第45歩兵連隊（ノッティンガムシャー）（シャーウッド・フォレスターズ）

第45歩兵連隊（ノッティンガムシャー）（シャーウッド・フォレスターズ）
第45歩兵連隊のバッジ
アクティブ	1741–1881
国	グレートブリテン王国(1741–1800)イギリス(1801–1881)
支店	イギリス陸軍
タイプ	歩兵部隊
役割	歩兵
サイズ	1個大隊（1804年～1814年は2個大隊）
駐屯地/本部	グレン・パーヴァ・バラックス、レスターシャー
ニックネーム	「頑固な老人」
エンゲージメント	ル・ルートル神父の戦争 フランス・インディアン戦争 アメリカ独立戦争 半島戦争 第一次英緬戦争 コサ戦争

第45（ノッティンガムシャー）（シャーウッド・フォレスターズ）歩兵連隊は、1741年に編成されたイギリス陸軍の 歩兵 連隊であった。この連隊は、ル・ルートル神父の戦争、フレンチ・インディアン戦争、アメリカ独立戦争、半島戦争、第一次英緬戦争、コサ戦争で戦闘に参加した。チルダーズ改革により、1881年に第95（ダービーシャー）歩兵連隊と合併し、シャーウッド・フォレスターズ（ノッティンガムシャー・ダービーシャー連隊）となった。

この連隊はもともと、オーストリア継承戦争のためにダニエル・ホートン大佐によって1741年にホートン連隊として編成された。^{[1] 1745年からは}ヒュー・ウォーバートン 大佐にちなんで連隊と名付けられた。^{[2] 1745年に最初に}ジブラルタルに配属され、その後1747年にウォーバートンの指揮下で守備任務のためノバスコシアに移動した。 ^[3]

連隊は1747年に第56歩兵連隊に編入されたが、翌年の1748年に第45歩兵連隊に編入された。1751年7月1日、連隊は指揮官にちなんで名付けられるのではなく、正式に番号制を採用した。^{[1] [3]} 1751年5月、ル・ルートル神父の戦争中に、連隊はダートマス襲撃の犠牲となった。シグネクト出身のフランス人君主主義者（原住民とアカディア人）が アカディア人のジョセフ・ブルサードの指揮下でノバスコシア州ダートマスを襲撃し、町を破壊し、20人のイギリス人村人を殺害し、第45歩兵連隊の軍曹を拷問して切断した。^[4]その後、連隊は1755年6月のボーセジュール砦の戦いでフランス王党派（フランス兵、原住民、アカディア人）を破った。 ^{[5]連隊はまた、}フレンチ・インディアン戦争中の1758年7月のルイブール包囲戦にも参加した。^[6]

連隊はアメリカ独立戦争中にも北アメリカで活動し、1776年8月のロングアイランドの戦いに参加し^[7]、1778年にイギリスに帰還した。^[8] 1779年、ノッティンガムシャーの住民は連隊名に郡名を含めるよう請願し^[9] 、これが認められ、連隊は第45（ノッティンガムシャー第1）連隊となった。^[1] 1786年3月、連隊は西インド諸島に向けて出航し^[10]、フランス革命戦争中にはマルティニーク、ドミニカ、サント諸島に駐屯した。^[11] 1801年5月、帰国の途中、船ウィンザー号に乗っていた約150人のフランス人捕虜が警備員を制圧し、士官たちを船室に閉じ込めて船を占拠した。^[12]

• ウィンクワース・トンジ^[13]
• ホレイショ・ゲイツ^[14]
• パトリック・サザーランド^[15]

• 
  ウィンクワース・トンジ、旧墓地（ノバスコシア州ハリファックス）
• 
  第 45 連隊の兵士、1742 年
• 
  第 45 連隊の擲弾兵 (右)、1751 年、デイヴィッド・モリアー作
• 
  ギルバート・スチュアートによるホレイショ・ゲイツの肖像画^[16]

1807年春、連隊は悲惨なイギリス軍のラプラタ侵攻に乗り出した。^[17] 1807年7月の第二次ブエノスアイレスの戦いに参加したが、敗北に直面して規律が崩れ、連隊の11人が完全に行方不明になった。^[18]しかし、連隊の別の部隊が敵に突撃し、榴弾砲2門と多くの捕虜を獲得した。^[19]

連隊は1808年7月にポルトガルに向けて出航し、半島戦争でアーサー・ウェルズリー将軍の指揮下に入った。^[20]連隊は1808年8月のロリサの戦い、^[21]同月後半のヴィメイロの戦い[ ^22]、そして1809年7月のタラベラの戦いで戦い、「オールド・スタッボーンズ」というあだ名を得た。^[23]連隊は1810年9月のブサコの戦い^{[24]にも参加し、その後}トーレス・ベドラス線まで後退した。^{[25] 1811年5月の}フエンテス・デ・オニョロの戦い^[26]、1812年1月のシウダー・ロドリゴ包囲戦[ ^27]、1812年3月のバダホス包囲戦^[28]で再び戦闘に参加し、 1812年7月のサラマンカの戦い[ ^29]、1813年6月のビトリアの戦い^[30]に参加した。その後、フランス軍を追ってフランスに入り、 1813年7月のピレネーの戦い^[31]、1813年11月のニヴェルの戦い[ ^32]、1814年2月のオルテスの戦い^[33]、1814年4月のトゥールーズの戦いに参加した。 ^[34]連隊は1814年6月に帰国した。^[35]

連隊は1819年1月にセイロンに派遣され^[36]、1824年には第一次英緬戦争に参加するためビルマに派遣された[ ^37]。連隊はイラワジ川を遡ってアヴァ王国まで進軍した軍の一部を形成し^[38]、1838年3月にイギリスに帰還した^[39]。

1838年5月、連隊はボッセンデン・ウッドの戦いに参加した。これは、ハーンヒル、ダンケルク、ボートン地域の労働者の小集団と、行進のリーダーで自称サー・ウィリアム・コートネイを逮捕するためにカンタベリーから派遣された第45連隊の兵士の分遣隊との間の小競り合いであった。コートネイは実際はトゥルーロの麦芽製造者で、ケント州精神病院で4年間過ごしたジョン・ニコルズ・トムであった。^[40]

1839年11月、連隊はチャーティスト抗議者によって組織されたニューポート蜂起の鎮圧に携わった。^[41]

連隊は1843年に南アフリカに派遣され、1846年の第七次コサ戦争^[42]と1851年の第八次コサ戦争^[43]に参加した後、1859年に帰国した。 ^[44] 1866年、連隊は第45（ノッティンガムシャー）（シャーウッド・フォレスターズ）歩兵連隊となった。^[1] 1867年にはイギリス軍のアビシニア遠征に参加した。 ^[45]

1870年代のカードウェル改革の一環として、イギリスでは単一大隊の連隊が単一の補給所と募集地区を共有するように連携され、第45連隊は第17（レスターシャー）歩兵連隊と連携され、レスターシャーのグレン・パーバ兵舎の第27地区に配属された。^[46] 1881年7月1日、チルダーズ改革が発効し、連隊は第95（ダービーシャー）連隊と合併してシャーウッド・フォレスターズを結成した。^[1]

連隊の戦闘栄誉は次の通りであった: ^[1]

• ルイスバーグ、
• ロリカ、ヴィミエラ、タラベラ、ブサコ、フエンテス ドノロ、シウダード ロドリゴ、バダホス、サラマンカ、ヴィットリア、ピレネー、ニヴェル、オルテス、トゥールーズ、半島、
• アヴァ、
• 南アフリカ 1846–47、

連隊の大佐は以下の通り: ^[1]

• 1741–1745: ダニエル・ホートン准将

• 1745–1761:ヒュー・ウォーバートン将軍
• 1761年: アンドリュー・ロビンソン少将
• 1761–1767: 少将殿様。ジョン・ボスコーウェン
• 1767–1784:ウィリアム・ハビランド将軍

• 1784–1787: 少将第8代准男爵ジョン・ロッツリー卿
• 1787–1788: ジェームズ・カニンガム中将
• 1788–1802: ジェームズ・ウォーウッド・アディーン将軍
• 1802–1823: フレデリック・キャベンディッシュ・リスター将軍
• 1823–1837: リチャード・ランバート将軍、第7代キャヴァン伯爵、KC
• 1837–1840:ウィリアム・ヘンリー・プリングル中将、GCB
• 1840年 - 1847年:サー・フィッツロイ・ジェフリーズ・グラフトン・マクリーン准将。
• 1847 ～ 1856 年:コリン ハルケット将軍、GCB、GCH
• 1856年 - 1858年: トーマス・ブラバゾン・アイルマー将軍
• 1858–1866: FM サー・ヒュー・ローズ、初代ストラスナーン男爵、GCB、GCSI

• 1866年～1868年: トーマス・アームストロング将軍 干ばつ
• 1868–1876: フレデリック・ホーン将軍、GCB
• 1876年～1878年: ヘンリー・クーパー中将
• 1878–1881:ダニエル・ライソンズ将軍、GCB

• ダルビアック、フィリップ・ヒュー（1902年）。第45ノッティンガムシャー連隊（シャーウッド・フォレスターズ）の歴史。BiblioBazaar、LLC。ISBN 978-1-103-37521-9。
• ヒューズ、ベン（2013年）。『イギリス軍によるラプラタ侵攻1806-1807年：いかにして赤軍は屈服し、国家が誕生したか』。プラエトリアン・プレス。ISBN 978-1781590669。
• スミス、スティーブ（2005年）。ウェリントンのレッドジャケット：1805年から1814年にかけての南米と半島での作戦中の第45（ノッティンガムシャー）連隊。バーンズリー：フロントラインブックス。ISBN 978-1-47-385175-7。
• ウィルソン、ジョン (1751)。1749 年 6 月の入植から 1751 年 8 月 5 日までのノバスコシアでの取引に関する正確な物語。A ヘンダーソン他。

• ウィッケス、HL（1974）。歩兵連隊。オスプレイ出版。ISBN 0-85045-220-1。
• ベケット、イアン・FW（2003年）。『イングランドのカウンティ連隊の発見』オスプレイ出版。94～96ページ。ISBN 978-0-7478-0506-9。

• フランク・バートン第45歩兵連隊