Loading article…
アルバノン公国 Principata e Arbërit (アルバニア語) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1190–1215/16 [1] [2] [3]（1256/57年頃に付属）[4] | |||||||||
.png/500px-Map_of_Arbanon_(Arb%C3%ABria).png) アルバノン/アルベリア、1208年頃 | |||||||||
| 状態 | 公国[5] [6] | ||||||||
| 資本 | クルジェ | ||||||||
| 共通言語 | アルバニア語 | ||||||||
| 宗教 | ローマカトリック 東方正教会[7] | ||||||||
| 王子 | |||||||||
• 1190–1198 | プロゴン（初代） | ||||||||
• 1198–1208 | ジン・プロゴニ | ||||||||
• 1208–1216 | ディミテル・プロゴニ | ||||||||
• 1216–1236 | グリゴール・カモナ | ||||||||
• 1252–1256 | ゴーレム（最後） | ||||||||
| 歴史時代 | 中世 | ||||||||
• 設立 | 1190 | ||||||||
• 廃止 | 1215/16 [1] [2] [3]（1256/57年頃に添付）[4] | ||||||||
| |||||||||
| 今日の一部 | アルバニア | ||||||||
.png/500px-Byzantine_Calvary_cross_potent_(transparent).png){kind=spacer}
アルバノン（古アルバニア語：古ゲグ語でArbën、古トスク語でArbër、ラテン語：Arbanum）は、現在のアルバニアにあった中世の公国で、原住民のプロゴニ家によって統治され、歴史上最初に出現したアルバニア国家である。 [8]この公国は、1190年にアルバニア人のアルコンであるプロゴンによって、ヴェネツィア領の東と北東にあるクルヤ周辺の地域に設立された。[9]プロゴンの後を継いだのは息子のジン、次いでデメトリウス（ディミテル）で、彼らはビザンチン帝国からかなりの程度の自治権を保持することに成功した。[8] 1204年、アルバノンは、第4回十字軍による略奪後のコンスタンティノープルの弱体化を利用して、一時的ではあるが完全な政治的独立を獲得した。[10]しかし、1205年頃にアルバノンは大きな自治権を失った。 1216年、エピルスの統治者ミカエル1世コムネノス・ドゥーカスが北方のアルバニアとマケドニアに侵攻し、クルヤを占領して公国の独立を終わらせた。[11]この年から、プロゴニ家の最後の統治者デメトリウスが死去した後、アルバノンはエピルス専制公国、続いてブルガリア帝国、そして1235年からはニカイア帝国によって支配された。[12]
この時期、この地域は、デメトリオスのセルビア人の元妻コムネナ・ネマニッチの新しい配偶者であるギリシャ系アルバニア人の領主グレゴリオス・カモナスと、カモナスとコムネナの娘と結婚した地元の有力者ゴレム（グラム）によって統治されていました。 [3] [13]アルバノンは最終的に1256年から1257年の冬にビザンチンの政治家ゲオルギオス・アクロポリテスによって併合されました。ゴレムはその後歴史の記録から姿を消しました。[14]アクロポリテスの歴史書は、後期アルバノンとその歴史の主要な一次資料です。
語源
この公国はギリシャ語ではアルヴァノン（Ἄρβανον）、ラテン語ではアルバヌム、13世紀初頭のセルビアの文書『ステファン・ネマニャの生涯』ではラバンとして知られていた。[15] [16]
この語は、古代ギリシャ語でἈλβανοί (アルバノイ) として記録されている南イリュリアの部族名を表し、後にアルバニア人の固有名詞を表すようになったが、 18世紀にシュキプタルに置き換えられた。これは、オーレルによる部族名アルバノイのラテン語訳に直接起因している。[17]
「アルベン」の異名は紀元前2世紀から見られ、ポリュビオスの『世界史』にはアルボナ（古代ギリシャ語ではἌρβωνα、ラテン語ではアルボ）という地名が記されている[18] [19]。テウタ女王率いるイリュリア軍の一部がローマ軍から逃れるために散り散りに逃げた場所だ。アルボナはおそらくリブルニアの島かイリュリア内の別の場所だったと思われる[20] 。
6世紀、ビザンツ帝国のステファヌスは、重要な地理辞典『エトニカ（Ἐθνικά）』[21]の中で、イリュリアの都市アルボン（Ἀρβών）について触れ、その住民の民族名を2つの単数形、すなわちアルボニオス（Ἀρβώνιος）とアルボニテス（Ἀρβωνίτης）（複数形Ἀρβωνῖται）で挙げている。彼はポリュビオス[21]を引用している（彼は他の多くの箇所でも引用しているように[22]ポリュビオス自身のローマに対する態度は、親ローマ的、…など様々に解釈されている。ステファヌスの『エトニカ』や『エトニカ』のスーダ[23]などの参考文献で頻繁に引用されている）。
状態
多くの学者は、アルバノン公国が中世に出現した最初のアルバニア国家であったと指摘している。[24] [25] [2]アルバノンは、1216年にデメトリオスが死去し、エピルスまたはニカイアのラスカリス朝の臣下になるまで、大きな自治権を保持していたと一般的に考えられている。[9] [26]
1190年から1204年の間、アルバノンはビザンチン帝国の公国であり、かなりの程度の自治権を持っていたが、アルコン（プロゴンが保持）とパンヒュペルセバストス（ディミテルが保持）の称号はビザンチン帝国への従属の明らかな証拠である。[8] 1204年のコンスタンティノープルの略奪に続いてこの地域におけるビザンチン帝国の力が弱まる中で、アルバノンは1215年または1216年にデメトリオスが死去するまでの12年間、完全な自治権を獲得した。[9] [26]
ゲジク碑文にはプロゴニ家が裁判官として言及されており、彼らがゼタ公ヴラディンとジョルジェ・ネマニッチ（在位1208-1216年）に依存していたことが記されている。[16]最後の段階では、アルバノンは主にエピルス専制公国と関係があり、セルビア王国とも同盟関係を維持していた。[27] [28] 1252年、ゴレムはニカイア帝国に服従した。[26]
地理
11世紀には、アルバノン（Albanon ）という名前は、オフリド湖の西側の山岳地帯とシュクンビン川上流の谷にまたがる地域につけられた。[29] 1198年、ドリン川の北側の地域の一部はステファン・ネマニッチによって短期間支配され、その年、彼はアルバノン（旧ラブナ）からプルトを奪取したと述べている。1208年、教皇インノケンティウス3世との書簡の中で、デメトリウス・プロゴニがプリンセプス・アルバノルム（ Princeps Arbanorum ）として主張した領土は、シュコドラ、プリズレン、オフリド、ドゥラス（regionis montosae inter Scodram、Dyrrachium、Achridam et Prizrenam sitae）の間の地域であった。 [30]概して、プロゴニは公国を絶頂期に導いた。[31]当時公国が支配していた地域は、北はシュクンビン川渓谷からドリン川渓谷まで、東はアドリア海から黒ドリン川までの範囲に及んでいた。 [32]この地域について最後の段階について詳細に書いたゲオルギオス・アクロポリテスは、当時の領土を西から東の軸ではドゥラスとオフリド湖の間、南から北の軸ではシュクンビン川渓谷とマト川渓谷の間に位置付けた。[33]クルヤ要塞は、その存続期間中ずっとこの地域の軍事および行政の中心であった。[7]
歴史
初期の開発
アルバノンについての資料はほとんどなく、ビザンチンの歴史家ゲオルギオス・アクロポリテスの年代記だけが残っている。彼の著作はアルバノンとこの時期のアルバニア史全般に関する最も詳細な一次資料である。1166年、アルバネンシス修道院長アンドレアとアルバネンシス司教ラザロが、当時セルビア大公国領であったコトルで行われた式典に参加したことがわかっている[34] [35]。1年後の1167年、教皇アレクサンデル3世はラザロに宛てた手紙の中で、彼が司教区をカトリック信仰に戻したことを祝福し、ラグーザ大司教を上司として認めるよう勧めている。地元当局者からの抵抗があった後、アルバノン司教区は教皇の直接の従属下に置かれ、1188年の教皇書簡に記録されている[7]。
1190年から1198年の間、クルヤとその周辺地域を最初に支配したアルコン、プロゴンについてはほとんど知られていない。 [36] [37]クルヤの要塞はプロゴニ家の所有物であり、プロゴンの後継者は1208年（または1207年）に亡くなった息子のジン、その後はもう一人の息子のデメトリウス（ディミテル）が継承した。[7]
デメトリウス・プロゴニの治世
デミトリオスはプロゴニ家の3代目で最後の領主で、1208年（または1207年）から1216年（または1215年）まで統治した。[29] [38] [39]彼は兄のジンの後を継ぎ、公国を絶頂期に導いた。[40]統治の初めから、ディミテル・プロゴニは外からの脅威からアルバノンの主権を守るため、外交政策において友好的なネットワークを作ろうと努めた。その中で最も重要なのは、彼の治世の大半でヴェネツィア共和国、後にはエピロス専制公国であった。[41] 1208年から1209年にかけて、彼はヴェネツィアのライバルに対抗するために初めて東方正教会からカトリックへの改宗を検討した。ヴェネツィアはアルバニアを支配する名目上の権利を与えられていたため、カトリックに改宗すれば、別のカトリック国家であるアルバノン公国が支配する領土に対するヴェネツィアの主張が無効になるまた、それはエピロス専制公国のようなビザンチン帝国以後の後継国家による拡大からも彼を守ることにもなる。教皇インノケンティウス3世との書簡が保存されており、プロゴニは彼の追随者として署名したアルバノンの教皇使節団のリーダーとして、教皇に宣教師を派遣して自国にカトリックを広めるよう要請した。教皇は、ドゥラスのカトリック大助祭ニコラウスに宣教の準備をするよう指示したと返答した。しかし、その後まもなく、デメトリオはもはや重要ではないと考え、その過程を中止した。彼は北で接していたヴェネツィアの家臣ジョルジェ・ネマニッチを破り、ヴェネツィアからの脅威をあまり感じていなかった。[41]
ネマニッチは、1208年7月3日に調印された条約で、プロゴニがヴェネツィア領を攻撃した場合には軍事支援をヴェネツィアに約束していた。 [3] 1208年には、コムネナ・ネマニッチとの結婚も確保していた。コムネナは、ジョルジェ・ネマニッチのライバルであるステファン・ネマニッチの娘であり、最後のビザンツ皇帝アレクシオス3世アンゲロスの孫娘でもあった。この文脈で、デメトリウスは、配偶者がビザンツ皇帝家と関係があったため、パンヒュペルセバストスの称号で認められていた。カトリックのドゥラス大司教の死後、ヴェネツィア人とプロゴニは、それぞれの領土で教会の財産を押収した。教会の財産に対する彼の行為により、彼は破門された。[41]彼は自らをプリンセプス・アルバノルム（「アルバニア人の王子」）と称し、外国の高官からもそのように認められた。インノケンティウス3世との書簡では、彼がプリンセプス・アルバノルムとして主張した領土は、シュコドラ、プリズレン、オフリド、ドゥラス（スコドラム、デュラキウム、アクリダム、プリズレナム・シタエ間の地域）である。 [30]概して、プロゴニは公国を最高潮に導いた。[31]公国が支配した地域は、北はシュクンビン川の谷からドリン川の谷まで、東はアドリア海から黒ドリンまでの範囲であった。 [32]ラテン語の文書では、デメトリウスはiudexとも呼ばれている。ビザンチンの記録では、彼はmegas archonと称され、統治が強化された後はpanhypersebastosと称されている。[41]
1209年、同盟国を求めて、彼はラグーサ共和国とも条約を結び、ラグーサ商人がアルバニア領土を自由に通行できるようにした。[43]翌年、ヴェネツィア共和国とエペイロス専制公国ミカエル1世コムネノス・ドゥーカスの間で協定が締結され、共和国がアルバノンの中心地域であるシュクンビン川渓谷までの彼の主張を認めればドゥーカスはヴェネツィアの家臣となることになった。1212年、ヴェネツィアはまた、海岸沿いのドゥラス公国の領有をミカエルに認め、中央アルバニアの直接支配を放棄した。[3]この協定は公国にとって悲惨な結果をもたらし、敵軍に囲まれた公国は、ディミテル・プロゴニの生涯の終わりまでにシュクンビンの北とドリンの南の地域に縮小されたようである。この時期の証拠は、ミルディタの現在のレシェン近郊のンデルファンデにあるゲジクのカトリック教会の創建碑文によって提供されている。この碑文はラテン語で書かれており、プロゴニの死後に作成されたものである。[44]碑文には、カトリック教会に再入信したプロゴニが教会建設の資金を提供したことが記されており、彼はこの教会をアルバヌムの主教区の所在地、または残された領土の中心に新しい主教区を置くことを計画していた可能性がある。このことは、新しい教会が聖マリア（シェン・メリ）に捧げられた古い教会の跡地に建てられたが、プロゴニは新しい教会をアルバヌムの守護聖人であるシェン・プレムテに捧げたという事実によって示されている。[45]彼は、ゼタの高位の宗主権を受け入れ、その代わりにゼタの統治者はこの地域の内政に介入しないという協定の下、この地域の半独立を維持していた。[46]プロゴニの遺言を兼ねた碑文には、教会は彼の民（nationi obtulit）に捧げられ、彼の後継者にはジン・プロゴニの息子であるプロゴンがプロトセバストスとして指名されている。[44]
グレゴリー・カモナスとゴーレムの統治
1215年か1216年にデメトリオスが死去すると、[38] [39]権力は妻コムネナに引き継がれた。[47]彼女はすぐにグレゴリー・カモナスと結婚したが、彼自身も以前ジンの娘と結婚しており、権力継承を正当化するために結婚式を挙げる必要があった。彼はクルヤを掌握した後、スクタリへのスラヴ人の攻撃で弱体化していたセルビア大公国との関係を強化した。[3]
デメトリオスには跡を継ぐ息子がいなかった。コムネナはカモナスとの間に娘をもうけ、カモナスは地元の有力者ゴレム（グラム）と結婚した。[ 48]後者は、エペイロス専制公テオドロス・コムネノス・ドゥーカス（1230年まで）とブルガリアのイヴァン・アセン2世の下で、半独立の統治者としてアルバノンを統治し続けたが、アセン2世が1241年に死去した。 [49]その後、ドゥーカスとニカイアの間で揺れ動き、最終的に1252年から1256年のビザンチン帝国再建の段階でニカイアに併合された。[50]エピロスのミカエル2世コムネノス・ドゥーカスとニカイア皇帝ヨハネス3世ドゥーカス・ヴァタツェスとの紛争の間、当初ミカエルの同盟者であったゴレムとテオドロス・ペトラリファスは、最終的に1252年にヨハネス3世に寝返った。[51] [26] [52]しかし、皇帝テオドロス2世ラスカリスがコンスタンティノス・カバロンを公国の統治者に任命した最初のニカイア征服は、 1257年のアルバノンの反乱を引き起こしたため、長くは続かなかった。 [53]ゴレムが歴史の記録に最後に登場するのは、1256年から1257年の冬にドゥラスで行われたゲオルギオス・アクロポリテスとの会談で、アルバノンの他の「著名人」と共に記されている。アクロポリテスはその後、この小国を併合し、ビザンチンの民政、軍事、財政政権を設置した。[14]
所有物
アルバノンは現在のアルバニア中央部の地域に広がり、首都はクルヤにあった。[54] [55] [16]
11世紀から12世紀にかけては、デヴォル川からシュクンビン川まで広がる小さな領土でした。[56]アラン・デュセリエによると、アルバノンは海に直接つながっていませんでした。[16] ロバート・エルシーは、中世を通じて現代のアルバニアの沿岸都市には目立ったアルバニア人コミュニティはなかったと指摘しています。[57]一方、デュセリエによると、さらに南のエピロス沿岸は、セルビア人とギリシャ人の支配下にあったにもかかわらず、主にアルバニア人が住んでいました。[16]
クルヤの要塞は国家の中心地でした。プロゴンは要塞の周囲の領有権を獲得し、それが世襲制となりました。
経済
アルバノンはエグナティア街道の交易路の恩恵を受けており、この街道は経済的に発展したビザンチン文明からの富と利益をもたらした。[26]
君主
参照
ウィキメディア・コモンズには、アルバノン公国に関連するメディアがあります。
参考文献
- ^ Winnifrith 1992、54 ページ：「1190 年から 1216 年頃まで、アルバノン公国が存在し、当初はアルバニアの山岳地帯のほとんどを支配していました。1216 年以降、アルバノンはエピルス専制君主、ブルガリア人、そして 1235 年からはニカイアのビザンチン帝国によって支配されました。」
- ^ abc Elsie 2010、p. iv：「アルバニアのヴェネツィア領土の東と北東には、プロゴン公アルバノンの治世下で歴史文書に記録されている最初のアルバニア国家が誕生し、1190年から1216年まで存続した。」
- ^ abcde デュセリエ 1999、p. 786
- ^ マクライド 2007、305 ページ
- ^ Clements 1992、31 ページ：「1190 年までにビザンチン帝国の勢力は衰退し、アルコン プロゴンは中世初のアルバニア国家、公国を樹立することに成功した」。
- ^ アルバニアの歴史: 簡単な概観 著者 Kristo Frashëri 出版社 sn、1964 年、p.42「この公国の領土は、現在のアルバニア中央部の地域にまで広がっていました。その首都はクルヤでした。アルベリア公国の最初の統治者はアルコン プロゴン (1190-1198) であり、彼の生涯と行動についてはよく知られています。」
- ^ abcd アナマリ & プリフティ 2002、p. 215.
- ^ abc Ducellier 1999、p. 780：「アルバニアに関しては、コンスタンティノープルと完全に決別したわけではなかったものの、その独自のアイデンティティは十分に現実的であった。それでも、クルヤを拠点とするἄρχον周辺のアルバノンの支配者であるプロゴンとその息子のディミテルとジンは、プロゴンがἄρχων（アルコン）より高位の称号を持っていなかったにもかかわらず、かなりの程度の自治権を保持していた。また、13世紀初頭にディミテルが持っていたπανὑπερσεβαστός（パンヒュペルセバストス）の称号は、ビザンチンへの依存の兆候としか見られない。」
- ^ abc Elsie 2010、pp. iv、xxviii。
- ^ エルシー 2010、p. xxviii.
- ^ ヴァルゾス1984年、555-556頁。
- ^ ファイン1994、68ページ。
- ^ アンジェリディ、クリスティーン (2016). ΕΥΨΥΧΙΑ。メランジュはエレーヌ・アールヴァイラー（フランス語）を提供します。ソルボンヌ大学の出版物。ISBN 978-2-85944-830-1。
- ^ ab Ducellier 1999、p. 791：「1256年から1257年の冬、ジョージ・アクロポリテスは、新たに獲得した州の権力を行使し、アルバノンの「名士」をデュラッツォに集めた後、その地域を自由に旅行しました。その中には、間違いなくグラム王子もいました（その後、彼のことは聞かれなくなりました）。こうして、彼は何の不満もなく小国を併合し、そこに完全にビザンチン的な民政、軍事、財政行政を設置することができました。」
- ^ メルチッチ、ドゥンハ (2007)。 Der Jugoslawien-Krieg: Handbuch zu Vorgeschichte、Verlauf und Konsequenzen (ドイツ語)。スプリンガー・フェルラーク。 p. 25.ISBN 978-3-531-33219-2。
- ^ abcde デュセリエ 1999、p. 780。
- ^ オリョル、ウラジミール (2000)。簡潔なアルバニア語文法。 55ページ。
- ^ ポリュビオス。「2.11.15」。歴史。イッサを封鎖していたイリュリア軍のうち、ファロスに所属していたものはデメトリオスの好意により無傷のまま残されたが、残りの者はすべて散り散りになってアルボナに逃げた。
- ^ ポリュビアス。 「2.11.5」。歴史（ギリシャ語）。 εἰς τὸν Ἄρβωνα σκεδασθέντες 。
- ^ ストラボン (1903)。「2.5 注 97」。HC ハミルトン、W. ファルコナー (編) 著。地理学。ロンドン: ジョージ ベル & サンズ。リビルニデス諸島は、アルボ、パゴ、ロンガ島、コロナタなどの島々から成り、古代リブルニア (現在はムルラカ) の海岸に接している。
- ^ ビザンチウムのステファヌス (1849 年)。 「Ἀρβών」。エスニカ・カット・エピトメン（ギリシャ語）。ベロリーニ：G.ライメリ。 πόλις Ἰλλυρίας。 Πολύβιος δευτέρᾳ。 τὸ ἐθνικὸν Ἀρβώνιος καὶ Ἀρβωνίτης, ὡς Ἀντρώνιος καὶ Ἀσκαλωνίτης。
- ^ウィルソン、ナイジェル編 (2013) 。古代ギリシャ百科事典。ラウトレッジ。p.597。ISBN 9781136787997。
- ^ Richardson, JS (2004). Hispaniae: Spain and the Development of Roman Imperialism, 218-82 BC. Cambridge University Press. ISBN 9780521521345 . 辞書編集者の Stephanus of Byzantium は 4 か所で町や... について言及しています。Artemidorus は情報源として、4 つの例のうち 3 つでポリュビオスを引用しています。
- ^ Clements 1992、31 ページ：「1190 年までに、ビザンツ帝国の勢力は衰退し、アルコン プロゴンは中世初のアルバニア国家、公国を樹立することに成功した。」
- ^ ピカード・チェリク 2008、16 ページ
- ^ abcde エリス & クルサコヴァ 2007、p. 134.
- ^ ニコル1986年、161ページ。
- ^ Ducellier 1999、786 ページ：「しかし、完全に拡大したセルビアとエピロスの王子たちの近さのため、内陸部に隔離され、主な政治の中心地がクルヤにある小さなアルバノンは、正教の伝統への継続的な愛着とエピロスへの服従、そしてセルビアとの同盟を選択した。」
- ^ ab Nicol 1986、160ページ。
- ^ Haluščynskyj 1954、338 ページ
- ^ ab アナマリ & プリフティ 2002、p. 198
- ^ フラシェリ 2008、73ページより。
- ^ マクライデス2007、223ページ。
- ^ タロチ・イレチェク・スフレイ 1913、31 ページ
- ^ Anamali & Prifti 2002、p. 197.
- ^ Frashëri 1964、42 ページ「この公国の領土は、現在のアルバニア中央部の地域にまで広がっていました。首都はクルヤでした。アルベリア公国の最初の統治者はアルコン・プロゴン (1190-1198) であり、彼の生涯と行動についてはよく知られています。」
- ^ ファイン1994、51ページ。
- ^ ab Ducellier 1999、p. 786: 「...ディミテルが亡くなったとき、おそらく 1215 年に...」
- ^ ab Elsie 2010、371ページ：「プロゴンの息子デメトリオス（在位1208-1216）はセルビア王の娘と結婚し、ドゥブロヴニクおよび教皇との関係を維持した。」
- ^ Anamali & Prifti 2002、p. 198.
- ^ abcd Lala 2008、p. 17
- ^ オズワルド、ブレンダン (2017). 「ヨアニナと息子は、ビザンチンの遅滞の関係とカンパーニュとの関係の例（XIII-XV S.）を支払います。」La Ville et le Plat Pays (フランス語)。ペルピニャン大学を出版。ISBN 978-2-35412-288-1。
- ^ ララ 2008、16 ページ
- ^ ザンプティ 1984、210ページより。
- ^ ザンプティ 1984、216 ページ
- ^ ザンプティ1984年、213ページ。
- ^ ニコル1957年、48ページ。
- ^ ニコル1986、14ページ。
- ^ マクライデス2007年、280ページ。
- ^ オスワルド 2017、134 ページ
- ^ デュセリエ1999年、791ページ。
- ^ ジョージ・アクロポリテス：歴史、73ページ：「ゴウラモスは皇帝に寝返った」
- ^ マクライデス 2007、323-324頁。
- ^ フラシェリ1964年、43ページ。
- ^ ウィニフリス 1992、54 ページ
- ^ エリスとクルサコバ、2007、p. 133.
- ^ エルシー 2010、p. iv.
文献
- アナマリ、スケンダー。プリフティ、クリスタク (2002)。Historia e Popullit shqiptar në katër vëllime (アルバニア語)。ボティメット・トエナ。ISBN 978-99927-1-622-9。
- クレメンツ、ジョン (1992)。『クレメンツの世界政府百科事典』第 10 巻。ダラス、テキサス州: Political Research, Incorporated。
- アラン・デュセリエ（1981年）。 Albanie au Moyen âge の海事のファサード。エコール・デ・オート・エチュード・エン・サイエンス・ソシアル。
- デュセリエ、アラン(1999)。「アルバニア、セルビア、ブルガリア」。アブラフィア、デイヴィッド(編)。『新ケンブリッジ中世史』第 5 巻、1198 年頃～1300 年頃。ケンブリッジ: ケンブリッジ大学出版局 。779 ～ 795ページ。ISBN 978-1-13905573-4。
- エリス、スティーブン G.クルサコヴァ、ルダ (2007)。フロンティアを想像し、アイデンティティを競う。エディツィオーニプラス。 134ページ–。ISBN 978-88-8492-466-7。
- エルシー、ロバート（2003）。初期アルバニア：11世紀から17世紀の歴史文書集。ISBN 978-3-44704783-8. OCLC 52911172.
- エルシー、ロバート(2010)。アルバニア歴史辞典。スケアクロウ プレス。ISBN 978-0-8108-7380-3。
- ファイン、ジョン・VA・ジュニア（1994）[1987]。『後期中世バルカン半島：12世紀後半からオスマン帝国の征服までの批評的調査』ミシガン州アナーバー：ミシガン大学出版局。ISBN 0-472-08260-4。
- フラシェリ、クリスト (1964)。アルバニアの歴史: 簡単な調査。ティラナ。OCLC 230172517。
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - フラシェリ、クリスト (2008)。歴史と歴史は、ルフテスとディテ・ボテロレの資金を集めたものです。アルバニア科学アカデミー。ISBN 978-9995610135。
- ハルシュチンスキー、テオドシウス (1954)。アクタ・イノチェンティ PP. 3: 1198-1216。ティピス・ポリグロット・バチカニス。
- コチ、ドリアン。ブシ、スケンダー。ルカニ、アンドレア (2018)。 「Thesare nga pavijoni i mesjetës dhe këndi i pashallëqeve të mëdha shqiptare」 [中世のパビリオンと偉大なアルバニアのパシャリクのコーナーからの宝物]。シェフ、ハジリ編（編）。Thesare të Muzeut Historik Kombëtar [国立歴史博物館の宝物] (英語とアルバニア語)。エルダ・ビリク訳。ティラナ: Muzeu Historik Kombëtar [国立歴史博物館]。42～ 80ページ 。
- ララ、エトレヴァ（2008）、アルバニア王国、教皇庁、そして境界貴族の西洋的ビジョン（PDF）、中央ヨーロッパ大学、中世研究学部、p. 1
- マクライドス、ルース（2007年）。ジョージ・アクロポリテス：歴史：序論、翻訳、解説。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0199210671。
- ニコル、ドナルド・マクギリブレイ（1957年）。『エピロスの専制』オックスフォード：ブラックウェル＆モット社。
- ニコル、ドナルド・マクギリブレイ（1986年）。後期ビザンチン史と人名学の研究。ロンドン：Variorum Reprints。ISBN 978-0-86078-190-5。
- トラップ、エーリッヒ。バイエル、ハンス・ファイト。ワルサー、ライナー。シュトゥルム・シュナーブル、カチャ。キスリンガー、エワルド。レオンティアディス、イオアニス。カプラネレス、ソクラテス (1976–1996)。Prosopographisches Lexikon der Palaiologenzeit (ドイツ語)。ウィーン: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften。ISBN 3-7001-3003-1。
- ヴァルゾス、コンスタンティノス（1984）。 Η Γενεαλογία των Κομνηνών[コムネノイ家の系譜]。テッサロニキ大学ビザンチン研究センター。
- ウィニフリス、トム (1992)。アルバニアの展望。シュプリンガー。ISBN 978-1-349-22050-2。
- ザンプティ、インジャック（1984）。 「Rindërtimi i mbishkrimit të Arbërit dhe mundësitë e reja për leximin e tij / La再構築 de l'inscription de l'Arbër et les nouvelles possibilités qui s'offrent pour sa speech」。イリラ。14 (2)。
さらに読む
- 系図学研究振興協会 (1980)。系図学者。第 1巻～第 2 巻。系図学研究振興協会。
- デミラージ、シャバン (2006)。アルバニア人の起源：言語学的に調査。ティラナ: アルバニア科学アカデミー。ISBN 978-99943-817-1-5。
- ニクソン、N.（2010年3月）。「常にすでにヨーロッパ人：現代アルバニア民族主義におけるスカンデルベグの姿」。ナショナル・アイデンティティ。第12巻。ラウトレッジ。pp. 1-20。doi ：10.1080 /14608940903542540。S2CID 144772370 。
- ノリス、HT（1993）。バルカン半島のイスラム教：ヨーロッパとアラブ世界の間の宗教と社会。サウスカロライナ大学出版。p.35。ISBN 978-0-87249-977-5. 2012年3月15日閲覧。
- シュヴァンドナー・シーヴァース、ステファニー、フィッシャー、ベルント・ユルゲン編（2002年）。アルバニア人のアイデンティティ：神話と歴史。米国：インディアナ大学出版局。ISBN 978-0-253-34189-1。
- ソロヴィェフ、AV (1934)。 「アルバニエン大帝、パンヒュペルセバストス・デメトリオスの英雄」。BZ（ドイツ語）。 No.XXXIV。304～ 310ページ 。