ジャラル・マンスール・ヌリディン

ジャラルディン・マンスール・ヌリディン（1944年7月24日 - 2018年6月4日）は、アメリカの詩人、音楽家。1960年代にニューヨーク市のハーレム・ライターズ・ワークショップから生まれた詩人と音楽家のグループ、 ザ・ラスト・ポエッツの創設メンバーの一人。

彼は、アメリカ合衆国ニューヨーク州ブルックリンのフォートグリーンでローレンス・パディーヤとして生まれた。 ^[1]キャリアの初期にはライトニング・ロッドやアラフィア・プディムという名前を使用していた。彼は「ラップの祖父」と呼ばれることもある。^[2]

敬虔なイスラム教徒、詩人、鍼灸師、武術家（一種のバク・メイの実践者）であるヌリディンの言葉とリズムに対する才能と天才性は有名で、彼は「Be-Yon-Der」のような叙事詩をいくつか生み出しました。これは、ザ・ラスト・ポエッツの1977年のアルバム「Delights of the Garden」に収録されている18分の作品で、最初はダグラス・レコードから、後にセルロイド・レコードからリリースされました。

ジャラル・マンスール・ヌリディンは、ブルックリン海軍工廠近くの計画中のビルが立ち並ぶフォート・グリーン地区で育った。彼らは地元のギャングであるフォート・グリーン・チャプレンの一員として、両方の地区を通るマートル・アベニューのさらに上流のベッドスタイ・ビショップスと路上で対立していた。^[3]彼はこの時期に投獄されていた。

彼はアメリカ陸軍に入隊するという条件で早期釈放され、そこで空挺部隊員としての訓練を受けたが、アメリカ国旗敬礼を拒否したため陸軍内で再び投獄された。しかし、名誉除隊となり、ウォール街の銀行で働き始めた。^{[4]ここでの経験から、1973年の}『Chastisement』に収録されている詩「E-Pluribus Unum」が生まれた。ヌーリディンは獄中にイスラム教に改宗し^[5]、2003年にメッカ巡礼を行った。^{[4]獄中に、彼は}ラップの初期形式であるスピールを学び、それを「スポアグラフィックス」または「スポークン・ピクチャーズ」と呼んだ。これはトースティングとしても知られ、刑務所の受刑者による即席のパーカッションを伴ったリズミカルな朗読詩の一種で、コメディアンのドレマイトによって普及した有名なシグニファイド・モンキー・トーストなどがその例です（ジャマイカの DJ の「トースト」と混同しないでください。ジャマイカのDJ のトーストはラップというよりレゲエに近いものです）。

ヌリディンは、メンバーのギャラン・ケイン、デヴィッド・ネルソン、フェリペ・ルチアーノとともにザ・ラスト・ポエッツの最初のバージョンに参加したが、1967年に3人が唯一のアルバム『Right On』を録音してリリースする前に脱退した。このアルバムは同名のドキュメンタリー映画のサウンドトラックである。ヌリディンはメンバーにザ・ラスト・ポエッツという自分のグループを結成する意向を伝えたため、『Right On』のアルバムは『オリジナル・ラスト・ポエッツ』という名前でリリースされた。

1969年、ウマル・ビン・ハッサンとパーカッショニストの故ニリャとともに、彼はセルフタイトルのファーストアルバム『The Last Poets 』 ^[1]を発表し、続いて1970年に『This Is Madness 』 ^[6]をリリースした。1971年、その続編アルバムにより、グループはリチャード・ニクソン大統領のFBIによる監視対象である過激派コインテルプロのリストに載った。^[7]当時、彼の名前はまだアラフィーア・プディムとしてクレジットされていたが、後に彼はそれを今日知られているイスラム名（ジャラルディン – 信仰の栄光、マンスール – 勝利、ヌリディン – 信仰の光）に変更した。ヌリディンの仲間の詩人で友人であった故スレイマン・エル＝ハディは、3枚目のアルバム『Chastisement』でニリャに代わって参加し、1974年の『At Last』（ヌリディン、ビン・ハッサン、エル＝ハディが一緒に参加した唯一の録音）も録音した。ヌーリディン/エル・ハディの「マッハ2」版ザ・ポエッツは合計6枚のアルバムをリリースし、1993年の『Scatterap/Home』で最高潮に達した。後期のメンバーには、アルバム『 Scatterap/Home』に参加した作曲家兼ビブラフォン奏者のケニヤッテ・アブドゥル・ラーマン（2015年11月に死去）や、同じく死去したアブ・ムスタファがいた。^[8]

「ライトニング・ロッド」は、1973年に「スポーツ」、「スプーン」、「コッピン・サム・フロント・フォー・ザ・セット」などのトラックを収録した、彼の代表作であるLP 「ハスラーズ・コンベンション^{」をリリースしたときのヌリディンのペンネームである。 [9]}このアルバムはユナイテッド・アーティスツからリリースされ、ティナ・ターナー＆ザ・アイケッツ、バーナード・パーディ、ビリー・プレストン、コーネル・デュプリー、クール・アンド・ザ・ギャングがフィーチャーされている。歌詞のほとんどは、スラム街での生き方、つまりハスリング、ドラッグ、ギャンブル、金銭についてであり、その結果、警官との銃撃戦に続いて刑務所に行き、そこでハスラーたちは「すべての真実」を知ることになる。続編の「ハスラーズ・デテンション」が進行中と言われており、最終パートは「ハスラーズ・アセンション」である。^[要出典] ハスラーズ・コンベンションは多くのヒップホップ・アーティストにサンプリングされている。プロデューサーのロン・サンジェルマンはこのアルバムを「これまでに作られたアルバムの中で最も盗用され、サンプリングされたアルバムの1つ」と評した。^[10]

2008年4月、ヌリディンは、仲間のラスト・ポエッツであるウマル・ビン・ハッサン、アビオドゥン・オイェウォレ、デイヴィッド・ネルソン、フェリペ・ルチアーノと再会し和解した。彼らは全員、フランスの映画監督クロード・サンティアゴのドキュメンタリー『メイド・イン・アメリカ』に出演している。 ^{[11] [12]}ビン・ハッサンはビルボードの記事で、1970年代の熱く情熱的なラスト・ポエッツが言うべきではなかったことを言ったことを回想している。「私たちはみんな19歳、20歳の若者だった。世界について、私たち自身について、アメリカについて、人種関係について、私たちは本当に何を知っているというのだろう？」^[13]

ヌリディンはエイドリアン・シャーウッドのためにアルバムを制作した。そして、スキップ・マクドナルドがプロデュースし、シャーウッドのレーベルOn-U Soundからリリースされたシングル「Mankind, Pt. 2」は、映画187のエンドクレジットで聞くことができる。

ヌリディン・アンド・ザ・ラスト・ポエッツは、ジョン・シングルトン監督の1993年の映画『ポエティック・ジャスティス』（主演：ジャネット・ジャクソン、2パック・シャクール）にもカメオ出演した。

2004年、ヌリディンはマリク・アル・ナシルの詩集『Ordinary Guy』の序文を書いた。同詩集は英国のフォアワード・プレス社から、マリクのイスラム入信以前の名前マーク・T・ワトソン名義で出版された。 ^[14]ヌリディンはまた、ドキュメンタリー『Word Up – From Ghetto to Mecca』に、詩人のギル・スコット・ヘロン、マーク・T・ワトソン（別名マリク・アル・ナシル）、ロッド・ヤングス（ギル・スコット・ヘロンの『Amnesia Express』）、ダブ詩人のベンジャミン・ゼファニアとともに登場し、アフリカの口承伝統の延長としてのスポークン・ワードの重要性、ラップの起源、そして彼の弟子であり友人でもあるマリク・アル・ナシルの作品について語った。映画の中でヌリディンは、アル・ナシルの『Ordinary Guy』から、彼がその本に序文として書いた「マリクのモード」という詩を朗読している。ヌリディンは後に、パリのメルクレディ9スタジオで、ドキュメンタリー『 Word Up』の撮影中に、アル・ナシルのバンド「マリク＆ザ・OG's」と共にアルバム『リズム・オブ・ザ・ディアスポラ第1巻＆第2巻』用に「マリクズ・モード」を録音した。アルバム『リズム・オブ・ザ・ディアスポラ第1巻＆第2巻』は、2015年8月1日にイギリスのメンティス・レコードからリリースされた。^[15]

ヌリディンは2014年にイギリスに戻り、ソロアルバム『ハスラーズ・コンベンション』のライブを披露した。同アルバムは、史上初のラップアルバム^[16]とされている。このイベントは、フォアワード・プレスがリバーホース・コミュニケーションズのためにプロデュースし、リバーホース・コミュニケーションズは、このイベントを『ハスラーズ・コンベンション』と呼ばれる、忘れ去られたラップのルーツに関するドキュメンタリーの一部として撮影した。エグゼクティブプロデューサーは、パブリック・エネミーのフロントマン、チャック・D。マイク・トッドが監督した映画『ハスラーズ・コンベンション』^[17]は、 2015年にイギリスのシェフィールドで開催されたドックフェストでプレミア上映され、ロンドンでは2015年6月14日にインスティテュート・オブ・コンテンポラリー・アーツでプレミア上映された。 『ハスラーズ・コンベンション・ライブ』には、ジャズ・ウォリアーズ・インターナショナル・コレクティブ、マリク＆ジ・OG's、詩人のレムン・シサイが出演した。歴史的なハスラーズ・コンベンションの英国でのDVDリリースは2015年でした。映画は2015年に英国のドックフェストで初公開された後、^[18]カレイドスコープを通じて一般公開され、米国での映画公開は2015年にニューヨークのトライベッカ^{[永久デッドリンク‍ ]}映画祭で初公開されました。ヌリディンは2016年にカナダでもこの映画を上映しました。英国の詩人マリク・アル・ナシルとのツアー「The Revolution Will Be Live」の一環として、セミナー、詩のパフォーマンス、学校訪問、ワークショップ、そしてヌリディンも出演するアル・ナシルの映画「Word-Up」の共同上映会で構成されていました。

ジャラルは長い癌との闘病の末、2018年6月4日に亡くなった。^[19]

• オン・ザ・ワン
• ラップの果実
• 科学摩擦
• ミーン・マシーン（1984）12インチ

• ロング・イナフ12インチ (ザ・ラスト・ポエッツ)

• ハスラーズ・コンベンション(1973年、ユナイテッド・アーティス・ ダグラス・レコード カタログ番号: UA-LA156-F、キング・カーティス、コーネル・デュプリー、エリック・ゲイル、ジーン・ディンウィディー、バズ・フェイトン、クール&ザ・ギャング、ビリー・プレストンエンジニア:トニー・ボンジョヴィ、ロン・サンジェルマン)
• ドリエラ・デュ・フォンテーヌ（1969年11月にアラン・ダグラスがジミ・ヘンドリックス、バディ・マイルズと録音したセッション）。

• 素材: The Third Power、E Pluribus Unum、Power Of Soul (Black Chant)。
• ワーキングウィーク：ワーキングナイト / 12";ステラマリーナ。
• アポロ 440 : 階段を降りる男、ハスラー グルーヴ、そして未来の子供たち。
• コスモ・ヴィテッリ：ビデオ；科学の苦悩。
• 沈黙の詩人たち：言葉と沈黙、探究心、派生的思考、そして未来の子供たち。
• Faya Dub: 歌って演奏する、レゲエモンク。
• セブン・ダブ：ロック・イット・トゥナイト、ランド・オブ・ザ・ロスト、ナチュラリー。
• ミシェル・ベニータ：ドラスティック、スカイスクリーン。
• アクティビスト: ステレオテープ。ヌーベルエクスペリエンス。
• ヴァリアス・アーティスト：アシッド・ジャズ・アンド・アザー・イリシット・グルーヴス（朗読 — 紹介のみ）
• ヴァリアス・アーティスト：12インチ / 30 Ans Apres Martin Luther King。
• さまざまなアーティスト：テンポ・ジャズ・エディション第1巻 – トーキング・ラウド、ミーン・マシーン '90。
• Malik & the OG's : Rhythms of the Diaspora Vol's 1 & 2、Gil Scott-Heron & The Last Poets出演(スポークンワード – ジャズ演奏)、「Malik's Mode」、Mentis Records 2015。
• スティーブン・マクレイヴン：『Killing Us Hardly』、『We Can't Stand It』、2018年^[20]

• ジョン・シングルトン監督の『ポエティック・ジャスティス』。ジャネット・ジャクソンとトゥパック・シャクールが出演。
• アート・ブレイキー、ディック・フォンテイン監督、アート・ブレイキー、ウェイン・ショーター、ブランフォード・マルサリス、コートニー・パイン、スティーヴ・ウィリアムソン出演。

• grandofrap.com ジャラル・マンスール・ヌリディンのウェブサイト
• Ordinary Guy Publishersのウェブサイト