Loading article…
アンドリュー・ニン | |
|---|---|
 | |
| カタルーニャ法務大臣 | |
| 在任期間 ：1936年9月26日～1936年12月17日 | |
| 社長 | ルイス・カンパニース |
| 副社長 | ジョセップ・タラデラス |
| 先行 | ジョセップ・ケロ・イ・モラレス |
| 後継者 | ラファエル・ヴィディエラ |
| マルクス主義統一労働者党（POUM）の指導者 | |
| 在任期間 ：1936年7月18日～1937年6月20日 | |
| 先行 | ジョアキン・マウリン |
| 後継者 | ジュリアン・ゴーキン |
| 国立デル・トラバホ連盟書記長 | |
| 在任期間 ：1921年3月～1921年5月 | |
| 先行 | エヴェリオ・ボアル |
| 後継者 | ジョアキン・マウリン |
| 個人情報 | |
| 生まれる | アンドレウ・ニン・イ・ペレス 1892 年 2 月 4 日、 エル ベンドレル、タラゴナ、スペイン |
| 死亡 | 1937年6月20日（45歳） アルカラ・デ・エナレス、マドリッド、スペイン |
| 政党 | マルクス主義統一労働者党 （1935年 - 1937年） |
| その他の政治的 所属 | スペイン社会主義労働者党 (1917 年) トラバホ国立同盟( 1917 ～ 1922 年) ソビエト連邦共産党 (1922 ～ 1930 年) スペイン共産主義左翼 (1931 ～ 1935 年) |
| 職業 | ジャーナリスト、教師、翻訳家 |
アンドレウ・ニン・イ・ペレス（スペイン語：Andrés Nin Pérez、1892年2月4日 - 1937年6月20日）は、スペインの政治家、労働組合員、翻訳家であった。彼は主に、20世紀初頭のスペインのさまざまな左翼運動における役割、および後にはスペイン内戦での役割で知られている。彼はまた、 『アナ・カレーニナ』、『罪と罰』などのロシアの古典や、アントン・チェーホフのいくつかの作品をロシア語からカタロニア語に翻訳したことでも知られている。
教師でありジャーナリストでもあった彼は、若い頃は様々な政治運動に関わっていたが、やがて無政府主義の国家労働者同盟(CNT) に参加した。ロシア滞在中にロシア革命を目の当たりにし、それがマルクス主義への転向のきっかけとなった。スペインに帰国後、小規模ながらも活発なマルクス主義統一労働者党(POUM) の創設者の一人となった。最終的にはスペイン革命的マルクス主義の指導者となった。スペイン内戦のさなか、「メーデー」 後に共和政府当局に逮捕され、行方不明となった。
バイオグラフィー
若いころ
1892年2月4日、タラゴナのエル・ベンドレル[1]に靴屋と農民の母親の息子として生まれる[2] 。貧しい家庭に生まれたが、両親の努力と本人の知性により教師となり、第一次世界大戦の直前にバルセロナに移住した[2]。世俗的で自由主義的な学校でしばらく教鞭をとっていたが、すぐにジャーナリズムと政治の道に転向した。
1911年に彼はカタルーニャ連邦主義運動に参加し[3]、共和民族主義連邦同盟（UFNR）に加入したが、当時存在していた社会不安により、すぐに左翼政治へと転向した。1917年は彼の人生において重要な年であった。8月のゼネスト、ロシア革命、バルセロナの雇用主と労働組合、特に全国労働総同盟（CNT）との闘争などの出来事が彼に大きな影響を与えた。彼は最初はスペイン社会主義労働者党（PSOE）に加わったが、すぐに革命的サンディカリズムの大義を受け入れてCNTに加わり、1919年の第2回大会に出席した後、共産主義インターナショナルへの加盟を擁護し、暗殺されたエベリオ・ボアルに代わって全国委員会の書記長に就任した。 1920年11月、ニン自身もシンディカトス・リブレスの襲撃を受け、危うく命を落としそうになった。[4]
政治活動
1921年4月28日にリェイダで開催されたCNT全国総会で、彼はホアキン・マウリン、イラリオ・アルランディス、ヘスス・イバニェスとともに、モスクワで開催される共産主義インターナショナル第3回世界大会および赤色労働組合インターナショナル（プロフィンテルン）創立大会に派遣される代表の一人に選出され、 [5]両インターナショナルの重要人物となった（CNTは1922年に共産主義インターナショナルを脱退していた）。モスクワ旅行中に彼はロシア革命を賞賛するようになり、[6]その後アナキズムを放棄してマルクス主義者になった。[7]プロフィンテルンの第2回大会にも出席することになっていたニンは、[8]しばらくモスクワに住み、[6]その間、最初はニコライ・ブハーリンの下で働き、 [9]後に革命時のボルシェビキ指導者の一人、レオン・トロツキーの書記官となった。 [10]プロフィンテルンでの仕事のおかげで、ニンはフランス、イタリア、ドイツを訪問することができた。[11] 1926年以降、彼はトロツキー率いる「左翼反対派」に属し、ソ連共産党内でのヨシフ・スターリンの台頭に反対したため、[12]ニンは1930年にソ連を去らなければならなかった。彼はロシア語に堪能になり、後に19世紀ロシアの古典小説家の作品のカタロニア語訳を数冊制作した。
第二共和国
第二共和制の宣言後、スペインに帰国したニンは、1931年5月にトロツキストグループであるスペイン共産主義左翼（ICE）の結成に尽力した。ICEはすぐに国際左翼反対派の傘下となり、新聞「エル・ソビエト」を発行するようになった。ICEには非常に著名な活動家がいたものの、共産主義左翼はスペインの政治生活に実質的な影響を与えるには規模が小さすぎた。スターリンに反対するトロツキスト政党とみなされていたが、ノルウェーに亡命していたトロツキー自身がその政治路線を厳しく批判した。[13]
1934年の革命の間、ニンは同盟同盟のメンバーであり、カタルーニャの10月6日事件に参加した。彼の政治路線は以前から批判されており、 PSOEへの参入戦略を採用しようとするトロツキーの試みを彼が受け入れなかったため、ニンは結局トロツキーと決別した。1935年に彼のグループがホアキン・マウリンの労働者農民ブロック(BOC)と合併してマルクス主義統一労働者党(POUM)を結成すると、[14]ニンは新党の執行委員会メンバーおよび機関紙「ラ・ヌエバ・エラ」の編集者に任命され、翌年POUMの書記長に選出された。
1936年5月、彼は労働組合統一連盟（FOUS）の書記長にも選出されたリェイダ県、ジローナ県、タラゴナ県に強力な労働組合の存在感を持っていた。 [15]
スペイン内戦
スペイン内戦の勃発後、アンドレウ・ニンがPOUMのリーダーとなった。1936年7月まで、同党はカタルーニャの政治領域で非常に限られた存在であり、スペインの他の地域ではさらに存在感が薄かった。それ以降、ニンと他のPOUMリーダーは、出身州以外でも名を馳せ始め、公の場で頻繁に発言するようになった。[16] 8月2日、日刊紙ラ・バンガルディアへの声明で、ニンは次のように宣言した。[17]
労働者階級は、ただ一人も残さないことで教会の問題を解決した。
ニンは1936年8月から9月までカタルーニャ経済評議会の委員を務めた後、9月26日にジャナラリタットの法務大臣に任命された。[18] 1936年10月14日、彼は法令により人民裁判所を導入した。[19]しかし、ニンの法務大臣としての在任期間は広く議論された。その数か月間、ニンが行動を起こさないまま、法廷外の処刑が続けられた。歴史家ヒュー・トーマスが指摘するように、「ニンは『ブルジョアジー』に対する人道的良心で知られていなかった」。[20] POUM民兵も「ファシスト」や「人民の敵」の弾圧に貢献した。[16]秋にニンは、当時ソ連の圧力によりノルウェーを追われたレオン・トロツキーを難民として受け入れる可能性を、カタルーニャ自治政府の議長ルイス・コンパニスに持ちかけた。 [21]この考えは、カタルーニャ自治政府の政府にも参加していたカタルーニャ統一社会党（PSUC）の気に入らなかった。11月24日、PSUCは、ニンの法務大臣辞任を含むカタルーニャ自治政府の新政府樹立の提案をCNTに提出した。[22]多くのアナキストのメンバーや指導者はニンをあまり好んでいなかった。彼らはニンをCNTからの離反者とみなし、[23]これはむしろマルクス主義者間の対立であると決定した。[24]ニンは12月16日に評議会の改造により解任されるまで、その職に留まった。[23]ニンが後に尋問で語ったように、理由を説明する際に、ジョセップ・タラデラスはPOUMとその指導者の両方に対する危険についても警告した。[25]
1937年春、共和国警察は、トロツキスト指導者がマドリードの第五列による蜂起計画を支持するという内容の、ニンがフランシスコ・フランコに宛てたとされる手紙を発見した。この手紙は実際にはNKVDによる偽造であったが、[26]ニンに対する主要な証拠の一つとなった。[27] 5月事件後、共産主義者によるPOUMに対するキャンペーンは激化した。POUMの指導者はファシストであり、フランコと共謀していると公然と非難された。[28]早くも5月28日、共産主義者の圧力により、当局は党の機関紙「ラ・バタジャ」の発行を停止した。[29]
6月14日、治安局長アントニオ・オルテガ・グティエレス大佐は教育保健大臣に対し、スペインのNKVD長官アレクサンダー・オルロフがPOUM幹部全員を逮捕するよう指示したと伝えた。[29] [a]共産党員のヘスス・エルナンデス・トマス大臣は、この件についてオルロフに直接話をしに行った。NKVD長官は、トロツキスト党とフランコのスパイ活動を結びつける証拠があり、内務大臣フリアン・ズガザゴイティアがPOUM幹部の友人であったため、政府がこの計画を知らないことが必要であると主張した。[30] 6月16日、共和国政府はホテル・ファルコンのPOUM本部を閉鎖し、党幹部は警察に逮捕された。フリアン・ゴルキンの証言によると、共和国警察には2人の外国人が同行しており、ゴルキンは彼らがソ連の諜報員ではないかと疑っていた。[31]アンドレウ・ニンは、フリアン・ゴルキンやホセ・エスクデルなどの党幹部とは引き離され、マドリードとバルセロナの刑務所に収監された。引き離された後、ニンは姿を消した。[31]
彼の死をめぐる論争
ニンはマドリード近郊のアルカラ・デ・エナーレス市に移送された。この場所は共和政スペインにおけるソ連の重要な拠点となっており、安全が保証されていたからである。[32] [b]その後、アンドリュー・ニンは逮捕後数日間に尋問と拷問を受けたと主張されている。ヒュー・トーマスは、ニンはバルセロナから車で移送され、ソ連NKVDの私設監獄として機能していたアルカラ・デ・エナーレス大聖堂に連行されたと指摘している。[34]アルカラ・デ・エナーレスで死亡したと主張する者もいる。しかし、処刑前に拷問を受けたかどうかなど、彼の死を取り巻く様々な状況は不明のままである。[35]ポール・プレストンによると、ニンはおそらく6月22日に皮剥ぎによって殺害されたが、[36]オルロフの命令で、ヨシフ・グリグレヴィッチの協力を得た。[c]ニンの処刑命令がモスクワから出されたことに疑いの余地はない。[37]トーマスは、ニンがマドリード近郊のエル・パルド公園[38]で殺害された可能性があると主張しているが、遺体の最終的な運命は謎のままである。ニンの伝記作家フランセスク・ボナムサは、これについて次のようにコメントしている。[39]
アンドレウ・ニンの誘拐とその後の暗殺の基本的な側面は明らかである。ニンは、共和国政府の所在地であったバレンシアの警察ではなく、マドリードとバルセロナの警察によって逮捕された。彼は最初にバレンシアに移送され、その後マドリードに移送された。マドリードに到着すると、おそらくNKVDの対諜報機関に移送され、アルカラ・デ・エナーレスまたはエル・パルドの宿舎の1つに連行された。これらの理由と、ニンが政府職員ではなかったことを考えると、法務大臣のマヌエル・デ・イルホと内務大臣のフリアン・スガザゴイティアが、元自治政府の法務大臣の所在に関する情報を得ることは不可能であった。
逮捕から数日後、共和政スペインでアンドレウ・ニンが暗殺されたという噂が広まり始めた。「ニンはどこにいるのか？」（スペイン語：¿Dónde está Nin?、カタルーニャ語：On és Nin?）というスローガンを掲げたキャンペーンが展開された。 [34]元保健大臣でアナキストのフェデリカ・モンセニーは、この問題を公に提起した最初の人物の一人だった。[40]共和政政府自体も何が起こったのかよくわからなかった。数人の社会党大臣が、事件について何も知らないと主張する2人の共産党大臣に質問した。広まり始めた半公式の説は、ニンが「ゲシュタポの友人たち」によってチェカから解放されたというものだった。[d]これは共和政政府首脳のフアン・ネグリンが主張した。[41]共産主義者たちは「サラマンカかベルリンで」と答え始めた。 [42]ナショナリストの初期の拠点であったサラマンカを指している。リカルド・ミラーリェスとヒュー・トーマスによると、ネグリンはゲシュタポの信じ難いバージョンを繰り返していたにもかかわらず、最初から何が起こったのか真実を知っていただろう。[43]トーマスは、ニン事件は実際には「汚い事件」だったが、共和党の指導者たちは貴重な軍事援助を受け続けるためにソ連を煩わせない方が良いと判断したと付け加えている。[44]一方、共和党の指導者と大臣たちは、この小さな党のリーダーを特に好んでいなかった。彼らはこの党を単なる「戦争努力を損なっている扇動者のグループ」と見なしていた。[20]しかし、フリアン・ズガザゴイティアは、この行動は共和党政府の知らないうちに、または同意なしに実行されたとコメントした。[42] 1938年2月、POUMとボルチェビケ・レーニンスタ・デ・エスパーニャ支部に関係する襲撃部隊が、ニン拘留の責任を負うソ連工作員、レオン・ナルウィッチを射殺した。[45]
注記
- ^ PCEの書記長ホセ・ディアス・ラモスはこれを聞いて非常に動揺した。彼はこの考えを厳しく批判し、コミンテルンのスペイン代表ビクトリオ・コドビリャと衝突した。ディアスはソ連がスペインで外国の代理人として行動していると批判した。[10]
- ^ 2008年3月、偶然、内戦時代の遺体5体が埋葬された集団墓地が発見された。当時、遺体のうち1体がアンドリュー・ニンの遺体ではないかと疑われていた。[33]
- ^ 数年後、オルロフはアメリカに亡命した後、ニンの死の責任を逃れようとし、ソ連から来た「ボロディン」と呼ばれるソ連のエージェントのせいにした。[34]
- ^ ヒュー・トーマスによれば、ソ連は国際旅団のドイツ人メンバーをナチスのゲシュタポのエージェントに扮させて茶番劇を演出したという。[20]
参考文献
- ^ ソラノ 1999、127ページ。
- ^ ab Martins 2014、p. 159を参照。
- ^ グティエレス＝アルバレス、2009、270–271 ページ。
- ^ ミーカー1974年、390ページ。
- ^ ペイン 2004; ルイペレス 1979.
- ^ トーマス1976年、140-141頁。
- ^ トーマス1976年、88ページ。
- ^ ミーカー1974年、452ページ。
- ^ アルバ1983、97ページ。
- ^ トーマス1976年、759ページを参照。
- ^ アルバ 1983、74ページ。
- ^ トーマス1976年、143ページ。
- ^ トーマス1976年、144ページ。
- ^ アレクサンダー1999、755ページ。
- ^ アレクサンダー1999、776ページ。
- ^ トーマス1976年、330ページを参照。
- ^ レドンド 1993、28ページ。
- ^ トーマス1976年、463ページ。
- ^ ガリェゴ2008、594ページ。
- ^ abc トーマス1976年、762ページ。
- ^ アレクサンダー1999、774ページ。
- ^ アレクサンダー1999、774-775頁。
- ^ トーマス1976年、576ページを参照。
- ^ アレクサンダー1999、775ページ。
- ^ プレストン2011、529頁。
- ^ ビニャス 2007年。
- ^ トーマス1976年、757-758頁。
- ^ トーマス1976年、756ページ。
- ^ トーマス1976年、758ページを参照。
- ^ トーマス1976年、758-759頁。
- ^ アレクサンダー1999、981ページ。
- ^ “アンドリュー・ニン、不当な扱いを受ける”. ABC (スペイン語)。 2008 年 3 月 9 日。2023 年11 月 15 日に取得。
- ^ フラグアス、ラファエル (2008 年 3 月 7 日)。 「アンドレウ・ニン・エスタン・アン・ウナ・フォサ・デ・アルカラの捜査官」。エル・パイス（スペイン語）。2023 年11 月 15 日に取得。
- ^ abc トーマス1976年、760ページ。
- ^ セネット2014、263頁。
- ^ プレストン2004、182ページ。
- ^ セネット 2014、264ページ。
- ^ トーマス1976年、761ページ。
- ^ アレクサンダー1999、982ページ。
- ^ アレクサンダー1999、987ページ。
- ^ トーマス1976年、761-762頁。
- ^ アレクサンダー1999、985ページ。
- ^ ミラレス、2003年。トーマス、1976 年、759 ～ 762 ページ。
- ^ トーマス1976年、759-762頁。
- ^ アンディ・ダーガン、POUMとともに。アラゴン戦線の国際ボランティア (1936-1937)、[in:] Revista Internacional de la Guerra Civil 8 (2018)、p. 158
文献
- アルバ、ビクトル(1975)。Dos revolucionarios、アンドレウ ニン、ホアキン マウリン(スペイン語)。マドリード: セミナリオスとエディシオネス。ISBN 84-299-0074-8。
- アルバ、ビクトル（1983年）。スペインの共産党。ニューブランズウィック：トランザクションブックス。ISBN 0-87855-464-5。
- アレクサンダー、ロバート J. (1999)。スペイン内戦におけるアナキスト。第 2 巻。Janus Publishing Company。ISBN 978-18575641292016年11月1日にGoogleブックスから取得。
- ガレゴ、フェラン(2008) [2007]。反ファシズムの危機: 1937 年バルセロナ、マヨデ(スペイン語)。バルセロナ: DeBOLS!LLO。ISBN 978-84-8346-598-1。
- グティエレス＝アルバレス、ペペ (2009)。ラモ・デ・ロサス・ロハスと写真。 Variaciones sobre el proceso del POUM (スペイン語)。バルセロナ：レアテス。ISBN 978-84-7584-655-2。
- グティエレス＝アルバレス、ペペ（2015）。Retratos poumistas (スペイン語)。セビリア：エディシオネス・エスペラ・デ・プラタ。ISBN 978-84-96133-71-6。
- マーティンズ、ローラ・M. (2014)。ラテンアメリカとスペインの文学と文化研究における新しい読み物。ケンブリッジ・スカラーズ出版。
- ミーカー、ジェラルド H. (1974)。『スペインの革命左派、1914-1923』。スタンフォード：スタンフォード大学出版局。ISBN 0-8047-0845-2。
- ミラレス、リカルド (2003)。フアン・ネグリン。ラ・レプブリカ・アン・ゲラ。マドリード: テマス デ ホイ。
- ナバラ、アンドリュー (2021)。不可能な革命。アンドレウ・ニンの人生を。バルセロナ：タスケツ。
- パジェス、ペライ (2009)。アンドリュー・ニン。クラスオブブレラの奉仕を続けます。バルセロナ：レアテス。
- ペイン、スタンレー・G.（2004年）。『スペイン内戦、ソ連、共産主義』ニューヘブン：エール大学出版局。ISBN 0-300-10068-X。
- ポール・プレストン(2004)。ラ・グエラ・シビル・エスパニョーラ。デボルシージョ。
- ポール・プレストン(2011)。スペインのホロコースト。カタリナ州マルティネス・ムニョス訳。バスケス・ナカリノ、エウヘニア。バルセロナ：チルクロ・デ・レクトーレス。ISBN 978-84-672-4533-2。
- ロナルド・ラドーシュ;メアリー・R・ハベック;ニコラエヴィッチ・セヴォスタノフ、グリゴーリ (2001)。裏切られたスペイン: スペイン内戦におけるソ連。エール大学出版局。 208–09ページ。ISBN 03000898132013年10月4日閲覧– Google ブックス経由。
- レドンド、ゴンサロ (1993)。 Historia de la Iglesia en España、1931-1939: La Guerra Civil、1936-1939 (スペイン語)。エディシオネス・リアルプ。ISBN 9788432130168。
- ルーレラ・ファレ、ルイス (1992)。ホアキン・マウリン・ス・ティエンポ。ヴィダ・イ・オブラス・デ・アン・ルチャドール。クラレット。
- マリア・ルイペレス (1979)。 「アンドリュー・ニン: 革命と救済」(PDF)。ティエンポ・デ・ヒストリア(60): 14–29。
- セネット、アラン（2014）。『スペインにおける革命的マルクス主義、1930-1937年』ライデン：ブリル。ISBN 978-90-04-22107-9。
- ソラーノ、ヴィレバルド(1999)。歴史に関する記事: アンドレウ・ニンとスペインの革命。マドリッド：ロス・リブロス・デ・ラ・カタラタ。ISBN 97884831905932011年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ソラーノ、ヴィレバルド (2006)。アンドリュー・ニンの伝記。マドリード：セファ。
- トーマス、ヒュー(1976)。スペイン民間歴史史。バルセロナ：チルクロ・デ・レクトーレス。ISBN 84-226-0874-X。
- ビニャス、アンヘル（2007 年 4 月 22 日）。 「Un Agente estalinista, cerebro del asesinato de Nin」。エル・パイス。
さらに読む
- アンドリュー・ダーガン、BOC 1930–1936: El Bloque Obrero y Campesino (BOC 1930–1936: 労働者と農民のブロック)。バルセロナ: レルテス SA デ エディシオネス、1996 年。
- アンドリュー・ダーガン『カタロニアにおける反体制共産主義、1930-36年』。博士論文。ロンドン大学、1989年。
- ペライ・パジェス、アンドレウ・ニン: 政治の進化 (1911–37) (アンドリュー・ニン: 彼の政治的進化、1911–37)。ビルバオ：エディトリアルゼロ、1975年。
- ペライ・パジェス、アンドレウ・ニン：「Una vida al servicio de la clase obrera」（アンドリュー・ニン：労働者階級への奉仕における生涯）。バルセロナ: レルテス SA デ エディシオネス、2011 年。
- アラン・セネット『スペインにおける革命的マルクス主義、1930-1937年』 [2014] シカゴ：ヘイマーケット・ブックス、2015年。
- 「NKVD が POUM を陥れた経緯」
- 「アンドレス・ニン」。スパルタカス教育。 2016年11月1日閲覧。
外部リンク
- Fundación Andreu Nin POUM および Nin 自身に関連する文書、伝記、リンクの広範なコレクションを含むスペイン語のサイト。
- アンドレス・ニン アーカイブ at marxists.org
- カタロニア語作家協会 (AELC) の Andreu Nin。カタロニア語の Web ページ (英語とスペイン語の翻訳あり)。
- （スペイン語）アンドレス・ニン：El crimen que remató la República。
- ファシズムに対する労働組合の闘争 1923 年のパンフレット
- ラ・ウエルガ・ジェネラル・デ・エネロ・イ・サス・エンセニャンサス。 1930年代のパンフレット
- ニンに関する文書は、2016 年 3 月 4 日にWayback Machineにアーカイブされ、ウォーリック大学現代記録センターに保管されている英国労働組合会議のアーカイブから 13,000 ページを超える文書をデジタル化したコレクションである「労働組合: 組織化された労働者の目から見たスペイン内戦」に掲載されています。
- スペイン内戦に関する新たな視点、フランコ死後のスペイン内戦の歴史学に関するアーカイブおよび関連研究、スティーブン・シュワルツ著