ハワイへのアジア人移民

アメリカへの初期のアジア人移住者、特に日本人はハワイに移住した。これらの初期移民のほとんどは、パイナップル、ココナッツ、サトウキビのプランテーションで働く労働者として島に移住した。これらの初期移民は定住する傾向にあるが、少数は母国に戻った。ハワイに住むアジア系の人々の大半は、フィリピン人、日本人、中国人である。最近では、タイ人、インド人、インドネシア人、ベトナム人など、よりアジア系の民族グループからの移民もハワイに増えている。

中国人はハワイに最初に居住したアジア人である。最古の中国人がハワイ諸島に到着したのは1778年で、イギリス人探検家ジェームズ・クックと同じ年である。^[1]今日、島で生まれた中国人の中には7代目であると主張できる人もいる。中国人はハワイで5番目に人口の多い民族であるにすぎないが、ハワイの全人口の3分の1は何らかの中国人の祖先を持っていると推定されている。これは、初期移民の中国人男性とハワイ先住民の女性、およびポルトガル人など他の民族の移民女性との混血率が歴史的に高かったためである。

ハワイの中国系コミュニティの 75% は広東省中山市出身の広東人です。^[要出典]

初期の日本人移民の大半は男性であったが、中国人男性とは異なり、日本人男性は日本人女性を写真花嫁としてハワイに連れ込むことで、他の民族グループの女性との結婚をほとんど避けていた。日本人の高い同族結婚、移民、出生率により、1800年代後半からハワイの人口の多数派を日本人が占めるようになった。第二次世界大戦勃発後、主に西海岸に住んでいた米国本土の11万人以上の日系アメリカ人が強制的に収容所に送られた。しかし、15万人以上の日系アメリカ人が人口の3分の1以上を占めるハワイでは、1,200人から1,800人しか収容されなかった。^[2]日本人は2010年にフィリピン人に追い抜かれるまで、ハワイで最も人口の多い民族グループであり続けた。

フィリピン人は、ハワイに移住した他の東南アジア系移民の多くと同様に、砂糖農園で働いていました。2010年、フィリピン人は日本人を抜いて最大の民族グループとなりました。 2000年の国勢調査の時点では、フィリピン人はハワイ諸島で3番目に大きい民族グループでした。

ハワイのフィリピン人の85%は、ルソン島北部のイロコス地方に祖先を持つ。^[要出典]

韓国人は主にパイナップルやサトウキビ農園で働くために島にやって来たが、メアリー・ペイク・リーの家族を含む少数の人々は極度の差別を経験した後、本土（通常はカリフォルニア）に移住した。

インド系の人々はハワイにそれほど多くは来ず、来たとしても長くは滞在しませんでした。初期のインド系移民の多くは、1800 年代中期から後半、そして 1900 年代にかけて、本土へ航海するのに十分なお金を稼ぐためだけにハワイに立ち寄りました。

ハワイの著名なインド人としては、ダリップ・シン・サウンドがいます。彼は1910年9月13日、14歳でインドのパンジャブにある故郷の村からホノルルに到着しました。彼はカリフォルニアへ向かうのに十分なお金を稼ぐために、約2か月間サトウキビ畑で働きました。1910年11月18日、彼はエンジェル島に到着しました。サウンドは一時、国内最大のセロリ栽培者でした。

日本が沖縄（旧琉球王国）を併合すると、沖縄の経済は衰退し始めた。^{[3]その結果、日本政府に}沖縄人の移住を許可するよう求める声が高まった。最初の沖縄人は1899年に「沖縄移民の父」として知られる外山久蔵の指導の下、ハワイに移住した。 ^[4]

ハワイの沖縄人は、自分たちをハワイの日本人とは異なる集団とみなす傾向がある。^[5]ハワイ大学（マノア）の沖縄研究センターは、沖縄人コミュニティの人口は45,000〜50,000人、つまりハワイの人口の3％であると推定している。^[6]

アジア系アメリカ人移民の大量流入により、ハワイの人口動態はアジア系コミュニティが多数派となった。ネイティブハワイアンを含むあらゆる種類のアジア系移民は労働者としてやって来ることが多く、砂糖農園では1日10時間労働、容赦ないルナ、劣悪な労働環境といった過酷な労働条件にさらされていた。^[7]

重要なのは、ハワイの砂糖農園の急増は白人アメリカ人によって所有・運営され、白人至上主義と植民地主義の思想を持ち込んだことである。これが人種階層の基礎となり、ハワイ先住民とアジア系移民はどちらも使い捨ての安価な労働力として扱われた。白人農園所有者は、ハワイの多様化する民族構成をコントロールするために、人種差別的な賃金統制と罰金を導入した。^[7]

アジア人労働者が直面したこれらの困難にもかかわらず、農場労働者の多くはストライキや多民族組合を通じて団結した。日本人、フィリピン人、スペイン人、ポルトガル人、中国人の労働者はハワイ労働者協会を結成した。これは労働者の権利のために闘うと同時に多民族の友情を育む多民族組合であった。^[7]

入植者植民地主義とは、外部の国が地域から富を搾り取る典型的な植民地主義ではなく、入植者が実際に植民地化された土地に移住するという考え方を指します。これらの入植者は最終的に人口の多数派となり、ゆっくりと先住民を彼ら自身の土地の支配から追い出します。^[8]

ハワイへの安価なプランテーション労働者としてのアジア人移民の増加について見落とされがちな側面は、人口構成の変化がハワイ先住民に与えた社会的、経済的、政治的影響である。ハワイの入植者による植民地主義は、ハワイ先住民がアジア系（ポリネシア系）であるため、歴史的に他の例と比べて特異なケースである。そのため、入植者による植民地主義は先住民に二重の影響を及ぼした。白人プランテーション所有者が植民者として行動しただけでなく、アジア人入植者も急増した移民数を通じて植民者として行動し、ハワイ先住民を社会的、経済的、政治的に周縁に追いやったのである。^[8]

白人のプランテーション所有者は、人種差別政策の観点からアジア系移民とハワイ先住民をひとまとめにし、一方でアジア系移民は暗黙のうちにハワイ先住民の疎外に加担した。最終的に、ハワイ先住民は土地の権利を失い、大規模なプランテーション企業と大規模な移民人口に政治的影響力を奪われ、自らの土地で少数派となった。^[8]

• インド系アメリカ人- 同じ民族グループですが、これには米国の他の地域も含まれます。
• フィリピン系アメリカ人- 同じ民族グループですが、これには米国の他の地域も含まれます。
• 日系アメリカ人- 同じ民族グループですが、これには米国の他の地域も含まれます。
• 韓国系アメリカ人- 同じ民族グループですが、これには米国の他の地域も含まれます。
• 中国系アメリカ人- 同じ民族グループですが、これには米国の他の地域も含まれます。
• 琉球系アメリカ人（沖縄系アメリカ人） - 同じ民族グループですが、これには米国の他の地域も含まれます。
• アジア系アメリカ人-アジア大陸の全ての人々のアメリカ合衆国への移民。
• アジア系カナダ人-アジア大陸のすべての人々のカナダへの移民。
• アジア太平洋系アメリカ人-太平洋諸島系アメリカ人とアジア系アメリカ人の両方に適用されるカテゴリ。
• アジア・ラテンアメリカ-アジア大陸のすべての人々の中央アメリカ、南アメリカ、メキシコへの移民。
• フィジーのインド人-フィジー諸島の砂糖農園で働くためにインド人を輸入した。
• メキシコへのフィリピン人の移民-メキシコへのフィリピン人の移民。
• プエルトリコへの中国人移民-現在の米国領土であるプエルトリコへの中国人の移民。

• フライ、キャシー。「ハワイへの中国人移民」（再版）。ハワイ・フォー・ビジターズ。 2013年2月20日閲覧。
• チャン、ロバータ、ウェイン・パターソン(2003)。 『ハワイの韓国人：写真史 1903-2003』。ハワイ大学出版局。ISBN 0-8248-2664-7。
• マッキーン、アダム（2001）。『中国人移民ネットワークと文化変化：ペルー、シカゴ、ハワイ、1900-1936年』シカゴ大学出版局。ISBN 978-0-226-56024-3。
• グティエレス、ベン (2011)。「フィリピン人は現在ハワイで2番目に大きい人種グループです」(再版)。ハワイニュースナウ。 2013年2月22日閲覧。
• サムラ一家。「インドのパンジャブからエンジェル島へ」。エンジェル島移民局財団。 2013年4月14日時点のオリジナル（再版）からアーカイブ。 2013年3月16日閲覧。
• タカキ、ロナルド T およびレベッカ ステフォフ。レイジング ケイン: プランテーション ハワイの世界(アジア系アメリカ人の経験) (1993)
• 田村、アイリーン H.「過去を利用して未来を知らせる：ハワイのアジア系および太平洋諸島系アメリカ人の歴史学」、アメラシアジャーナル、（2000）、26#1、pp 55-85