2013 東南アジア競技大会

第27回東南アジア競技大会

開催都市	ネピドー、ミャンマー
モットー	グリーン、クリーン、フレンドリー (ビルマ語: အစိမ်းရောင်သန့်ရှင်း ခြင်းနှင့်ချစ်ကြည်ရေး )
国家	11
アスリート	4730
イベント	34スポーツで460
オープニング	2013年12月11日
終わりに	2013年12月22日
開設者	ニャン・トゥン・ ミャンマー副大統領
閉鎖者	ニャン・トゥン・ ミャンマー副大統領
選手宣誓	サンディ・ウー
トーチライター	マウン・ワイ・リン・トゥン
メイン会場	ウンナ・テイクディ・スタジアム
Webサイト	2013年東南アジア競技大会

2013 年東南アジア競技大会(ビルマ語: ၂၀၁၃ ခုနှစ် အရှေ့တောင် အာရှ အားကစား ပြိုင်ပွဲ、ローマ字表記:  2013 Hkunnit Ashetaung Asha Agaza Pyaingbwe、発音[n̥ɪʔtʰ ​​àʊɴ tɪʔsʰɛ̀ θóʊɴ ṵn̥ɪʔ ʔəʃḛtàʊɴ第27回東南アジア競技大会（ネピドー2013、英: ʔàʃa̰ ʔáka̰sá pjàɪɴpwɛ́]）は、正式には第27回東南アジア競技大会、または第27回SEAゲームズと呼ばれ、一般にはネピドー2013として知られ、2013年12月11日から22日までミャンマーのネピドーで開催された東南アジアのマルチスポーツイベントである。この大会では、11か国から約4,730人の選手が参加し、34のスポーツで460の競技が行われました。大会は2013年12月11日から22日まで開催されました。

ミャンマーが東南アジア競技大会を開催するのは今回で3度目である。同国は1961年と1969年に当時の首都ヤンゴンでそれぞれ大会を開催している。シンガポールは新国立競技場の完成が遅れると見込まれたため開催権を辞退し、最終的に2015年に開催された。 ^{[1] [2]}ネピドーはミャンマーで2番目に東南アジア競技大会を開催する都市となった。大会はワナ・テイディ・スタジアムでミャンマー副大統領ニャン・トゥンにより開会および閉会された。

最終的なメダル獲得数ではタイがトップで、開催国ミャンマーとベトナムがそれに続いた。大会期間中、いくつかの大会記録と国内記録が破られた。ミャンマーの伝統的なゲームであるチンロンが競技スポーツとして採用されるなど、いくつかの論争があったものの、東南アジア諸国間の競争レベルが上昇したことで、大会は概ね成功だったとみなされた。^[要出典]

ミャンマー、ベトナム、フィリピン、タイは2013年大会の開催意向を明らかにした。しかし、後者3カ国はそれぞれ2003年大会、2005年大会、2007年大会を開催しているため、今回の大会の開催国としてはあまり有利ではなかった。^{[3] [4]}

ミャンマーは、大会開催間隔が最も長く、44年に及んだ。^[5]東南アジア競技大会連盟（SEAGF）理事会は、2010年5月31日にジャカルタで会合し、ミャンマーオリンピック委員会に第27回大会の開催権を与えることに全会一致で同意した。^[6]アジアオリンピック評議会の公式ウェブサイトも、2010年6月7日に開始されたニュースで、ミャンマーが第27回東南アジア競技大会を開催することを承認した。 ^[7] ASEANサッカー連盟（AFF）の公式ウェブサイトも、ミャンマーが大会を開催することを発表した。^[8]

ミャンマーSEAゲームズ組織委員会（MYASOC）は、イベントの開催を監督するために設立されました。^[9]

ヤンゴン

マンダレー

ネピドー

ングウェサウン

クラス=notpageimage|

開催都市

ネピドー

ウンナ テイクディ スポーツ コンプレックス

• メインスタジアム（開会式・閉会式、陸上競技）
• 屋内競技場（バドミントン、チンロン、空手、セパタクロー、武術、テコンドー、卓球）
• フットサル屋内スタジアム（フットサル）
• ボクシングインドアスタジアム（ボクシング、ムエタイ）
• ビリヤード＆スヌーカー屋内スタジアム（ビリヤードとスヌーカー）
• アクアティックセンター（ダイビング、​​水泳）
• 馬術競技場（馬術）
• ゲーム村（ペタンク）
• アーチェリー場（アーチェリー）

ザヤルティリ スポーツ コンプレックス

• メインスタジアム（男子サッカー）
• 屋内スタジアム（バレーボール、柔道、ボビナム、プンチャック・シラット、バスケットボール）
• プール（水球）

その他の会場

• マウントプレザント（サイクリング BMX、クロスカントリー、ダウンヒル）
• ガライクダム（カヌー、ボート、伝統的なボートレース）
• ルウェイ、ピンマナ、タトコンの道路（サイクリング - 道路）
• ロイヤルミャンマーゴルフコース（ゴルフ）
• ザブティリ ホテル (チェス)

ヤンゴン

• トゥワナ スタジアム(男子サッカー)
• トゥワナインドアスタジアム（レスリング、拳法）
• テインピュースタジアム（重量挙げ）
• ホッケー場（フィールドホッケー）
• ノースダゴン射撃場（射撃）
• ミャンマーコンベンションセンター（ボディビルディング）

マンダレー

• マンダラルティリ スタジアム(女子サッカー)

  

ングウェサウン

• ングウェサウンビーチ（セーリング）

ネピドーは都市としてまだ完全に開発されていなかったため、大会期間中はシャトルバスサービスのみが提供され、選手や役員を空港、大会会場、選手村まで送迎するために使用されました。大会の共催都市であるヤンゴン、マンダレー、ングエサウンでも大会期間中同様のサービスを提供しました。

オリンピック開会式までの公式カウントダウンは、1年前の2012年12月11日に始まった。カウントダウン時計は、オリンピックを共催したミャンマーのネピドーやその他の都市に設置された。^[要出典]

大会の聖火リレーはヤンゴンのトゥワナ屋内競技場で始まり、開会式中にネピドーで終了し、320キロメートルの距離を走破した。^{[10] [11]}

2013年東南アジア競技大会のロゴはミャンマーの地図をイメージしている。ロゴの先端にある東南アジア競技大会連盟のロゴには、11の東南アジア諸国と東南アジア競技大会連盟を模した11の輪がある。ミャンマー国旗の国旗色である黄色、緑、赤は競技開催国としてのミャンマーを表している。黄色の円は平等と友愛を、緑色は自然愛とグリーン経済を、赤色はミャンマーの勇気と勤勉な性質を表している。円形は東南アジア諸国の完全な完璧さと無限の繁栄を表している。^[12]

2013年東南アジア競技大会の公式マスコットは、シュエヨーとマモーという名前のフクロウのペアです。フクロウはビルマの伝統では幸運のお守りとされています。フクロウは世界的に最も賢く、穏やかで、バランスのとれた動物とされています。しかし、ミャンマーでは、フクロウは縁起の良いものともされ、家族に幸運と繁栄をもたらすと信じられており、フクロウの人形が幸運のお守りとして家に置かれています。^[12]ミャンマーSEAゲームズ2013の公式マスコットであるフクロウは、賢く、穏やかで、幸運で、忠実で、友好的な性格を持っています。フクロウの性格は、参加国間の協力、友情、理解を深めることを目的としていました。^[13]マスコットは、有名なビルマのダンス、U Shwe YoeとDaw Moeにちなんで名付けられました。

リン・テットは、2013年東南アジア競技大会のために、大会テーマ曲「カラフル・ガーデン」を含む いくつかの曲^{[14]を作曲した。}

開会式は2013年12月11日、ウンナ・テイクディ・スタジアムで行われた。1969年以来、国内最大のスポーツイベントとなった。開会式では、開幕前のエンターテインメントが行われ、中国が後援するこの祭典の間、一連のスクリーンでドラマチックな光のショーが繰り広げられた。

式典はスタジアムでの花火で始まった。国旗掲揚式典では、1万2000人の児童とミャンマー王立オースピシャス管弦楽団の演奏に続いてテーマソング「カラフルガーデン」が披露された。第27回東南アジア競技大会組織委員会のニャン・トゥン副会長 は、色とりどりの花火を再び打ち上げ、大会を開会した。大会の聖火は、ミャンマーの元選手6人によってリレーされ、その後、エー・ミン・キュ連邦文化大臣がミャンマーの射手に聖火を手渡し、射手が矢を放って聖火台に点火した。

式典の最後にはダンスパフォーマンスも行われ、ビルマの歴史に関する芸術と文化のショーケースが作られた。 ^[15]

閉会式は2013年12月22日、ウンナ・テイクディ・スタジアムで行われた。式典は、オリンピックのテーマソング「Colorful Garden」の演奏に続く1時間の音楽で始まり、その後、有名アーティストのメイ・スウィートとメイカラが「Loyalty of Blood」を披露した。音楽によるオードブルは、すべてのアーティストが一緒に「Be Peaceful」を歌って終了した。その後、テイン・セイン大統領 と妻のキン・キン・ウィンがスタジアムに入場し、花火の打ち上げで閉会式が正式に開幕した。

4つのパフォーマンスが披露され、最初のパフォーマンスはSEAゲームズとビルマの伝統を直接結び付け、 5世紀にミャンマーで初めて登場したと考えられているチンロンというスポーツを祝うものでした。その後、ミャンマーの象に敬意を表す「象のダンス」が続きました。

閉会式ではその後、 「永遠のミャンマー」のパフォーマンスを通じて、ミャンマーの135の公式に認められた民族の多様性に敬意を表し、国民の豊かな多様性と、同時に、新しく平和で繁栄した近代国家の実現への道にある多くの障害を描写した。

その後、参加各国のメダル獲得者が軍楽のリズムに合わせてスタジアムのフロアに行進し、「ミャンマー」の掛け声がスタジアム中に響き渡った。

行列が完了すると、ストロボライトが空を照らし、スタジアムの上空で花火が打ち上がる中、 ニャン・トゥン副大統領が第27回東南アジア競技大会の閉幕を公式に発表した。

ミャンマーがSEA Gamesの責任を2015年東南アジア競技大会の開催国であるシンガポールに引き渡した後、競技大会は最後の花火と音楽演奏で終了した。^[16]

2013年の東南アジア競技大会では、前回大会よりも少ない34競技が行われた。^[6]ビーチバレーとダンススポーツは、ユニフォームの問題により除外された。^[35]オリンピック競技であるテニスと体操は実施されなかった。代わりに、チンロンと少林寺拳法が代わりに行われた。この大会では、フロアボールもデモンストレーション競技として実施された。^[36]

¹ –オリンピックの正式競技ではありません。²
– SEAG でのみ行われる競技です。³
– 伝統的なオリンピック競技でも SEAG 競技でもなく、開催国によってのみ導入されました。
° – 以前のオリンピック正式競技で、以前の開催国では採用されておらず、開催国によってのみ導入されました。ʰ
– 前回の大会では行われなかった競技で、開催国によって再導入されました。

東ティモールは同大会に6回目の出場を果たし、2022年時点で最高の成績を収めた。

合計1531個のメダルが選手に授与され、その内訳は金メダル461個、銀メダル459個、銅メダル611個でした。開催国ミャンマーはこれまでで最高の成績を収め、参加国中総合2位となりました。

^{[37] [38] [39]}

便宜上、これは 2013 年東南アジア競技大会の公式メダル表であり、その後のメダルの変更は含まれていません。

  *   開催国（ミャンマー）

メダルの変更

2014年9月、ミャンマーの金メダリスト、ソー・マルラー・ヌエ（陸上競技）とミン・ゾー・ウー（ボディビル）、そしてインドネシアの金メダリスト、インドラ・グナワン（水泳）が禁止薬物の陽性反応を示し、メダルを剥奪された。^{[40] [41] [42] [43]}

国際放送センターはネピドーのマニヤダナ・ジェイド・ホールに建設された。^[44]

鍵

  *  開催国（ミャンマー）

イベントの縮小

• ミャンマーSEAゲームズ組織委員会が、ミャンマーの伝統スポーツであるチンロンとシットゥインを競技に加え、オリンピック競技から体操やテニスを除外するという決定は不評だった。フィリピンは208人の選手のみを派遣することを決定したが、これは過去14年間で最小の代表団となった。^[45]

サッカーのフーリガン行為

ミャンマーのサッカーチームがグループリーグでインドネシアに衝撃的な敗北を喫し、準決勝進出を逃した後、ミャンマーのフーリガンサポーターは座席を破壊し、警官に石を投げつけ、東南アジア競技大会の記念品やその他の看板を燃やした。^[46]

物議を醸す決定

• 12月12日に行われた女子100m自由形水泳競技は、タイが抗議し再泳ぎを求めたため再開された。タイは、この競技に参加していたタイの選手が、不正スタートを知らせる2度目の警笛を聞いて競技の途中で止まったと主張した。他の選手は止まらず、競技は中断されなかった。フィリピン水泳代表チームのヘッドコーチ、ピンキー・ブロサスは、主催者が競技を中断しなかったことを批判し、審判が50m旗を下ろさなかったことを指摘した。^{[47] [48]}
• 女子団体型競技では、ベトナムチームが、開催国ミャンマーに金メダルを与えた審査員の決定に抗議した。その後、審査員委員会は会議を開き、自分たちの過ちを認めた。彼らはベトナム女子団体型競技の過ちについて謝罪したが、審査員の決定は変更できなかった。^[49]
• プンチャック・シラット男子55-60 kg級では、モハメド・アダンがミャンマーのイェ・チョー・トゥとの決勝戦で勝利した後、委員会はインドネシアに与えられるはずだった金メダルを与えなかった。これは、ミャンマーが審査員の決定に抗議し、その抗議が審査員に却下されたためである。委員会は依然としてメダルを保持し、男子55-60 kg級タルン種目のすべての結果を取り消す代わりにした。^[50]
• 女子サッカーでは、ミャンマー女子サッカー代表チームのコーチが、東南アジア競技大会でタイにPK戦で敗れた際、インド審判の専門知識が不足していたとして公式に苦情を申し立てると誓った。^[51]ミャンマーのファンは、オフサイドでミャンマーのゴールが取り消された一方で、タイの物議を醸したゴールは認められた判定に憤慨した。^[52]
• 柔道では、インドネシア柔道チームは、開催国選手に対する審判の不公平さに対する抗議として、銀メダル1個と銅メダル2個を受け取ることを拒否した。インドネシア柔道チームのコーチによると、開催国選手がインドネシア選手の肩を反則技でロックした時点で審判は試合を止めるべきだったが、審判はそれを無視して試合を続行し、インドネシア選手の敗北と負傷を招いたという。^[53]
• 女子20キロ競歩では、前回優勝者でアジア銀メダリストのグエン・ティ・タン・フックは、開催国選手のソー・マーラ・ヌエが、特にゴール前の最後の数メートルをまるで走っているかのように歩いたため、タイトル防衛に失敗した。審査員は誰も彼女に警告せず、ベトナムの苦情は無視された。フックは銀メダルを受け取ったとき泣いた。しかし、2014年4月、ASEANスポーツ連盟は、ソー・マーラ・ヌエを含む東南アジア競技大会のドーピング事件の結果を発表した。ヌエは禁止薬物の検査で陽性となり、彼女の結果は取り消されることになった。銀メダリストのフックは金メダルを受け取った。^[54]

• 2014 ASEANパラゲームズ

ウィキメディア・コモンズには、 2013年東南アジア競技大会に関連するメディアがあります。

• 「2013 東南アジア競技大会公式ウェブサイト」。2014年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• 第27回東南アジア競技大会コミュニティサイト
• 世界ムエタイ連盟、第27回東南アジア競技大会に出席
• イベントの結果