2 つ目の柵は燃えて再建されることはありませんでした。柵の目的が侵入者を防ぐためだったのか、それとも居住者が別の理由で建てたのかは明らかではありません。

ティモシー・ジョンソンという名の若者が、 1835 年 12 月に古代集落の遺跡を発見しました。1836 年 1 月、NF ハイアーがその場所の最初の大まかな調査を実施し、1837 年 1 月のミルウォーキー・アドバタイザー紙にその発見を発表しました。

ラパム氏によると:

アズタランという名前は、ハイアー氏によってこの地に付けられた。フンボルトによれば、アステカ人、つまりメキシコの古代住民は、彼らの祖先が北の国から来たという言い伝えがあり、その国をアズタランと呼んでいた。そして、これらが彼らの居住地の遺跡である可能性から、この名前を復元するアイデアが浮かんだ。この名前は、水を意味するメキシコ語のatlと、近くを意味するanという2つの単語から成り、この国はおそらく大きな水域に近いことからこの名前が付けられた。したがって、これらの大きな湖の周りの国がアステカ人の古代居住地であったと自然に推論される。^[9]

ハイアーは「我々はこの遺跡が破壊されるのを防ぐ決意をしている」と書いている。しかし、1838年、マーティン・ヴァン・ビューレン大統領は、マサチューセッツ州の政治家エドワード・エヴェレットのこの遺跡の売却取り下げ要請を拒否し、この遺跡は22ドルで売却された。その後数年間、表面は耕され、耕作しやすいように塚は平らにならされ、陶器の破片や「アズタランのレンガ」は町の道路の穴を埋めるために荷馬車に積まれて運び去られ、土産物ハンターが数多くの遺物を持ち去った。

1850 年、ラパムは柵の保存を強く主張しました。当時、柵は以前の状態ではなかったものの、まだ残っていました。

1919 年、SA バレット博士の指揮の下、アズタランで考古学的発掘調査が始まりました。1920 年、パブリウス V. ローソン率いるウィスコンシン州歴史協会のランドマーク委員会は、ネイティブ ランドスケープの友の会とウィスコンシン考古学協会の支援を受け、アズタランに残されたものを保存する新たな取り組みを開始しました。委員会は 1921 年に、柵の西側にある 3 エーカー (12,000 m ² ) の土地を初めて購入し、8 つの円錐形の塚を含む土地をウィスコンシン考古学協会に寄贈しました。

保存作業は継続されました。1936 年、州の考古学および歴史協会は連邦政府に柵再建のための資金援助を請願しましたが、成功しませんでした。ただし、大恐慌の間、米国は国内の数多くの古代遺跡の考古学調査と保存に資金援助していました。1941 年、新たに設立されたレイク ミルズ アズタラン歴史協会は柵地域を保存するための精力的なキャンペーンを開始しました。

1945 年、ウィスコンシン州議会は、州計画委員会にアズタランに州立公園を設立する可能性を調査するよう指示する法案を可決しました。1947 年、ウィスコンシン州議会は、州保全委員会にアズタランの購入を要求する決議を可決しました。1948 年にこの目的のために 120 エーカー (490,000 m ² ) が購入され、ウィスコンシン考古学協会とレイク ミルズ アズタラン歴史協会が所有地を寄贈しました。アズタランは 1952 年にアズタラン州立公園として一般に公開されました。

アズタランは1964 年に国定歴史建造物に指定され、1966 年に国家歴史登録財に追加されました。1968 年に州は、元々あった穴に新しい柱を立てて柵壁の一部を再建しました。この一部は枝と泥で覆われていましたが、その後摩耗したり取り除かれたりしました。

• ウィスコンシン州の国定歴史建造物一覧
• ウィスコンシン州ジェファーソン郡の国家歴史登録財リスト
• ウィスコンシン州ロックレイク

• バレット、SA（1933年4月）。「アズタランの最近の発掘調査」ウィスコンシン考古学者。新シリーズ。12（3）：74-86。
• バーミンガム、ロバート A.; リン・G・ゴールドスタイン (2006 年春)。「アズタラン: 古代インディアンの町の謎」ウィスコンシン歴史誌89 ( 3): 50– 53。
• フェリー、ロバート P. (1932 年 4 月)。「アズタランの現状」。ウィスコンシン考古学者。新シリーズ。11 ( 3): 108– 110。
• リチャーズ、ジョン P. (2007 年冬- 2008 年)。 「遺跡を見る: アズタラン遺跡の初期の文書史」ウィスコンシン歴史誌。91 (2): 28 - 39。JSTOR  25482066。
• ローソン、パブリウス V.; SA バレット (1920 年 1 月)。「アズタランの古代都市」。ウィスコンシン考古学者。19 (1): 7– 15。
• Price , T. Douglas; James H. Burton; James B. Stoltman (2007年7 月)。「ウィスコンシン州ジェファーソン郡アズタランの先史時代の住民の起源地」。American Antiquity。72 ( 3): 524– 538。doi : 10.2307/40035859。JSTOR 40035859。S2CID  162204411  。
• Riztenthaler, Robert 編 (1958 年 3 月)。「Aztalan: 探査と再建」。ウィスコンシン考古学者。新シリーズ。39 ( 1): 1– 110。
• Strezewski, Michael (2014 年冬)。「イリノイ大都市圏における後期先史時代の埋葬地の特徴: 形態、機能、儀式的使用に関する考察」。Midcontinental  Journal of Archaeology。39 ( 1): 30– 58。doi :10.1179 / 2327427113Y.0000000006。JSTOR 26599890。S2CID 129359666  。
• ウェスト、ジョージ A. (1929 年 1 月)。「アズタランの物語」。ウィスコンシン考古学者。新シリーズ。8 ( 2): 51– 61、pl. 1–3。

• アズタラン州立公園、ウィスコンシン州天然資源局
• アズタラン遺跡の歴史、ミルウォーキー公立博物館

この記事を聞く（16分）

この音声ファイルは、2006 年 2 月 14 日付のこの記事の改訂版から作成されたもので、その後の編集は反映されていません。 ( 2006-02-14 )

(音声ヘルプ ·その他の音声記事)

ウィキメディア・コモンズには、アズタラン州立公園に関連するメディアがあります。