Loading article…
.jpg/500px-Oleg_Belokonev_and_Valery_Gerasimov_(2014).jpg)
ザパド2017（ロシア語: «Запад-2017»、ベラルーシ語: Захад-2017、直訳すると「西2017」 ）は、ロシア連邦とベラルーシ（連合国）の軍隊による合同戦略軍事演習であり、2017年9月14日に正式に始まり、2017年9月20日にベラルーシ、 ロシアのカリーニングラード州、および西部軍管区のロシア北西部地域で終了した。演習前にベラルーシ国防省が公表した情報によると、 [1] [2]連合国側は13,000人未満が軍事演習に参加する予定であり、この人数では欧州安全保障協力機構（OSCE）のウィーン文書に基づく義務的な正式通知およびオブザーバー招待の対象とならないはずであった。[3]
演習前、西側の軍事アナリストや当局者は、この広範な軍事演習に参加するロシア軍、治安要員、文民官僚の総数は10万人に上ると述べており[4] 、これは冷戦以来ロシア最大の軍事演習となる。[5]しかし、演習後の西側の分析では、兵士の推定数は公式発表の数字にかなり近くなり、[6] [7] [8]演習を観察していたスウェーデンの将校トーマス・メラーは、参加兵士数は12,400人のみと報告しており、ベラルーシの主張する12,700人よりわずかに少ない。[9] 2016年以来、 NATOとウクライナの当局者の一部は、この演習に関連してロシアに疑われる隠れた動機と目的について懸念を表明していた。 [10] [11]
訓練に関する事前案内とモニターの招待
ベラルーシは、ロシアが主導する旧ソ連諸国のユーラシア軍事同盟である集団安全保障条約機構（CSTO）のメンバーであり、 [12]ベラルーシは2017年に同連合の議長国を務める。[13] [14]ベラルーシとロシアの戦略的演習「ザパド」と実戦演習「シチット・ソユーザ」（ロシア語：«Щит Союза»）は、2009年9月にロシアとベラルーシの大統領が合意した内容に基づき、ベラルーシとロシアで交互に開催される予定のイベントである。[15] [16]
以前のソ連崩壊後のZapad 演習は、Zapad 1999、Zapad 2009、およびZapad 2013でした。
演習の計画はベラルーシのアレクサンドル・ルカシェンコ大統領により2017年3月20日に承認された。演習は2段階に分かれており、テーマは「連合国の軍事的安全を確保するための部隊（勢力）の集団の使用」と定義された。[17] [18]ベラルーシのアンドレイ・ラヴコフ国防 相によると、参加する部隊の数は2011年のウィーン文書で定められた基準（13,000人以下）を超えず、地理的にはベラルーシの複数の場所からロシアの北極圏内のコラ半島まで及ぶ予定である。[2]ベラルーシでの演習には、2014年に再編されたロシア第1親衛戦車軍の一部の部隊とロシアの航空機25機が参加すると予想されていた。 [19] [20] 2017年7月の西側メディアの報道によると、戦車軍の任務はベラルーシ西部に前線指揮所を設置し、ブレスト市近郊の訓練場で演習を行うことだという。[4] 2017年7月13日、NATO・ロシア理事会がブリュッセルで開催され、その過程で双方は今後の演習であるザパド2017とNATOのトライデント・ジャベリン2017演習について互いに報告した。[21] [22] 2017年8月末、ロシア国防省は、この演習は特定の地域に限定されず「世界のあらゆる場所で発生する可能性がある」対テロおよび純粋に防衛的なシナリオのリハーサルとなると述べた。[23] [24]演習の計画では、ロシアとベラルーシの同盟と、架空のルベニア、ヴェスバリア、ヴェイシュノリア（ベラルーシ国境内）の連合との間の紛争が想定されていた。[25] [26] [27]
NATOからのオブザーバーはベラルーシとロシアの両国からZapad-2017に招待された。[28] [29]ベラルーシ外務省は2017年7月中旬、OSCE加盟国すべてに通知し、多くの国際機関のほか、ラトビア、リトアニア、ポーランド、ウクライナ、エストニア（2017年のベラルーシにおけるNATO連絡国[30]）、スウェーデン、ノルウェーからオブザーバーを招待する予定であると述べた。[31] また、ベラルーシのアレクサンドル・ルカシェンコ大統領は、米国代表団を欧州安全保障協力機構（OSCE）議員総会に招待した。[32] 2017年7月12日、ウィーンでベラルーシ軍参謀総長代理のパベル・ムラヴェイコ少将がOSCE会議の参加者にZapad-2017の詳細な説明を行った。[31] [33]
8月中旬、リトアニアはベラルーシとレニングラード州で行われるザーパド2017演習に軍事監視員を派遣すると発表した。[34] [35]ラトビアは8月14日にはまだロシアからの招待を待っていると述べていたが[36]、モスクワから監視員として招待されたモスクワ駐在武官を含む3名の監視員を派遣すると発表した。 [37] 8月22日、ベラルーシ国防省は、国連、欧州安全保障協力機構（OSCE）、NATO、独立国家共同体（CIS）、集団安全保障条約機構（CSTO）、赤十字国際委員会のほか、ラトビア、リトアニア、ポーランド、ウクライナ、エストニア、スウェーデン、ノルウェーからの監視員がザーパド2017に招待されたと発表した。[38]
8月24日、NATO事務総長イエンス・ストルテンベルグは、ミンスクが招待したことを受けて、軍事同盟が軍事演習に専門家2名を派遣すると述べた。また、ベラルーシは演習中の5回の特別訪問日にNATOを招待し、ロシアもそのような特別訪問日にNATOを招待したと述べた。ストルテンベルグは、特別訪問日に出席することは実際の監視には当たらず、NATOは「ザパド2017を観察するより徹底した方法」を模索していると述べた。[39]翌日、ロシア外務省は、透明性の欠如に関するNATOの苦情は根拠がないと一蹴する声明を発表した。声明では、演習には最大1万2700人の軍人が参加すると繰り返し述べており、具体的にはベラルーシ軍から7200人、ロシア軍から5500人であり、ベラルーシ領内には3000人が参加するとした。[40] [41]
演習前夜、ベラルーシ外務省は外国の報道機関から「前例のない数」（約270件）の認証要請を受けたと発表した。[42]
フィリピン軍は、レニングラード州のルジスキー試験場で行われたザパド2017の最終段階を視察するために「高官代表団」を派遣した。この視察は、ロシア駐在フィリピン大使カルロス・D・ソレタによって「今後数年間に期待される強力な軍対軍の交戦の始まりに過ぎない」と紹介された。[43]
訓練前の専門家の意見と推測
ザパド2017演習の数ヶ月前、NATO当局者と西側の軍事アナリストは、参加する兵士の実際の数や、公表されている以外のロシアの目的について推測し始めた。そのような推測は、ロシアが予告なしに突然軍事演習を実施し、軍事侵攻の隠れ蓑として演習を利用していると考えられていたこと[44] [45] [46] [47]、および2016年にロシアが西部地域で行った軍事態勢の展開が長期にわたる大規模戦争の計画を示唆していたことに基づいていた。[48]西側のアナリストは、2017年7月に、より広範な軍事演習に参加するロシア軍、治安要員、文民当局者の総数は6万人から10万人の範囲になると推測しており[4] 、これは冷戦以来ロシア最大の軍事演習となるだろう。[5]
これらの理論は主に、ポーランドとリトアニアをさらに脅かす目的でウクライナを攻撃し、ベラルーシにおけるロシアの軍事的プレゼンスを強化するというロシアの想定される計画に焦点を当てていた。[49] [50] [51]あるいは、NATOの戦略家によって地理的に脆弱であると認識されているスヴァウキ・ギャップ（リトアニアとポーランドの国境地域） [52] [53]また、1999年にロシアとベラルーシによって設立された連合国家は、ロシアがベラルーシを吸収するための法的隠れ蓑として使用される可能性があると示唆された。[54]
一方、ロンドンの王立防衛安全保障研究所の研究員であるイゴール・スチャギンは2017年8月、ザーパド2017演習は主に「武力誇示」を目的としており、その主な合理的目的はモスクワが広大な地域で軍隊を迅速に移動させることができることを確認することだったと示唆した。また、ロシアの軍事的努力は「すでに過剰に分散している」と指摘した。[55] [56]東方研究センターの上級研究員であるアンジェイ・ウィルクは2017年9月初旬に発表した論文[57]で同様の評価を下し、他の西側の専門家もそうしている。[58]ウィルクはまた、ザーパド2017が「ロシアとNATOの間の情報戦の核心」になったと判断した。[57]同様に、フィンランドのユッシ・ニーニスト国防相は、西側諸国が大声で反応したことで「NATOとの情報戦争でモスクワが仕掛けた餌に西側諸国が食いついてしまった」との見解を示した。[59]
演習前のNATO、ウクライナ、スウェーデンの反応
_01.jpg/500px-Zapad_2017_(Proving_Ground_Luzhsky)_01.jpg)
2017年のザパド演習に向けて、NATOとNATO加盟国の当局者は懸念を表明し、透明性を確保するためにロシアに演習の査察を許可するよう求めた。[60] [4] 2017年7月と8月には、米国特殊作戦軍司令官レイモンド・A・トーマス米陸軍大将、ポーランドのミハウ・ドヴォルチク国防副大臣、米国欧州陸軍司令官ベン・ホッジス大将など、NATO諸国の高官数名が、この演習がロシアのベラルーシにおける軍事的プレゼンスを高め、NATOの東部増強に対抗するためベラルーシに部隊を恒久的に配備するための口実として利用されるのではないかとの疑念を表明した。[61] [62] [4] [63]一方、ロシアとベラルーシは、ザパド2017は厳密に防衛的な性質の予定されたイベントであり、その規模はNATOの類似の訓練よりも大幅に小さいと主張した。[64] [65] [66]ロシアのセルゲイ・ラブロフ外相は2017年6月にロシアとベラルーシが連合国に加盟していることの重要性を強調し、ロシアの隠れた目的についての憶測をナンセンスとして一蹴した。[67] [68]
2017年6月20日、NATO事務総長イエンス・ストルテンベルグは演習に関する質問に答えて次のように述べた。「我々はザパド演習場を注意深く監視していくつもりだ。すべての国は自国の軍隊を演習する権利を持っているが、ベラルーシであれロシアであれ、各国が自国の軍隊を演習する際には、確立されたガイドラインや協定、国際的義務に従って行うことが重要だ。我々は、演習の通知方法や国際査察の対象となる方法を概説したウィーン文書というものを持っている。我々はロシアとベラルーシに対し、ザパド2017に関する透明性と予測可能性を確保するためにウィーン文書に従って行動するよう求めている。我々はNATOロシア理事会の枠組みの中で、軍の態勢だけでなく演習に関しても透明性と予測可能性を高めるよう取り組んでいる。これは常に重要なことだが、この地域の国境沿いに軍の存在が増えている今、特に重要だ。ザパドのような演習の透明性と国際監視は、さらに重要だ。」[69]
2017年7月、米国は9月にパトリオットミサイル砲台、ヘリコプター、州兵戦車中隊をスウェーデン（NATO非加盟国）に派遣し、約30年ぶりのスウェーデン最大規模の軍事演習に参加すると発表した。この動きは、ロシアが同時に実施していたザーパド演習への対応として公式に発表されたわけではない。[70] [71]また、米国が資金提供している大西洋の決意作戦の一環として、米国はザーパド2017演習の期間中、エストニア、リトアニア、ラトビアに約600人の空挺部隊（第173空挺旅団第1中隊、第91騎兵連隊）をバルト諸国に派遣することを計画していた。[72] [73]
9月7日、ドイツのウルズラ・フォン・デア・ライエン国防相は、エストニアのタリンで開かれたEU国防相会議で記者団に対し、「ロシアの能力と力の誇示を目にしていることに異論はない。それを疑う人は、ザパド演習に参加した10万人を超える兵士の数を見れば分かるだろう」と語った。[74]
2017年8月16日、ウクライナのステパン・ポルトラク国防相は記者団に対し、「我々は状況を監視している。我々は国境沿いのロシア軍の動きをすべて把握している。我々はどのような脅威が発生する可能性があるか認識しており、既存の脅威と軍事演習によってもたらされる脅威の両方に適切に対応するつもりだ」と語った。[75] [76] 9月1日、ウクライナ軍参謀総長ヴィクトル・ムジェンコは、「特にザパド2017演習に関連する外部の脅威に適切に対応するため」、ウクライナは軍事訓練計画を変更し、9月12日から9月15日の間に戦略指揮統制演習を実施すると述べた。[77] [78] [79] 2017年9月7日の議会での年次演説で、ウクライナのペトロ・ポロシェンコ大統領は、ザパド2017に言及し、「[ロシアの]大陸規模の攻撃戦争の準備の証拠がますます増えている」と述べた。[80] [81]
ザパド演習の公式開始前夜、ロイター通信は、ヨーロッパの安全保障担当高官が、ザパド演習はロシア西部軍管区での演習を「複雑で多面的な攻撃的反NATO演習」に統合すると述べたと報じた。[82] NATOは、リトアニアでの年次狙撃演習など、ザパド演習と同時にいくつかの演習を実施することで控えめなアプローチをとったと言われている。[82]しかし、スウェーデンの同時3週間のオーロラ17演習（2017年9月11日開始）には、米国、フランス、ノルウェー、その他のNATO諸国から約1,500人の兵士を含む約19,000人の兵士が参加した。[83] [84]スウェーデン軍最高司令部は、ザパド2017演習とオーロラ2017演習中にバルト海地域での事件を防ぐための直接電話チャネルを設置することを提案した。[85]
ロシア国防省は、2017年9月14日、NATOの欧州連合軍最高司令官（SACEUR）のカーティス・スカパロッティ将軍がロシアの参謀総長ヴァレリー・ゲラシモフ将軍とザパド演習に関する電話会談を開始したと発表した。この会談は、9月初めにアゼルバイジャンのバクーでヴァレリー・ゲラシモフ将軍とNATO軍事委員会の ペトル・パベル委員長が行った会談のフォローアップとして行われた。[86] [87] [88]
ミンスクでの演習前の抗議活動
2017年9月8日、ベラルーシのミンスクで、ザーパド演習に反対する無許可の抗議集会が開催され、約200人が参加した。集会でのスローガンには、「ロシアよ、帰れ！」「ここは我々の国だ、ここにロシアはいない！」などがあった。[89] [90] [91]この集会に関するAP通信の報道では、「権威主義的な旧ソ連共和国の警察は、無許可のデモを厳しく解散させることが多いが、この集会では逮捕者は出なかった」と指摘されている。[90] [92]ロシアの国営通信社RIAノーボスチは、同日ミンスクで野党のベラルーシ保守キリスト教党（BPF）が開催した別の許可された集会についても報じており、この集会でも反ザーパドのスローガンが表明された。[93]
準備訓練と後方支援の準備
ロシア国防省の声明によると、ザパド2017の実践的な準備は2017年3月にモスクワで行われた指揮統制訓練から始まったという。[23]
2017年8月7日、[94]ロシアの4つの艦隊の中で最も強力な北方艦隊は、ロシアの公式メディアによってザーパド2017演習の準備段階として発表された大規模な特別演習を開始した。この演習はロシア海軍のウラジミール・コロリョフ司令官が直接指揮した。[95] [96] [97] [98]
2017年8月15日、ロシア軍の兵站部隊がベラルーシに到着し、ザパド2017の準備の一環として両国軍の軍事部隊と兵站支援組織が参加する8月21日から25日に予定されている合同特別演習の準備を始めたと発表された。[99] [100] [101] [102]
ベラルーシ国防省は公式にザパド2017の準備の一環として、2017年8月23日から25日にかけて、ロシアとベラルーシが共同戦術航空訓練を実施し、ロシア航空宇宙軍の航空機とヘリコプターをベラルーシの軍用飛行場に再配置し、高速道路への着陸を練習した。[99] [103] [104] [105] [106]
9月12日、ベラルーシ国防省は、ロシア西部軍管区の航空機が演習のためにベラルーシの飛行場に再配備されたと発表した。ロシアのパイロットは「ベラルーシの地で暖かく心から歓迎された」（マチュリシチ） [107]。
演習の過程
_07.jpg/500px-Vladimir_Putin_in_Zapad_2017_(Proving_Ground_Luzhsky)_07.jpg)
2017年9月14日、ロシア国防省は、ロシアとベラルーシの領土でザパド2017演習が開始されたと発表した。演習はベラルーシの6つの射撃場（レペルスキー、ロスヴィド、ボリソフスキー、オシポヴィチェスキー、ルジャンスキー、ドマノフスキー、ドレトゥン訓練場）とロシアの3つの射撃場（ルジスキー、ストルギ・クラースニエ、プラウジンスキー）で行われた。[108]同省は、ロシア軍の輸送機が演習に参加する人員と装備品の空輸を開始したと述べた。 [109]演習のシナリオでは、情報報告によると、ソビエト連邦の地域で違法な武装隊形が検出されたとのことで、西部軍事司令部はモスクワ地域に駐留する第1戦車軍の人員に警告することを決定した。
9月15日の早朝、第6航空軍の参謀といくつかの部隊が「複合射撃場とバルト海水域」での訓練のために作戦飛行場に再配置されていることが発表された。[112] [113]
9月16日、ロシア西部軍管区の広報部は、ロシアのバルチック艦隊の艦艇と支援艦艇20隻がZapad-2017演習の任務遂行のため出航し、対潜水艦や防空、様々な標的への砲撃などの訓練を行ったと発表した。[114] [115]この日、ベラルーシでは幅広い活動が行われた。[116]翌日、演習の第1フェーズの終了が発表され、このフェーズは演習の防御的要素として専門家によって分析された。[117] [118]
演習の主要段階である第2フェーズの詳細は9月17日に発表された。[119] [120] [121] 9月18日、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領がレニングラード州での演習に参加した。[122] [123] [124]翌日、マスコミは、9月17日か18日にウラジーミル・プーチン大統領が訪れたルジスキー射撃場で起きたとされる事件について報じた。その際、ヘリコプターが通行人に発砲し、2人が負傷して病院に搬送されたが、ロシア国防省はこの事件を否定した。[125] [126] [127]ベラルーシのルカシェンコ大統領の演習参加のためのロシア訪問はキャンセルされたと言われていたが、この情報はベラルーシ当局によって否定された。ルカシェンコ大統領は、当初の計画では両大統領がベラルーシでの演習に参加する予定だったが、演習の規模により計画が変更されたと述べた。[128] [129] [130]ルカシェンコ大統領は9月20日にベラルーシのボリソフスキー訓練場を訪問し、演習は成功したと宣言した。[131]
余波と分析
2017年9月19日、ポーランドの国防大臣アントニ・マチェレヴィチは、ザパド2017演習が9月20日以降も延長され、公式には発表されていない核兵器の要素も含まれるだろうと示唆した。[132] [133]
2017年9月20日、ザパド2017の最終日に、ポーランドはワルシャワ北部のジェグジェで大規模な国家演習「ドラゴン17」を開始した。この演習には、他のNATO諸国のほか、ジョージアとウクライナも参加した。9月29日まで続いたこの演習は、ロシアのメディアによって「ロシアのザパド2017に対するポーランドとNATOの回答」と紹介され、参加した兵力と装備の点でザパド2017よりも大幅に大規模だったと言われている。[134]
2017年9月28日、ウクライナのヴィクトル・ムジェンコ司令官（参謀総長）はロイター通信に対し、ロシアは演習後に部隊の相当部分をベラルーシに残したと語った。[135]ロシア国防省はこの主張を否定し、ヴィクトル・ムジェンコの主張は「ウクライナ参謀総長の無能さと参謀の劣化の大きさを示している」と述べた。[136] [137]
10月5日、ブリュッセルでのインタビューで、NATOのイエンス・ストルテンベルグ事務総長は、NATOはロシアが演習のためにベラルーシに派遣した部隊をすべて撤退させたかどうかを評価中であり、演習について「最終的な評価を下すのは時期尚早だ」と述べた。[138]
2017年10月6日、ロシア国防相セルゲイ・ショイグは「演習の目的は達成された。私は、演習に使用されたすべての手段と部隊が恒久的な基地に戻されたという事実に特に注目している」と述べた。また、「西側メディアは、演習について非常に信じ難く恐ろしいシナリオを煽っていた。ある時点で、一部の政府高官、その中には国家指導者もいたが、演習は外国領土の奪取の前兆であるとさえ言っていた。これらの嘘はすべて、純粋に防衛目的だった演習の終了直後に暴露された」とも指摘した。[139] [140]
2017年10月12日、ロシア国防省は、米国が西側メディアが煽った2017年ザーパド演習をめぐる「前例のないヒステリー」を隠れ蓑にして、第2機甲旅団戦闘団（米第1歩兵師団）を違法にポーランドに派遣し、第3機甲旅団戦闘団（米第4歩兵師団）の戦車（M1A1エイブラムス戦車87両）と装甲車両は、1997年のNATO・ロシア相互関係・協力・安全保障条約に従って撤退しなければならなかったにもかかわらず、同地域に留まっていたと発表した。[141] [142] [143] [144] [145]
2017年11月8日、NATO事務総長イエンス・ストルテンベルグは次のように述べた。「我々はザパド演習を非常に注意深く監視し、追跡してきたが、演習前に一部で噂されていたように、例えばベラルーシに兵士や装備が残されたり、あるいは残ったりしたという報告は見ていない。」[146]
2017年11月22日、ロシアのウラジミール・プーチン大統領は「国防省の指導部、防衛産業複合体、各省庁および地域の長」との会合を開催した。これは、11月末にソチで行われた国防省および防衛産業複合体の指導部との一連の会合のうちの1つであり、 [147]その会合では「ザパド2017演習の結果が議論された」（クレムリンの報道機関による）とされており、プーチン大統領はこれを「訓練日程における重要なイベント」と表現した。プーチン大統領は、会議での演説で公開された部分で、その「民生面」の重要性、すなわち民間企業を含むあらゆるタイプの大企業が「必要に応じて防衛製品とサービスの量を迅速に増やす」能力を強調した。[148]プーチン大統領の言葉は、ロシアの主流メディアによって、産業界に「戦争に備えよ」という命令であると解釈された。[149] [150] [151]
その後の分析
演習後の西側の専門家による予備分析では、西側の解説者らが発表した参加兵力数の当初の推定が間違っていたことが判明し、ロシアは「演習を小規模に抑え、管理し、抑制していた」と結論付けた。[6]チャタムハウスの Mathieu Boulègue 氏は次のように書いている。「したがって、クレムリンは、西側が過剰反応し、脅しの餌食となり、モスクワが演習の性質とその意図について透明性を保っていないという噂を報じた。罠にはめない限り、西側が間違っていることを証明することは、ますますクレムリンの政治戦略の一部となっており、それが今度はロシアの優越感を強めている。< ... > ロシアは総力戦のシナリオをリハーサルしたのではなく、むしろ勝利のために抑止力のコストを引き上げ、同時に侵略軍に莫大なコストを課す用意があることを示したのだ。 < ... > ザパドは、ロシアのA2/ADバブルを破ろうとする軍隊は、実質的に敗北するのに十分なコストを負うことを示した。" [6]
2017年10月1日、ニューヨークタイムズは米国防情報局から電子メールで送られてきた演習の概要を掲載した。「ロシア軍は機動性、バランス、そしてあらゆる現代戦争を遂行する能力が向上している。」[152]
ラモント・コルッチ教授は、ロシアがザパド演習を通じて達成した3つの戦略的目的のうちの1つは「ベラルーシにこの地域のボスは誰かを思い出させること」だと主張した。[153]ラジオ・リバティのブライアン・ホイットモアは次のように結論付けた。「クレムリンはザパドをポーランド、バルト諸国、ウクライナを威嚇するための大規模な心理作戦と見ていたが、ベラルーシは西側との衝突には興味がなかった。そしてルカシェンコはわざわざプーチンの軍事パレードを台無しにしようとしたようだ。< ... > モスクワと西側諸国の対立が激化する中、ロシアとベラルーシの戦略的結束を示すはずだったザパド演習は、このパートナーシップがいかに問題を抱えているかを浮き彫りにした。」[154]
ベラルーシの政治家で反体制派のアンドレイ・サンニカウは、ザパド2017はロシアとベラルーシの軍隊に大規模な民間人の抗議や騒乱を鎮圧する訓練をさせることが目的だったと主張した。[155]
参照
- ザパドエクササイズ
- スウェーデンのオーロラ17号も同様の範囲と時期で発生した。
- 冷戦 II
- ボストーク 2018
参考文献
- ^ Глава Минобороны Белоруссии: учение "Запад-2017" не направлено против третьих стран. ТАСС（ロシア語）。 2017年7月17日。
- ^ ab ベラルーシとロシアの軍事演習「ザパド2017」の詳細が発表された。ベラルーシ通信社、2017年3月20日。
- ^ 冷戦以来、ロシアの欧州最大の軍事演習がNATOを警戒させる エコノミスト、2017年8月10日。
- ^ abcde 「NATO国境付近でのロシアの軍事演習、侵略の恐れ高まる」ニューヨーク・タイムズ。2017年7月31日。
- ^ ab ロシア、ベラルーシと大規模な軍事演習「ザパド2017」を計画 NBCニュース、2017年8月2日。
- ^ abc マチュー・ブーレーグ。ザパド2017軍事演習について知っておくべき5つのこと、チャタムハウス、2017年9月25日。
- ^ メアリー・デジェフスキー。ロシアはNATO自身のフェイクニュースの標的だった。インディペンデント、2017年9月22日
- ^ ロシアはNATOを驚かせたザパド軍事演習を終えたばかりだ — これが我々が知っていることだ Business Insider、2017年9月25日。
- ^ Goncharenko, Roman (2017年9月27日). 「Zapad-2017: 'Normal military business'」. Deutsche Welle . 2017年11月23日閲覧。
ベラルーシ検証機関が報告したロシアとベラルーシの兵士12,700人は正しい数字だと思います。スウェーデンでは現在同様の演習を行っています。メディアは参加者が約19,000～20,000人だと報じています。私たちは約12,400人と報告しました。
- ^ ロシアのザパド軍事演習とは何か？DW、2017年7月14日。
- ^ ロシアは2017年にベラルーシを占領するか？ 2016年11月29日。
- ^ ロシアの軍事同盟が次のNATOではない理由Stratfor、2017年1月10日。
- ^ Представители оборонных ведомств ОДКБ обсудят в Минске применение КСОР RIA Novosti、2017 年 8 月 23 日。
- ^ Председатель Совета коллективной безопасности ОДКБ, Президент Республики Беларусь Александр Лукаленко на 6 月 15 日、CSTO の Web サイトで発表された情報を参照。 2017 (ロシア語)。
- ^ Дмитрий Медведев и Президент Белоруссии Александр Лукалюдали заключительный этап оперативно-стратегических учений «Запад-2009»..ロシア大統領の公式ウェブサイト(ロシア語)。 2017年9月29日。
- ^ Российско-белорусские учения "Щит Союза". Досье TASS、2015 年 9 月 15 日(ロシア語)。
- ^ Доклад замысла совместного стратегического учения вооруженных сил Беларуси и России "Запад-2017" 2017 年 3 月 20 日(ロシア語)。
- ^ СМИ узнали, чему будут посвящены учения России и Белоруссии "Запад-2017" RIA Novosti、2017 年 3 月 20 日(ロシア語)。
- ^ Личный состав, военная техника и представители Запада - Равков рассказал о подробностях учения "Запад-2017"ベラルーシ電信局、2017 年 3 月 20 日。
- ^ Российско-белорусские учения "Запад-2017" пройдут 14-20 сентября Interfax、2017 年 3 月 20 日(ロシア語)。
- ^ NATOロシア理事会会合後のNATO事務総長イエンス・ストルテンベルグによる記者会見 nato.int 、2013年7月13日。
- ^ ロシア、NATOに計画されている戦争ゲームの「悪魔化」をやめるよう要求[リンク切れ ]ロイター、2017年7月13日。
- ^ ab Минобороны: учения "Запад-2017" носят сугубо оборонительный характер TASS、2017 年 8 月 29 日(ロシア語)。
- ^ ロシア軍は、軍事演習はテロと戦うための訓練であり、ヨーロッパ侵攻のためのものではないと述べている。ニューズウィーク、2017年8月29日。
- ^ ベラルーシ、架空の国ヴェイシュノリアと「戦争」中 BBC、2017年8月31日。
- ^ ベラルーシで架空のならず者国家がネット上で話題に 2017年8月31日。
- ^ “Начальник Гензтаба: К 30 сентября войска РФ уйдут из Беларуси, а нази — вернутся на базы" . 2017 年9 月 11 日に取得。
- ^ Столтенберг поприветствовал приглазение Россией наблюдателей НАТО на「Запад-2017」РИА Новости (ロシア語)。 2017 年 3 月 13 日。2017年6月28日に取得。
- ^ ""Если натовцы хотят — милости просим"" . 2017 年9 月 11 日に取得。
- ^ エストニアがベラルーシのNATO連絡大使館機能を引き継ぐ Belta.by、2016年12月15日。
- ^ ab МИД: мы не обязаны приглазать наблюдателей на учения "Запад-2017", но сделаем это (ロシア語)
- ^ Луказенко пригласил американскую делегацию ОБСЕ на учения «Запад-2017». Белновости (ロシア語)。 2017年7月10日。
- ^ Замначальника Генстаба ВС Беларуси во время форума ОБСЕ проведет брифинг на тему учений "Запад-2017". Белорусское телеграфное агентство（ロシア語）。 2017-07-12 。2017 年 7 月 15 日に取得。
- ^ “Литва направит наблюдателей на учения «Запад-2017»: EADaily". 2017 年 8 月 16 日。2017 年9 月 11 日に取得。
- ^ 「リトアニア、ロシア・ベラルーシ合同演習「ザパド2017」にオブザーバーを派遣へ - メディア」2017年9月11日閲覧。
- ^ Премьер Латвии ждет от России приглазения наблюдать за учениями "Запад-2017" TASS、2017 年 8 月 14 日。
- ^ Латвия направит трех наблюдателей на белорусско-российские учения "Запад-2017" TASS、2017 年 8 月 17 日。
- ^ В АТМОСФЕРЕ ОТКРЫТОСТИ И ТРАНСПАРЕНТНОСТИ
- ^ NATO事務総長、ロシア・ベラルーシ軍事演習に専門家2名が参加すると発表 WP/AP、2017年8月24日。
- ^ МИД РФ в ответ на требование НАТО о прозрачности назвал число участников учений "Запад-2017" NEWSru、8月25日2017年。
- ^ Комментарий Департамента информации и печати МИД России относительно соблюдения мер транспарентности в ходе подготовки к учениям «Запад-2017» ミッド.ru、25.08.17。
- ^ Беларусь оперативно и открыто информирует общественность об учении "Запад-2017" - Минобороны Belta.by、2017 年 9 月 13 日。
- ^ フィリピン軍、2017年ロシア・ベラルーシ軍事演習「ZAPAD-2017」にオブザーバー代表団を派遣フィリピン外務省、2017年9月26日。
- ^ レイチェル・アンズリー。ザパド：ロシアの軍事的思考を垣間見る
- ^ ピーター・ウォーカー。ウラジミール・プーチン大統領、ロシア軍4万5000人と航空機150機を動員した突発的な空襲訓練を宣言。インディペンデント、2017年2月9日。
- ^ 米将軍、ロシアに対し軍事演習への監視員の参加を認めるよう要請 ロイター、2016年8月12日。
- ^ トマシュ・K・コワリク大佐とドミニク・P・ヤンコフスキー「ロシアの軍事演習の危険な道具 CEPA」、2017年5月9日。
- ^ スティーブン・ブランク。ロシアは再びウクライナ侵攻の準備をしているのか？アトランティック・カウンシル、2017年3月30日。
- ^ ロシアはベラルーシでの軍事演習でポーランドに脅威を与える可能性がある：専門家。ラジオ・ポーランド、2017年1月26日。
- ^ За учениями «Запад-2017» будут наблюдать международные наблюдатели VOA、2017 年 8 月 11 日。
- ^ ロシアがNATOのオブザーバーを軍事演習に招待しないのはなぜ愚かなのか：その代わりに、冷戦以来ヨーロッパで最大の演習が秘密裏に、不信感の中で行われることになる。エコノミスト、2017年8月10日。
- ^ NATOの軍事演習、初めてバルト海の弱点を防衛 ロイター、2017年6月18日。
- ^ ロシアの軍事演習：戦争に発展する可能性は？CNN、2017年8月15日。
- ^ ベラルーシでのロシアの大規模軍事演習はプーチンの次の征服のために準備されたのではないかと懸念されている CNBC、2017年8月19日。
- ^ ロシア、ベラルーシで「史上最大規模」の軍事演習を実施し警戒感を呼ぶ The Independent、2017年8月21日。
- ^ “Зачем оккупировать Белоруссию?” Radio Free Europe/Radio Liberty、2017 年 8 月 25 日。
- ^ ab Andrzej Wilk. ザパド2017演習：情報戦争（現時点では）OSW、2017年9月4日。
- ^ ロジャー・マクダーモット。『ザパド2017と狼少年の危険性』ユーラシア・デイリー・モニター第14巻第105号、2017年9月5日。
- ^ “Länsimaat ovat nielaisseet syötin” – Jussi Niinistön mukaan Venäjän Zapad-harjoitus on myös infomaatiosotaa Yle、2017 年 9 月 11 日。
- ^ ストルテンベルグ外相、ロシアに対しNATO監視団によるザーパド2017演習視察の許可を要請 インターファクス通信、2017年7月13日。
- ^ 「ロシアの西側諸国の軍事演習は、ヨーロッパの国境に軍隊を降下させるための隠れ蓑か？」ニューズウィーク。2017年8月23日。 2017年9月11日閲覧。
- ^ 米将軍、同盟国はロシアの軍事演習が「トロイの木馬」である可能性を懸念していると発言 ロイター、2017年7月20日。
- ^ ポーランド、NATO、モスクワとミンスクが軍事演習の準備を進める様子を注視ラジオ・ポーランド、2017年8月21日。
- ^ "Глава военного ведомства России генерал армии Сергей Шойгу провел в Калининграде выездное заседание Коллегии Министерства обороны : Министерство обороны Российской Федерации"。ロシア国防省。 2017年6月21日。
- ^ «Запад-2017» – учение оборонительного характера Belarus MoD、2017 年 8 月 29 日。（ロシア語）
- ^ Всё об учении «Запад-2017» от начальника Гензтаба ВС Беларуси 2017 年 8 月 29 日。（ロシア語）
- ^ Лавров: РФ не намерена оккупировать Белоруссию под предлогом проведения военных учений TASS、2017 年 6 月 23 日。（ロシア語）
- ^ ロシアが戦争ゲーム後にベラルーシを占領する計画をしているとの主張は「ばかげている」 - FMラブロフ・ベルサットTV、2017年6月23日。
- ^ 「NATO事務総長イエンス・ストルテンベルグとリトアニア大統領ダリア・グリバウスカイテとの共同記者会見」NATO . 2017年6月20日。
- ^ ロシアの大規模な軍事演習が迫る中、米軍ヨーロッパ部隊は態勢を整えるStars and Stripes、2017年7月20日。
- ^ スウェーデンがNATOと大規模な軍事演習を主催 Euronews、2017年9月14日。
- ^ USAREUR、ロシアの軍事演習 「Stars and Stripes」に先立ちバルト海でのプレゼンスを強化、2017年6月21日。
- ^ 第173空挺旅団、北と南へ向かうStars and Stripes、2017年7月17日。
- ^ ドイツ、ロシアの軍事演習の規模に異議を唱え、10万人の兵士を予測 ロイター、2017年9月7日。
- ^ ウクライナはザーパド2017軍事演習中のロシアの攻撃の脅威を認識している - 国防省ベルサットTV、2017年8月16日。
- ^ Полторак заявил о готовности реагировать на угрозу вторжения РФ во время учений в Беларусиウクライナ独立情報局、8月16日2017年。
- ^ ""Зміст військової освіти й підготовки військ уточнено з урахуванням існуючих загроз", — генерал армії України Віктор Муженко" 。2017 年9 月 11 日に取得。
- ^ "«Збройні Сили України у вересні проведуть комплексне навчання «Непохитна стійкість-2017», — генерал армії України Віктор Муженко" 。2017 年9 月 11 日に取得。
- ^ “Украина ответит «Несокрустимой устойчивостью» на российско-белорусские учения «Запад-2017». 2017 年 9 月 2 日。2017 年9 月 11 日に取得。
- ^ ウクライナ大統領によるウクライナ最高会議への演説「2017年のウクライナの内外情勢について」（ウクライナ語）
- ^ ロシアは大規模戦争の準備をしているが、どこで行われるかは分からない、とウクライナ大統領が警告。ニューズウィーク、2017年9月7日。
- ^ ab ロシアのザパド軍事演習が西側諸国を不安にさせる ロイター、2017年9月13日。
- ^ ロシアを恐れ、スウェーデンは20年ぶりの大規模軍事演習を実施 ロイター、2017年9月13日。
- ^ 東ヨーロッパでの不吉な大規模軍事演習：「モスクワが咳払いをすれば、地域はそれを聞くだろう。」アトランティック、2017年9月18日。
- ^ ロシアとスウェーデンの軍事部門は、ザパド2017とアヴローラ2017演習の期間中、直通電話チャネルを確立した。ロシア国防省、2017年9月22日。
- ^ Состоялся телефонный разговор начальника Генерального зтаба ВС РФ генерала армии Валерия Герасимова сロシア国防省、2017 年 9 月 14 日。
- ^ Скапаротти и Герасимов обсудили прозрачность военных учений TASS、2017 年 9 月 15 日。
- ^ Глава Генстаба встретился с представителем НАТО в Баку RBC、2017 年 9 月 7 日。
- ^ В Минске прозла акция против военных учений "Запад-2017" Radio Free Europe/Radio Liberty、2017 年 9 月 8 日。(ロシア語)
- ^ ab ミンスクの抗議者らがロシアとの軍事演習を非難 AP、2017年9月8日。
- ^ У Мінску праходзіць акцыя супраць вучэнняў «Захад-2017» ВІДЭААНЛАЙН // ナシャ・ニヴァ (ベラルーシ 語)
- ^ ミンスクの抗議者らがロシアとの軍事演習を非難 NYT/AP、2017年9月8日。
- ^ В Минске прозла несанкционированная акция оппозиции против учений "Запад" RIA Novosti、2017 年 9 月 8 日。（ロシア語）
- ^ ロシア連邦国防省、9 2017 年 8 月。
- ^ ロシア北方艦隊は「ザーパド」演習に先立ち準備訓練を実施、ジェーンズ、2017年8月17日。
- ^ На Северном флоте началось специальное учение по видам обеспечения сил ВМФ Interfax、2017 年 8 月 8 日。
- ^ На Северном флоте началось специальное учение по видам обеспечения сил ВМФ defence.Ru、2017 年 8 月 8 日。
- ^ ロシア連邦国防省、2017 年 8 月 9 日。
- ^ ab "Подготовка к ССУ «Запад-2017»: заключительный этап - Военный информационный портал Министерства обороны Республики Беларусь」。www.mil.by 。2017 年9 月 11 日に取得。
- ^ ザパド2017合同軍事演習：ロシア軍の一部が8月15日にベラルーシに到着、ベルサットTV、2017年8月14日。
- ^ Белорусские и российские военные начали отрабатывать вопросы технического обеспечения Belsat TV、2017 年 8 月 21 日。
- ^ В Беларусь начали прибывать российские военные для подготовки к "Западу-2017" Tut.By、2017 年 8 月 15 日。
- ^ ロシア航空宇宙軍の航空機、8月23〜25日の演習のためベラルーシに再展開 - ベラルーシ国防省インターファクス、2017年8月22日。
- ^ ザパド2017が間近に迫る：ミンスク・マヒリウ高速道路に軍用機が着陸 ベルサットTV、2017年8月25日。
- ^ Применение единой системы ПВО Союзного государства отработают на учениях в Белоруссии Interfax、2017 年 8 月 23 日。
- ^ "В преддверии учений «Запад-2017» белорусская и российская авиация отработают посадку на аэродромный участок дороги」。www.belvpo.com 。2017 年9 月 11 日に取得。
- ^ Беластия в совместном стратегическом учении «Запад-2017» на военные аэродромы Беларуси прибыли российскиеベラルーシ国防省、2017 年 9 月 12 日。
- ^ ロシアとベラルーシの戦略演習「ザパド2017」がロシアとベラルーシで開始。ロシア国防省、2017年9月14日。
- ^ ロシア軍の輸送機がザパド2017演習のための装備と人員を空輸。ロシア国防省、2017年9月14日。
- ^ ザパド2017演習中に第1戦車軍部隊が警戒態勢に入る 2017年9月14日 (10:29)
- ^ 西部方面軍第1戦車軍の部隊がザパド2017演習の一環としてベラルーシの射撃場へ行進中 2017年9月14日 (11:16)
- ^ Авиация ЗВО передислоцируется на оперативные аэродромы в рамках проведения ССУ «Запад-2017» ロシア国防省、9月15日2017 (00:34)。
- ^ ロシア国防省、2017年9月15日（00:34）、戦略演習「ザパド2017」の実施中に、西側メリーランド州空軍が運用飛行場に再配備される。
- ^ バルチック艦隊の艦艇がザーパド2017演習に参加するために出航。TASS、2017年9月16日。
- ^ Корабли Балтфлота выbolи в море на учениях "Запад-2017" RIA Novosti、2017 年 9 月 16 日。
- ^ マイケル・コフマン。ザパド監視 - 2日目の簡単なまとめ russianmilitaryanalysis.wordpress.com、2017年9月16日。
- ^ マイケル・コフマン。ザパド監視 - 3日目のまとめ、russianmilitaryanalysis.wordpress.com、2017年9月17日。
- ^ Россия и Белоруссия завербыили первый этап учений "Запад-2017" Rossiyskaya Gazeta、2017 年 9 月 17 日。
- ^ «Запад-2017»: начало второго этапа учения (Видео) ベラルーシ国防省、2017 年 9 月 17 日。
- ^ ロシア国防省、 2017 年 9 月 18 日。
- ^ マイケル・コフマン。 Zapad ウォッチ – 波乱万丈の 4 日目の概要、russianmilitaryanalysis.wordpress.com、2017 年 9 月 18 日。
- ^ ザパド監視 – 5日目のまとめ russianmilitaryanalysis.wordpress.com、2017年9月19日。
- ^ Владимир Путин посмотрел учения "Запад-2017" Rossiyskaya Gazeta、2017 年 9 月 18 日。
- ^ Путин прибыл в Ленинградскую область на учения «Запад-2017» tvzvezda.ru、2017 年 9 月 18 日。
- ^ Ракета «Аллигатора» солла сама по себе: Вертолет Ка-52 обстрелял зрителей во время учений «Запад-2017» Kommersant , 2017 年 9 月 19 日。
- ^ ロシア軍演習の劇的なビデオでヘリコプターが「偶然、傍観者に向けてロケット弾を発射」 The Telegraph、2017年9月19日。
- ^ Минобороны опровергло сообщения о пуске ракеты по зрителям на учениях 18 сентябряインターファックス、2017 年 9 月 19 日。
- ^ ルカシェンコ大統領、ベラルーシ人に対するロシア軍の態度を理由にザパド2017演習の一環としてのロシア訪問をキャンセル - トゥルチノフ・インタファクス・ウクライナ、2017年9月20日。
- ^ Луказенко объяснил, почему наблюдал за учениями "Запад" отдельно от Путина RIA Novosti、2017 年 9 月 20 日。
- ^ Лукасте с Путинымコメルサント、2017 年 9 月 20 日。
- ^ ベラルーシ軍、ザパド2017演習で目標達成 — ルカシェンコ・TASS、2017年9月20日。
- ^ Antoni Macierewicz: najbardziej agresywne ćwiczenia Rosji od 30 lat TVP Info へ、2017 年 9 月 19 日。
- ^ ポーランド国防大臣、ロシアがザパド2017演習で核兵器を使用する可能性があると発言。ウクライナ独立情報局、2017年10月1日。
- ^ В Пользе начинаются крупнейbolие военные учения Dragon-2017 RIA Novosti、2017 年 9 月 20 日。
- ^ ロシア、軍事演習後にベラルーシに部隊を残置：ウクライナ・ロイター、2017年9月29日。
- ^ ロシア国防省は、ザパド2017の後ベラルーシに軍隊が残っているという主張を否定。TASS、2017年9月30日。
- ^ Минобороны опровергло заявления главы Гензтаба ВСУ о размещении войск в Белоруссии TASS、2017 年 9 月 30 日。
- ^ NATO事務総長、ロシア軍がベラルーシから撤退したかどうかを同盟が評価中と発言 ラジオ・フリー・ヨーロッパ、2017年10月5日。
- ^ 国防長官、ザーパド2017の「攻撃的な性質」に関する西側諸国の根拠のない懸念を否定 TASS、2017年10月6日。
- ^ Шойгу подтвердил полный возврат войск с учений «Запад-2017» Vedomosti、2017 年 10 月 6 日。
- ^ НАТО вместе с США развернули «мозвеннически отыгранную информационную завесу» в ходе учений «Запад-2017» - Коналенков tvzvezda.ru、2017 年 10 月 12 日。
- ^ МО РФ: США развернули в Польге дивизию, пользуясь истерией вокруг учений "Запад-2017": В российском оборонном ведомстве отметили, что при этом в Польге и прибалтийских республиках "никуда не делась оставленная" военная техника 3-й американской бронетанковой бригады"タス通信、2017 年 10 月 12 日。
- ^ РФ уличила США в переброске в Пользу еще одной бронетанковой бригады インターファックス、2017 年 10 月 12 日。
- ^ ロシア、米国が東欧諸国に違法に軍を増強していると非難 ロイター、2017年10月12日。
- ^ Расчеты Минобороны дали дивизию: Скопление американской техники в Польге не понравилось российским военнымコメルサント、2017 年 10 月 13 日。
- ^ 北大西洋理事会の国防大臣級会合後のNATO事務総長イエンス・ストルテンベルグによる記者会見、nato.int、2017年11月8日。
- ^ Владимир Путин проводит серию совещаний с руководством Минобороны и ВПК Regnum.Ru、2017年11月20日。
- ^ Совещание с руководством Минобороны, оборонно-промыленного комплекса, главами министерств и регионов Kremlin.ru , 22 2017 年 11 月。
- ^ Путин приказал предприятиям готовиться к войне Nezavisimaya Gazeta、2017 年 11 月 22 日。
- ^ Путин: российский бизнес должен быть готов перейти на военные рельсы: При этом не имеет значения, частные они 2017 年 11 月 22 日、 Mk.ruより。
- ^ Предприятия России, которые Путин обязал быть готовыми к выпуску военной продукции, могут столкнуться с жесткими западными санкциями NEWSru、2017 年 11 月 23 日。
- ^ 大規模な演習はロシアの軍事力の向上を実証した NYT、2017年10月1日。
- ^ ラモント・コルッチ。「迫り来るロシアの侵略：プーチンは軍事目標の拡大を示している。我々は注目しているのか？」USニューズ＆ワールド・レポート、2017年10月10日。
- ^ ザパド・ハングオーバー・ラジオ・リバティ、2017年10月10日。
- ^ アンドレイ、サンニカウ (2022 年 10 月 22 日)。 「Zapad 2013、Zapad 2017、Zapad 2021 - każde manewry były zapowiedzią、co planuje Putin」[Zapad 2013、Zapad 2017、Zapad 2021 - それぞれの作戦はプーチンが計画していたもののプレビューだった]。Gazeta Wyborcza (ポーランド語)。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズにはZapad 2017に関連するメディアがあります。
- ザパド2017はロシア国防省の戦略演習に参加した
- Zapad 2017 CEPA StratCom への道
- Захад-2017 (Zapad 2017) (ベラルーシ語)
- 「Маневры «Запад-2017» используют для прикрытия переброски ударных бронетанковых групп」。インフォームナパーム.org。ナパームに知らせてください。 2017年8月9日。 2017-08-09 のオリジナルからアーカイブ。2017 年 8 月 9 日に取得。
- ベラルーシの心の中のザパド：第7回ベラルーシの現実チェック非紙面ベラルーシダイジェスト
- Учения и внезапные проверки вооруженных сил России.タス通信