| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ニューブランズウィック州議会の議席数は49。 過半数には25議席必要。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 消す | 64.65% [1] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
選挙区別の一般投票。これは FPTP 選挙であるため、議席総数は一般投票ではなく、各選挙区の結果によって決定されます。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2014年ニューブランズウィック州総選挙は2014年9月22日に行われ、カナダのニューブランズウィック州の統治機関である第58回ニューブランズウィック州議会の議員49名が選出されました。
2013年の再配分により、議会の議席数は55議席から49議席に削減された。
ブライアン・ギャラント率いるニューブランズウィック自由協会が現職首相デイビッド・アルワード率いる進歩保守党を破り、多数派政権を獲得した。同政権はニューブランズウィック州史上2度目の一期政権となった。[2]ドミニク・カーディ率いる新民主党は史上最高の支持を得たが、議席は獲得できなかった。これらの敗北の結果、アルワードとカーディの両名はそれぞれの党首を辞任した。[2] [3]ニューブランズウィック緑の党は前回選挙の結果を改善し、党首のデイビッド・クーンが党初の議席を獲得し、州議会に選出された2人目の緑の党議員(ブリティッシュコロンビア州議会議員アンドリュー・J・ウィーバーに次ぐ)となった。[2]
水圧破砕法は選挙全体の大きな争点であった。ほとんどの評論家は、この選挙を水圧破砕法に関する国民投票と評した。[4] [5]
選挙戦前の数週間の世論調査では、自由党が与党の進歩保守党を大きくリードしていた。評論家の中には、自由党が1987年の州選挙で州議会の全議席を獲得したときと同じ結果を再び得るのではないかと公然と推測する者もいた。 [6]しかし、選挙戦が進むにつれて、両党の支持率の差は大幅に縮まった。この一因として、CBCニューブランズウィックのアンカー、ハリー・フォレステルとのテレビインタビューで、ギャラントが州の富裕層住民への増税案に関して不正確な数字を述べたことを挙げる者もいた。[ 7 ]選挙戦の最終世論調査では、自由党と進歩保守党の支持率はそれぞれ40パーセントで同率だった。[8]
タイムライン
- 2010年9月27日 -デイビッド・アルワード率いる進歩保守党が55議席中42議席を獲得。自由党は13議席に減り、ショーン・グラハムが党首を辞任すると発表。[9]
- 2010年10月25日 - NDP党首ロジャー・デュゲイが辞任。暫定党首 ジェシー・トラヴィスが後任に就任。[10]
- 2010年11月9日 - 自由党党首ショーン・グラハムが辞任。暫定的にビクター・ブードローが後任となり、 2012年後半にブライアン・ギャラント が正式に後任となった。
- 2011年3月2日 -ドミニク・カーディがNDPの新党首に選出される。[11]
- 2011 年 9 月 12 日 - 緑の党のリーダー、ジャック・マクドゥーガルが辞任。後任として暫定リーダーのグレタ・ドゥーセが就任。
- 2012年5月16日 –マーガレット・アン・ブレイニーがロスシー州議会議員を辞任。[12]
- 2012年6月25日 -マーガレット・アン・ブレイニーの辞任に伴い、テッド・フレミングがロスセー選挙区の州議会議員に選出される。
- 2012年9月20日 -ジム・パロットは医療制度における言語の二重性を疑問視する発言をしたため、共和党議員団から追放された。[13]
- 2012年9月22日 -デイビッド・クーンが緑の党の新党首に選出される。[14]
- 2012年10月27日 -ブライアン・ギャラントがニューブランズウィック自由党の党首に選出される。
- 2013年3月11日 -ショーン・グラハムがケント選出議員を辞任。
- 2013年4月15日 -ショーン・グラハムの辞任に伴い、ブライアン・ギャラントがケントの州議会議員に選出される。
- 2013年6月6日 - 新しい選挙区が確定し、今回の選挙で発効する。[15]
- 2014年4月30日 -ジム・パロットがPC党員集会に復帰。[16]
- 2014年6月27日 - PC州議会議員ベヴ・ハリソンが新民主党員として再選を目指すと発表し、[17] PC党員集会を離れ無所属で議席を獲得した。[18]
- 2014年8月18日 - アルワード首相はグレイドン・ニコラス副知事と会談し、2014年9月22日に総選挙を行うために2014年8月21日付で議会を解散するという首相の要請を認めた。[19]
- 2014年8月21日 - ニューブランズウィック州議会が副知事によって解散された。[19]
- 2014年9月22日 - 総選挙。[19]
結果
- ^ 「要約」。第38回総選挙の最高選挙管理官報告書、2014年9月22日(PDF)。ニューブランズウィック選挙管理委員会。2019年。19~21頁。ISBN 978-1-4605-1946-2。
結果の概要
- ^ 「候補者の得票数の概要」。第38回総選挙の最高選挙管理官報告書、2014年9月22日(PDF)。ニューブランズウィック州選挙管理委員会。2019年。7~18頁。
- ^ 「要約」。第38回総選挙の最高選挙管理官報告書、2014年9月22日(PDF)。ニューブランズウィック州選挙管理委員会。2019年。19~21頁。
- = 空席
- = 投票率は州平均を上回る
- = 勝利した候補者は前議会にいた
- = 現職者が支持政党を変えた
- = 以前別の選挙区で現職であった
- = 現職ではないが、以前に議会議員に選出されたことがある
- = 補欠選挙での勝利により現職に就いた
- = 他の現職議員が再指名
- = 元カナダ下院議員
- = 複数の候補者
集計機の問題と手作業による再集計の要求
この選挙は、州選挙でドミニオン・ボーティング社の電子投票集計機が同州で初めて使用された選挙となった。同機はニューブランズウィック市議会選挙で以前にも使用されていた。 [2]選挙当夜、集計機は投票総数を表示し、ニューブランズウィック選挙管理委員会の職員が確認した後、メディア向けに州全体のデータベースに入力された。午後11時45分までに、これらの未確認の数字は、集計機自体が報告した完全に機械的な数字に置き換えられ、人間の介入や結果を歪める可能性のあるエラーはなかった。職員によると、それは「最初の結果を処理するプログラムに不具合があった」のであって、集計機自体ではなかったという。[20]
ニューブランズウィック選挙管理委員会は、不均等に集計された結果が人間によって関与され、その影響を受けていることに不快感を覚えた。その結果、さらなる辞任や譲歩が促される前に手作業で集計を再検証するなど、結果報告が停止した。
大西洋時間午後10時45分、ニューブランズウィック選挙管理委員会は、17の選挙区が未だに未確定のままである状況で、遅延の調査中、開票結果報告の集計を正式に停止した。[21]報告プログラムに頼らずに、検証のため60台以上の集計装置を中央の場所に持ち込むよう要求した。いかなる政党や公務員による不正の申し立ても一度もなかった。
この論争の結果、進歩保守党と人民同盟党の両党はすべての票を手作業で数えるよう求め、進歩保守党は翌日まで選挙結果の発表を拒否した。[2]州の最高選挙管理官マイケル・クインは、全面的な再集計は必要ないと判断した。[2] 49選挙区のうち7選挙区で再集計が行われ、結果は1選挙区につき候補者1人につき1票以内の差で維持された。[22]
地域別の結果
場所別の結果
世論調査
現職者の引退
以下の現職の立法議会議員(MLA)は、今回の選挙で再立候補しないことを発表しました。
進歩保守派
- ジョン・ベッツ、モンクトンクレセント選挙区議員(1999年~2014年)[23]
- ジャック・カー、ニューメリーランド・サンベリー西選挙区議員(2008年~2014年)[24]
- グレッグ・デイビス、キャンベルトン・レスティグーシュ・センター選出MLA (2010年~2014年)[25]
- デール・グラハム、カールトン市議会議員(1995年~2014年)およびカールトン・ノース市議会議員(1993年~1995年)[26]
- ウェス・マクリーン、ビクトリア・トビケ選挙区議員(2010年~2014年)[27]
- ウェイン・スティーブス、アルバート選出MLA (1999年~2014年)[28]
- グレン・テイト、セントジョン・イースト選挙区議員(2010年~2014年)[29]
リベラル派
- ローランド・アシェ、ニガドゥ・シャルールの MLA (1999–2014) [30]
候補者
2006年と2010年の選挙で使用された選挙区を置き換える選挙区の再配分の結果として、新しい境界線が有効になりました。候補者は、投票用紙に載るために、2014年9月2日までに立候補書類を提出しなければなりませんでした。[31]
伝説
- 太字は閣僚または党首を示す
- 斜体は党の指名を受けていない候補者を示す
- †は再選に立候補していない現職者を示す
- *は現職者が新しい選挙区で再選を目指すことを示す
北部
ミラミチ
南東部
南部
首都圏
アッパーリバーバレー
注記
- 2013年4月15日の補欠選挙で、A1ギャラント氏が議席を獲得した。この議席は以前、自由党の元首相ショーン・グラハム氏が保持していた。
- B 1フレミング氏は2012年6月25日の補欠選挙でこの議席を獲得した。この議席は以前、進歩保守党のマーガレット・アン・ブレイニー氏が保持していた。
参考文献
- ^ カナダ、ニューブランズウィック州選挙(2014年2月5日)。「州選挙結果 - 選挙NB」。electionsnb。2018年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcdef McHardie, Daniel (2014年9月23日). 「NB election 2014 results: Brian Gallant's Liberals win amid vote-count fiasco」CBCニュース。2014年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月23日閲覧。
- ^ 「デイビッド・アルワード、選挙結果を承認し、保守党党首を辞任」CBCニュース、2014年9月23日。2014年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月23日閲覧。
- ^ 「NB選挙:シェールガスと水圧破砕法が投票に影響を与えたか?」。globalnews。2018年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月11日閲覧。
- ^ vancouverobserver.com: 「ニューブランズウィック州選挙でガスフラッキング推進派の政府が排除される」 2015年5月9日アーカイブ、Wayback Machine、2014年9月24日
- ^ 「ブライアン・ギャラント、選挙運動のメッセージを伝えるのに苦戦」CBCニュース、2014年8月30日。2014年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月22日閲覧。
- ^ 「ニューブランズウィック保守党、ブライアン・ギャラントの失言を「ステファン・ディオン」の瞬間と呼んだ」Yahoo!ニュース、2014年9月17日。2014年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月22日閲覧。
- ^ 「ニューブランズウィック州選挙、最終世論調査で接戦」トロント・サン、2014年9月22日。2014年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月22日閲覧。
- ^ CBCニュースオンライン。「グラハム氏はグリッツに野党として加わらないかもしれない。」
- ^ CBCニュースオンライン。「NB NDP党首が辞任。」
- ^ 「CBCニュースオンライン。「カーディ氏はニューブランズウィック州の新NDP党首」」。Cbc.ca。2011年3月2日。2011年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月27日閲覧。
- ^ (フランス語) La ministre néo-brunswickoise Margaret-Ann Blaney quitte la vie politique Mise à jour le mercredi 16 mai 2012 à 12 h 06 HAE Archived 2014-12-18 at the Wayback Machine
- ^ 「セントジョン地域のMLAが保守党議員団から追放される」CBCニュース、2012年9月20日。2012年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月20日閲覧。
- ^ 「自然保護活動家クーン氏がニューブランズウィック州の新緑の党党首に」CBCニュース、2012年9月22日。2012年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月24日閲覧。
- ^ 「選挙区境界および代表委員会が任務を終了」.gnb.ca. 2013年6月6日。2014年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月27日閲覧。
- ^ 「ジム・パロット博士が進歩保守党議員団に再加入 - ニューブランズウィック - CBCニュース」Cbc.ca。2014年4月30日。2014年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月27日閲覧。
- ^ “元保守党員ベヴ・ハリソン、次期選挙でNDPに立候補”. CBCニュース. 2014年6月27日. 2018年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月17日閲覧。
- ^ “MLA Bios -58th Legislature”. 2014年8月20日. 2014年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月27日閲覧。
- ^ abc 「ニューブランズウィック州首相、雇用と経済が選挙の最大の争点と発言」。プリンスジョージシチズン。2014年8月18日。2014年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月20日閲覧。
- ^ Odell, Patrick (2014年9月23日). 「NB選挙結果の不具合は投票集計担当者のせいではない:公式発表」。グローバルニュース。2014年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月23日閲覧。
- ^ “Libers win mistakes in NB election”. CTV News Atlantic. 2014年9月23日. 2020年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月23日閲覧。
- ^ “CBC.ca - カナダの公共放送で見て、聞いて、発見しよう”. CBC . 2020年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月11日閲覧。
- ^ “ニューブランズウィック保守党のジョン・ベッツ氏、9月の選挙には出馬しないと発言 - ナショナル紙”. プリンスジョージ・シチズン. 2014年8月23日. 2014年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月27日閲覧。
- ^ The、スタッフ(2014年1月22日)。「ニューブランズウィック保守党は再選を目指していない | Metro」Metronews.ca。2014年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月27日閲覧。
- ^ ab 「ジャック・ポワトラスがツイッターで「キャンベルトン・レスティグーシュ・センター選出のグレッグ・デイビス議員は、今秋の再選には立候補しないと発表しました。#NB」。Twitter.com。2014年3月11日。2014年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月27日閲覧。
- ^ ab 「ジャック・ポワトラス、ツイッターで「デール・グラハム議長が公式に発表したとの報道を見て、今秋の選挙には出馬しない。政界を引退する。#NB」。Twitter.com。2014年3月20日。2014年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月27日閲覧。
- ^ ab 「ジャック・ポワトラス、ツイッターで「速報:1期目PC MLAウェス・マクリーンは再選に立候補せず、パース・アンドーヴァーの支持者の一部は彼が追い込まれたと主張。全文は近日公開予定。#NB」。Twitter.com。2014年5月5日。2014年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月27日閲覧。
- ^ 「もう一人の長年の保守党議員が立候補を辞退」テレグラフ・ジャーナル、2014年7月3日
- ^ ab 「ジャック・ポワトラス、ツイッターで「来年また出馬するかMLAに聞き始めた。今のところ、現職で出馬していないのはグレン・テイト(PC、SJ東部)だけだ。#NB」」Twitter.com、2013年12月5日。2013年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月27日閲覧。
- ^ ab 「ジャック・ポワトラス氏がツイッターで、ニガドゥー=シャルールの自由党MLAローランド・ハッシェ氏は来年の#NB選挙に再立候補しないと発言」。Twitter.com。2013年5月1日。2013年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月27日閲覧。
- ^ “非公式候補者リスト - 州選挙 (2014年9月22日)”。gnb。2014年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月11日閲覧。
- ^ “Parti Vert NB 緑の党”. green party nb . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月11日閲覧。
さらに読む
- Lewis, JP; Bateman, Tom; Desserud, Don (2017). 「ニューブランズウィック州における2014年州選挙」. Canadian Political Science Review . 11 (1). ISSN 1911-4125. 2022年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
