Loading article…
中国における反韓感情とは、中国における韓国人や韓国文化に対する反対、敵意、憎悪、不信、恐怖、一般的な嫌悪を指す。中国ではこれを「嫌韓感情」と呼ぶこともあるが、これは中国人が伝統的に5000年の歴史を持つ文明に結び付けてきた優越感に挑戦する韓国人の傲慢さによって引き起こされたと主張する人もいる。[1]
韓国は1992年に中華人民共和国と正式な関係を樹立し、両国の関係は徐々に改善され、経済統合が進んだが、依然として両国の間には緊張が存在している。 [2]
21世紀に入り、中国では韓国文化が人気を集めている。[3]政治や文化の面で両国の交流が深まる中、両国間のさまざまな紛争から生じる反韓国感情は依然として根強く残っている。
第二次世界大戦前の歴史
日本による朝鮮植民地支配の間、中国人移民が大量に流入し、1925年までにその数は4万6千人に達した。これらの移民、特にいわゆる苦力は朝鮮人の怒りの種となり、低賃金や雇用の不安定さといった労働環境問題の原因とされた。[4]この状況は、満州における中国人と朝鮮人の農民間の紛争である万宝山事件によってさらに悪化した。大日本帝国のプロパガンダのために韓国で発表された事件の捏造された報告書では、事件で多くの朝鮮人が殺害されたと主張しており、[5] [6]韓国で強い世論の反発を招いて反中国暴動を引き起こし、今度は中国で報復として大規模な反朝鮮デモを引き起こした。
歴史学上の論争
高句麗と渤海をめぐる学術的論争は、中国における反朝鮮感情を招いている。論争の的となっているテーマには、両国の支配階級の民族性や、両国の歴史はどちらの国に属するべきかなどがある。
現代スポーツ
フットボール
恐韩症（中国語：恐韩症）は、中国のサッカーファンが作った造語で、 1978年以来、中国代表チームが韓国代表チームと約30試合戦ったが、一度も勝てなかったという永続的な現象を指す。このフラストレーションが、1999年のオリンピック予選、2001年の親善試合、2004年のオリンピック予選など、中国で開催されたサッカーの試合で韓国人選手に対する暴力行為を何度も引き起こした可能性がある。[7]
2000年に北京で開催された韓中親善サッカー試合では、中国チームが負けたため、韓国の観客が中国の観客に激しく殴打された。[8] 2004年に長沙で開催されたアテネオリンピックサッカー予選では、中国チームが負けたため、中国の観客が暴力で応戦し、韓国の観客1人が負傷した。[7] [9]
2002年に韓国と日本で行われたFIFAワールドカップでは、韓国チームの試合をめぐる事件がよく知られており、一部の中国人が韓国に対して非難の念を抱く話題となり、一部の中国メディアは韓国チームの態度を否定的に報道した。[10]韓国チームがトーナメントを勝ち進んで準決勝に進むと、審判による数々の物議を醸す判定による不公平なプレーと優遇措置により、韓国チームがイタリアやスペインなどのヨーロッパの強豪チームに意外な勝利を収めたことが明らかになった。 [11] [12] [13]
反韓国感情は中国国内の一般中国人の間でも顕著であった。中国国内の朝鮮族は地元中国人からの敵意のために韓国チームを公然と応援することを恐れていると報告されている。[10]
野球のライバル関係
中華民国では、野球をめぐる二つの主権国家間の対立の結果として、台湾人と韓国人の間に敵意が存在する。 [14] [15] [16]
野球は台湾で最も人気のあるスポーツの一つであるが、台湾野球チームは国際試合で何度も韓国に負けている。このことが野球ファンの間で韓国に対する不満と恨みを生んでいる。 [17]台湾メディアは韓国の野球選手について様々な物議を醸す報道を行った。[18]ある例では、Now News台湾版は当時クリーブランド・インディアンスの韓国人外野手であった秋信守を、韓国人に対する侮辱的なスラングである「高麗棒子」と呼んだ。[19]このスラングは後に削除されたが、その前に韓国メディアが報道した。[20]台湾の野球ファンは韓国の野球チームを「高麗泡菜」（ピンイン：Gāolí pàocài、直訳すると「高麗キムチ」）や「高麗棒子」と呼ぶことが多く、[17]韓国のメジャーリーグ選手に対する暴言もよく見られる。
2007年アジア冬季競技大会
2007年に長春で開催されたアジア冬季競技大会で、韓国の選手団が表彰式で「白頭山は我が国の領土である」と書かれたプラカードを掲げた。中国のスポーツ関係者は抗議文を送り、これらの政治活動はオリンピックの精神に反するとして非難した。この事件は中国における反韓感情の源となった。[21] [22] [23] [24]
2008年北京オリンピック
中国におけるこうした感情は、韓国における同様の反中国感情とともに、 2008年の北京オリンピックをきっかけにさらに顕著になった。[25] 2008年ソウルオリンピック聖火リレーの際、中国人学生が抗議者と衝突した。[26] [27] [28]韓国の抗議者に向けて多数の飛来物が投げつけられ、新聞記者1名が負傷した。北京オリンピックの中国支持者らも、ソウルプラザホテルのロビーなどで韓国の抗議者、チベット人、西洋人観光客、警察官に対して暴徒化した。[29]これにより、韓国政府は中国に対して強い遺憾の意を表明し、韓国のインターネットポータルでは反中国抗議運動が急増した。[1]
2008年北京オリンピック開会式のリハーサル映像をソウル放送公社（SBS）が流出させたことで、さらなる論争が巻き起こった。北京オリンピック関係者は、この流出に失望を表明した。[30] [31]この事件は中国メディアで広く報道され、中国人の間で韓国人に対する嫌悪感や不信感を抱くきっかけとなったとみられる。
大会中、中国の観客は韓国の選手にブーイングをしたり、競技に参加している他の国を応援したりしていたが、その中には日本も含まれていた。[32] [33]こうした態度は韓国メディアで広く報じられたが、最も注目を集めたのは、中国の観客が韓国と対戦している日本選手を応援することを選んだことだった。これは中国における反日感情のため、以前はタブーとされていた行為である。中国国内外のアナリストは、第二次世界大戦の残虐行為などをめぐって以前は論争が絶えなかった両国関係が著しく改善していることを指摘し、中国に対する親善の姿勢に対する見返りとして中国人が日本選手を応援していると主張している。[34] [35]
2018 FIFAワールドカップ予選
2018 FIFAワールドカップ予選では、韓国と中国が2018 FIFAワールドカップ予選をかけて対戦した際に、反韓感情が再び露呈した。この感情は主にTHAAD要因によるもので、韓国がTHAADの国内配備を決定したとき、中国はそれを自国の主権を脅かすものとみなし、反韓ボイコットを引き起こし、中国国内で反韓感情が再燃した。[36]そのため、両国間のワールドカップの試合は大きな注目を集め、両国間の緊張により警察が厳戒態勢を敷いていた試合で、中国が韓国を1対0で破った。[要出典]
2022年冬季オリンピック
北京で開催された2022年冬季オリンピックでは、中国と韓国の関係が悪化した。開会式で中国が韓服を着用したため、韓国国民の間で物議を醸した。この服装は韓国国民や政治家の間で「文化の盗用」と非難され、大騒ぎとなった。[37]連帯感から、多くの韓国の有名人が韓服を着た写真を投稿したが、この動きは中国の民族主義者の怒りを買い、インターネット上で韓国の有名人を攻撃し始めた。[38]
中国系移民と学生
中国国内における反韓国感情のもう一つの原因は、韓国に留学している多くの中国人留学生が、現地の韓国人から否定的な態度を経験したという報告である。[39]彼らは、韓国人から野蛮で貧しく無知であるという固定観念に基づいて差別されていると報告されている。[40]
中国民族大学の朝鮮族教授である黄有夫氏は、朝鮮人による韓国での差別に関する記事が、中国のネットユーザーの間で反韓国感情の大きな原因になっていると指摘した。[41] [42] [43] [44]
現代文化の問題
.jpg/500px-Korea_Gangneung_Danoje_Jangneung_51_(14303659016).jpg)
2005年、中国は韓国の江陵端午祭をユネスコ 無形文化遺産に登録しようとする試みに異議を唱え始め、中国における反韓国感情が大きな潮流となった。[45] [46]中国は江陵端午祭は中国の端午祭に由来すると主張し、江陵端午祭と中国の端午祭の共同登録を追求した。[47]
韓国は、江陵端午祭は韓国江陵の独自の文化的伝統であり、中国の端午祭とは全く異なるという立場をとり、共同登録を求める中国の主張を拒否した。中国の反対にもかかわらず、ユネスコは江陵端午祭を無形文化遺産に登録した。[48]登録後、中国メディアは韓国が中国文化を盗んだと非難し始め、中国の端午祭を韓国に奪われたことに対する遺憾と屈辱を表明した。[49]
ユネスコ無形遺産論争の後、中国のメディアやインターネット上では同様の非難が相次いだ。2007年には、韓国がユネスコに漢字を登録しようとしているとの中国メディアの噂が大きな論争を巻き起こした。[50]これらの報道は香港や台湾のメディアにも広まった。[51]
これらの問題の影響を受けて、2007年の中国ニュース（国际先驱導报）によると、韓国は中国のネットユーザーを対象にしたインターネット調査で最も嫌われている国に選ばれた。[52]しかし、インターネット上の議論にもかかわらず、中国の韓国に対する見方は概ね良好である。ある調査では、「良好な関係」と回答した人が50.2％、「全般的」と回答した人が40.8％に達したのに対し、「反韓感情」を持つ回答者はわずか4.4～6.1％であった。[53]
中国における反韓感情の結果、同国に拠点を構える韓国企業もいくつか苦境に立たされている。例えば、2017年6月には韓国の自動車メーカー、ヒュンダイの売上は64%減少し、同社の起亜部門は58%の減少となった。[54]ロッテグループも、反韓感情の波が続いていることを理由に、2018年までに中国国内の百貨店の売却を検討している。[55]
2020年10月13日、BTSのメンバーRMは朝鮮戦争について演説し、韓国は米国と苦難の歴史を共有していると語った。これは中国で騒動を引き起こし、中国系メディアはBTSを偏見と中国の貢献の否定と見なして激しく非難した。中国のネットユーザーは、当時中国が韓国と戦っていたにもかかわらず、韓国発のものや韓国人が作ったものをすべてボイコットするよう呼びかけている。 [56] [57]
参照
- 韓国における反中国感情
- 韓国ボランティア団体ネットワーク- 「中国帝国主義」に反対する韓国の民族主義団体です。
- 中国における反日感情
- 中国における反西洋感情
- 中国のナショナリズム
- 中国における人種差別
参考文献
引用
- ^ ab ヒッキー、デニス、郭、宝剛（2010）。『ドラゴンと踊る：発展途上国における中国の台頭』ラナム、メリーランド州：レキシントンブックス。p. 83。ISBN 9780739140659。
- ^ ハリス、ブライアン、ブソン、カン（2017年12月20日）。「中国と韓国の間で再び緊張が高まる」フィナンシャル・タイムズ。 2019年3月22日閲覧。
- ^ 「韓流（韓流） - 韓国の文化経済とポップカルチャーの台頭」マーティン・ロール。2018年1月1日。 2019年3月22日閲覧。
- ^ フックス、エックハルト;笠原徳司；スヴェン・サーラー（2018）。東アジアの新しい現代史。ゲッティンゲン: V&R アカデミック。 p. 151.ISBN 9783737007085。
- ^ 崔一 (2017 年 1 月)。 「身份与历史叙事：中韩近代文学中的『万宝山事件』」。伪满時代文学资料整理与研究：研究卷・伪满洲国朝鲜作家研究。 北方文艺出版社。ISBN 9787531736394。
- ^ 岡田英樹 (2011). 『李輝英「万宝山」―事実と虚構のはざま』(PDF) .立命館文学。620。
- ^ 한중축구전서 中관중 한국응원단 2명 폭행 공식확인 [韓国応援団員2名に対する中国人観客の暴行に関する公式確認] (韓国語)。ネイバー/聯合。 2000年8月11日。
- ^ コ・ヨンジュン (고영준) (2004 年 5 月 3 日)。 「축구」 붉 은악마 부상 네티즌 시끌벅적 [サッカーの負傷、レッドデビルのメンバーがネチズン内で物議を醸す] (韓国語)。東亜日報。
- ^ ab パク・ガンソプ (박강섭) (2002 年 6 月 26 日)。 「현장기자」중국언론 월드컵보도 유감 [（現場記者）RPCメディアのワールドカップ報道の仕方について遺憾の意]（韓国語）。ネイバーニュース/国民日報。
- ^ 「2002年ワールドカップ韓国大会の結果が精査される」ユーロスポーツ。2015年5月29日。 2019年3月22日閲覧。
- ^ マギー、ウィル（2017年7月18日）。「2002年ワールドカップはいかにして近年最も物議を醸した大会となったのか」スポーツ。 2019年3月22日閲覧。
- ^ 「フラッシュバック：韓国の「腐敗した」カップでのおとぎ話のような活躍」www.adelaidenow.com.au 2018年5月23日2019年3月22日閲覧。
- ^ Li, Zujie (李祖杰) (2009 年 3 月 23 日)。 不問解韓國 休想贏韓國 (中国語(台湾))。ユナイテッド・デイリー・ニュース。
- ^ 沒品的韓國人台中力行少棒隊20分痛宰對手竟遭禁賽 (繁体字中国語)。今のニュース。 2006 年 8 月 22 日。
- ^ 憎しみの野球ゲーム – 韓国対台湾
- ^ ab エドガー・リン (2006 年 3 月 20 日)。 愛德格觀點：看看韓國.想台灣(繁体字中国語)。
- ^ 「台湾メディア、韓国の野球選手、秋信守を人種差別的呼称で呼ぶ」
- ^ MLB／建仔投不滿2局又被打爆 吉拉迪：可能跳過下場先發 (繁体字中国語)。今のニュース。 2009 年 4 月 19 日。 (NOW Newsによる元のニュースレポート。その後ページは修正されました)
- ^ 대만 언론、추신수 비하 '논란' (韓国語)。 CBS。 2009 年 4 月 20 日。
- ^ 「中国、『白頭山』スケーターに動揺」朝鮮日報2007年2月2日2012年4月29日閲覧。
「中国と韓国の間には領土紛争はない。韓国の今回の行為は中国国民の感情を傷つけ、オリンピック憲章とアジアオリンピック評議会の精神に反する」と当局者は語ったとチャイナ・ニュースは伝えた。
- ^ 「ソウル、白頭山をめぐる紛争に北京に冷静に対応するよう要請」聯合ニュース2007年2月2日2012年4月29日閲覧。
- ^ Lee Jin-woo (2007年2月2日). 「ソウル、中国との不和に慎重」. The Korea Times . 2012年4月29日閲覧。
- ^ スポーツワールドコリア
- ^ <베이징2008>(결산)베이징올림픽은 반한(反韓)올림픽 (韓国語)。ネイバー。
- ^ 中国人学生が放火暴力を謝罪
- ^ オリンピック聖火リレーで暴力が蔓延し、中国に到着
- ^ イ・ギルソン (이길성);ウォン・ジョンファン（원정환）（2008年4月29日）。 중국인들 집단 폭력에 멍들어버린 서울 [中国人暴徒の組織的暴行で傷ついたソウル] (韓国語)。朝鮮日報。
- ^ <풀영상> 성화봉송 프라자호텔에서 무슨일이? （韓国語で）。ネイバー。
- ^ オリンピック開会式に関する秘密が明らかに APF
- ^ SBS '몰카' have문...올림픽 개막식 리허설 무단 방영.東亜日報（韓国語）。 2011 年 6 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年12 月 27 日に取得。
- ^ 中国で広がる反韓感情 – Hani.co.kr (英語)
- ^ 중국인들、왜 한국 관중에 야유할까? （韓国語で）。ネイバー。
- ^ サニー・リー、「中国の反韓感情が今日の李胡首脳会談に影を落とす」、コリア・タイムズ、2008 年 8 月 24 日
- ^ 反韓感情: ソウルと北京は理解と友好を深めるべき、The Korea Times (オピニオン)、2008 年 8 月 21 日
- ^ 「ページが存在しません」。
- ^ “韓国、北京冬季オリンピックの式典での「韓国の伝統衣装」に憤慨”. CNA . 2022年1月5日. 2022年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月5日閲覧。
- ^ 「韓国のセレブが、韓国と中国が自国のものだと主張する伝統衣装である韓服を着た写真を投稿したことで、中国のソーシャルメディアユーザーから攻撃を受けている」Yahoo!ニュース。2022年1月5日。 2022年2月15日閲覧。
- ^ “가게주인, 일본손님엔 웃고 중국인엔 험한 표정” (韓国語)。ハニ。 2008 年 8 月 27 日。
- ^ 중국 유학생들、「한국인이 중국 배척하고 무시」（韓国語）。ハニ。 2008 年 8 月 27 日。
- ^ Lee, Sunny (2008年3月9日)、「中国における反韓国感情の進化」、Korea Times、2012年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2009年1月7日閲覧。
- ^ スナイダー 2008、5 ページ
- ^ 中國朝鮮族割り当て韓淘金吟悲歌.苦勞網(中国語(台湾))。 2008 年 2 月 25 日。
- ^ 中国と韓国の関係:オリンピック後の余波: 関係の新たな背景 Archived 28 July 2011 at the Wayback Machine csis.org 2008年10月1日
- ^ 차이나 워치 한·중 원조 논쟁 ... “민족 감정 버려야 풀린다”. .com に参加します(韓国語)。
- ^ “시론” 한·중 문화주권 갈등 어떻게 풀까/ 쑨커즈 중국 푸단대학 사학과 교수.ソウル新聞（韓国語） 2008 年 8 月 27 日。
- ^ 韓中 단오 이름만 같을뿐 (韓国語)。ネイバー。
- ^ 강릉단오제 유네스코 인류구전 및 무형유산걸작 선정
- ^ 中언론 “한국에 단오절 빼앗긴건 큰 수치”。東亜日報（韓国語）。 2006 年 5 月 30 日。
- ^ 한국의 漢字 세계유산 신청說에 中네티즌 '발끈' (韓国語)。ネイバー。
- ^ 쑨원은 한국인"... 中 언론보도로 반한 감정 고조. cbs.co.kr (韓国語). 2008 年 8 月。
- ^ 中国人は日本より韓国が嫌い＝中国紙 [中国人は日本より韓国が嫌い] (日本語).朝鮮日報。 2007 年 12 月 11 日。2010 年 8 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年12 月 27 日に取得。
- ^ 中国人心目中韩国形象どうやって？ 专家探讨「嫌韩论」。163.com（中国語（中国））。 2009 年 12 月 23 日。
- ^ 「中国の反韓感情が現代自動車と起亜自動車に打撃を与えている」Quartz 。 2018年8月6日閲覧。
- ^ 「ロッテ、反韓感情の中、中国のショッピングモールの売却を検討」Bloomberg.com 2018年8月6日閲覧。
- ^ 「BTSの朝鮮戦争発言に中国ファンが憤慨：報道 – エンターテインメント – ジャカルタポスト」。
- ^ 「『アイドルより国家』：中国のネットユーザー、朝鮮戦争に関するコメントで感情を傷つけられたとしてBTSをボイコット – Mothership.SG – シンガポール、アジア、そして世界からのニュース」。
出典
- スナイダー、スコット（2008）「中国と韓国の関係：オリンピック後の二日酔い：関係の新たな背景」（PDF）、比較接続、10 （3）、 2011年7月28日のオリジナル（PDF）からアーカイブ、 2010年1月6日取得