Loading article…
ズワーネンダールまたはスワーネンダール ( ˈ z w ɑː n ən d ɛ l )は、デラウェアにあった短命のオランダ植民地。1631 年に建設されました。名前は古オランダ語デラウェア州ルイスの町になりました。
歴史
オランダ西インド会社のアムステルダム商工会議所の二人の取締役、サミュエル・ブロマートとサミュエル・ゴディンは、ヘンローペン岬からデラウェア川の河口までの土地を原住民と交渉した。[1]これは1629年、メリーランド州憲章の3年前のことで、デラウェア州で最古の土地証書である。[2]その水辺はケント州とサセックス州の海岸とほぼ一致している。購入は1630年にピーター・ミヌイットと彼の評議会によってアムステルダム砦で批准された。1630年5月5日には、向かい側のケープメイ海岸の12マイル四方 (31 km²) の土地を購入することでさらに土地が拡張され、取引はアムステルダム砦で正式に証明された。
オランダ西インド会社は、ブロマート、ゴディン、キリアーン・ファン・レンセラー（レンセラーズウィックの守護者）、ジョアンネス・デ・ラエト（地理学者）、デイヴィッド・ピーターセン・デ・フリース、マタイス・ヤンセン・ファン・クーレンを含む地域を植民地化するために設立されました。 [3] 18門の大砲を備えた船、ウォルビス号は、入植者を運び、その後海岸を防衛するために装備され、経費を賄うために付随的に捕鯨も行われました。28人の植民地がヘンローペン岬の少し北にあるブロマーツ・キル（現在のルイス・クリーク）に植えられ、その総督はギリス・ホセットに委ねられました。この入植はペンシルバニア州のどの入植よりも数年先行しており、ルイスの植民地は事実上、デラウェア州の非常に限られた地域の基礎を築き定義づけたもので、その大部分が購入に含まれていました。柵で囲まれた砦が建設され、門にはオランダの「立ち上がる赤いライオン」が掲げられ、その土地はスワーネンダールまたはズワーネンダール植民地と名付けられ、水域はゴディン湾（現在のデラウェア湾）と呼ばれた。
この小さな植民地の存在は短かった。誤解からインディアンが襲来し、植民地は破壊され、生き残ってその話を語れるのはピエール・ウィルツシーとヘンドリック・ウィルツシーの2人の少年だけだった。 [4]襲撃の詳細は、後にナンティコーク・インディアンが50人の入植者からなる第二波を率いてデ・フリースに到着したときに 語った。
それから彼は、我々の部族が柱を立てた場所を見せてくれた。その柱にはブリキが固定されており、その上にはオランダの紋章が描かれていた。彼らの酋長の一人が、煙草のパイプを作るために、自分が悪いことをしているとは知らずに、そのブリキを取り外した。その家の指揮官たちは大騒ぎしたので、インディアンたちは事情を知らずに立ち去って、それをした酋長を殺し、死者のしるしを指揮官たちの家に持ち帰った。指揮官たちは、あんなことをしなければよかった、二度と同じことをしないようにと命じたかったから、酋長を連れてくるべきだった、と言った。彼らは立ち去ると、殺された酋長の友人たちは、インディアンのように復讐心に燃える人々である彼らの友人たちをそそのかして、復讐に着手させた。家の外にいる我々の仲間がそれぞれ仕事に取り組んでいるのを見て、中には病気で横たわっている人が 1 人、鎖につながれた大きなマスチフ犬が 1 匹いるだけでした。もしその犬が放たれていたら、彼らは家に近づく勇気はなかったでしょう。そして、指揮官が家の近くに立っていたとき、この仕事をすることになる最も屈強なインディアン 3 人が、交換のためにたくさんの熊の皮を持って、家に入ろうとしました。責任者は彼らと一緒に物々交換をするために中に入り、それが終わると、物資が置いてある屋根裏部屋に行きました。階段を降りるときに、インディアンの 1 人が斧をつかんで彼の頭を割ったので、彼は倒れて死んでしまいました。彼らはまた、病人の命を救い、鎖につながれていて彼らが最も恐れていた犬に、殺す前に 25 本の矢を射かけました。それから、彼らは仕事をしている残りの男たちのところへ進み、友情を装って彼らの間を行き来し、彼らを倒しました。こうして私たちの若い植民地は破壊され、大きな損失を被りました。[5]
1632年12月5日、焼け落ちた入植地の跡地に到着したデ・フリース（ヨーロッパを離れる前に虐殺の報告を受けていた）は、インディアンと条約を交渉し、デラウェア川を遡って豆やトウモロコシとの交易を試みた。そこで目的を達成できなかったデ・フリースはバージニアに航海し、そこでズワーネンダールの新入植者のための食料を手に入れることに成功し、そこに戻った。[6]この虐殺によりオランダ人は入植地を縮小することを決意し、デ・フリースはその後すぐに新入植者をニューアムステルダム（ニューヨーク市）に移した。ズワーネンダールの領有権はその後オランダ西インド会社に転売された。[7]
その後、ブロマートは1637年にニュースウェーデンへの最初のスウェーデン遠征の装備を手伝い、ピーター・ミヌイット（当時はニューネーデルラントの総督ではなかった）をその指揮官として雇った。
デラウェア湾での新しい実験的な入植地の建設は、 1664年にイギリス軍が侵攻する直前の1663年に始まった。フランシスカス・ファン・デン・エンデンは、すべての階級の平等な教育、財産の共同所有、民主的に選ばれた政府を含むユートピア社会の憲章を作成した。[8] ピーテル・コルネリスゾーン・プロッホイは、ズワーネンダールの遺跡の近くにそのような入植地を建設しようとしたが、1664年にイギリス軍によって大部分が破壊された。[9]
遺産
1909年9月22日、旧入植地の跡地に、デ・フリース・パリセードと名付けられた植民地を記念する記念碑が建てられた。 [10]ズワーネンダール博物館は1931年に開館した。
参照
参考文献
- ^ ジェイコブス、ヤープ（2005年）。『ニューネーデルランド：17世紀アメリカにおけるオランダ植民地』ヤープ・ジェイコブス著、115ページ。BRILL。ISBN 978-9004129061. 2012年7月26日閲覧。
- ^ 「歴史」。Delawareliving.com。2009年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月26日閲覧。
- ^ ジェイコブス、ヤープ (2005)。『ニューネーデルランド：17世紀アメリカにおけるオランダ植民地』ヤープ・ジェイコブス著、204 ページ。BRILL。ISBN 978-9004129061. 2012年7月26日閲覧。
- ^ アルバニー・オランダ人入植者協会年鑑第42巻 1968-1970、第42巻、アルバニー・オランダ人入植者協会、1970年、6～7ページ
- ^ 「デ・フリースの航海」ニューヨーク歴史協会コレクション (新シリーズ)、vol. iii. 23ページ。
- ^ ヘンリー・グラハム・アシュミード著『ペンシルベニア州デラウェア郡の歴史』 1884年出版
- ^ ジェイコブス、ヤープ (2005)。『ニューネーデルランド：17世紀アメリカにおけるオランダ植民地』ヤープ・ジェイコブス著、220ページ。BRILL。ISBN 978-9004129061. 2012年7月26日閲覧。
- ^ ショート、ラッセル（2004年）。『世界の中心にある島：オランダのマンハッタンとアメリカを形作った忘れられた植民地の壮大な物語』ニューヨーク、ニューヨーク：ダブルデイ。ISBN 978-0385503495。
- ^ Plantenga, Bart (2001). 「白鳥の谷にあるプロッホイ集落の謎」。メノナイト教会歴史委員会およびアーカイブ: メノナイト歴史速報。2010年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「デ・フリース記念碑」。歴史的標識データベース。
出典
- プロジェクト・グーテンベルク物語『ニュー・ネーデルラント』、JF ジェイムソン編 - https://web.archive.org/web/20031206134310/http://www.ibiblio.org/gutenberg/etext02/nwnth10.txt - には、Blommaert に関する脚注が含まれています。
- アメリカの歴史の地：自由のランドマーク、ナショナル ジオグラフィック プレス、1967 年
- デラウェア州：最初の州へのガイド、ジャネット・エックマン編、ヘイスティングス・ハウス・プレス、ニューヨーク、1955年
- 「Zwaanendael」。2005年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ズワーネンダール博物館
38°46′30″N 75°08′22″W / 38.775°N 75.1394°W / 38.775; -75.1394