アーノルド・ヴィニック

アーノルド・ヴィニック
アラン・アルダ（アーノルド・ヴィニック役）
初登場	「部屋の中」
最後の登場	"明日"
演じるのは	アラン・アルダ
世界観情報
ニックネーム	アーニー 「ビッグサー」（シークレットサービスのコードネーム） 「ベルトウェイ・アーニー」
職業	4期米国上院議員（共和党、カリフォルニア州） 米国大統領候補 次期国務長官
所属	共和党員
家族	リチャード・ヴィニック（父） パトリシア・ヴィニック（母）
配偶者	キャサリン・ヴィニック（故人）
親族	4人の子供、9人の孫、1人の兄弟
家	カリフォルニア州サンタポーラ

アーノルド・ヴィニックはテレビシリーズ 『ザ・ホワイトハウス』に登場する架空の人物で、アラン・アルダが演じています。この役でアルダは2006年にプライムタイム・エミー賞のドラマシリーズ部門優秀助演男優賞を受賞しました。

ヴィニック氏はカリフォルニア州選出の共和党 上院議員であり、大統領候補でもある。

彼は社会穏健派で財政保守派であり、型破りな一面と率直な物腰を持つ。彼の政策は、実在のアリゾナ州上院議員ジョン・マケインとバリー・ゴールドウォーターの政策に大まかに基づいている。ヴィニックは（ゴールドウォーターと同様に）中絶の部分出産に反対し、親の同意法に賛成するという意味で、中程度の中絶賛成派である。また、彼は移民改革に賛成し、同性婚に反対しているが、選挙運動の争点にすることには消極的である。ヴィニックは（ゴールドウォーターと同様に）共和党における宗教右派の影響に反対しており、より伝統的で限定的な政府保守主義への回帰を望んでいる。ヴィニックは財政タカ派とも評されており、「2対1」の減税と支出削減を支持している。また、自由貿易協定、教育バウチャー、不法行為改革を支持している一方で、企業福祉としての中西部のエタノール補助金に反対している。彼はまた、銃の権利、国境警備、死刑など、法と秩序の問題に関して保守的である。ヴィニックは外交政策に関しては複雑な立場を取っている。彼は強力な国防を信じ、イランに対する強硬な行動を支持しているが、外交政策の問題では民主党のジョサイア・バートレット大統領の同盟者とも言われ、キューバに対する禁輸措置の緩和を主張する可能性がある。2006年の選挙運動では、ヴィニックは企業保守派、ネオコン、リバタリアン、無所属、「ブルーノ・ジャネッリ」穏健派民主党員から強い支持を得ているが、社会保守派や宗教保守派からの支持は弱いとされている（7.06）。

あるエピソードで、ヴィニックは「柑橘類栽培」のコミュニティで育ったと言及した。これに対して、柑橘類栽培で有名で「世界の柑橘類の首都」とも呼ばれるサンタポーラの町は、ザ・ウェスト・ウィングの制作会社に手紙を書き、サンタポーラをヴィニックの故郷にするよう要請した。制作会社は、いかなる選挙活動の撮影でもサンタポーラを念頭に置くことを約束した。その間に、市議会はヴィニックのために選挙運動を組織することを決定し、アーノルド・ヴィニックの大統領選挙本部の開設も計画した。この町は、2006年3月19日に放送されたエピソード「 Two Weeks Out」 で、最終的にヴィニックの故郷として言及された。

ニューヨーク市 学区の公立学校教師リチャード・ヴィニックと地域活動家パトリシア・ヴィニックの息子として、ヴィニックはブルックリンのニューヨーク・メソジスト病院で生まれた。4年後に弟が生まれ、家族は南カリフォルニアの町サンタポーラに移住してオレンジ園を経営した。サンタポーラでは、ヴィニックは公立図書館でボランティア活動をした。ヴィニックはキャサリン・ヴィニックと約30年間結婚生活を送り、その後彼女は亡くなった。NBCのウェブサイトによると、彼女は2004年に亡くなり、「 In God We Trust 」のセリフによると、ヴィニックは共和党の候補者指名を獲得する「5、6年前」に彼女と一緒に教会に行くのをやめた。彼女が病気で一緒に行けなくなったためだ。彼には兄弟が1人、子どもが4人、孫が9人いる。

イェール大学とスタンフォード大学ロースクールを卒業後、ヴィニックはサンタポーラで弁護士事務所を開設した。彼は最終的に町初の記名投票による勝利で市議会議員に選出された。彼は市議会議員を1期務めた後、カリフォルニア州議会議員に選出された。その後、彼はアメリカ合衆国上院議員に進み、690万票を獲得して当選した。これは当時の上院議員候補としては最高得票数であった（現実世界でこの数に匹敵する上院議員は、 2004年のバーバラ・ボクサーと2012年のダイアン・ファインスタインの2人だけである）。ヴィニックは2006年の選挙の時点で上院議員として24年間務めており（これにより、現実世界ではピート・ウィルソン、ジョン・F・シーモア、ダイアン・ファインスタインの任期が消滅）、つまり彼は1982年の選挙で当選したことになる。

NBC のウェブサイトによると、ヴィニック氏は上院財政委員会の委員長を務め、環境公共事業委員会の委員を務めながら外交委員会の委員長も務めた。しかし、彼が初めて紹介されたとき、彼は新人上院議員として司法委員会に所属し、当時の委員会スタッフで後にペンシルベニア州知事となり民主党の大統領・副大統領候補となったエリック・ベイカー氏と親交があったとも言及されている。同じエピソードで、ヴィニック氏はバートレット政権を継続的に調査している委員会の委員長でもある（彼はこの役割を好んでいない）と述べられており、これは彼が司法委員会の委員長である可能性を示唆しており、上院議員が委員長を務めるのは一般的に 1 つの委員会のみであるため、ウェブサイトの説明と矛盾している可能性がある。^[要出典]

ヴィニック氏は、ジョサイア・バートレット大統領のジョシュ・ライマン副首席補佐官から国連大使のポストを打診されたが、大統領選に出馬するつもりだったため辞退した。ライマン氏と元ホワイトハウス首席補佐官のレオ・マクギャリー氏は、ヴィニック氏が明晰で魅力的な中道派であり、カリフォルニア州で選挙人団の票を獲得する可能性があり、民主党員のバートレット氏の2期後のホワイトハウス奪還の真のチャンスを共和党に与えるのではないかと懸念していた。しかし、両者とも、彼が共和党の指名を勝ち取るほど保守的であるかどうかは疑問視していた。

ヴィニック氏は、エタノールをアルコール燃料として使うための連邦政府の資金援助は政治的な無駄遣いだと考え、反対している。かつてジョシュ・ライマンに、自分の靴を磨かない人間は信用しないと半ば本気で語ったことがある。2006年の大統領選挙では、予備選挙でヴィニック氏はドン・バトラー牧師、元下院議長で大統領代行のグレン・アレン・ウォーケン氏を破り、共和党の指名を獲得した。指名獲得直後、ヴィニック氏は互いに尊敬し合うバートレット氏と会談し、連邦債務上限と全国最低賃金の両方を引き上げる取り決めについて話し合った。

2006年の選挙でバトラー牧師が中絶反対の強い見解を理由に副大統領候補になることを辞退した後、候補者のバランスを取るために強固な保守派が必要だと感じたヴィニックは、ウェストバージニア州知事のレイ・サリバンを副大統領候補に選んだ。

いくつかのエピソードで、ヴィニックが無神論者、不可知論者、またはその他の宗教懐疑論者であることが示唆されている。これは彼の公の声明でほのめかされているものの、彼はこの件について明確な声明を出していない。ヴィニックは本の収集家でもある可能性があり、亡き妻から17世紀の欽定訳聖書を受け取っている。彼女の死と、彼が聖書を深く読んだときに発見した旧約聖書の ユダヤ法の厳しい要求により、彼は自分の宗教的信念に疑問を抱くようになった。

番組の第7シーズンでは、ヴィニック氏とサリバン氏は、民主党候補のテキサス州下院議員 マット・サントス氏と、その副大統領候補で元ホワイトハウス首席補佐官兼労働長官のレオ・マクギャリー氏と対決する。民主党の政治コンサルタント、ブルーノ・ジャネッリ氏がマクギャリー氏の選挙運動のコンサルタントを務めており、当初は全50州制覇という野心的な計画を立てていた。

選挙活動中、ヴィニック氏とサントス氏は互いに敬意を持って接していた（「キング・コーン」のエピソードでは、選挙の2年前にヴィニック氏とサントス氏が移民改革法案を共同提案したが、連邦議会の委員会で否決されたことが明らかにされている）。

サントスとヴィニックによる唯一の討論会の冒頭、ヴィニックは発言時間制限のない（つまり、陣営が合意したルールを無視する）「本当の討論」をすることを提案し、サントスもこれに同意した。討論中、ヴィニックはサントスを、連邦予算を不均衡なままにしたまま、煩わしい大規模政府プログラムに充てるために増税する典型的なリベラル民主党員として描こうとした。サントス上院議員は穏健な議題を提示し、減税への支持を改めて表明し、健康保険費用の税控除を提案し、中米自由貿易協定に賛成票を投じた理由を説明し、連邦による死刑執行の一時停止に反対し、北極圏国立野生生物保護区の一部を石油探査に開放することを約束し、原子力発電への強い支持を表明した。ヘッドスタートは機能しなかったと主張したため、聴衆の一人から彼はやじられたが、おそらく彼の最も驚くべきコメントであり、率直な正直さの表れは、自由な社会では政府ではなく起業家が雇用を生み出すので、新たな雇用は生み出さないという発言だろう。

選挙戦の真っ最中、ヴィニック氏がサントス氏に対して大差をつけていたとき、南カリフォルニアの原子炉がメルトダウン寸前となり、近隣住民数百万人がパニックに陥った。エピソード「身をかがめて隠れろ」では、カリフォルニア州選出の上院議員であるヴィニック氏が、原子力発電所の開設と規制当局による迅速な認可を強く求めていたことが明らかにされた。原子炉はメルトダウンしなかったが、ヴィニック氏が原子力発電所の有力な支持者だったことが報じられると、彼の支持率は劇的に低下し、カリフォルニア（リアリティ番組と番組の両方で大統領選挙で民主党に傾いているにもかかわらず、ヴィニック氏の出身州であることから、彼にとっては安全だと思われていた）を含む多くの州が選挙に影響を及ぼし、選挙の行方が予測できないほどの接戦となった。

共和党全国委員会が促した人事異動の後、ヴィニックはサントス陣営の直後にカリフォルニアに行き、サンアンドレオ工場の外で記者会見を開き、事件による政治的影響を和らげようと決意する。彼の戦略はうまくいったようで、彼はいつもの率直な話し方に戻り、記者たちの質問に疲れ果て、対立候補陣営のニュース中継を独占した。

この戦略は成功し (ヴィニックは地元カリフォルニア州で勝利)、大統領選挙ではサントスに選挙人 272 票対 266 票で敗れた。勝敗を決するネバダ州でサントスが約 3 万票差で勝利した後、ヴィニックは選挙結果を認めた。スタッフから選挙に出馬するよう促されたが、ヴィニックは「勝者になるか敗者になるかはわからないが、負け惜しみはしない」と述べて出馬を断った。

選挙後、ヴィニックは 4 年後にサントスに対抗して再出馬する構えを見せたが、彼の顧問は、他にも出馬すべき共和党員がいること、また彼の年齢が障害になるだろう (次の選挙までにヴィニックは 70 歳になると言われている) と説得を試みた。サントス次期大統領は、彼の外交政策の鋭敏さに感銘を受け、民主党員ではこの職を同じようにうまくこなすことはできないと感じ、第一候補であるヴィニックに国務長官として政権に参加するよう依頼し、サントスはヴィニックに「あなたは私が知る限り最高の戦略家だ」と言った。ヴィニックは当初断ったが、彼の最高幹部は、大統領選に再出馬しても無駄だと説得し、「最後の名誉ある上院議員であり、偉大な国務長官」として歴史に名を残すことができると告げた。最初は懐疑的だったヴィニックだが、政治に左右されずに自分の思うままに職務を遂行できるとサントスが保証すると、引き受ける。サントスが中国、カザフスタン、ロシアが絡む状況についてヴィニックに助言を求めたことで合意が成立した。ヴィニックが最後に登場するのはシリーズの最終回で、大統領就任式に出席しているところであり、ニュースでは彼がサントス政権に加わると報じられている。

ヴィニックと、 2008年の大統領選挙で共和党の大統領候補だったアリゾナ州上院議員ジョン・マケインとの比較がなされてきた。^[1]しかし、『ザ・ホワイトハウス』の脚本家兼プロデューサーのイーライ・アティは、このキャラクターは実在の政治家に基づいているわけではなく、単にアラン・アルダのキャスティングによるものだと主張している。^[2]実生活では熱心な民主党員であるアルダは、ヴィニックについてやや好意的に評価し、インタビューで「ヴィニックの考えのいくつかは理にかなっていると思う」と語った。

2006年4月10日のニューヨークタイムズの記事では、俳優ジョン・スペンサー（レオ・マクギャリー）の死がなければ、ヴィニックが選挙に勝っていただろうと報じられた。記事によると、脚本家はサントスが1日で副大統領候補と選挙を失うのはあまりにも悲観的すぎると感じたため、ヴィニックが僅差で負けるという筋書きに変更されたという。^[3]

しかし、製作総指揮者の ジョン・ウェルズの声明は、以前計画されていたヴィニックの勝利に関する主張と矛盾していた。サントスが勝利するという脚本は、スペンサーの死のずっと前に書かれていた。2008年、製作総指揮者の ローレンス・オドネル・ジュニアはカメラに向かって、「実は、当初はジミー・スミッツが勝つ予定だった。それが、このすべてがうまくいくという私たちの計画だった。しかし、ヴィニックのキャラクターが番組で非常に強力になり、非常に効果的だったため、本当の競争になった。そして、ザ・ホワイトハウスの脚本家たちの間で本当の競争になった。」と述べた。^[4]

• インターネット アーカイブの Vinick のサンタ ポーラ
• インターネットアーカイブからの候補者問題分析