アルファ・ブロンディ

アルファ・ブロンディ
2007年のブロンディ
背景情報
出生名	セイドゥ・コネ
生まれる	(1953-01-01) 1953年1月1日（71歳）コートジボワール、ンジ地方ディンボクロ 出身
ジャンル	レゲエ
職業	歌手、ソングライター
活動年数	1981–2023
ラベル	EMI フランス、VP レコード、ワグラム ミュージック、シャナチー レコード

セイドゥ・コネ（フランス語発音： [sedu kɔne] 、1953年1月1日、ディンボクロ生まれ^{[1] ）は、}アルファ・ブロンディという芸名でよく知られたコートジボワールの レゲエ歌手であり、国際的なレコーディングアーティストである。彼の曲の多くは政治的、社会的な動機に基づいており、主に母国語であるデュラ語、フランス語、英語で歌われているが、時折アラビア語やヘブライ語など他の言語も使用する。

セイドゥ・コネは8人兄弟の長男として、祖母に育てられ、本人曰く「年長者に囲まれた」環境で育ったが、これが彼のキャリアに大きな影響を与えた。1962年、アルファ・ブロンディは父親の元にオディエンネに移り、そこで10年間を過ごし、サント・エリザベス高校に通い、コートジボワールの学生運動に参加した。高校時代にバンドを組んだが、それが学業に影響し、出席不良のため退学となった。1973年、両親は彼をリベリアの首都モンロビアに英語を学ぶために送った。彼はそこで13か月過ごし、その後英語力を向上させるために米国に移住した。^[2]

1974年、セイドゥはニューヨークに移り、ハンター大学とコロンビア大学アメリカ語学プログラムで英語を専攻し、教師としてのキャリアを積んだ。ニューヨークでラスタファリに触れ、バーニング・スピアなどのジャマイカ人アーティストのコンサートに参加した。セイドゥはコートジボワールに戻る前に何度も口論に巻き込まれ、そこでさらなるトラブルに遭遇したが、幼なじみで有名なテレビプロデューサーになっていたフルジェンス・カッシと再会した。これが彼のミュージシャンとしてのキャリアの始まりであり、彼は「アルファ・ブロンディ」という別名を採用した。^[3]

カッシの様々なテレビ番組の後、ブロンディは1982年に初のソロアルバム「 Jah Glory 」を録音しました。このアルバムは大成功を収め、1980年代にアビジャンで逮捕され、その後警察から虐待を受けたという彼の経験を記録した曲「Brigadier Sabari」により、後に抵抗のシンボルとなりました。^{[4]アルファ・ブロンディは、アフリカ風のレゲエ音楽で}アビジャンの大スターとなり、ファンの目には「アフリカのボブ・マーリー」と映りました。 ^{[5]アルファ・ブロンディはマーリー自身のように精神的、政治的、そして前向きであり、ボブ・マーリーの曲「} War 」のカバーを録音しました。彼は自分のメッセージをより多くの人に届けるために、英語、フランス語、バウレ語、そして母国語であるディウラ語など、多くの言語で歌うことを選択しました。^{[5]その後、彼は}バイオリンやチェロなど、自分のブランドのレゲエに新しい楽器も取り入れました。

すぐに、アルファ・ブロンディの名声はヨーロッパに広まりました。EP 「Rasta Poué」の成功に続き、彼は1984年にパリに行き、レーベル「Pathe Marconi」で2枚目のアルバム「Cocody Rock」を制作しました。ブロンディはジャマイカ島に渡り、マーリーのバックグループであるザ・ウェイラーズと共にこのアルバムのタイトル曲を録音しました。

1985年に帰国したブロンディは、スタジオに入り『アパルトヘイトはナチズム』をレコーディングした。タイトル曲は、アパルトヘイトの終焉を訴える内容だった。1986年、彼はジャマイカのタフ・ゴング・スタジオで、再びザ・ウェイラーズと伝説のアストン・“ファミリー・マン”・バレットをフィーチャーした『エルサレム』をレコーディングした。ブロンディは、イスラム教、ユダヤ教、キリスト教の統一を推進しようとした。彼は、聖書、コーラン、トーラーに関する自身の多様な知識から、その主張やインスピレーションを得た。同年、彼はモロッコでのコンサートでヘブライ語で歌った。この時点で、彼は継続的にツアーを行っていた。彼の新しいアルバム『革命』は、より軽く、より穏やかなサウンドで、このアルバムではチェロが楽器としてフィーチャーされ、ラインナップにはコートジボワールのベテラン歌手アイシャ・コーンが含まれていた。このアルバムには、コートジボワールのフェリックス・ウフェボワニ大統領の長いスピーチを最小限のビートで収録した「Jah Houphouët parle」も収録されている。

ブロンディは1987年から1989年にかけて、アビジャンでコンサートを行い、 SOS Guerre Tribaleをレコーディングした。これはブロンディ自身がプロモートしたもので、彼はこの段階ではパテ・マルコーニと距離を置いていた。これは本当の成功とはならなかったが、ブロンディはそれに屈せず、1991年にヨーロッパに戻ってコンサートツアーを行い、ボカナ・マイガやイギリスのレゲエプロデューサー、デニス・ボーベルなどの音楽界の伝説の協力を得て、有名なアルバムMasadaをレコーディングした。ヒットシングル「Rendez Vous」を含むこのアルバムは大ヒットし、ブロンディは後にパリで初のゴールドディスクを獲得した。

1993 年の初め、世界ツアーで疲れ果てたブロンディはうつ病に陥り、精神病院に入院した。しかし健康が回復すると、アルバム「 Dieu (神)」をレコーディングした。このアルバムでは、病気と回復について歌った「Heal Me」などの曲で、より精神的で宗教的なブロンディの姿が伺える。

ブロンディの精神科治療は続いたが、1994年12月10日、ウフェ大統領追悼フェスティバルで復帰し、その後、パリのル・ゼニスで大盛況のコンサートを行い、ヨーロッパにカムバックした。1996年、ブロンディはヒット曲を集めたコンピレーションをリリースし、スタジオに戻ってアルバム『Grand Bassam Zion』をレコーディングし、マリンケ語、アラビア語、フランス語、英語、アシャンティ語、ウォロフ語の6つの言語で歌った。

パリでさらに2年間過ごした後、ブロンディは1998年にニューアルバム『 The Prophet』を携えて故郷に戻った。自分のレーベルが国際市場に焦点を合わせすぎていると感じたブロンディは、自分のレーベルを設立することを決意した。それ以来、 1995年に暗殺されたイスラエル首相を偲んで『 Yitzhak Rabin 』（このとき過酷なヨーロッパツアーも行われた）や、2000年のアルバム『Elohim』からのシングル『Journaliste en Danger』など、アルバムやシングルをレコーディングしてきた。^[3]

アルファ・ブロンディは、2002年にオフィーリー・ウィンターとサイアン・スパ・クルーをフィーチャーしたCD MERCIをリリースし、レコーディングアーティストとしての20周年を祝いました。このアルバムは、2003年のグラミー賞の「最優秀レゲエアルバム」にノミネートされました。しかし、コートジボワールの政治情勢により、彼はニューヨーク市での授賞式に個人的に出席することができませんでした。前例のない措置として、グラミー賞は彼に代理人を名誉ある場所に派遣することを許可しました。2005年にはAkwabaがリリースされました。彼のCD Jah Victory は2007年7月にリリースされました。このアルバムには、スライ・ダンバーとロビー・シェイクスピア、そして元ボブ・マーリー・アンド・ザ・ウェイラーズのタイロン・ダウニーがフィーチャーされています。「Victory」は、2007年3月にコートジボワールで達成され実施された和平協定に敬意を表して作られたものです。^[要出典]

ブロンディの最も人気があり成功した曲の一つは「Sébé Allah Y'é」でした。

2009年7月19日、ブロンディはニューヨークのセントラルパークで、多くのアフリカ人、ジャマイカ人、アメリカ人の観衆の前で演奏した。

2010年6月13日、コートジボワールのブロンディのコンサートに大勢の観客が入場を許可され、国の平和と統一を祝った。コンサートは混雑し、少なくとも20人が負傷し、そのうち2人が死亡した。^[6]

2010年6月27日、アルファ・ブロンディはオランダのハーグにあるパークポップでクロージングアクトを務めた。彼はスヌープ・ドッグとビーニ・マンに代わって出演した。

ブロンディは、イスマエル・イザックなどの他のアフリカのレゲエアーティストにも重要な影響を与えている。^[7]

2014年11月、シンガーソングライターのジョナサン・ウィルソンは、「Alpha Blondy Was King」という曲を収録した EP 「Slide By」をリリースしました。

2015年1月にリリースされたルーツ・レゲエ・ライブラリーには、ディウラ語を含むすべての言語での歌の解釈と翻訳を収録したアルファ・ブロンディ版が掲載されました。^[8]

2023年2月、ブロンディはアビジャンのアラサン・ワタラ・スタジアムで行われた2023年アフリカネイションズカップの閉会式で地元の観客の前でパフォーマンスを披露した。ブロンディは「Sebe Allah Ye」と自身の国歌「Cocody Rock」の2曲を披露した。^[9]

アルファ・ブロンディはイスラム教徒の父とキリスト教徒の母の間に生まれ、祖母に育てられ、「すべての人を愛することを教えられた」。^[5]ブロンディのすべての宗教に対する敬意とそこから得た精神性は、1986年に彼がすべての宗教の統一を歌った「神は一つ」や「エルサレム」などの曲で聞くことができる。

2005年、アルファ・ブロンディはコートジボワールの国連平和大使に任命された。^[10]彼は、2001年のクーデター未遂によって生じた同国の政治的、物理的な分裂を平和的に解決するために多大な努力を払った。2007年3月、アルファ・ブロンディを含む多くの人々の懸命な努力により、和平協定が調印され、実施された。アルファは現在、新たに設立された非営利、非政府、非政治的、慈善団体であるアルファ・ブロンディ・ジャー・グローリー財団を通じてさらに活動を広げており、人々に自立に必要なツールを提供することで、社会的不正と世代間の貧困を終わらせることを目指している。彼は貧しい人々（ジャー・グローリー）を助けること、そして子供たちを傷つけるべきではないことを強く信じている。財団は、村レベルで草の根プログラムの作成と実施に努めています。例えば、女性の自立のためのマイクロローンプログラムでは、孤児を何人も抱える女性に、自分のビジネスを立ち上げて管理し、家族を養う方法を教えるとともに、タファリ・ジェネシス・リトリート・キャンプ（コートジボワールとブルキナファソ）などの持続可能なプロジェクトにも取り組んでいます。特に、内戦の影響を受けた子ども、元子ども兵士、鎌状赤血球貧血、マラリア、喘息などの生命を脅かす慢性疾患に苦しむ子どもたちに喜びと希望をもたらすことを目指しています。^[10]

アルファ・ブロンディは音楽を通じて世界中で平和と団結のために戦い続けている。最近の例としては、オフェリー・ウィンターとの対人地雷反対を訴えるシングル「Who Are You」がある。また、2006年3月にセネガルで行われたアフリカのマラリア撲滅のためのコンサート（他の多くの著名人とともに出演）など、多くの人道的・慈善コンサートにも参加している。また、コートジボワールでもこの​​活動を続けている。バッサムビーチで毎年開催される「フェスタ」という無料コンサートで活動している。 ^[10]

2014年、彼はジョスリーヌ・ベロアール、ハリー・ローズマック、アドミラル・Tなど数人のアーティストや著名人とともに「On n'oublie pas」（セルジュ・ビレ作詞）を歌った。この歌は2005年8月16日の墜落事故でマルティニーク島から亡くなった152名への追悼歌であり、この事件を忘れず、航空事故の犠牲者協会であるAVCAの資金調達を支援するためのものである。^[11]

彼の最初の成功作は「Brigadier Sabari」でした。代表的な曲には次のようなものがあります。

• 「セベアッラーイェ
• 「Jah Glory 」では貧困に反対する歌を歌っている
• 「アパルトヘイトはナチズムだ」
• 「ブリガディエ・サバリ」 –警察の残虐行為を風刺した歌詞
• 「ココディ・ロック」はアルファ・ブロンディのアンセムとなった
• 「Guerre Civile」 – 内戦について
• 「エルサレム」は平和への呼びかけ。歌詞はヘブライ語の祈りで始まる。
• 「危険にさらされているジャーナリスト」 –ノルベルト・ゾンゴ暗殺について
• 「ポリティキ」 –文民政権と軍政の交代について
• 「イツハク・ラビン」 – 1995年にイスラエルのイツハク・ラビン首相の暗殺を受けて書かれ、彼に捧げられた。
• 「スイートファンタディアロ」
• 「テレ」
• 「祝福者」
• 「ラスタ・プエ」
• 「エチオピア・デ・エリ・ボーイ・ハグ」
• 「マサダ」
• 「イエスよ戻って来なさい」
• 「リベリアの平和」 – 戦争で荒廃したイスラム諸国における平和への願いについて
• 「多党派（Médiocracy）」
• 「ランデヴー」
• 「Jah Houphouet」 1988年、グレッグ・スタンプのカルトスキー映画「Blizzard of Aahhh's」のサウンドトラックに1985年のアルバム「Apartheid is Nazism」のトラックが採用され、アメリカのスキーヤーの世代がアルファ・ブロンディの音楽に触れることになりました。

スタジオアルバム

• ジャー・グローリー! (1982)
• ココディロック!!! (1984)
• アパルトヘイトはナチズムである(1985)
• エルサレム（1986）
• 革命（1987）
• 預言者たち（1989）
• SOS 部族戦争(1991)
• マサダ（1992）
• ディウ（1994）
• グランドバッサム ザイオンロック(1996)
• イツハク・ラビン（1998）
• エロヒム（2000）
• メルシー（2002）
• ジャー・ビクトリー（2007）
• ビジョン（2011）
• ミスティック・パワー（2013）
• ポジティブ・エナジー（2015）
• ヒューマン・レース (2018)

ウィキメディア・コモンズには、アルファ・ブロンディに関連するメディアがあります。