トルコには約12,000人のオーストラリア人が住んでいます。[1]このうち圧倒的多数は首都アンカラ(約10,000人)におり、残りのほとんどはイスタンブールに住んでいます。トルコのオーストラリア人駐在員は、ヨーロッパとアジアで最大の海外オーストラリア人グループの一つを形成しています。トルコのオーストラリア国民の大半はトルコ系オーストラリア人です。
トルコにいたオーストラリア人にとって決定的な瞬間は、第一次世界大戦中の1915年4月25日、オーストラリア・ニュージーランド軍団( ANZAC)がガリポリ半島(後にアンザック・コーブとして知られるようになる)で戦闘に参加したときだった。ANZACの功績を記念する記念日は毎年4月25日であり、アンザック・デーとして知られている。[2] [3]
ガリポリのオーストラリア人
ガリポリ上陸は1915年4月25日であった。オーストラリア、ニュージーランド、イギリス、フランスは1915年4月25日にガリポリ半島に上陸し、オスマン帝国を降伏させるためトルコの首都コンスタンチノープルを占領することを目標としていた。[2] [4]オーストラリアとニュージーランドは16,000人の兵士を派遣し、ガリポリ上陸に先立ち、1914年8月から4か月半をカイロで訓練に費やした。 [2]ここでオーストラリア軍とニュージーランド軍は1つの軍団、オーストラリア・ニュージーランド軍団(ANZAC)に統合された。この作戦中のオーストラリア軍の役割は、サリ・バイル山脈を制圧し、マル・テペの丘に前進することだった。[4]ガリポリ作戦の初日が終わるまでに、2,000人のANZACが負傷または死亡した。[5]ガリポリ作戦は8か月間続き、当初の予定より大幅に長引いた。8か月が経過した時点で、アンザック軍は上陸初日からほとんど前進していなかった。この作戦は軍事的失敗とみなされたが、「勇敢さ、創意工夫、忍耐力、そして友情」を発揮し、現在では「オーストラリア人の性格を決定づける側面」と見なされている。[5]アンザック軍は1915年12月下旬に半島から撤退したが、オーストラリア軍の死傷者は合計26,111人、作戦全体でのオーストラリア軍の死者は8,141人であった。[4] [2]アンザック軍の撤退中に死者は出なかった。[6]ガリポリの戦いは、当時、オーストラリア軍の戦争での最大の死者数であった。[7]
ガリポリ半島は、1984年のオーストラリア政府の要請によりトルコ政府が1985年に正式に名称を変更したため、現在は「アンザック・コーブ」として知られている。この合意の一環として、オーストラリア政府は、1914年の戦争中にヨーロッパに向けて出発した最初のオーストラリア船団を記念して、キャンベラのバーリー・グリフィン湖の一部に「ガリポリ・リーチ」 、西オーストラリア州アルバニーのプリンス・ロイヤル・ハーバーの一部に「アタテュルク・エントランス」という名称を与えた。 [8]
トルコのアンザックデー
アンザックデーは、1915年にアンザック軍がアンザック湾に上陸した記念日である4月25日に、オーストラリア、ニュージーランド、トルコで祝われる。[3] [8]アンザック湾でのアンザックデー記念行事への参加者は、1990年の75周年以来大幅に増加している。[9]それ以来、約1万人のオーストラリア人とニュージーランド人がチャナッカレ、エジェアバト、ゲリボルに集まり、毎年夜明けに追悼式を行っている。[10] [11]オーストラリア政府とニュージーランド政府は毎年トルコ政府と協力してトルコでの記念行事を計画しており、オーストラリア当局者がトルコでの行事を主導することが多い。[8]これらの行事には、オーストラリア退役軍人省が発行する出席パスを持っている人だけが参加できる。[10]
2015年のアンザックデーは、ガリポリ上陸100周年にあたる。これはトルコで最大のアンザックデーイベントであり、その計画は5年前の2010年に始まりました。[8] 2010年、オーストラリア政府により「アンザック100周年記念国家委員会」、公的基金委員会、諮問委員会が設立されました。[8]チャールズ皇太子、元ニュージーランド首相ジョン・キー、元オーストラリア首相トニー・アボット、トルコ大統領レジェップ・タイイップ・エルドアン、元オーストラリア国防軍司令官マーク・ビンスキン、ニュージーランド国防軍司令官ティム・キーティング、そして多くのイギリス王室関係者などの政治家が祝賀会に参加しました。[12] [13]オーストラリア人とニュージーランド人に10,500枚のチケットが提供され、そのうち8,120枚がオーストラリア人に、2,030枚がニュージーランド人に配布されました。参加を希望する人はチケットを申し込み、それぞれの国の投票用紙に登録する必要があった。42,000人のオーストラリア人が投票に登録した。ガリポリ作戦に参加したすべての国の関係者に350枚のチケットが配布され、そのうち100枚がトルコ人に渡された。[8]彼らはトルコ、イギリス、そして世界各国の人々とともにアンザック湾の海岸で行われた記念行事に参加した。[12]
トルコ駐在オーストラリア大使館
トルコにはオーストラリア大使館は1つだけではないが、トルコ、アゼルバイジャン、ジョージアにはオーストラリア大使館がある。トルコの大使館はアンカラにあり、領事館はイスタンブールとチャナッカレにある。これらの大使館は、トルコに居住および旅行するオーストラリア人への領事サービス、オーストラリア人へのパスポートサービス、ビザ、移民、市民権、オーストラリアへの渡航およびCOVID-19パンデミック中の支援、オーストラリアへの留学を希望する学生、オーストラリアでビジネス、貿易、投資を希望する人々、外交関係、防衛、安全保障問題など、さまざまな問題を扱っている。[14]
2021年10月6日、オーストラリアの上院議員マリーズ・ペインは、マイルズ・アーミテージ氏をオーストラリアのトルコ大使に任命すると発表した。同氏はジョージアとアゼルバイジャンでも公認されている。アーミテージ氏は以前、ヨルダンと東ティモールの大使を務めていた。同氏の職務には、アンザックデー記念行事の企画、安全保障協力、G20およびMIKTAフォーラムへの参加などがある。[15]
トルコにおけるオーストラリア文化
2015年、ガリポリ上陸100周年にあたる年に、オーストラリア政府は「オーストラリア・イン・トルコ2015」を企画した。これはオーストラリア文化を祝うトルコ最大のフェスティバルである。これはオーストラリア外務貿易省の主導で、オーストラリア国際文化評議会が資金を提供した。[16] 2015年であったにもかかわらず、より広範なアンザック記念イベントとは区別されることになった。イベントは主にイスタンブールとアンカラで行われた。[17]これは9月から12月までの4か月間の祝典で、オーストラリアのパフォーマンス、料理イベント、スポーツなどが行われた。[17]
バンガラ・ダンス・シアターは、このフェスティバルでパフォーマンスしたオーストラリアのグループの一つである。16人のメンバーからなるこのグループは、「スピリット」というパフォーマンスを披露した。これは、ダンサーたちがアイデンティティ、不平等、気候変動を探求し、海外の先住民オーストラリア人を代表したパフォーマンスだった。彼らはイスタンブールのゾルル舞台芸術センターで公演した。 [18]オーストラリアの国立青少年サーカスであるフライング・フルーツ・サーカスもゾルル舞台芸術センターで公演した。[18]メルボルンを拠点とする舞台芸術会社ストレンジ・フルーツも、オルタキョイ広場やゾルル舞台芸術センターなど、イスタンブール周辺のさまざまな会場で、高さ5メートルのフレキシブルポールの上でパフォーマンスを披露した。[18]このフェスティバルでは、メルボルンを拠点とする持続可能な景観デザイナーで活動家のジュースト・バッカーによるポップアップ・レストランも登場した。[17] [18]モナシュ大学美術館による「コンクリート」と題された展覧会が、ミマール・スィナン美術大学トプハネ・イ・アミレ文化芸術センターで開催された。この展覧会は建設と破壊の概念を解釈し、オーストラリアとトルコのアーティストがキュレーションし、フランス、スペイン、クロアチア、イギリス、イタリア、シリアからのアーティストが参加した。第一次世界大戦とガリポリの戦いの100周年を記念して企画された。[17] [18]このフェスティバル中に第14回イスタンブール・ビエンナーレが開催され、著名な先住民アーティストや著名なアート作品が展示され、観客はイールカラの樹皮と親指の指紋の請願を含む、先住民が耐えてきた闘争を体験した。[18]オーストラリアとトルコの建築家が協力して現代建築のワークショップを行い、この分野で利用可能な現代技術を強調した。[16] エッジはクイーンズランド州立図書館による持続可能な製造を探求するプロジェクトであり、主にバイオファブリケーションに焦点を当てていました。[16]このフェスティバルでは、ステファニー・アレクサンダー・キッチンガーデン財団による教育セミナーや、アデレード映画祭とガストロノミカのコラボレーションも開催されました。トロプフェストこの映画祭に合わせて、世界最大の短編映画祭がイスタンブールで開催され、トルコマウンテンバイク選手権ではオーストラリアとトルコが競い合った。[17]
トルコにおけるオーストラリアの観光
COVID-19パンデミックによる渡航制限の緩和により、2021年12月からワクチン接種を完了したオーストラリア人は観光目的でトルコに入国できるようになりました。12歳未満の子供を除き、トルコに入国を希望するすべてのオーストラリア人は、出発時と到着時にワクチン接種の証明が義務付けられています。オーストラリアからの渡航者でワクチン接種を完了している場合は、出発前のCOVID-19陰性検査の証明は必要ありません。オーストラリアからの渡航者は、到着時にCOVID-19検査を受けるか、少なくとも10日間の隔離を余儀なくされる可能性があります。[19]
トルコ当局の発表によると、2014年4月10日以降、トルコへの渡航を希望するオーストラリア人に対するビザは到着時に発行されなくなる。その代わり、オーストラリア人旅行者は、観光であれビジネスであれ、オンラインでビザを申請する必要がある。 [20]オーストラリアからトルコに渡航するには、オーストラリア発行の電子ビジタービザとパスポートを所持している必要がある。[19]ビジネスや観光以外の渡航目的のビザは、トルコ大使館または領事館を通じて申請する必要がある。[20] 2012年2月1日以降、トルコへの観光客は180日間のうち最大90日間しか滞在できない。[20]
参照
参考文献
- ^ 「2001 年の地域別海外オーストラリア人数 - サザンクロスグループ」(PDF)。www.southern - cross-group.org 。2008年 7 月 20 日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2010年6 月 14 日閲覧。
- ^ abcd Australian War Memorial (2021). 「ガリポリ」www.awm.gov.au . 2018年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab “Anzac Day | Army.gov.au”. www.army.gov.au . 2020年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月6日閲覧。
- ^ abc Department of Veterans' Affairs (2021). 「Gallipoli Campaign 1915」. anzacportal.dva.gov.au . 2020年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ オーストラリア国立博物館 (2021). 「ガリポリ上陸作戦」www.nma.gov.au . 2018年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^スレイド、ピーター(2003 年10月)。「ガリポリの死後の観光」。観光研究年報。30 (4):779-794。doi : 10.1016 /S0160-7383(03)00025-2。
- ^マクドナルド 、マット(2017年9月)。「ガリポリを思い出す:アンザック、第一次世界大戦、そしてオーストラリアの記憶政治」オーストラリア政治史ジャーナル。63 (3):406-418。doi :10.1111/ ajph.12372。
- ^ abcdef Buchanan, Kelly (2015年4月24日). 「第一次世界大戦中のアンザック湾上陸100周年」アメリカ議会図書館。2015年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ シンプソン、キャサリン(2010年11月)。「無慈悲な敵から国民の友へ:トルコ、ガリポリ、オーストラリアのナショナリズム」。メディアインターナショナルオーストラリア。137 (1):58-66。doi : 10.1177 /1329878X1013700107。S2CID 146837190 。
- ^ ab Ergil, Leyla (2019年4月9日). 「トルコでANZACデーに参加する方法」Daily Sabah . 2019年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Anzac Day, Gallipoli」。トルコ旅行プランナー。2006年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「1915年4月24日 ガリポリ100周年: トルコ、イギリス、オーストラリア、ニュージーランドがガリポリでアンザックデーを祝う」。アメリカ・トルコ連合。2016年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「アンザックデー:ガリポリ100周年記念式典がヨーロッパからニュージーランドまで開催」。ガーディアン。2015年4月25日。2015年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「オーストラリア大使館 トルコ、アゼルバイジャン、ジョージア」。2007年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “トルコ大使”. www.foreignminister.gov.au . 2021年10月6日. 2021年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc 「トルコのオーストラリア」。オーストラリアデザインレビュー。2015年4月24日。2022年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcde 「トルコでオーストラリア文化を祝う」www.foreignminister.gov.au 2014年11月6日。2020年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcdef Dark、Gülşah(2015年9月14日)。「トルコでのオーストラリア文化年の祝賀はフルスピードで続く」。Daily Sabah。2015年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab “オーストラリアからトルコへの渡航制限” Airheart . 2022年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc 「トルコ観光ビザの新規則」。オーストラリア大使館、トルコ、アゼルバイジャン、ジョージア。2012年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
