家族の日（カナダ）

カナダのほとんどの州では、2月の第3月曜日は地域の法定休日であり、一般的にはファミリーデー（フランス語：Jour de la famille）として知られていますが、いくつかの州では、異なる理由でこの日を祝うため、独自の名前を使用しています。2月の第3月曜日は、アルバータ州、ブリティッシュコロンビア州、ニューブランズウィック州、オンタリオ州、サスカチュワン州では「ファミリーデー」、マニトバ州ではルイ・リエル・デー、ノバスコシア州ではノバスコシア文化遺産の日、プリンスエドワード島では島民の日として祝われます。^[1]

カナダでは一般的に、2月の第3月曜日も文化遺産の日として祝われていますが、これは公式の祝日ではありません。この「文化遺産の日」は、国の集合的な歴史、建築、文化遺産を祝うために祝われる人もいます。^{[2] [3]}

ケベック州と3つの準州では、2月の第3月曜日は通常の営業日です。ニューファンドランド・ラブラドール州でも同様ですが、コーナーブルックでは名前のない祝日となっています。ただし、ユーコン準州では、月曜日ではなく、2月の金曜日（通常は最終金曜日または最終に近い金曜日）がユーコン遺産の日とされています。

カナダ人の3分の2は、2月の法定休日を定める州に住んでいる。一部の州では、他の州に合わせて休日の制定日を変更している。^{[4]ファミリーデーは}連邦法定休日ではないため、連邦政府職員（公務員や郵便局員など）はすべての州でこの日に勤務する。ファミリーデーの時期は、アメリカ合衆国の大統領の日（ワシントン誕生日などとも呼ばれる）の祝日とも重なる。

場所によっては春休みと重なります。

アルバータ州のファミリーデーは1990年に初めて祝われ、^[5]サスカチュワン州が2007年にこの日を祝うようになるまで、2月に法定休日を持つ唯一の州でした。^{[6] [7]}

この祝日は、州首相ドン・ゲッティの助言を受けて、副総督 ヘレン・ハンリーによって宣言された。ゲッティ州首相は、アルバータ州民が家族と過ごすことは重要であり、この祝日は家族の価値観の重要性を強調するものであると述べた。この日付は、米国との貿易に支障をきたさないように、ワシントン誕生日と一致するように選ばれた。 ^[8]

ゲッティは当時かなりの批判に直面した。多くの雇用主は、追加の法定休日は不必要な財政的負担であると感じていた。それに応じて、ヘリテージデーは公休日に格下げされ、雇用主は祝う必要がなくなった。アルバータ州法では、雇用主はヘリテージデーを一般休日として祝うことを選択でき、その場合、一般休日手当に適用される規則が適用される。^[9]

2005年10月、サスカチュワン州首相ローン・カルバートは、2007年から同州でファミリーデーを実施することを提案した。^{[10] 2006年}労働基準法改正法案は、2006年11月1日に議会に提出され、12月6日に国王の裁可を受けた。 ^[11]この法律は、毎年2月の第3月曜日をファミリーデーと公式に宣言している。^[12]サスカチュワン州で最初のファミリーデーは2007年2月19日であった。^[7]

2007年のオンタリオ 州選挙で、ダルトン・マクギンティ（自由党）は、首相に再選された場合、2月に州の祝日を設けると約束した。2007年10月12日、州政府は2月の第3月曜日をファミリーデーと定め、2008年2月18日に初めて祝われることとなった。これにより、オンタリオ州の法定休日は年間9日に増えた。^[13]しかし、この祝日は必ずしもオンタリオ州民の祝日数を増やすものではない。なぜなら、雇用主は、従業員がすでに取得している法定外休日をこの日に代用することができるからである。多くの雇用主は、8月の第1月曜日に当たる人気のシビックホリデーを代わりに使用している。シビックホリデーは毎年何百万人もの人々が楽しんでいるが、公的（法定）ではないため、労働者は契約、労働組合交渉、勤務要件などに基づいて、どちらかの休日を選択しなければならない場合がある。^[14]

ブリティッシュコロンビア州では、1994年に自由党議員ボブ・チザムが2月の第3月曜日をファミリーデーとする議員法案をBC州議会に提出したが、可決されなかった。 ^{[15] 2007年から2011年にかけてBC州でファミリーデーを導入するよう再び呼びかけがあったが、BC州商工会議所と}ゴードン・キャンベル政権が反対した。^{[16] [17]}

2011年1月10日、ブリティッシュコロンビア州自由党の党首選に立候補していたクリスティ・クラークは、2月の第3月曜日を家族の日の祝日とすることを提案した。クラークはその後州首相となり、 2011年10月3日に行われた国王演説で、ブリティッシュコロンビア州は2013年2月18日に初めて家族の日を祝うと述べた。^[18]

2012年には、ブリティッシュコロンビア州民が祝日を2月の第2月曜日とするか第3月曜日のどちらにするかを決めるため、2週間の協議が行われた。^[19] 2012年5月28日、ファミリーデーは2013年2月11日から毎年2月の第2月曜日に制定されることが発表された。^[20]これは大統領の日と重ならなかったため、特にブリティッシュコロンビア州の多くのスキーリゾートでは、観光業にとって2週間連続の長い週末となった。^[4]

2018年2月9日、ブリティッシュコロンビア州政府は、ファミリーデーを2019年2月の第3月曜日に変更し、その月曜日に祝日を制定している他の州と同日にすると発表しました。^[4]

2010年9月5日、ニューブランズウィック州首相ショーン・グラハムは再選を目指して選挙運動中、自由党が政権に復帰すれば州内にファミリーデーを設立すると約束したが、 ^[21]グラハムは再選を果たせなかった。

しかし、自由党は2014年9月に政権に復帰し、その後2016年2月に自由党政権はファミリーデーの実施を検討し始めた。^[22] 2017年4月26日、ブライアン・ギャラント州首相は、ニューブランズウィック州が2018年2月19日からファミリーデーを祝う最新の州となると発表した。^[23]

全国的に、2月の第3月曜日は文化遺産の日として祝われることがあります。^[2]これは公式の国民の祝日ではなく、連邦政府によって祝われるものでもありません。しかし、国の集合的な歴史、建築、文化遺産を祝うために祝われる人もいます。^{[2] [3] [24] [25]}

文化遺産の日は、カナダの歴史、自然、建築の遺産を保存し、促進するために、 1973年にカナダ文化遺産財団によって創設されました。毎年、カナダ文化遺産財団は文化遺産の日のお祝いに異なるテーマを選んでいます。 ^{[2] [26]}これらのお祝いは2月の第3月曜日から始まり、1週間にわたって行われることもあり、その場合は文化遺産週間として知られています。^{[27] [24] [26] [28]}

1973年以来、文化遺産の日を法定休日にしようとする試みが何度か行われたが、失敗に終わった。^{[29] （ただし、連邦政府は毎年2月15日に}国旗の日を祝っているが、これは休日ではない。）^[30]

ルイ・リエルの日（フランス語：Journée Louis Riel）は、マニトバ州では法律により法定休日（または「一般休日」）と認められており、そのため、州内の（ほとんどの）従業員は有給でこの日を休むか、勤務する場合は通常とは異なる賃金が支払われる。^{[31]この名前は、}先住民とフランス語圏の権利を守る戦いを先導したメティスのリーダー、ルイ・リエルに敬意を表して付けられた。 ^[7]カナダ連邦政府（おそらくカナダの他の地域）も「ルイ・リエルの日」を祝っているが、リエルの命日である11月16日である。しかし、この日は公認休日ではない。^{[32] [33] [34]}

2007年2月、マニトバ州政府が2月の祝日を検討していると報じられた。その年、マニトバ州の学校生徒に新しい祝日の命名を依頼したところ、114名がマニトバ州の市民権、歴史、文化、芸術、スポーツ、歴史上の重要人物を反映した提案を寄せた。提案の中には「バイソンブレイク」、「スピリットエナジーデー」、「ウィニペグジェッツデー」などがあった。優勝したのは「ルイ・リエルデー」で、11校が応募し、その後学校図書館の資料購入に1,000カナダドルの助成金が支給された。^{[7] [35]}

2月の第3月曜日を「ルイ・リエルの日」と宣言する法律が2007年4月17日にマニトバ州議会で可決され、2008年2月18日に初めて祝われました。^[7]この祝日は、ウィニペグで毎年開催されるフェスティバル・デュ・ボヤージュールの開催日と一致しています。^[36]

プリンスエドワード島政府は、2月に祝日を設ける傾向が高まっていることから、2009年にアイランダーデー（フランス語：Fête des Insulaires ）を導入した。2009年、他の州のように2月の第3月曜日ではなく、初めて2月の第2月曜日に開催された。この不一致は多くの論争を引き起こし、他の州や、2月の第3月曜日に大統領の日を祝う米国との足並みが揃わなかった結果、企業は損害を被った。 2009年4月、州司法長官ジェラルド・グリーナンは、この祝日を2月の第3月曜日に移動した。^[要出典]

2013年に州自由党が選挙で当選した後、党首のスティーブン・マクニールはノバスコシア州で2月の法定休日を設ける計画だと述べた。^[37] 2013年12月、政府は2015年から2月の第3月曜日を休日とする法案を提出した。^{[38] [39]}

この祝日の正式名称は、ノバスコシア文化遺産の日（フランス語：Jour du patrimoine de la Nouvelle-Écosse）で、2014年6月26日に発表された。^[40]毎年異なる人物を称えており、最初はヴィオラ・デスモンドだった。^[41] 2015年から2026年までの最初の12日は、ノバスコシア州の学校の子供たちからの提案をもとに、政府が任命した3人のメンバーからなる委員会によって選ばれた。^[42]その他の日には、ミクマク族の遺産、アフリクヴィル、ジョセフ・ハウ、エドワード・フランシス・アラブ、ノラ・バーナード、キャリー・ベスト、J・ウィリー・コモー、グラン・プレ国定史跡、ウィリアム・ホール、リタ・ジョー、モード・ルイス、モナ・ルイーズ・パーソンズを称える日があったり、予定されている。^[43]

ニューファンドランド・ラブラドール州コーナーブルック市では、毎年 10 日間行われるウィンター カーニバルの最初の週末に、この市政の祝日を設けています。1973 年に初めて祝われたこの祭りとの長い関係から、カーニバル デーと呼ばれることもあります。州全体の祝日ではありませんが、州政府機関を含め、ほとんどの企業がこの日は休業します。郵便局は営業しており、K から 6 年生 (午後 3 時間休み) を除く地元の学校も営業しています。連邦の祝日ではありません。

ユーコン遺産の日（フランス語：Journée du Patrimoine du Yukon ）は、ユーコン準州で2月の最終日曜日の前日の金曜日に祝われる祝日である。 ^{[44] [45] [2]}（この日付については異論もある。）^[46]この日は政府や多くの企業が休業となるが、法定休日ではない。^[47]

2月に祝日がない残りの管轄区域の政府は、調和を図るよう圧力を受けている。オンタリオ州がファミリーデーを制定したことで、トロント証券取引所を含むカナダの金融セクターは、この日に大部分が閉鎖される。2008年、連邦NDP党首ジャック・レイトンは、この日を連邦の祝日にすることを提案した。^{[48]連邦の祝日ではないため、連邦規制の職場（}郵便局など）は、各州でのこの日の地位に関係なく、ファミリーデーに仕事をする。

• アルバータ州政府 – 家族の日
• ブリティッシュコロンビア州政府 – ファミリーデー
• マニトバ州政府 – ルイ・リエルの日
• ニューブランズウィック州政府 – 雇用基準
• ノバスコシア州政府 – ノバスコシア文化遺産の日
• オンタリオ州政府 – 家族の日
• プリンスエドワード島政府 – 島民の日
• サスカチュワン州政府 – 指定休日 2016年12月19日アーカイブ、Wayback Machine
• ユーコン政府 – 雇用基準