2016年マケドニアの抗議

2016年マケドニアの抗議活動 カラフルな革命
マケドニア政治危機（2015-17）の一部
日付	2016年4月12日～2016年7月20日
位置	主にスコピエ、ビトラ、ストルミツァ、クマノヴォ、プリレプ、コチャニ、スティップ、テトヴォ などの都市にもある
原因	ジョルジ・イワノフ大統領によるニコラ・グルエフスキー元首相および他の政治家に対する捜査の中止 グルエフスキー氏をめぐる盗聴スキャンダル 警察の暴力
目標	イワノフ大統領、ディミトリエフ首相、閣僚に辞任を強いる 専門家政府または国民統一政府を樹立する
方法	抗議とデモ、インターネット活動、道路封鎖、ストライキ
その結果	6月5日に予定されていた議会選挙を延期。 SDSM、NSDP、LDP、DUI、DOM、DSによるジョルジ・イワノフに対する弾劾手続きを議会で開始した。 イワノフ大統領によるVMRO-DPMNEの政治家数十人の解任を覆した。 グルエフスキ元首相およびVMRO-DPMNEの他の政治家に対する捜査を継続中。 選挙の4か月前に新しい暫定政府（技術的）が発足 2016年12月11日に予定されている早期議会選挙
パーティー
マケドニア政府（ VMRO-DPMNE 主導） VMRO-DPMNE マケドニア警察 マケドニア防衛市民 統一された野党およびNGOには以下が含まれます: マケドニア社会民主同盟 新社会民主党 マケドニア自由党 自由民主党 「Протестирам」（抗議します） レヴィツァ 欧州社会党[1]
主要人物
ジョルジ・イワノフ（ マケドニア共和国 大統領） ニコラ・グルエフスキー （元首相、VMRO-DPMNEリーダー） エミル・ディミトリエフ （暫定首相） ゾラン・ザエフ （SDSMの議長、野党指導者） ラドミラ・シェケリンスカ (SDSM 副リーダー) オリバー・スパソフスキー (内務大臣) アンドレイ・ジェルノフスキー(センタール市市長) ステヴォ・ペンダロフスキ（マケドニア大統領候補） ティト・ペトコフスキー （NSDP党首） ズドラフコ・サヴェスキー「そして他の人たちも...」

2016年4月、マケドニア共和国で現職大統領の ジョルジ・イワノフと与党VMRO-DPMNEのエミル・ディミトリエフ暫定首相率いる政府に対する抗議活動が始まった。一部では「 カラフルな革命」^{[2] [3]}（マケドニア語：Шарена револуција ）と呼ばれるこの抗議活動は、盗聴スキャンダルに関与したとされるニコラ・グルエフスキ前首相と数十人の政治家に対する捜査を中止するというジョルジ・イワノフ大統領の物議を醸す決定を受けて始まった。^{[4] [5]}デモは「プロテスティラム（私は抗議する）」が主催し、マケドニア社会民主同盟と他の野党が率いる連合、新たに結成されたレヴィツァ（左派）の支援を受けた。 ^{[6] [7]}デモは、自由で透明な選挙の条件が整っていないとして、政府の辞任と暫定政府の樹立、 2016年6月5日に予定されていた議会選挙の中止を要求した。 ^[8]政府支持の集会を組織した政府とその支持者は、6月5日の選挙が政治危機の唯一の解決策であると主張し、一部の観測筋はマケドニアで「ウクライナ・シナリオ」を作り出したとして野党を非難した。^{[9] [10]}

当初は首都スコピエで発生したが、反政府派と親政府派の両方の抗議活動がビトラ、キチェヴォ、コチャニ、ヴェレス、ストルミツァ、プリレプ、クマノヴォ、テトヴォなど国内の他の都市でも発生した。^{[3] [11]}デモには数千人が参加した。欧州連合と米国は、政治家の恩赦についてマケドニア政府を批判し、これによってマケドニアのEUおよびNATO加盟の見通しが脅かされていると述べた。 ^{[12] [13] [14]}ロシア外務省は公式声明で、マケドニアの野党勢力を同国の政情を不安定化させるために利用されている外国勢力の道具と名指しした。^[9]

2015年5月、マケドニア共和国でニコラ・グルエフスキ首相の政府に対する大規模な抗議活動が発生した。これは、野党指導者ゾラン・ザエフがグルエフスキが数千人のマケドニア国民を盗聴していたことを示唆する情報を公表したことを受けてのことである。^{[5]多くの人々が政府の汚職容疑に}抗議し、首相の辞任を求めてデモ参加者の数は数万人に上ると推定されている。 ^{[15] [16] [17]}政府支持の集会も開催され、こちらも数万人が参加した。^[18]欧州連合と米国が仲介した合意が2015年6月から7月にかけて策定された。合意の一環として、グルエフスキは2016年1月に辞任し、早期選挙の実施を約束し、同年後半の6月5日に選挙を実施することが決定された。^[19]

2016年4月12日、マケドニアの ジョルジ・イワノフ大統領は盗聴スキャンダルに関与した疑いのある56人の役人に対する司法調査を中止した。イワノフ大統領は、国益のため、そして政治危機を終わらせるためにそうしたと述べた。^{[14] [20] [21]}彼が任命した政党であるVMRO-DPMNEは彼の行動に同意しなかったとされている。野党指導者のゾラン・ザエフはその後、 NGOが組織した反政府抗議活動への支援を呼びかけた。^[20]

デモは2016年4月12日に始まり、報道によると約4,000人以上が参加した。群衆は警察の非常線を突破して政府庁舎に向かい、イワノフ大統領の執務室に照明弾を投げ、大統領の肖像画を燃やした。4月14日にはさらなる行動が起こり、石を投げつけられた人々によって警察官5人が負傷し、抗議者1人が拘束された。^{[22] [23]} 4月16日に発生し平和的に終了したデモだが、4月17日には抗議者がスコピエの凱旋門に卵や石を投げつけた。^[8] 4月15日には数千人が白旗や横断幕を掲げてスコピエでデモを行った。^{[24] 4月18日には1万人以上がスコピエのデモに参加したと報道され、マケドニアの他の都市（}ビトラ、ストルミツァ、ヴェレスなど）でも抗議活動が行われた。^[11]

4月19日の抗議行動は特別検察庁前から始まり、議会へと進み、EU代表部に到着する前に警察に阻止された。参加者は数千人だった。^[25]抗議行動8日目の4月20日には、数千人がデモに参加した。^{[26]この時点で、}スコピエ2014プロジェクトのさまざまな政府機関や記念碑に色を投げつけることは、抗議行動の常套手段となっており、「カラフルな革命」という言葉が抗議者やソーシャルメディアの間で人気を集めた。8日目には、ジャーナリストが抗議行動を「カラフルな革命」と呼び始め、クリスティーナ・オジメツによるドイチェ・ヴェレの記事が初めてこの言葉を使った。^[27]またその日、ザエフは、一定の条件が満たされない限り、EUが仲介するウィーンでの協議（ 2日前に欧州委員 ヨハネス・ハーンが提案）に参加する意向はないと発表した。 ^[28] 4月21日、スコピエでは2つの集会が互いに近くで開催され、それぞれ数千人が参加した。1つは反政府集会で、SDSMと「プロテスティラム」（私は抗議する）組織が主催し、もう1つはマケドニア防衛市民（マケドニア語でGDOM、与党VMRO党の支援を受けた）が主催した。反政府抗議は特別検察庁の建物の前で始まり、参加者は「正義なくして平和なし」や「SJO（特別検察）を支持」と叫んだ。親政府抗議参加者は「ニコラ、誰もあなたを傷つけることはできない」と叫び、反NATOの横断幕を掲げた。^[29] 4月22日、マケドニアの11都市で「プロテスティラム」（私は抗議する）組織が主催し、マケドニア統一野党が支援する大規模な反政府デモが行われた。^[30]同日、欧州連合はVMRO-DPMNEの政治家と人物に対する制裁を発表した。^[31]

4月23日、反政府抗議デモは国内のいくつかの都市で続いた。^[32]翌日、左派政党レヴィツァ（左翼）の集団議長ズドラフコ・サヴェスキと同党のもう1人の議員が自宅監禁された。^[33]これに先立ち、さらに3人の抗議者が自宅監禁された。「プロテスティラム（私は抗議する）」が組織し、野党と非政府組織が支援する抗議デモはいくつかの都市で続き、スコピエでは1万5000人から2万人のデモ参加者が議会、各省庁、政府の前で抗議した。^[34] 4月25日、マケドニア防衛市民（マケドニア語でGDOM）が主催する大規模な政府支持集会がビトラで開催され、数千人が参加した。彼らは6月5日に予定されている議会選挙を支持して集会を開いた。4月26日火曜日、反政府抗議行動が新たに3都市、テトヴォ、キチェヴォ、ラドヴィシュで始まり、この日はマケドニアの15都市で抗議行動があった。^[3] 4月27日にはキチェヴォ市で、 6月5日に予定されている議会選挙を支持してGDOMが主催した政府支持集会があった。^{[35]反政府抗議行動は祝日明けの5月2日と3日にも}スコピエ、テトヴォ、ビトラ、プリレプ、ストルミツァ、クマノヴォ、ゲヴゲリヤで続いた。^{[36]スコピエ}では、デモ参加者が議会、政府、裁判所の前で抗議行動を行った。^[37]

5月4日、農民たちは「プロテスティラム（抗議する）」運動に参加し、国内で道路を封鎖した。^[38]また、同日、ビトラ、シュティプ、ヴェレス、デルチェヴォ、ゲヴゲリヤ、ストルミツァ、クマノヴォ、テトヴォ、ラドヴィシュで、6月5日の選挙を支持するGDOM主催の大規模な政府支持デモが行われた。GDOMのスポークスマンはメディアに対し、破壊的なシナリオを防ぎ、予定されている選挙で国民が投票して決断できるようにする必要があると語った。^[39] 2016年5月6日、国内14都市で反政府デモが行われた。スコピエでは、デモ参加者が抵抗のシンボルを持ち、議会と政府の前で抵抗の歌「ベラ・チャオ」を歌った。 ^{[40] [41] 5月5日、}ドイツ政府は、政治危機の解決を支援するために、元ユーゴスラビア駐在ドイツ大使を特使に任命した。 ^[42] 5月7日にはビトラで別のGDOMデモが発生した。 ^[43] 5月9日、スコピエでは、マケドニアとEUの旗、歌、抵抗のシンボルを持った数千人のデモ参加者が国会と政府庁舎の前で抗議した。^{[44] [ 45]その日、}ストルミツァ、ビトラ、プリレプ、ベロヴォを含む国内の他の11都市でも反政府デモがあった。^{[46] [47]}

5月12日、デモ参加者は国内のいくつかの都市で抗議活動を行った。スコピエでは、数千人のデモ参加者が元首相でVMRO-DPMNEのリーダーの自宅前で抗議活動を行った。^[48]反政府デモは続き、5月14日には12の都市で反政府デモが行われた。この日、スコピエ、プリレプ、ストルミツァでは反政府デモ参加者の数は数千人に達した。^{[49] [50]}同日、キチェヴォとビトラでGDOMによる政府支持デモが2件発生した。また同日、州選挙管理委員会（マケドニア語：Државна изборна комисија - "ДИК"）は、VMRO-DPMNEを含む2つの政党のみが選挙名簿を提出したと発表した。 SDSMと「民主マケドニアのためのプラットフォーム」を構成する16の政党^[51]、与党の民主統合同盟、アルバニア民主党、「レヴィツァ」、および国内のその他の野党は選挙名簿を提出せず、自由で公正で民主的な選挙の最低条件が満たされていないとして選挙をボイコットすることを決めた。^[52]翌日、世界のメディアは、VMRO-DPMNEのみが立候補しており、マケドニア共和国憲法によれば、選挙では複数の政党が立候補しなければならないため、選挙は延期されるだろうと報じた。^{[53] [54]} 5月18日、マケドニア共和国憲法裁判所は選挙を中止し、議会に選挙規則を変更して早期選挙を延期するよう勧告した。^[55]反政府抗議行動とデモはその後数日間から数週間にわたっていくつかの都市で続いた。

5月26日、マケドニアのメディアは、翌日議会が最大野党のSDSM、野党連合の他のNSDPやLDP、DOM、DS、与党DUIなどの政党の支援を受けて、イワノフ大統領の弾劾手続きを開始すると報じた。^{[56] [57]} 6月6日、スコピエとビトラで大規模な反政府デモがあった。デモ参加者は6月18日に政府とイワノフ大統領に辞任の最後通告を突きつけた。同日、イワノフ大統領は廃止を覆した。^{[58] [59] [60]} 6月17日、反政府デモがあり、イワノフと政府に「抗議する」党が辞任を求める最後通告を出すのは今日が最後であると政府と大統領に警告した。^{[61] [62] 6月20日、首都}スコピエで数万人が大規模な反政府デモに参加した。^{[63] [64]}

3つの政党から再考を求められた後、イワノフ大統領は4月15日に政治家の恩赦に関する決定を堅持すると発表した。同大統領は「この決定は国家の利益を守るものだと考えており、私はこれを堅持することをお知らせします」と述べた。^[65] EUがウィーンでの交渉の開催を提案したとき、ザエフ大統領は「イワノフ大統領が与えた恩赦をすべて撤回し、議会が再招集し、6月5日に選挙を実施する決定を撤回する。条件がないからだ」と述べ、これに応じる用意があるとした。^[28] 4月下旬、警察は大統領府を破壊したとして、デモ参加者5人を自宅軟禁した。その中には「レヴィツァ」（左派）幹部会メンバーのズドラフコ・サヴェスキとウラジミール・クノフスキも含まれていた。^[2]

同国最大の政党の一つで政府連合の一員であるアルバニア系民族政党「民主統合同盟」は、野党の参加なしには選挙は不可能だとして、6月5日の選挙の正当性を疑問視した。^[66] 5月11日、マケドニアの別の2つのアルバニア系政党が選挙ボイコットに加わると宣言した。^[67]

•  ブルガリア—ブルガリアのダニエル・ミトフ外務大臣は4月14日、危機の解決策を見つけるために政治対話を促し、国民に暴力を控えるよう求めた。彼は「マケドニア共和国のすべての政治指導者に対し、政治対話を直ちに再開し、現在の政治危機に対する共通の解決策を模索し、まず第一に公共の秩序と国内の安定を維持することに専念するよう呼びかけます。いかなる形態の暴力も控えるよう訴えます」と述べた。ミトフ外務大臣はまた、2015年に署名されたプリジノ協定の実施を継続する必要があると述べた。彼は「マケドニア共和国の政治家に対し、改革の議題を取り上げ、すべての国民の利益のために民主的な制度を強化し、マケドニア共和国を欧州統合の道に戻すよう呼びかけます」と述べた。^[68]
•  クロアチア—クロアチア社会民主党の党首でクロアチア野党のリーダーであるゾラン・ミラノヴィッチは、 SDSMの党首でマケドニアの野党リーダーであるゾラン・ザエフと会談し、5月12日に、ザエフとSDSMはいずれもマケドニアにおける「民主主義の原則のために戦う進歩的な勢力」であるため、彼と彼の党は彼らを全面的に支持すると述べた。^{[69] [70]}
•  欧州連合— 2016年4月18日、欧州委員会のヨハネス・ハーン委員は、双方が合意に達するために4月22日にオーストリアのウィーンで会合を開くことを提案した。「会合の目的は、危機を解決する方法を議論し、指導者がプリジノ合意の実施を継続することを確実にすることだ」と報道官は述べた。VMROは出席に同意し、SDSMは今後数日中に回答があるはずだと述べた。^[71] 4月15日、ドナルド・トゥスク欧州理事会議長は、これらの出来事の結果、NATOとEUにおけるマケドニアの将来が脅かされていると述べた。^[12] 4月21日、EUはウィーンで予定されていたマケドニア政治家の会合をキャンセルすることを決定し、「この合意を損なう[首都]スコピエで根強く残る法の支配の問題は、これ以上遅滞なく対処されなければならない」と述べた。^[13] 5月1日、マケドニア駐在のEU大使アイヴォ・オラフは、ヨハネス・ハーンからのメッセージをマケドニアの主要4党の党首に伝え、対話を再開してこの危機の解決策を見つけるよう求めた。また、改革を継続して「真に公正な選挙」の条件を整えるよう求めた。^[72] 5月11日、EUと米国の外交官が政府と野党の両方と協議していたが、ほとんど進展がなかったことが明らかになった。^[73]
•  ドイツ—外務省は声明で「マケドニアの政治情勢はドイツ連邦政府にとって懸念材料である」と発表した。5月5日、フランク＝ヴァルター・シュタインマイヤー外相は、オーストリア、ユーゴスラビアの元ドイツ大使で、外務省南東ヨーロッパ・トルコ部長のヨハネス・ハインドル氏を、マケドニアの政治危機の解決を支援するドイツ特使に任命した。 [ ^42] 5月12日、ハインドル氏がマケドニアの4大政党の指導者に3つの要求を提示すると報じられた。政治家の恩赦の取り消し、早期選挙の取り消し、憲法裁判所の完全性の保護である。^[74]
•  イタリア— イタリア国会議員ルカ・ヴォロンテはインタビューで、ザエフ氏が6月5日に予定されている選挙をボイコットする理由は、選挙に勝つための支持が十分でないとわかっているからだと述べた。^[75]
•  ロシア— ロシア外務省はマケドニアの政治危機について懸念を表明した。4月14日、外務省は「我々は、スコピエで起こっているマケドニアの政治的対立の激化について懸念を表明するメッセージを受け取っている。我々は、紛争の全ての当事者に政治対話を行うよう呼びかける」と声明を出した。^[要出典]さらに、外務省は、マケドニアの野党が紛争激化の道具になっているとして、この出来事への外国の干渉を懸念していると述べた。また、野党は、ロシアが危機からの唯一の合法的な脱出方法と見なしている6月5日の選挙を妨害しようとしていると述べ、バルカン半島を不安定化させる可能性のある「ウクライナのシナリオ」の可能性について警告した。^[9]
•  セルビア—セルビアの首相アレクサンダル・ヴチッチ氏は、同国の状況を懸念しており、「マケドニアのウクライナ化」は誰の役にも立たないと述べた。「衝突や混乱、あらゆる種類の不安定化が地域全体に影響を及ぼす恐れがある。我々セルビアは平和と安定を維持するために努力している」と4月16日に述べた。^[10]
•  米国—国務省は、ジョルジ・イワノフ大統領が56人の政治家を恩赦する決定を下したことについて、米国は「深く懸念している」とコメントした。ジョン・カービー報道官は4月13日、「この決定は腐敗した役人を守り、マケドニア国民に正義を否定するものである」と述べた。また、この決定は同国の司法制度の完全性を損ない、EUやNATOの価値観に従わないとも述べた。カービー報道官は、「この決定はマケドニアの法の支配、司法制度の完全性、NATOと欧州連合の基本的価値観に対する同国の指導者のコミットメントの信頼性をさらに損なうものでもある」と述べた。^{[14] [68]} 5月11日、マケドニア駐在のEU大使と米国大使が政府と野党の両方と協議していると報じられた。マケドニア駐在の米国大使ジェス・ベイリーは、「我々は当事者と連絡を取り合っている」と述べた。^[73]

• 北マケドニアの汚職
• 2018-19年のボスニアの抗議活動
• 2020年スロベニアの抗議活動
• 2011年マケドニアの抗議
• 2015年マケドニアの抗議
• 2017年マケドニア議会襲撃
• 2022年北マケドニア抗議