Loading article…
| アメリ | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| フランス語 | ル ファビュルー デスティン ダメリ プーラン |
| 監督 | ジャン＝ピエール・ジュネ |
| 脚本 | ギヨーム・ローラン |
| ストーリー |
|
| 制作： |
|
| 主演 | |
| 撮影 | ブルーノ・デルボネル |
| 編集者 | エルヴェ・シュナイド |
| 音楽： | ヤン・ティルセン |
制作 会社 |
|
| 配布元 |
|
リリース日 |
|
実行時間 | 123分[1] |
| 国 |
|
| 言語 | フランス語 |
| 予算 | 1000万ドル[4] |
| 興行収入 | 1億7,440万ドル[4] |
『アメリ』（フランス語: Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain、発音は [lə fabylø dɛstɛ̃ d‿ameli pulɛ̃]、直訳すると「アメリ・プーランのすばらしい運命」 ）は、ジャン＝ピエール・ジュネ監督による2001年のフランス語のロマンチックコメディ映画です。ジュネとギヨーム・ロランが脚本を担当したこの映画は、モンマルトルを舞台に現代のパリの生活を気まぐれに描いています。オドレイ・トトゥが演じる内気で風変わりなウェイトレスのアメリ・プーランが、自身の孤独と向き合いながら、周囲の人々の生活をよりよいものに変えようと決意する物語です。この映画には、マチュー・カソヴィッツ、ルーファス、ロレッラ・クラヴォッタ、、ジャメル・ドゥブーズ、クレール・モーリエ、クロチルド・モレ、イザベル・ナンティ、ドミニク・ピノン、アルトゥス・ド・ペンゲルン、ヨランド・モロー、ユルバン・キャンリエ、モーリス・ベニシューなどの脇役のアンサンブルキャストが出演しています。
『アメリ』は、フランスでは2001年4月25日にUGC-Fox Distributionにより、ドイツでは2001年8月16日にプロキノ・フィルムフェアライヒにより劇場公開された。この映画は批評家から広く称賛され、トトゥの演技、撮影、映像、美術、音響デザイン、編集、音楽、脚本、ジュネの演出が大いに称賛された。『アメリ』はヨーロッパ映画賞で作品賞、セザール賞で作品賞と監督賞を含む4部門、英国アカデミー賞で脚本賞を含む2部門を受賞した。アカデミー賞では外国語映画賞と脚本賞を含む5部門にノミネートされた。この映画は1,000万ドルの製作費に対して世界中で1億7,420万ドルの興行収入を上げ、フランス映画としては最大級の国際的成功となった。
プロット
.jpg/500px-Pierre-Auguste_Renoir_-_Luncheon_of_the_Boating_Party_(Detail_of_Ellen_Andr%C3%A9e).jpg)
アメリ・プーランは1974年に生まれ、風変わりな両親に育てられました。両親は、彼女が心臓に欠陥があると誤解し、彼女を自宅で教育することに決めました。孤独に対処するため、アメリは活発な想像力といたずら好きな性格を発達させました。アメリが6歳のとき、自殺願望のあるカナダ人観光客がパリのノートルダム寺院の屋上から飛び降り、彼女の上に落ち、母親のアマンディーヌが亡くなりました。その結果、父親のラファエルはますます社会から引きこもるようになりました。アメリは18歳で家を出て、モンマルトルのカフェ・デ・ドゥ・ムーランでウェイトレスになります。この店には風変わりな人々が集まり、スタッフとして頻繁に利用していました。彼女は独身で、想像力を自由に働かせ、穀物の袋に手を浸したり、スプーンでクレームブリュレを割ったり、サンマルタン運河で石を飛ばしたりするような単純な楽しみに満足を見出していた。[5]
1997 年 8 月 31 日、ダイアナ元妃の死去の知らせに驚いたアメリは、プラスチックの香水の栓を落とし、壁のタイルが外れて、偶然古い金属製の箱が現れました。その箱には、数十年前に彼女のアパートに住んでいた少年が隠していた子供時代の思い出の品が入っていました。アメリはその少年を探し出して箱を返すことを決意します。そして、もしそれが彼を幸せにするなら、他の人々を幸せにすることに人生を捧げると自分に誓います。
アパートの管理人と昔の住人数人に少年の正体を尋ねた後、アメリは、骨粗鬆症を患い、ピエール＝オーギュスト・ルノワールの 1881 年の絵画「舟遊びの昼食会」を毎年模写している芸術家、レイモンド・デュファイエルという世捨て人の隣人と出会う。彼は少年の名前が「ブレトドー」だったことを思い出す。アメリはその男性、ドミニク・ブレトドーを見つけ、こっそりと彼に箱を渡す。その発見とそこに秘められた思い出に涙したブレトドーは、疎遠になっていた娘と会ったことのない孫と和解しようと決意する。アメリは喜んで新しい使命に乗り出す。
アメリは密かに複雑な計画を実行し、周囲の人々の生活に良い影響を与えている。盲目の男性を地下鉄の駅までエスコートしながら、彼が通る街の風景を詳しく描写する。庭の小人の像を盗み、世界中の名所とポーズをとったその像の写真を客室乗務員の友人に郵送させ、世界を旅するという父親の夢を追わせる。心配性な同僚のジョルジェットとカフェの常連客のジョセフの間に恋愛関係が始まる。アパートの管理人マデリン・ウォレスには、彼女を捨てた夫が数年前に事故死する直前に最後の和解のラブレターを送っていたと信じ込ませる。意地悪な八百屋のコリニョンに悪ふざけをする。精神的に疲れ果てたコリニョンも、おとなしく温厚な店員のリュシアンを虐待しなくなる。喜びにあふれたリュシアンはその後、食料品店の店長を務める。
アメリを観察していたデュファイエルは、自分の絵について彼女と会話を始める。彼は同じルノワールの絵を20回も模写しているが、コップ一杯の水を飲んでいる少女の表情をうまくとらえたことはなかった。二人はこの人物の意味について話し合い、何度か会話するうちに、アメリは自分の孤独を絵に投影し始める。デュファイエルはこれに気づき、絵の中の少女を使って、パスポート写真ブースから捨てられた見知らぬ人の写真を収集している風変わりな青年、ニノ・カンカンポワへのアメリの惹かれ方を見つめ直すよう促す。アメリは二度目にニノにぶつかったとき、自分が彼に恋していることに気づく。彼は偶然、道にアルバムを落としてしまう。アメリはそれを拾い上げる。
アメリはパリ中でニノと追いかけっこをし、最後には彼の大切なアルバムを匿名で返します。2つのムーランで会う約束をした後、アメリはパニックになり、自分の正体を隠そうとします。同僚のジーナはアメリの身を案じて、彼女に代わってニノを隠します。ジョセフのこの発言により、アメリはニノをジーナに奪われたと思い込んでしまいます。デュファエルの洞察力により、アメリはニノを追いかける勇気を得て、ロマンチックな一夜を過ごし、交際の始まりとなります。映画は、アメリが自分自身で見つけた幸福の瞬間を体験するところで終わります。
キャスト
- アメリ・プーラン役の
オドレイ・トトゥ
- フローラ・ギエ（若き日のアメリ役）
- ニノ・カンカンポワ役の
マチュー・カソヴィッツ
- 若きニノ役のアマウリー・バボー
- ルーファス：ラファエル・プーラン、アメリの父
- ロレラ・クラヴォッタ- アマンディーヌ・プーラン、アメリの母親
- セルジュ・マーラン、レイモンド・デュファエル役、「ガラスの男」
- 食料品店のアシスタント、ルシアン役のジャメル・ドゥブーズ
- クロティルド・モレ（ウェイトレス仲間のジーナ役）
- カフェ・デ・ドゥ・ムーランのオーナー、スザンヌ役のクレール・モーリエ
- イザベル・ナンティ（心気症の持ち主、ジョーゼット役）
- ジョセフ役のドミニク・ピノン
- 作家ヒポリト役のアルトゥス・デ・ペンゲルン
- ヨランド・モロー、マデリン・ウォレス役（ウェルズ、オリジナルの英語字幕）
- アーバイン・キャンリエ ： 食料品店コリニョン
- ドミニク・ブルトドー役の
モーリス・ベニシュー
- 若きドミニク役のケビン・フェルナンデス
- ミシェル・ロバン（コリニョン氏役）
- コリニョン夫人役のアンドレ・ダマント
- クロード・ペロン（ニノの同僚エヴァ役）
- エアホステスのフィロメーヌ役のアルメル
- 写真に写っている男性としてのティッキー・ホルガド
- ナレーターはアンドレ・デュソリエ
- 昏睡状態の女性を演じるファビエンヌ・ショーダ
- 色情狂の役のマヌーシュ（クレジットなし）
生産
DVDの解説で、ジュネはもともとアメリ役をイギリス人女優エミリー・ワトソンのために書いたと説明している。最初の草稿では、アメリの父親はロンドンに住むイギリス人だった。しかし、ワトソンのフランス語は得意ではなく、彼女が『ゴスフォード・パーク』（2001年）の撮影と重なって映画の撮影に参加できなくなったため、ジュネはフランス人女優のために脚本を書き直した。 1999年の映画『ヴィーナス・ビューティー・インスティテュート』のポスターで彼女を見て、ジュネが最初にオーディションした女優がオドレイ・トトゥだった。
撮影は主にパリで行われた。アメリが働くカフェ・デ・ドゥ・ムーラン（パリ、モンマルトル、ルピック通り15番地）は実在の場所です。[6]主要撮影は2000年3月2日から2000年7月7日まで行われました。[7]
映画製作者はコンピュータ生成画像（コンピュータアニメーションを含む）[8] [9]とデジタル中間体[10]を使用した。スタジオシーンはケルン（ドイツ）のMMCスタジオコロネウムで撮影された。この映画のストーリーは、1994年の映画『恋する惑星』の後半と多くのテーマを共有している。[11] [12]
リリース
.jpg/500px-Souvenirs_de_Dominique_Bretodeau_-_Le_Fabuleux_Destin_d'Am%C3%A9lie_Poulain_(1).jpg)
この映画は、2001 年 4 月にフランス、ベルギー、およびフランス語圏のスイス西部で公開され、その後、さまざまな映画祭で上映され、その後世界中で公開されました。2001年後半には、北米、イギリス、オーストラリアでも限定公開されました。
カンヌ映画祭の選考委員ジル・ジャコブは『アメリ』を「面白くない」と評したため、映画祭では上映されなかったが、ジャコブが鑑賞したバージョンは音楽なしの初期のカットだった。選考委員の反応とは対照的に、フランスのメディアと観客は『アメリ』を温かく迎えたため、映画祭で『アメリ』が上映されなかったことはちょっとした論争を巻き起こした。[13]デヴィッド・マーティン＝ジョーンズは『センシズ・オブ・シネマ』の記事で、この映画は「国民的（フランス的）アイデンティティを露わにしている」と述べ、それが主流派の映画とアートハウス映画の両方の観客を魅了した。[14]
その後の再リリース
2021年、ニューエン・コネクトのTF1スタジオはUGCと契約を結び、『アメリ』を含む映画の国際配給・販売権を獲得した。この映画はその後、20周年を記念して複数の国で再公開され、2021年5月11日にはイタリアでBIM Distribuzioneによって再公開された。[4] [15] [16] [17]
2022年2月、ニューヨークタイムズ紙のインタビューで『アメリ』の遺産について語る中で、ジュネは、以前はミラマックス・ゾーイが保有していた同映画の米国配給権をソニー・ピクチャーズ・クラシックスが獲得し、将来的に再公開する予定であると述べた。[18]配給会社はこのニュースを認めたものの、ソニーがカナダフランス語圏を除く北米での同映画の配給権を獲得し、2024年2月14日に米国の250の劇場で劇場再公開する予定であることを発表した2023年12月下旬まで、さらなる進展は報告されなかった。[19]
受付
批判的な反応
.jpg/500px-Audrey_Tautou_Cannes_2012_(cropped).jpg)
映画批評集積サイトRotten Tomatoesでは、234件のレビューに基づいてこの映画は90%の支持率を獲得しており、平均評価は10点満点中8.2点となっている。同サイトの批評家の総意は、「心温まるアメリは生き生きとした幻想的な魅力を持ち、オドレイ・トトゥを魅力的なヒロインとして引き立てている」となっている。 [20] 加重平均を使用するMetacriticは、31人の批評家に基づいてこの映画に100点満点中69点を付けており、「概ね肯定的な」レビューを示している。[21]
エンパイア誌のアラン・モリソンは『アメリ』に5つ星を付け、「今年のベスト作品の一つで、『シラノ・ド・ベルジュラック』（1990年）や『イル・ポスティーノ』（1994年）のようなクロスオーバーの可能性を秘めている。その風変わりな心を考えると、それら全てを凌駕するかもしれない」と評した。 [22] CNNのポール・タタラは『アメリ』の遊び心ある性格を称賛した。彼はレビューで、「その気まぐれで自由な性格はしばしば魅惑的であり、特に最初の1時間は愛想がよく皮肉な笑いで満ち溢れている」と書いた。[23]
この映画は、少数民族がほとんどいない昔のフランス社会を非現実的かつ絵画的に描いているとして、映画評論家のセルジュ・カガンスキーから批判された。[24]ジュネは、写真集にはさまざまな民族的背景を持つ人々の写真が含まれていること、そしてルシアンを演じるジャメル・ドゥブーズがモロッコ系であることを指摘して、批判を退けた。[要出典]
興行収入
この映画はフランスで432のスクリーンで公開され、初週の興行収入は4320万フランスフラン（620万ドル）で第1位となった。[25] 22週間トップ10に留まった。[26]フランスではその年最も興行収入の高い映画となり、興行収入は4100万ドルだった。[27] この映画はアメリカとカナダでも劇場で3300万ドルの興行収入を上げ、[4]北米ではフランス語映画として史上最高の興行収入となった。 [28] [29]
賞賛
アメリはニューヨークタイムズによって「史上最高の映画1000本」の1つに選ばれた。 [32]この映画は、エンパイア誌の「世界映画のベスト100映画」で第2位となった。[33] Paste誌は、10年間（2000-2009年）のベスト50映画のリストでアメリを第2位にランク付けした。[34] 2016年8月、BBCマガジンは21世紀のこれまでの最高の映画100本の投票を行い、アメリは87位にランクされた。[35]
エンターテインメント・ウィークリー誌は、この映画ポスターを過去25年間の映画ポスターのトップ25のリストの中で最高のものの1つに挙げました。 [36]また、パリ中を愛するニノを追いかけるアメリを、ロマンチックなジェスチャーのトップ25のリストの第9位に挙げました。 [37] 2010年、アメリカ撮影監督協会の機関誌であるアメリカン・によるオンラインの世論調査では、アメリがその10年間のベストショット映画に選ばれました。 [38]
『アメリ』はローリングストーン誌の「史上最高のロマンティックコメディ50選」で37位にランクされています。[39]
サウンドトラック
映画「アメリ」のサウンドトラックはヤン・ティルセンが作曲した。[40]
ミュージカル化
2013年8月23日、バンドHemの創設者でメンバーの一人である作曲家のダン・メッセが、クレイグ・ルーカス、ネイサン・タイセンと共同で『アメリ』のミュージカル化のスコアを書くのではないかという憶測を認めた。[41] [42]メッセはまた、ショーのすべての音楽をオリジナルで作曲し、ヤン・ティルセンのスコアは使用しないとも述べた。[43]ミュージカル化は2015年8月にバークレー・レパートリー・シアターで初演された。[44]ブロードウェイでは2017年3月に開幕し、2017年5月に閉幕した。 [45] 2016年12月、ロサンゼルスのアーマンソン劇場でプレ・ブロードウェイ公演が始まり、フィリッパ・スーが主役を演じた。[46] 2020年にロンドン公演が開幕し、オーストラリア、ドイツ、オランダ、フィンランドでもCOVID-19パンデミックによる制限が解除され次第、公演が開幕または再開される予定となっている。
ジュネはミュージカルという芸術形式に対する嫌悪感からミュージカルから距離を置いており、権利を売ったのは子供のための慈善団体「Mécénat Chirurgie Cardiaque 」のために資金を集めるためだけだと述べている。[47]
ホームメディア
この映画には全世界での配給会社はないが、カナダとオーストラリアではブルーレイディスクが発売されている。最初のリリースは2008年9月にTVA Filmsによってカナダで行われた。このバージョンには英語の字幕が含まれておらず、画質に関して批判を受けた。[48] 2009年11月にはオーストラリアでリリースされた。この時は英語の字幕が含まれ、リージョンコードはないバージョンだった。[49]モメンタム・ピクチャーズは2011年10月17日にイギリスでブルーレイをリリースした。この映画はiTunesやその他のデジタルダウンロードサービスでもHDで視聴できる。
イギリスでは、2013年に家庭用ビデオで公開された外国語映画の中で10番目に売れた作品となり、フランス映画の中では同年3番目に売れた作品となった（『最強のふたり』と『ラスト・アンド・ボーン』に次ぐ）。[50]
遺産
2007年のテレビ番組「プッシング・デイジー」は「風変わりな童話」で、アメリカ放送協会(ABC) は「アメリ」の雰囲気と「気まぐれとスピリットと魔法」の同じ響きを求めた。プッシング・デイジーの制作者ブライアン・フラーは「アメリ」が彼のお気に入りの映画だと語っている。「私が愛するものすべてがこの映画に表現されている」と彼は言う。「悲しみではなく優しさで泣ける映画だ」。ニューヨーク・タイムズのプッシング・デイジーのレビューでは「プッシング・デイジーにはアメリの影響がいたるところに見られる」と報じられている。[51]
カエルの一種はCochranella amelieと名付けられた。このカエルに命名した科学者は「この新種のガラスガエルは、素晴らしい映画『アメリの運命』の主人公アメリにちなんで名付けられた。この映画では、生きる喜びを実現するために、小さなディテールが重要な役割を果たしている。ガラスガエルやすべての両生類、爬虫類が地球の健康に果たす重要な役割のように」と語った。[52]この種は、科学雑誌Zootaxaの「エクアドルのアマゾンアンデス山脈の斜面から発見された、ガラスガエル（両生類：無尾目：セントロレニダエ科）の謎の新種」と題する記事で説明されている。[52]この映画は、モントリオールを生き生きと描くことができる Été というペイントゲームのインスピレーションにもなっている。[53]
参照
参考文献
- ^ 「モンマルトルのアメリ（Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain）（15）」。英国映画分類委員会。2001年7月17日。2013年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月13日閲覧。
- ^ “Amélie (2001)”. BFI . 2016年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月20日閲覧。
- ^ “Le fabuleux destin d'Amélie Poulain”.ルミエール。2020 年9 月 2 日に取得。
- ^ abcd 「アメリ（2001）」。The Numbers 。 2011年9月25日閲覧。
- ^ ガーディアン紙のレビュー、2001年8月15日
- ^ 「アメリ：撮影場所」Movieloci.com 2012年7月23日。
- ^ 「アメリ」.
- ^ アーノルド、ウィリアム（2001年11月8日）。「インスピレーションを受けた『アメリ』は堅実なコメディと最先端の特殊効果を融合」シアトル・ポスト・インテリジェンサー。2019年6月8日閲覧。
- ^ Bond, Zoe (2011年9月29日). “Looking back at Jean Pierre-Jeunet's Amelie”. Den of Geek . 2019年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月8日閲覧。
- ^ 「カラースキーム：レンザーは新しいポストプロダクションプロセスをペイントボックスの不可欠なツールと見なしています」。バラエティ。2005年1月6日。2006年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月8日閲覧。
- ^ 「Amelie Movie Review by Anthony Leong from」。MediaCircus.net 。 2002年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月25日閲覧。
- ^ ディッカーソン、ジェフ（2002年4月10日）。「オードリー・トトゥとフランス映画『アメリ』は純粋な映画の魔法だ」ミシガン・デイリー。 2018年3月9日閲覧。
- ^ トビアス、スコット。 「ジャン・ピエール・ジュネ」。AVクラブ。2010 年4 月 28 日に取得。
- ^ マーティン・ジョーンズ、デイビッド（2011年3月1日）。「レビュー：『コロンビアナ：ヨーロッパ・コーポレーションとアクション映画の曖昧な地政学』」センシズ・オブ・シネマ。
- ^ Keslassy, Elsa (2021年2月26日). 「Newen Connect-TF1 Studio、UGC Imagesが国際配信契約を締結」. Variety . 2023年12月26日閲覧。
- ^ アギラール、カルロス（2021年4月27日）。「アメリの素晴らしい国際的キャリア20周年」ユニフランス。 2023年12月25日閲覧。
- ^ 「アメリ (2001)」. Box Office Mojo . 2023年12月25日閲覧。
- ^ アギラール、カルロス（2022年2月11日）。「『アメリ』でも『ビッグバグ』でも、ジャン＝ピエール・ジュネは遠慮しない」。ニューヨーク・タイムズ。2022年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月25日閲覧。
- ^ 「ソニー・ピクチャーズ・クラシックスが『アメリ』の権利を取得し、2024年2月14日に全国劇場で再公開することを決定」（プレスリリース）。ソニー・ピクチャーズエンタテインメント。2023年12月20日。 2023年12月25日閲覧。
- ^ 「アメリ」.ロッテントマト. 2024年2月13日閲覧。
- ^ 「アメリ」。Metacritic 。 2018年4月10日閲覧。
- ^ 「Empire's Amelie Movie Review」. Empire . 2014年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月25日閲覧。
- ^ 「レビュー：『アメリ』は想像力豊か」CNN 2001年11月7日。2013年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月27日閲覧。
- ^ 「アメリ効果」Filmlinc.com。2012年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月21日閲覧。
- ^ 「国際興行収入」バラエティ誌2001年5月7日 p. 15。
$6,166,914; $1=7FF
- ^ グローブス、ドン（2001年10月8日）。「『パイ』続編が海外でヒットし大ヒット」バラエティ誌、14ページ。
- ^ ジェームズ、アリソン (2001 年 12 月 24 日)。「ヨーロッパにおける自国製の写真の増加」バラエティ誌7 ページ。
- ^ 「ジャンルキーワード、外国語」。Box Office Mojo 。 2021年4月18日閲覧。
- ^ ダレッサンドロ、アンソニー（2000年2月21日）。「北米における歴代外国語映画」バラエティ誌、16ページ。
- ^ 「第74回アカデミー賞（2002年）ノミネート作品と受賞作品」映画芸術科学アカデミー。 2011年11月19日閲覧。
- ^ Золотой Орел 2002 [ゴールデン イーグル 2002]. Ruskino.ru (ロシア語) 。2017 年3 月 6 日に取得。
- ^ 「史上最高の映画1000本」ニューヨーク・タイムズ。2003年4月29日。 2010年4月23日閲覧。
- ^ ウィロー・グリーン（2010年6月11日）。「世界映画のベスト100」。エンパイア（映画雑誌） 。 2019年7月26日閲覧。
- ^ 「2000～2009年の10年間のベスト映画50選」Paste Magazine 2009年11月3日。2011年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月14日閲覧。
- ^ 「BBCカルチャー - 21世紀の最高の映画100選」BBCマガジン。2016年8月23日。 2016年8月28日閲覧。
- ^ 「映画：25の新しいクラシックポスター」。Entertainment Weekly。2008年6月27日。2008年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月28日閲覧。
- ^ 「ニュークラシックス：ロマンティックなジェスチャー」。エンターテインメントウィークリー。 2019年7月26日閲覧。
- ^ 「アメリは本当に過去10年間のベストショット映画だったのか？」movieline.com 2010年6月29日。2010年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月5日閲覧。
- ^ 「史上最高のロマンティックコメディ50選」ローリングストーン誌、2019年2月14日。 2020年2月17日閲覧。
- ^ “JEUNET, JEAN-PIERRE: FABULOUS DESTINY OF AMÉLIE”. Urban Cinefile. 2001年12月13日. 2018年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月5日閲覧。
- ^ 「アメリミュージカルがブロードウェイで上演へ」BBC、2013年8月23日。 2014年1月25日閲覧。
- ^ Derschowitz, Jessica (2013年8月23日). 「『アメリ』がブロードウェイミュージカルに」CBSニュース2013年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月25日閲覧。
- ^ 「『アメリ』がブロードウェイで上演へ」ブロードウェイツアー。2013年8月26日。
- ^ ハーウィット、ロバート（2015年9月14日）。「『アメリ』で幻想的な映画が夢のように舞台に浮かび上がる」サンフランシスコ・クロニクル。 2016年6月17日閲覧。
- ^ Viagas, Robert (2016年6月17日). 「ハミルトンのフィリッパ・スーがブロードウェイのミュージカル『アメリ』に出演」. Playbill . 2016年6月17日閲覧。
- ^ 「アメリ、新しいミュージカル」センターシアターグループ。 2016年12月15日閲覧。
- ^ リッチフォード、ロンダ（2013年8月28日）。「『アメリ』の監督ジャン＝ピエール・ジュネ、ミュージカルに『嫌悪感』」ハリウッド・レポーター。 2014年1月25日閲覧。
- ^ “アメリ Blu-ray (Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain) (2001)”.ブルーレイ.com 。2010 年4 月 28 日に取得。
- ^ “アメリ Blu-ray (Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain) (2001)”.ブルーレイ.com。 2010 年 4 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年4 月 28 日に取得。
- ^ 統計年鑑2014 (PDF) (レポート).英国映画協会(BFI). 2014年. p. 127. 2014年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2022年4月25日閲覧。
- ^ ビル・カーター（2007年7月5日）。「触れなければ感動的なロマンス」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ ab シスネロス・エレディア、ディエゴ F.;メザ＝ラモス、ポール (2007)。 「エクアドルのアマゾンアンデス山脈の斜面に生息する謎の新種のグラスフロッグ（両生類：無綱：セントロレニ科）」(PDF)。ズータキサ。1485 (1): 33–41。土井：10.11646/zootaxa.1485.1.3。2007 年 10 月 7 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。
- ^アコヴィーノ、ヴィンセント（2024年7月18日） 。「モントリオールを生き生きと描くアメリ風ゲーム『エテ』」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2024年7月18日閲覧。
外部リンク
Wikiquoteにアメリに関する引用句があります。
- 公式サイト
- IMDbのアメリ
- AllMovieのアメリ
- Box Office Mojoの「アメリ」
