Loading article…
アクター コル(またはアクター コル) は、ニュージャージー州北東部のニューアーク湾とハッケンサック川周辺の地域に最初に移住したヨーロッパ人によって付けられた名前で、17 世紀にオランダ西インド会社によって統治されたニューネーデルラント州の一部でした。彼らが到着した当時、この地域にはレナペ族のハッケンサック族とラリタン族が住んでいました。
地名学
当時のオランダ人探検家や開拓者による地名は、他の場所やその形状、地形、その他の地理的特徴に関連して付けられることが多かった。ニューアーク湾は、キル・ヴァン・カルによってアッパー・ニューヨーク湾と、アーサー・キルによってラリタン湾とつながっている。水路の名前は、オランダの植民地化の時代を表している。湾の周囲の地域と湾に水を供給する川は、アクター・コル（アクターは後ろや後ろを意味し、コルは尾根や山道を意味する）と呼ばれていた。これは、尾根の後ろや向こうと訳され、バーゲン・ヒルを指す。ハドソン・パリセーズの出現は、湾とハドソン川の間にある半島、バーゲン・ネックで始まった。オランダ語でキルは小川や水路を意味する。イギリス植民地時代には、この湾はカル湾として知られていた。[1]キル・ヴァン・カルは、文字通り尾根の水路 と訳される。アーサー キルは、バック チャネルを意味するアクター キルの英語化であり、スタテン アイランドの背後にある位置を表しています。
初期の入植
アフターコルは、1630年に特許を取得し、1636年にオランダ西インド会社に返還されたパヴォニアという名の特許地の近くにありました。 パヴォニアの開拓地は、ノース川（ハドソン川）沿いのコミュニポーとハルシマスに集中していました。ダヴィド・ピーテルス・デ・フリース（ 1593年頃- 1655年頃）は、オランダ人の船長、探検家、貿易業者で、スタテン島のズワーネンダール植民地と近くのフリーセンダールに入植地を築き、この地域の初期のヨーロッパ人領主でもありました。 1655 年に出版された「Korte Historiael Ende Journaels Aenteyckeninge (さまざまな航海の短い歴史ノートと日誌ノート)」で、デ フリースは、アキニゲウハック(またはアキンサ サック) の谷でのレナペ族の狩りについて記述しています。その狩りでは、100 人以上の男たちが互いに何歩も離れて一列に立ち、手のひらで大腿骨を叩いて動物を川まで追い込み、そこで簡単に殺すことができました。狩猟には、鹿を投げ縄で捕まえて溺死させたり、獲物の周りに輪をつくって茂みに火をつけたりする方法もありました。
1642年、ミンダート・ミンダーセンはニューアーク湾の北側の土地の大部分の施主となった。不在地主であったミンダーセンは、監督のヨハネス・ウィンケルマンを雇って農家（住居と納屋が一体となったもの）を建てさせ、同年に完成した。この家屋は現在のボゴタ、タンタンクア（現在のオーバーペック・クリーク）のハッケンサック族の野営地の近くにあった。 1643年にキーフトの戦争のきっかけとなったパヴォニアとコーリアーズ・フックの攻撃に対する報復を免れた住民は、比較的安全なアムステルダム砦に戻るよう命じられ、大砲を持った兵士の連隊に置き換えられた。ハッケンサック族によって戦争行為とみなされたこの家は、後に略奪され破壊された。アフターコル植民地は置き換えられなかった。[2] [3]この地域は後に入植され、イングリッシュ・ネイバーフッドとして知られるようになった。
しばらくして、ハッケンサック・レナペ族との関係は改善した。ハッケンサックの酋長、またはサガモアであるオラタムは、オランダ西インド会社の代表者と平和的に交渉した。両者は、アルゴンキン語を習得し、翻訳者および筆記者として活動していたサラ・カーステッドの多大な援助を受けた。彼女の援助に対して、オラタムは1666年に、使者および通訳としての彼女の働きに感謝し、ハッケンサック川とオーバーペック・クリークの間にあるアキニゲウ・ハッチ（または「アッキングサ・サック」）の広大な土地（2260エーカー）を彼女に与えた。[4] [5] 1654年後半には、一連の土地「アハテル・コル」の助成金が支給され、[6]パンラポとミンカクワの小さなコミュニティとなった。最終的に、オラタムは1665年にこの土地をオランダ人に譲渡した。ハッケンサック市の紋章には、アキンヘンキー族のオラタム酋長の肖像が描かれている。[7]その頃には、ハドソン川の西側の土地（現在のハドソン郡、パリセーズ、メドウランズ、ハッケンサック川渓谷）はバーゲンと呼ばれていた。現在のバーゲン広場の駐屯地にあるその行政本部は、後の1660年に設立された。
この地域がイギリスに占領された後も、オランダ語の名前はそのまま残り、1675年にイーストジャージー州議会は現在のニュージャージー州の最初の4つの郡（バーゲン郡、エセックス郡、ミドルセックス郡、モンマス郡）を正式に設立しました。植民地の総督フィリップ・カータレットは、ジョン・ベリー船長にこの地域の南部の土地を与え、彼はすぐにそこに居住し始め、彼が住んでいたバルバドス島にちなんでニューバルバドスと名付けました。
参照
参考文献
- ^ Grabas, Joseph A. 「ニュージャージー州の土地投機と所有権の始まり」（PDF）。The Advocate。XVI （4）。ニュージャージー土地権利協会：3、20、14。2008年11月20日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2010年4月15日閲覧。
- ^ 「Achter Col「植民地」の歴史的標識」。歴史標識データベース。2010年9月2日閲覧。
- ^ http://www.BogotaOnLine [永久リンク切れ]
- ^ 「The Sarah Kiersted Patend - Teaneck Creek Conservancy」。2011年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月2日閲覧。
- ^ ノトル、ダイアン（1998年3月1日）。「これらの女性を知っていますか？」ニューヨークタイムズ。
- ^ ニューネーデルラントの歴史、EB キャラハン (c)1855
- ^ チェスロウ、ジェリー。「ニュージャージー州ハッケンサックに住むことを考えているなら、長い衰退の後、ダウンタウンが復活」ニューヨークタイムズ、1998年5月3日。「ハッケンサックは、1660年代にハッケンサック川沿いでオランダ人入植者と貿易を行っていたレニ・レナペ・インディアンのアッキヘンキー支族にちなんで名付けられました。1690年にイギリス人およびオランダ人入植者と条約を交渉した彼らの首長オラタムの肖像画が市の紋章に描かれています。」
北緯40度43分 西経74度07分 / 北緯40.71度 西経74.12度 / 40.71; -74.12