キプロスのエメリー

エイメリー
キプロスとエルサレムの王としてのエメリーの印章
キプロスの領主
治世	1194–1196
前任者	男
キプロス王
治世	1196–1205
戴冠式	1197年9月
後継	ヒュー・I
エルサレムの王
治世	1198–1205
戴冠式	1198年1月
前任者	イザベル1世
後継	イザベル1世
共同統治者	イザベル1世
生まれる	1153年頃
死亡	1205年4月1日（51～52歳）
配偶者たち	イベリンのエスキバ エルサレム 王イザベラ1世
さらに問題 ...	ブルゴーニュ、トゥールーズ伯爵夫人 アンティオキアの王女ヘルヴィス キプロス王ヒュー1世 アルメニア女王シビラ アンティオキア王女メリザンド
家	リュジニャン
父親	ユーグ8世・ド・リュジニャン
母親	ランコンのブルゴーニュ

エメリー・ド・リュジニャン（ラテン語：Aimericus、ギリシア語：Αμωρί、Amorí、^[1] 1155年以前 - 1205年4月1日）は、初期の研究では誤ってアマルリック（フランス語：Amaury ）と呼ばれていたが、キプロス島の初代王であり、1196年から1205年に死去するまで統治した。また、 1197年にイザベル1世女王と結婚してから死去するまでエルサレムの王としても統治した。エメリーは、ポワトゥーの貴族ユーグ8世・ド・リュジニャンの次男であった。1168年にイングランド王ヘンリー2世に対する反乱に参加した後、聖地へ行き、エルサレム王国に定住した。

エメリーは、父が有力な貴族であったイベリンのエシヴァと結婚し、王国における地位を強化した。弟のギーは、エルサレムのボードゥアン4世の妹で推定相続人であるシビーラと結婚した。ボードゥアンは、1180年頃にエメリーをエルサレムの執政官に任命した。エメリーは、1187年7月4日にエジプトとシリアのアイユーブ朝のスルタン、サラディンの軍に決定的な敗北で終わったハッティーンの戦いで、キリスト教徒軍の指揮官の一人であった。

エメリーは、王国のほとんどの男爵によればシビラと二人の娘の死によりギーがエルサレム王国に対する権利を失った後もギーを支持した。エルサレムの新王、シャンパーニュのアンリ2世はエメリーを短期間逮捕した。釈放後、彼は聖地を去った 兄のジョフロワ・ド・リュジニャンの領地であるヤッファに隠棲した。

ギーが1194年5月に死去すると、キプロスの家臣たちはエメリーを領主に選出した。彼は神聖ローマ皇帝ハインリヒ6世の宗主権を受け入れた。皇帝の許可を得て、エメリーは1197年9月にキプロス王に即位した。すぐにアンリ・ド・シャンパーニュの未亡人であるエルサレム女王イザベル1世と結婚した。彼と妻は1198年1月にエルサレム王と女王に即位した。彼はエジプトのアイユーブ朝スルタン、アル・アディル1世と休戦協定に署名し、アッコからアンティオキアまでの海岸線のキリスト教徒の領有を確保した。彼の統治は両国にとって平和で安定した時代であった。

エメリーは1155年より前に生まれた。^[2]彼はユーグ8世ド・リュジニャンとその妻ブルグント・ド・ランソンの5番目の息子であった。 ^{[3] [4]} 彼の一族は故郷のポワトゥーで何世代にもわたって十字軍の戦士として知られていた。彼の曽祖父ユーグ6世ド・リュジニャンは1102年のラムラの戦いで亡くなり、エメリーの祖父ユーグ7世ド・リュジニャンは第2回十字軍に参加した。^{[5]エメリーの父も}聖地を訪れ、1160年代にイスラム教徒の監獄で亡くなった。^{[5] [6]以前の研究では誤って彼をアマルリック（またはフランス語のAmaury）と呼んでいたが、記録文書の証拠によると彼は実際には}エメリクスと呼ばれていたことが示されている。これは別の名前である（ただし中世にはすでにアマルリクスと混同されることがあった）。^{[7] [8]}ランシマン^{[9]や他の現代の歴史家は、彼を}エルサレムのアマルリック2世と誤って呼んでいますが、これは彼の名前をエルサレムのアマルリック「1世」と混同しているためです。^{[7] [8]}

ロベール・ド・トリニの年代記によると、エメリーは1168年にイングランドのヘンリー2世（ポワトゥーも統治していた）に対する反乱に参加したが、ヘンリーは反乱を鎮圧した。エメリーは聖地へ向かい、エルサレム王国に定住した。彼は戦闘で捕らえられ、ダマスカスで監禁された。民間の伝承（13世紀のノヴァーラのフィリップとイブランのジョンによって最初に記録された）によると、エルサレム王アマルリックが個人的に彼を身代金で買い戻したという。^{[3] [5]}

エルヌール（信頼性には疑問がある）は、エメリーがアマルリック・オブ・エルサレムの元妻、アニエス・オブ・コートネイの愛人であったと主張した。^[10]エメリーは、エルサレム王国で最も有力な貴族の一人であったボードゥアン・ド・イブランの娘、エシヴァ・オブ・イブランと結婚した。 ^{[11] 1174年7月11日に亡くなったアマルリック・オブ・エルサレムの後を継いだのは、}ハンセン病を患っていたアニエス・オブ・コートネイ、ボードゥアン4世の13歳の息子だった。^[12]エメリーは義父の支援を受けて宮廷の一員となった。^[13]

エメリーの末弟ギーは、1180年4月にボードゥアン4世の未亡人となった妹シビーラと結婚した。 ^[14]エルヌールは、自分と母のアグネス・オブ・コートネイに兄のことを話し、兄をハンサムで魅力的な若者と評したのはエメリーだったと書いている。^{[15] [16]}エルヌールは続けて、シビーラがエメリーの義父と結婚することを約束していたにもかかわらず、エメリーは急いでポワトゥーに戻り、ギーに王国に来るよう説得した。^[16]別の情報源であるティルス公ウィリアムは、エメリーが兄と国王の妹の結婚に何らかの役割を果たしたことには触れていない。^[15]したがって、エルヌールの報告の多くの要素（特にエメリーのポワトゥーへの旅）はおそらく捏造されたものである。^[17]

エメリーがエルサレムの執政官として初めて言及されたのは1182年2月24日である^。[18]スティーブン・ランシマンとマルコム・バーバーによると、彼は前任者であるトロンのフンフリー2世が1179年4月に亡くなった直後にすでにその職を与えられていた。^{[19] [20]}歴史家バーナード・ハミルトンは、エメリーの任命は兄の影響力が高まった結果であり、彼が任命されたのは1181年頃だったと書いている。^[18]

エジプトとシリアのアイユーブ朝のスルタン、サラディンは、1183年9月29日にエルサレム王国に対する遠征を開始した。^{[14] [21]}エメリーは義父と弟のイブランのバリアンの支援を受けて、スルタンの軍隊を小競り合いで破った。勝利の後、十字軍の主力軍はサラディンの陣営近くの泉まで前進することができ、9日後にはサラディンは撤退を余儀なくされた。^[22]遠征中、王国のほとんどの男爵は、ボードゥアン4世の跡継ぎに指名されていたエメリーの弟ギーに協力する気がなかった。^[23]病に伏していた王はギーを解任し、 1183年11月20日に5歳の甥（ギーの継子）ボードゥアン5世を共同統治者にした。 ^[24]

1185年初頭、ボードゥアン4世は、もしボードゥアン5世が成人前に亡くなった場合、教皇、神聖ローマ皇帝、フランス王、イングランド王に、妹のシビラと異母妹のイザベラのどちらかを選ぶよう打診するよう布告した。 ^[25]ハンセン病を患っていた王は1185年4月か5月に亡くなり、甥のイザベラは1186年夏の終わりに亡くなった。 ^[26]ボードゥアン4世の布告を無視し、シビラは支持者によって女王と宣言され、夫のギーを国王に戴冠した。^[27]式典に出席した人物の中にエメリーの名前はなかったが、ハミルトンによれば、彼が兄と義姉を支持していたことは明らかである。^[28]

エメリーはコンスタブルとして、ハッティーンの戦いの前にエルサレム王国の軍隊を部隊に編成し、ハッティーンの戦いは1187年7月4日のサラディンの決定的な勝利で終わった。^[29]エメリーはキリスト教軍のほとんどの指揮官とともに戦場で捕虜になった。^[30]アスカロンの包囲中、サラディンは防衛軍に対し、降伏すれば彼らが指名した10人を解放すると約束した。^[31]エメリーとギーは防衛軍が9月4日に降伏する前に指名した人々の中にいたが、サラディンは彼らの解放を1188年の春まで延期した。 ^[32]

1190年後半にシビラと二人の娘が亡くなったとき、王国のほとんどの男爵はギーがエルサレム王国に対する権利を失ったと考えていたが、エメリーは兄に忠誠を誓い続けた。^{[33] [34]}ギーの反対派は、11月下旬にシビラの異母妹イザベラと結婚したモンフェッラート公コンラートを支持した。 ^[35]王国貴族の集会は、1192年4月16日に満場一致でコンラートを正当な国王と宣言した。^[36]コンラートはその12日後に殺害されたが、その未亡人はすぐにエルサレム王に選ばれたシャンパーニュ公アンリと結婚した。 ^[37]エルサレムを失ったギーの補償として、イングランドのリチャード1世はギーに、リチャードが1191年5月に征服したキプロス島をテンプル騎士団から購入する許可を与えた。^{[38]また、ギーはリチャードに4万}ベザントを支払うことになっており、リチャードはその金をギーから徴収する権利をアンリ・ド・シャンパーニュに寄付した。^[39]ギーは5月初旬にキプロスに定住した。^[40]

エメリーはエルサレム王国に留まったが^{[40] 、その領土は}ヤッファからティルスまでの地中海沿岸の細長い土地に縮小された。^{[41]シャンパーニュ王アンリは、ギー・ド・リュジニャンと共謀していると告発し、5月に}ピサの商人をアッコから追放するよう命じた。^[42]エメリーが商人のために介入した後、国王は彼を逮捕した。エメリーは、テンプル騎士団とホスピタル騎士団の最高責任者の要請でようやく釈放された。彼は、イングランド王リチャードがエメリーの長兄であるジョフロワ・ド・リュジニャンに与えたヤッファに隠棲した。^[43]

ギーは1194年5月に死去し、キプロスを兄のジョフロワに遺贈した。しかし、ジョフロワはすでにポワトゥーに戻っていたため、ギーの家臣たちはエメリーを新しい領主に選出した。^[44]アンリ・ド・シャンパーニュはキプロスの継承について協議する権利を要求したが、キプロスの貴族たちは彼を無視した。同じ頃、アンリ・ド・シャンパーニュはエメリーをエルサレムの執政官としてジャン・ド・イブランに交代させた。^[43]

エルヌールによれば、エメリーは、キプロスの国庫がほとんど空になっていることに気づいた。それは、兄が島のほとんどの土地を支持者に譲り渡していたためである。^[45]彼は家臣たちを集会に召集した。^[45]家臣たちはそれぞれ自分よりも多くの土地を所有していることを強調した後、一人ずつ「力ずくで、友情で、あるいは合意で」地代金と土地の一部を明け渡すよう説得した。^[45]

エメリーはローマ教皇ケレスティヌス3世に使節を派遣し、キプロスにカトリックの司教区を設置するよう要請した。 ^[44]また、代表者のジブレットのレーニエを神聖ローマ皇帝ハインリヒ6世に派遣し、皇帝が王冠を授けてくれれば皇帝の宗主権を認めると提案した。^{[46]エメリーは主に、ビザンツ帝国による}キプロス侵攻に備えて皇帝の援助を確保することを望んでいたが、^[45]国王としての自身の正当性を強化したいとも考えていた。^[47]ジブレットのレーニエは、 1196年10月にゲルンハウゼンでエメリーに代わってハインリヒ6世に忠誠を誓った。^[48]聖地への十字軍を率いることを決めていた皇帝は、自らエメリーを国王に戴冠すると約束した。彼はブリンディジとトラーニの大司教を派遣し、キプロスを統治する権利の象徴として金の王笏をエメリーに届けさせた。 ^[49]

ヘンリー6世の2人の特使は1196年4月か5月にキプロス島に上陸した。エメリーはおそらくその頃に国王の称号を採用していたと思われる。なぜなら、教皇ケレスティーンは1196年12月の手紙の中ですでに彼を国王と称していたからである。 ^{[47] [50]}同月、教皇はニコシアにローマカトリック大司教区を設立し、ファマグスタ、リマソール、パフォスに3人の補佐司教を置いた。^[47]ギリシャ正教の司教は追放されなかったが、彼らの財産と収入は新しいカトリック高位聖職者らによって没収された。^[51]

ヘンリー6世の宰相でヒルデスハイム司教コンラートは、1197年9月にニコシアでエメリーを国王に戴冠した。 ^{[47] [46]}エメリーは宰相に恭順の意を表した。 ^[46]キプロスとエルサレム王国の両方に領地を持つ貴族たちは、エメリーとアンリ・シャンパーニュの和解を望んでいた。^[52]彼らのうちの1人、キプロス司令官ボードゥアン・オブ・ベイサンは、1197年初頭にアンリ・シャンパーニュにキプロスを訪れるよう説得した。^{[43] [53]} 2人の王は和平し、エメリーの3人の息子とアンリの3人の娘を結婚させることで合意した。アンリはまた、キプロスに関してエメリーがまだ負っていた負債を放棄し、エメリーがヤッファに軍隊を駐屯させることを許可した。エメリーはヤッファを占領するためにレイナルド・バルレイを派遣した。エメリーは1197年11月に再びエルサレムのコンスタブルの称号を使用したが、これは彼がアンリ・ド・シャンパーニュとの条約の結果としてその役職も回復したことを示唆している。^[53]

アンリ・ド・シャンパーニュは宮殿の窓から転落し、1197年9月10日にアッコで亡くなった。貴族でありながら貧しいラウル・ド・サントメールは彼の後継者候補の一人だったが、軍団の長たちは彼に激しく反対した。数日後、エジプトのアイユーブ朝のスルタン、アル・アディル1世がヤッファを占領した。^[54]

9月20日にアッコに到着したマインツ大司教コンラート・フォン・ヴィッテルスバッハは、エメリーに王位を授けることを最初に提案した人物であった。エメリーの最初の妻は亡くなっていたため、彼はエルサレムの未亡人となった女王イザベル1世と結婚することができた。^[55]エルサレム総主教アイマールは結婚は教会法に反すると述べたが、ティルス大司教ヨシウスはエメリーとの交渉を開始し、エメリーは申し出を受け入れた。総主教も異議を撤回し、1198年1月にティルスでエメリーとイザベルに戴冠を行った。^{[56] [57]}

エメリーの統治下ではキプロス軍はエルサレム王国のために戦ったが、それ以外は2つの王国を別々に統治した。^{[56]戴冠式の前にすでに、エメリーは}ブラバント公ヘンリー1世の指揮下にあるドイツ十字軍と軍を統合し、アイユーブ朝軍に対する作戦を開始した。彼らはアル・アディルを撤退させ、 10月21日にベイルートを占領した。彼はトロンを包囲したが、ドイツ十字軍がハインリヒ6世の死を知り、神聖ローマ帝国への帰還を決意したため、2月2日に包囲を解かなければならなかった。^[58]

1198年3月、エメリーがティルスで馬に乗っていたところ、4人のドイツ人騎士が彼を襲撃した。 ^[59]家臣が彼を救出し、4人の騎士を捕らえた。エメリーは、襲撃者を雇ったのはサントメールのラウルだと非難し、同僚による裁判なしに追放を宣告した。ラウルの要求により、事件はエルサレムの高等法院に提出され、同法院はエメリーがラウルを不法に追放したと判決を下した。しかし、ラウルはエメリーの好意を失ったことを自覚し、自発的に王国を離れ、トリポリに定住した。^[60]

エメリーは1198年7月1日にアル・アディルと休戦協定に署名し、十字軍がアッコからアンティオキアまでの海岸を5年8か月間占領することを保証した。 ^{[61] [62]}ビザンツ皇帝アレクシオス3世アンゲロスはキプロス奪還の考えを捨てなかった。彼は、1201年にビザンツの侵攻を可能にするために教皇インノケンティウス3世がエメリーを破門すれば新たな十字軍を支援すると約束したが、インノケンティウスは、1191年にリチャード1世が島を征服した際にビザンツはキプロスに対する権利を失ったとしてこれを拒否した。^[63]

1202年初頭、300人のフランス十字軍を率いて到着したダンピエールのレイナルド2世が、イスラム教徒に対する遠征を開始するよう要求したときでさえ、エメリーはイスラム教徒との平和を保っていた。アイユーブ朝との戦争には300人以上の兵士が必要であることをエメリーに思い出させた後、レイナルドはエルサレム王国を離れ、アンティオキア公国に向かった。エジプトの首長がシドン近くの要塞を占領し、近隣の領土に対して略奪襲撃を行った。アル・アディルが首長に休戦を順守させることに失敗したため、エメリーの艦隊はエジプト船20隻を拿捕し、アル・アディルの領土に侵攻した。報復として、アル・アディルの息子アル・ムアザム・イーサがアッコ地方を略奪した。 1204年5月、エメリーの艦隊はエジプトのナイル川デルタの小さな町を略奪した。エメリーとアル＝アディルの使節は1204年9月に6年間の新たな休戦協定に署名した。アル＝アディルはヤッファとラムレをエルサレム王国に譲渡し、キリスト教徒の巡礼者のエルサレムとナザレへの訪問を簡素化した。^{[2] [64] [65] [66]}

エメリーはボラを大量に食べた後、重病に陥った。彼は1205年4月1日に短い闘病生活の後に亡くなった。彼の6歳の息子、ユーグ1世がキプロスで王位を継承し、イザベラ女王は4日後に自らが亡くなるまでエルサレム王国を統治した。^{[2] [67]}

歴史家メアリー・ニッカーソン・ハードウィックは、エメリーを「自信に満ち、政治的に抜け目がなく、時には厳しく、めったに感情に流されない」統治者と評した。^[68]彼の統治は平和と統合の時代であった。^[69]彼はエルサレム王国の法律を改正し、王権を明確にした。^[70]エルサレム王国の法律家たちは彼を高く評価した。^[69]彼らのうちの一人、イベリンのジョンは、エメリーが死ぬまでキプロスとエルサレムの両方を「よく、賢明に」統治していたことを強調した。^[71]

エメリーの最初の妻であるイベリンのエシヴァは、ミラベルとラムレの領主であるイベリンのボードゥアンとベイサンのリチェルダの長女であった。^{[72] [73]}彼らには5人の子供がいた 。

• ブルゴーニュ公は、(1) 1193年にトゥールーズのレーモン6世と結婚し（1196年に子供なしで離婚）、(2) ^1204年にモンベリアールのウォルテルと結婚した。ウォルテルは、 1205年から1210年まで、彼女の弟であるユーグ1世のキプロスの摂政であった。^[75]
• ヘルヴィスは、 1216年から1219年までアンティオキア公であったレイモンド・ルーペン[ ^76]の妻であった。
• 若くして亡くなったガイ^[43]
• 若くして亡くなったジョン^[43]
• アリス・ド・シャンパーニュと結婚したヒュー1世^[43]

エメリーの2番目の妻であるエルサレムのイザベル1世^{[77]は、エルサレムのアマルリック1世と}マリア・コムネネの唯一の娘でした。^[78] 2人の間には3人の子供がいました。

• シビラはアルメニア王レオ1世の2番目の妻であった。^[79]
• メリザンドはアンティオキアのボエモン4世と結婚した。^[80]
• アマルリ​​ックは1205年2月2日に幼少時に亡くなった。^[2]

• バーバー、マルコム（2012年）。『十字軍国家』イェール大学出版局。ISBN 978-0-300-11312-9。
• エドベリー、ピーター W. (1994)。キプロス王国と十字軍。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-45837-5。
• ファーバー、エリザベス・チャピン (1969)。「キプロス王国、1191-1291」。セットン、ケネス・M、ウォルフ、ロバート・リー、ハザード、ハリー (編)。『十字軍の歴史、第 2 巻: 後期十字軍、1189-1311』。ウィスコンシン大学出版。pp  . 599-629。ISBN 0-299-04844-6。
• ハミルトン、バーナード（2000年）。 『ライ王とその継承者：ボールドウィン4世とエルサレムの十字軍王国』ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-64187-6。
• ハザード、ハリー W. (1975)。「カイザリアと十字軍」。アメリカ東洋学院紀要。補足研究。1 ( 19カイザリア・マリティマへの合同遠征): 79– 114。
• ヒル、ジョージ・フランシス（2010）[1948]。キプロスの歴史、第2巻。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-1-108-02063-3。
• ハードウィック、メアリー・ニッカーソン (1969)。「十字軍国家、1192-1243」。セットン、ケネス・M、ウォルフ、ロバート・リー、ハザード、ハリー (編)。十字軍の歴史、第 2 巻: 後期十字軍、1189-1311 。ウィスコンシン大学出版局。pp.  522- 554。ISBN 0-299-04844-6。
• ジョンソン、エドガー N. (1969)。「フリードリヒ バルバロッサンとヘンリー 6 世の十字軍」。セットン、ケネス M.、ウルフ、ロバート リー、ハザード、ハリー (編)。十字軍の歴史、第 2 巻: 1189 年から 1311 年の後期十字軍。ウィスコンシン大学出版局。87  ～ 122ページ。ISBN 0-299-04844-6。
• ロック、ピーター (2006)。『Routledge Companion to the Crusades 』。Routledge。ISBN 978-0-415-39312-6。
• ペインター、シドニー（1957年）。 「 11世紀と12世紀のリュジニャン領主たち」。 スペキュラム。32（1）。シカゴ大学出版局：27～ 47。doi ： 10.2307 /2849244。ISSN 0038-7134。JSTOR 2849244。S2CID  161153870  。
• ペインター、シドニー(1969)。「第三回十字軍: リチャード獅子心王とフィリップ・オーガスタス」。セットン、ケネス・M、ウルフ、ロバート・リー、ハザード、ハリー (編)。十字軍の歴史、第 2 巻:後期十字軍、1189-1311。ウィスコンシン大学出版局。pp.  45-85。ISBN 0-299-04844-6。
• ランシマン、スティーブン（1989a）。十字軍の歴史、第2巻：エルサレム王国とフランク王国東部、1100-1187年。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0-521-06163-6。
• ランシマン、スティーブン（1989b）。十字軍の歴史、第3巻：アッコ王国とその後の十字軍。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0-521-06163-6。
• タイアマン、クリストファー（2006年）。『神の戦争：十字軍の新たな歴史』ハーバード大学出版局。
• ウィリアム・オブ・ピュローレンス (2003)。シブリー、WA、シブリー、MD (編)。『ウィリアム・オブ・ピュローレンスの年代記: アルビジョワ十字軍とその余波』。ボイデル・プレス。

• ガーリッシュ、デボラ (2006)。 「リュジニャンのエメリー」。マレー著、アラン V. (編)。十字軍: 百科事典。 Vol. 1. ABC-クリオ。 p. 24.ISBN​ 978-1-576-07862-4。