2000年夏季オリンピックの聖火台

2000年夏季オリンピックの聖火台
位置	キャシー フリーマン パーク、オリンピック ブールバードとグランド パレードの角近く、シドニー オリンピック パーク、パラマタ市議会、ニュー サウス ウェールズ州、オーストラリア
座標	南緯33°50′44″ 東経151°03′57″ / 南緯33.8455° 東経151.0657° / -33.8455; 151.0657
構築済み	2000–2010
建築家	マイケル・スコット・ミッチェル（オリジナルデザイン）とツァンズ・アソシエイツ（キャシー・フリーマン・パークで再展示）
所有者	シドニーオリンピック公園管理局
ニューサウスウェールズ州遺産登録
正式名称	シドニー オリンピック パークのオリンピック聖火台、聖火台、シドニー オリンピック聖火台、ミレニアム ゲームズ聖火台、シドニー 2000 ゲームズ聖火台
タイプ	州立遺産（建造物）
指定された	2010年9月10日
参照番号	1839
タイプ	オリンピック施設
カテゴリ	レクリエーションとエンターテイメント
ビルダー	エンジニアのティアニー・アンド・パートナーズとLUSAS土木・構造の協力
ニューサウスウェールズ州にある 2000 年夏季オリンピックの聖火台の場所

2000年夏季オリンピックの聖火台は、文化遺産に登録されている元オリンピック聖火台で、現在はキャシー・フリーマン・パークの噴水となっている。同パークは、オーストラリア、ニュー・サウス・ウェールズ州パラマタ市議会内、シドニー・オリンピック・パークのオリンピック・ブールバードとグランド・パレードの角近くにある。当初はマイケル・スコット・ミッチェルが2000年夏季オリンピック用に設計し、キャシー・フリーマン・パークでの再設計はTzannes Associatesが担当した。2000年から2010年にかけて、LUSAS Civil and Structuralの支援を受けて、エンジニアのティアニー・アンド・パートナーズが建設した。シドニー・オリンピック・パークのオリンピック聖火台、ザ・コールドロン、シドニー・オリンピック・ゲームズ・コールドロン、ミレニアム・ゲームズ・コールドロン、シドニー2000ゲームズ・コールドロンとしても知られている。この不動産はシドニー・オリンピック・パーク局が所有している。2010年9月10日にニューサウスウェールズ州の遺産登録簿に追加されました。^[1]

シドニー2000大会は、正式には第27回オリンピック競技大会またはミレニアムゲームとして知られ、2000年9月15日から10月1日までシドニーで開催された国際多種目競技大会でした。南半球で夏季オリンピックが開催されたのは2回目でした（1回目はメルボルンでの1956年夏季オリンピック）。^[1]

シドニー 2000 大会は、偉大なスポーツ イベントであり、国家の成功物語であると考えられていました。「最初の馬と騎手が開会式の舞台の中央に駆け込んだ瞬間から、国民の感情は圧倒的な自信に包まれました。天候は好天に恵まれました。会場、群衆統制、公共交通機関は完璧で、ボランティアは素晴らしい人たちでした。開会から閉会までの 17 日間、その経験全体がほとんど別世界のようなものでした。通りにいると笑顔に囲まれました。お互いに楽しむ雰囲気は伝染し、時には少し夢のようでした。すべてのオリンピック大会と同様に、シドニー 2000 大会では英雄やヒロインが登場し、誇らしくて信じられない光景や、私たちの心の奥底を揺さぶるパフォーマンスを凝縮した生涯の思い出を生み出しました。200 か国から 10,561 人のアスリートが 300 個の金メダルを競いました。 （ゴードン、2003年、p191-3）

国際オリンピック委員会（IOC）のフアン・アントニオ・サマランチ会長は、大会の閉幕時に「史上最高のオリンピックを世界に披露した」と有名な​​発言をした。^{[2] [1]}

2000年9月15日金曜日の日没、約11万人の観客と1万2千人を超える出演者がオーストラリアのシドニーで第27回オリンピックの開会を祝った。世界中で40億人の視聴者が参加した。^[3]

式典監督のリック・バーチと芸術監督のデイビッド・アトキンスは、オーストラリア文化の壮大なページェントを演出した。栗毛の牡馬に乗った一人の騎手から、疾走しながらショーを開始した120頭の畜産馬と騎手、そして900人の先住民が開会式で最も心に残る場面を演出した11分間のコロボリー「アウェイクニング」、山火事を再現するために炎を吐くパフォーマーまで、観客はこの国の視覚的なタペストリーを目にした。^[3]

「ディープ シー ドリーミング」では、13 歳のニッキ ウェブスターがアリーナの上空で巨大な光るクラゲ、タツノオトシゴ、イソギンチャクの間を漂い、海底では人間のような魚の群れがきらめいた。ジャカプラ ムニャリンと数百人の一族のメンバーが演じるドリームタイムの精霊たちが、先住民オーストラリア人の姿でスタジアムを埋め尽くし、魔法のような野花の絨毯が広がった。ハニー マートル、スイレン、バンクシア、スタート デザート ピーに扮した人々が、ワラタが鮮やかな深紅に輝いていた。数百人の生徒が花びらや葉を生やした。^[3]

キャプテン・クックの第一艦隊が到着し、ネッド・ケリーがオーストラリアの田舎の始まりに敬意を表すティン・シンフォニーで大勢登場した。その後、「到着」でオーストラリアを故郷と呼ぶことを選んだすべての大陸の多くの人々を紹介し、アダム・ガルシアの大規模なタッパーの一団が産業に雷鳴のような賛辞を捧げ、火花を散らした。その後、12,600人の出演者の多くが加わり、盛大なフィナーレが繰り広げられ、世界中から集まった2,000人のマーチングバンドがアリーナに迎えられた。「ワルチング・マチルダ」、 「炎のランナー」、ロサンゼルス・オリンピックのファンファーレとテーマの感動的な演奏で、その後に続く選手たちが紹介された。^[3]

200か国から12,000人の選手とコーチが参加した、まるで終わりのないパレード。オリンピック史上最大の人数だ。北朝鮮と韓国はほぼ1世紀ぶりに団結して行進し、スタジアムは感動の波に包まれたが、オーストラリアチームを迎えた歓声に比べれば大したことはなかった。^[3]

ローマの1500メートル金メダリスト、ハーブ・エリオットは聖火を持ってオーストラリアスタジアムに駆け込み、車椅子のレリーン・ボイルが押すベティ・カスバートに聖火を手渡した。その後、ドーン・フレイザー、シャーリー・ストリックランド・デ・ラ・ハンティ、シェーン・グールド、デビー・フリントフ・キングが聖火を運び、オリンピックへの女性参加100周年を祝った。^[3]

最後に聖火はオーストラリアの人気者であるキャシー・フリーマンに手渡され、70メートルの滝を背景に火と水の壮大なショーで聖火台に点火する栄誉を与えられた。^{[3] [1]}

2000年5月10日、ギリシャのオリンピアで、2000年夏季オリンピックの聖火リレーが開始され、聖火はさまざまな輸送手段で世界中を巡り、オーストラリアに運ばれました。^{[4]オーストラリアでは、聖火は}ウルルを出発し、シドニーで終了し、多くの町やコミュニティを訪問しながら、27,000kmの遠回りの旅をしました。聖火リレーの式典は、「誇り、喜び、驚き、絆が融合した、国民的アイデンティティの強化された感覚」を特徴としました（Gordon、2003、p144）。

スタジアム オーストラリアの聖火リレーの最終ラップは、11 万人の観衆が、合計 15 個の金メダルを獲得した 6 人のオーストラリア人女性の素晴らしいメドレーに敬礼する機会を提供しただけではありません。オリンピックの聖火台に点火する人物が誰なのかを解明するために、「一種のチェック オフ プロセス」がありました。リレーは若い先住民女性ノヴァ ペリスから始まり、キャシー フリーマンで終わりました。アボリジニの伝統を強調し、和解の問題を扱った式典の最後にフリーマンが最高潮に達したことは、オーストラリアが目指す国家について静かに雄弁に表明したものとなりました。それは、国家の歴史における重要な瞬間であることを大胆に強調しました。^[1]

フリーマンはトーチを持って4段の階段を上り、浅い円形の池を横切って中央の島に着き、トーチを低くして自分の周りを回して火の輪を点火した。池には水没したリング状の聖火台があり、縁の周りの150個のガス供給ノズルの周りで火が燃えるにつれ、フリーマンの周りで聖火台がゆっくりと上昇した。隠された聖火台のコンセプトはリック・バーチの発案で、彼は1995年に初めてエンジニアやプロジェクトマネージャーに提案して以来、それを育ててきた。当夜登場した水没した聖火台は、聖火台デザイナーのマイケル・スコット・ミッチェルが考案した。彼は4年前にフリーマンを念頭に置いてこのシーケンスをデザインしたが、彼女が実際に聖火台に点火することを知らされたのは、開会式の日の早朝だった。フリーマンは炎の燃える大釜が周囲に燃え上がる中、じっと立っていたが、大釜のコンベア機構が緊急センサーを作動させ、大釜はフリーマンの頭上、スタジアムの屋上まで大釜を移動させるためのコンベアの底に留まった。フリーマンは炎の燃える大釜の下に約3分間立ち、トーチを頭上に掲げたポーズをとった。その間、2人のエンジニア、テター・テイトとロブ・アイアンサイドが急いでコンベアを再起動させた。大釜は無事に再起動し、スタジアムの頂上の目的地に到達した。^[5]

一時的な不具合があったにもかかわらず、キャシー・フリーマンが聖火台に点火するテレビ映像は、モナコで毎年開催される主要な国際スポーツテレビ会議であるスポーテルによって「今年のスポーツ映像」と評され、同会議は聖火台点火シーンでシドニーオリンピック放送機構に念願の「ゴールデン・ポディウム」賞を授与した。^{[6] [1]}

キャサリン・アストリッド・サロメ・フリーマン（OAM、通称キャシー・フリーマン）（1973年2月16日生まれ）は、オーストラリアの先住民であるフリーマンで、400メートル走で特に有名な短距離走者です。2000年シドニー大会では400メートルで金メダルを獲得し、聖火を点火しました。フリーマンはクイーンズランド州マッカイのスレイドポイントで生まれ、地元の陸上競技場は彼女の名前にちなんで名付けられました。^[1]

フリーマンの最初のコーチは、義父のブルース・バーバーでした。10代前半までに、彼女は100メートル、200メートル、走り高跳びで競技し、地域や国内のタイトルを数多く獲得しました。1990年、フリーマンはニュージーランドのオークランドで開催されたコモンウェルスゲームズに出場するオーストラリアの4X100mリレーチームのメンバーに選ばれました。チームは金メダルを獲得し、フリーマンはコモンウェルスゲームズで初のアボリジニの金メダリストとなり、また16歳で最年少の金メダリストの一人となりました。1992年、フリーマンは初めてオリンピックに出場し、400メートルで2回戦に進出しました。1994年にカナダで開催されたコモンウェルスゲームズに出場したフリーマンは、200mと400mの両方で金メダルを獲得しました。 1996年のアトランタオリンピックでは、フリーマンはフランスのマリージョゼ・ペレックに次ぐ48.63秒のオーストラリア記録で銀メダルを獲得した。1997年アテネ世界選手権では、フリーマンは49.77秒で世界タイトルを獲得し、1999年には世界タイトルの防衛に成功した。^[1]

フリーマンは2000年シドニーオリンピックの400メートルで地元優勝候補であり、ライバルのペレックと対決すると予想されていた。しかし、ペレックがオーストラリア人カメラマンと遭遇した後、オリンピックを去ったため、この対決は実現しなかった。フリーマンは49.11秒のタイムでオリンピックのタイトルを獲得した。レース後、フリーマンはオリンピックでは非公式の旗は禁止されているにもかかわらず、アボリジニとオーストラリアの旗を掲げて勝利の周回を行った。^[1]

オリンピックでの勝利後、フリーマンは陸上競技から遠ざかることを選び、2001年シーズンは競技に出場しなかった。2002年、フリーマンは陸上競技に復帰し、2002年コモンウェルスゲームズでオーストラリアの4×400mリレーチームの一員として優勝した。フリーマンは2003年に引退を発表した。「オリンピックの聖火台に点火する役にフリーマンが選ばれたことは、ほとんどのオーストラリア人にとって非常にふさわしいことのように思えた。彼女はスポーツで優れた才能を発揮し、アボリジニの人々に対する不当行為に抗議し、アボリジニの伝統を誇りを持って語っていた。こうした資質は、先住民との和解を議論していた国を活気づけた。」ロサンゼルス・タイムズ紙のコラムニストはオリンピック開催中に「フリーマンは、2000年のシドニー大会で、オリンピックの栄光と過去の罪の償いに対する国民の希望の最も強力な象徴として登場した」（ポール・シーハンの「キャシーって誰？コンドームと論争は世界を変える」シドニー・モーニング・ヘラルド紙、2000年9月27日、2ページからの引用）と鋭く書いている。さらに、開会式でのフリーマンの目立った活躍は、スポーツの振興と開催国の歴史と文化の祝福というオリンピックの理想を象徴するものだった。^{[7] [1]}

2000年10月18日のシドニー パラリンピック大会の開会式で、車いすランナーのルイーズ ソヴァージュ選手が聖火台に点火したことも、もう一つの見どころでした。これは、2000年10月5日にキャンベラの国会議事堂で点火式が行われて始まった聖火リレーのクライマックスでした。920人の聖火ランナーが平均500メートルの炎を運び、オーストラリアの各州都を飛行機で訪問しました。その後、ニューサウスウェールズ州内では、モス ベールからサザンハイランド、イラワラ、キャンベルタウン、ペンリス、ウィンザー、ハンター、セントラル コースト地域を経由してシドニーに向かいました。以前のオリンピック聖火リレーと同様に、パラリンピック聖火リレーは、多くの地域で群衆を集め、リレーの最後の2日間にはシドニー都市圏のルート沿いにかなりの群衆が並ぶなど、大会に対する地域やメディアの支援を生み出すことに成功しました。

2000年シドニーパラリンピック聖火台の点火は翌朝のシドニーの新聞で報道された。

「オリンピック期間中に2週間燃え続けた聖火台の点火は、オリンピック開会式のクライマックスであった息を呑むような火と水のシーケンスほど凝ったものではありませんでした。まず、AGLが特別に設計し製作したミニチュア聖火台が中央ステージの下から上昇し、点火されました。LPGを燃料とし、炎を強めるためにファイバーグラス素材が詰められたアルミニウムの円盤は、さらに高く上がるにつれて明るく燃え上がりました。次に、火吹き棒のように、7メートルの長さのガス燃料の炎を、スタンドの最上部にあるスタジアムの床から高い位置にある聖火台の方向に投げ出しました。これにより、フィールド、メインステージ、スタンドの上まで、コンピューターによって音楽に合わせて同期された一連のリレー炎花火が始まりました。炎がメインの聖火台（これもガス燃料）に吹き上げられ、観客を喜ばせるために再点火されたように見えました。 10万人の観衆が集まった。マストが延長され、聖火台は再びスタジアムの上空高くに掲げられ、今後11日間そこに留まることになる。" ^{[8] [1]}

火と水を組み合わせた聖火台点火式のアイデアは、1991 年から 1993 年にかけてシドニーが 2000 年夏季オリンピックの開催地に立候補していたときに、開会式で式典ディレクターを務めていたリック・バーチが考案しました。聖火台自体はマイケル・スコット・ミッチェルが設計しました。聖火台、マスト、輸送部品の構造設計は主にティアニー・アンド・パートナーズが LUSAS Civil and Structural の支援を受けて行いました。聖火台建設には、構造、機械、電気、油圧工学、ガスバーナー技術、コンピューター制御を網羅する設計エンジニア、メーカー、サプライヤーのチームによる 2 年間の計画、設計、および厳格な実施が必要でした。(MSM の NLA カタログ エントリ)

開会式当日（2000 年 9 月 15 日）のプレスリリースでは、マイケル スコット ミッチェルがデザイン プロセスの経験と、このショーの象徴性についての理解について次のように述べました。

「1997 年 1 月初旬、私はリック・バーチと会い、彼が私のために考えていた「小さなプロジェクト」について話し合いました。それは結局、オリンピック聖火台のデザインでした。リックは、北側のスタンドの上から何らかの形で水を放出することをすでに考えていました。その結果生じる「滝」に聖火台を押し込むことで聖火台を演出できるという提案がありました。リックも私も、これが特に適切な解決策だとは思っていませんでしたが、聖火台に水の効果を使用するという私の考えのきっかけとなりました。会議の終わりまでに、リックはオリンピック聖火台の演出で火と水をどのように組み合わせるかを考えるという素晴らしい概要を私に示しました。」

「リックの家の外に駐車した車に着くまでに、私は現在存在するデザインを概念的に解決していました。主な構成要素は、アスリートが、激しい滝を背にした静かな水域（「池」）の上を歩いているように見えることです。その後、アスリートは簡単なジェスチャーで、オリンピックの聖火を自分の周りの円を描くようにこの静かな水域に当て、火の輪に囲まれます。」

「すると、火は『魔法のように』消え、水面下から選手の周囲に昇る聖火台が現れます。選手は池の中央にとどまり、火のついた聖火台は滝を背景に選手の上空に昇り続け、北側のスタンドから流れ落ちる水の流れの上に『浮かんでいる』ように見えながら、頂上に向かって進み続けます。」

「私は、火と水という 2 つの自然の要素の組み合わせに心から興奮しました。それぞれに非常に特別な特性があり、予期せぬ形で互いを完璧に補完し合っています。おそらく、この 2 つの要素はオーストラリアの風景に最も深く共鳴する要素です。どちらも、私たちの土地を周期的に再生させる浄化と修復の特性を持っています。象徴的に最も興奮したのは、その浄化と再生の能力です。オリンピックの聖火台に点火する各式典は、歴史の特定の時期と深く象徴的に共鳴してきました。シドニー 2000 オリンピックの聖火台の点火が新しい千年紀の最初のものであるという事実を私は心に留めざるを得ませんでした。そして、オリンピック精神の再生という概念をデザインに表現したいと思いました。」

「...この設計の技術的要求は困難を極め、オリンピック精神にふさわしい設計を実現するために、多くの才能ある人々が何年も費やされました。その中には、劇場制作マネージャー、機械エンジニア、消防・ガス専門家、水道専門家、気象専門家、リスク管理専門家などが含まれます。...リック・バーチ、マイケル・ナイト、そして最近ではデビッド・アトキンスが、このプロジェクトを完全に実現するために、揺るぎない努力をしてきました。最終的に、ディレクターのリチャード・ウェレットが、スタジアムへの聖火入場と火の点火の振り付けと指揮を担当しました。」

「結局のところ、聖火台の点火は、アスリートが炎を灯し、スポーツ、創造、科学など、人間の努力におけるすべてのポジティブなことを祝福し、私たちの精神を高揚させる象徴を提供することです。シドニー2000オリンピック聖火台でこれを体現できたことを願っています。」: ^{[9] [1]}

オリンピック聖火またはオリンピックトーチはオリンピック競技のシンボルです。プロメテウスがギリシャ神ゼウスから火を盗んだことを記念したもので、その起源は古代ギリシャにあり、古代オリンピックの祭典の間中火が燃やされていました。この火は1928年のアムステルダム夏季オリンピックで再導入され、それ以来近代オリンピックの一部となっています。伝説によると、トーチの炎は最初のオリンピック以来ずっと燃え続けているそうです。^[10]

古代ギリシャ人にとって、火は神聖な意味合いを持っていた。プロメテウスが神から盗んだものだと考えられていた。そのため、ギリシャのオリンピアの多くの聖域にも火があった。ギリシャのオリンピアにあるヘスティアの祭壇では、火が常に燃えていた。ゼウスを称えるオリンピックでは、ゼウスの神殿とその妻ヘラの神殿でも追加の火が灯された。現代のオリンピックの聖火は、ヘラの神殿があった場所で点火される。^[10]

今日のオリンピック聖火は、オリンピック開会式の数か月前に、ギリシャのオリンピアにある古代オリンピックの会場で点火されます。ウェスタの処女を代表する11人の女性が、放物面鏡で集められた太陽の光で聖火を点火する儀式を行います。^[10]

オリンピックの聖火とは対照的に、ギリシャからゲームのさまざまな指定会場に聖火を運ぶ現代の聖火リレーには古代の前例がなく、物議を醸した1936年のベルリンオリンピックでカール・ディームによって導入されました。^[10]

オリンピックの聖火リレーは、オリンピックの中央競技場での開会式の日に終了します。最後の聖火ランナーは、多くの場合、最後の瞬間まで発表されず、通常は開催国のスポーツ界の有名人です。聖火の最後のランナーは、多くの場合、大階段の最上部に置かれている聖火台に向かって走り、その後、トーチを使用してスタジアムで火を点火します。オリンピックの聖火に点火するよう依頼されることは、大きな名誉とみなされています。点火された炎は、オリンピック期間中ずっと燃え続け、閉会式の日に消されます。^{[10] [1]}

2001年、スタジアムの北側にあったエンドスタンドが撤去され、ツァネス・アソシエイツが聖火台の再設計を依頼され、オーバーフロー近くの、現在はキャシー・フリーマン・パークとして知られる場所に移転された。そこで聖火台の脚が取り外され、地上約10メートルの高さに無秩序に配置された24本のステンレス鋼の棒の上に再配置された。聖火台は断続的に巨大な噴水として機能し、水が聖火台の側面から下の歩道に流れ落ち、儀式の際に火が灯される。^[1]

8.5トンの釜はステンレス鋼で作られた穴あき波形シェル構造で、全体の直径は10メートルで、中央部の厚さは0.85メートル、端は0.15メートルと細くなっています。^[11]

火が点火されると、聖火台は円形の池から立ち上がり、まるで浮かんでいるかのように滝を登り、北側のスタンドの頂上まで上がるように設計されていた。火はスタンドの後ろから伸びる50メートルのマストに集められ、マストの先端にあるメインバーナーに点火された。^{[12] [1]}

2001年、スタジアムの北側にあったエンドスタンドが撤去され、ツァネス・アソシエイツが聖火台の再設計を依頼され、オーバーフロー近くの、現在はキャシー・フリーマン・パークとして知られる場所に移転された。そこで聖火台の脚が取り外され、地上約10メートルの高さに無秩序に配置された24本のステンレス鋼の棒の上に再配置された。断続的に巨大な噴水のように作動し、水が聖火台の側面から下の歩道に流れ落ち、夏にはシャワーの下で遊ぶ子供たちを喜ばせている。^[1]

改造された大釜には、新しいバーナーシステムと、穴あきクラッディング内の水設備が完備されています。これらの設備は両方とも、大釜の真下にある地下プラントルームのサービスを介して供給されます。このプラントルームは敷地内にあり、大釜を照らす照明器具、灌漑ポンプとマニホールド、飲料水と非飲料水の水道メーター、水設備への水のろ過と化学処理も収容されています。^{[13] [1]}

聖火台は、シドニーオリンピックで金、銀、銅メダルを獲得したすべての選手の名前が刻まれた装飾的な楕円形の敷石で囲まれており、「栄誉のロール」として知られています。栄誉のロールとは、オリンピックの伝統で、メダルを獲得した選手は、通常オリンピックスタジアムの近くに永久に表彰されます。[これには] パラリンピックとオリンピックの両方の選手が含まれます。(OCA 入札、2001 ^[1]

シドニー2000大会以来、聖火台の完全性と美的意義は、その位置の変化によって影響を受けている。聖火台は、オリンピックスタジアムの北端の地上50メートルの高さから取り外され、現在はスタジアム近くの公園の無秩序に並べられた鉄棒の上に置かれており、絶えず流れる水は人気の噴水となっている。今でも儀式の際には火を灯すことができる。^[1]

シドニー オリンピック パークの聖火台は、2000 年 9 月 15 日のシドニー オリンピック開会式のクライマックスとして、また、ミレニアム ゲームズを開催したシドニーの成功と栄誉を思い起こさせるものとして、国の歴史的重要性を持っています。開会式は、世界中の何億人もの人々が視聴したオーストラリアのショーマンシップの勝利と見なされています。聖火台はまた、シドニー 2000 ゲームに参加したオリンピック選手、特に、オリンピック聖火リレーの最後のオーストラリア人リレー選手に選ばれ、聖火台に点火してゲームの開会を告げたアボリジニ選手、キャシー フリーマンとの関連でも国の重要な意義を持っています。フリーマンの周りで火と水が流れる点火された聖火台のイメージは、シドニー オリンピックの最も記憶に残るイメージの 1 つです。聖火台は、シドニー オリンピックの成功を誇りに思うオーストラリア人によって高く評価されているため、国の重要な意義を持っています。また、オリンピックスタジアムの隣にあるキャシーフリーマン公園で人気の噴水として後世に受け継がれたことから、シドニーオリンピックパークの訪問者にとっても社会的意義を持つ。オリンピック聖火台は、ニューサウスウェールズ州でオリンピックの聖火を灯すために設計・建造された唯一の聖火台として、州の代表的かつ希少な意義を持つ。^[1]

オリンピック聖火台は、以下の基準を満たしたため、2010年9月10日にニューサウスウェールズ州の遺産登録簿に登録されました。 ^[1]

この場所は、ニューサウスウェールズ州の文化史や自然史の流れやパターンを示す上で重要です。

シドニーオリンピックパーク聖火台は、2000年9月15日のシドニーオリンピックの開会式のクライマックスとして、国の歴史的意義を持つ。開会式は、世界中の何億人もの人々が視聴したオーストラリアのショーマンシップの勝利と見なされている。また、ミレニアムゲームを開催したシドニーの成功と名誉を思い出させるものでもある。^[1]

この場所は、ニューサウスウェールズ州の歴史における文化史または自然史において重要な人物または集団と強いまたは特別なつながりがあります。

シドニーオリンピックパークの聖火台は、シドニー2000大会に参加したオリンピック選手、特にオリンピック聖火リレーの最後のオーストラリア人リレー選手に選ばれ、聖火台に点火して大会の開幕を象徴したアボリジニ選手キャシー・フリーマンとのつながりから、州にとって重要な意味を持っています。フリーマンの周囲に点火された聖火台から水が流れ出る様子は、シドニーオリンピックの最も記憶に残るイメージの1つです。^[1]

この場所は、社会的、文化的、または精神的な理由により、ニューサウスウェールズ州の特定のコミュニティまたは文化グループと強い、または特別なつながりがあります。

シドニーオリンピックパークの聖火台は、多くのオーストラリア人から高く評価されているシドニー2000オリンピックの象徴的な場所として、国家的な重要性を持っています。また、オリンピックスタジアムの隣にあるオーバーフローの人気の噴水として、後に重要な役割を果たすと思われます。^[1]

この場所は、ニューサウスウェールズ州の文化史や自然史の珍しい、希少な、あるいは絶滅の危機に瀕した側面を保っています。

シドニーオリンピックパーク聖火台は、ニューサウスウェールズ州で設計され、オリンピックの聖火を載せる唯一の聖火台として州として重要な意味を持っています。^[1]

この場所は、ニューサウスウェールズ州の文化または自然の場所/環境のクラスの主要な特徴を示す上で重要です。

シドニーオリンピックパークの聖火台は、オーストラリアとニューサウスウェールズ州のオリンピック聖火台の国際的代表として、国家的重要性を帯びている。^[1]

• 「キャシー フリーマン パークの大釜の移設設計に関する Tzannes Associates の Web ページ エントリ」
• オークムティ、JJ（1967）。『ダーシー・ウェントワース』、オーストラリア人名辞典（ADB）第2巻。
• カメオ解釈プロジェクト（2002年）。解釈戦略ビル18、シドニーオリンピックパーク。
• カーニー、マーティン; ミダー、ダナ (1996)。ホームブッシュ ハウスと旧レイコック エステートおよびウェントワース エステートの考古学的評価。
• リード、キャシー (1998)。「キャシー・フリーマンが使用したシドニー 2000 オリンピック トーチ」。
• コステイン、メレディス、SOCOG (2000)。シドニー 2000 オリンピック競技大会。
• Fox & Associates (1986)。ホームブッシュ湾保全研究。
• Godden、Don & Associates (1989)。ニューイントン兵器庫の個々のサイトの CMP。
• グラハム・ブルックス＆アソシエイツ（2003年）。ミレニアム・パークランド・ヘリテージ地区：保全マスタープラン。
• ゴードン、ハリー（2003年）。『私たちの人生の時間、シドニーオリンピックの内側』
• 国際オリンピック委員会と TWI (IOC/TWI) (2000)。2000年オリンピック競技大会の開会式、シドニー セレブレーション。
• オーストラリア国立図書館 (NLA) (2010)。「2000 年シドニー オリンピックの聖火台のデザイン [技術図面] / マイケル スコット ミッチェル」のカタログ エントリ。
• オリンピック調整局 (1999)。建築申請評価報告書プロジェクト スコット ミッチェル No.159/99。
• オリンピック調整機構 (OCA) (2001)。オーバーフロー パークと聖火台移転ホームブッシュの設計と文書化に関する入札 (「提案募集」)。
• ペインター、M.; ウォーターハウス、R. (1992)。『プリンシパルクラブ：オーストラリアジョッキークラブの歴史』。
• SOCOG (2000)。メディアリリース:「シドニー 2000 オリンピック聖火台」2000 年 9 月 15 日。
• シドニー オリンピック パーク局。「シドニー オリンピック パーク局ホームページ」。
• シドニーオリンピックパークトラスト（2010年）。シドニーオリンピックパークマスタープラン2030。
• Wikipedia (2010年7月) (2010年)。「2000年シドニーオリンピック」。{{cite book}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)

このウィキペディアの記事は、もともと、ニューサウスウェールズ州（計画環境省）が2018年にCC-BY 4.0ライセンスで発行したニューサウスウェールズ 州遺産登録簿のエントリー番号01839であるシドニーオリンピックパークのオリンピック聖火台に基づいており、2018年5月29日にアクセスされました。

• ウィキメディア・コモンズにある 2000 年夏季オリンピックの聖火台に関連するメディア