ユールログ（テレビ番組）

外部ビデオ
1970 年版の最初の 1 時間はYouTubeでご覧いただけます

ユール・ログは、伝統的にクリスマスイブまたはクリスマスの朝に放送される、米国発祥のテレビ番組です。当初は 1966 年から 1989 年までニューヨーク市のテレビ局WPIX (チャンネル 11) で放送され、2001 年に放送が再開されました。音楽部分のラジオ同時放送は、WPIX-TV の以前の姉妹局である WPIX-FM (101.9 FM、現在はWFAN-FM ) で 1988 年まで放送されていました。

2時間から4時間続くこの番組は、暖炉で燃える薪の映像をループで再生し、バックグラウンドでクリスマス音楽のサウンドトラックが流れ、コマーシャルなしで放送される。

ユール ログは、 WPIX 社の社長兼最高経営責任者であるフレッド M. スローワー氏によって 1966 年に作成されました。サンタクロースが暖炉のそばにいる前年のコカコーラのアニメ コマーシャルに触発され、スローワー氏は、暖炉のないアパートや家に住むニューヨークの住民へのテレビ放映されるクリスマス プレゼントとしてこの番組を思いつきました。これにより、テレビ局の従業員は、通常の朝のニュース番組に出演する代わりに、家族と一緒に家にいる時間も得られました。

オリジナル番組は、当時ニューヨーク市長ジョン・リンゼイの公邸であったグレイシーマンションで撮影された。クリスマスイブの同日、番組初放送のため推定4,000ドルの広告費（およびその夜のローラーダービーのテレビ中継）がキャンセルされた。スローワーとWPIX-FMの番組ディレクター、チャーリー・ウィテカーは、主に当時のラジオ局のイージーリスニング形式に基づいて音楽を選択した。パーシー・フェイス（彼の「Joy to the World」のカバーがテレビ放送の最初と最後に流れる）、ナット・キング・コール、アーサー・フィードラーとボストン・ポップス・オーケストラ、マントヴァーニとレイ・コニフ・シンガーズなど。撮影中、プロデューサーは炎がよく見えるように防火格子を取り外したが、逸れた火花が近くにあった4,000ドル相当のアンティークの絨毯を損傷した。

この番組は批評家からも視聴率からも好評で、多くの人の要望により、1967年から23年間連続で再放送された。しかし、1969年までに、オリジナルの16ミリフィルムが急速に劣化しており、再撮影が必要であることがすでに明らかになっていた。また、オリジナルのループはわずか17秒だったため、明らかにぎくしゃくして不自然な見た目になっていた。後にピーボディ賞受賞者となる局のプロデューサー、ウィリアム・クーパーは、再びグレイシーマンションでループを撮影することを依頼したが、市長室は​​許可を拒否した。1970年、WPIXはカリフォルニアの住宅で同様の暖炉と暖炉用火台を見つけ、暑い8月の日にそこで燃える薪を35ミリフィルムで撮影した。このバージョンのループは約6分3秒である。

1974年から1989年までは、 WPIX-TVの副社長兼ゼネラルマネージャーであったリチャード・N・ヒューズによる特別メッセージが通常番組の前に放送され、毎年クリスマスイブかクリスマス当日、時にはその両方に放送された。1977年には、クリスマスイブの番組放送に続いて、WPIX史上初となるセントパトリック大聖堂からの深夜ミサの生放送が行われた。^{[1] [2]} 1978年には、番組が初めてクリスマスの朝に放送された。^[3]

ヒューズの引退後に同局の新ゼネラルマネージャーに任命されたマイケル・アイグナーは、コマーシャルを挟まずに番組を放送するコストの高さから、1990年に同番組の放送を中止した。ちなみに同年、ホイット・スティルマン監督は、自身の映画『メトロポリタン』にニューヨークの人々がユール・ログを見るシーンを盛り込んだ。この中止に抗議する手紙が何百通も届いたにもかかわらず、WPIXは同番組を放送せず、この中止は11年間続いた。これは当時のテレビ特別番組としては最長の休止期間であった。1997年以降、WPIXはインターネット上で ユール・ログのさまざまなバージョンを提供した。

2000年3月、ニュージャージー州トトワ在住で『ザ・ユール・ログ』の長年のファンであるジョセフ・マルゾーンが、「Bring Back The Log」（現在はTheYuleLog.com）というウェブサイトを立ち上げ、ローレンス・F・「チップ」・アルキュリが管理し、局の経営陣に『ザ・ユール・ログ』の放送を復活させるよう嘆願した。2001年12月、WPIXの副社長兼ゼネラルマネージャーであるベティ・エレン・バーラミノは、地元ラジオ局WPLJに出演した際、11年ぶりにこの特別番組が同局に戻ってくると発表した。バーラミノは、9月11日のワールドトレードセンターへの攻撃の余波で、人々は「心が安らぐテレビ番組」を望んでいると説明した。デジタル復元されたこの番組は、その年のクリスマスの日にニューヨーク都市圏で最も視聴されたテレビ番組となり、その結果、それ以来毎年放送され続けている。

番組ディレクターのジュリー・オニールは、ニュージャージー州フォートリーのWPIXフィルムアーカイブで、1970年の暖炉のオリジナルマスターフィルムを発見した。マスターフィルムは、エピソードタイトル「A Dog's Life」が記されたハネムーナーズのフィルム容器に誤って保管されていたため、2006年にログに関する40周年記念特別番組が「 A Log's Life」と題された。2009年には、番組の4時間目が追加され、22曲の新曲と7人の新アーティストがフィーチャーされた。^[4]

2016年7月29日、 2年前にWPIXの元幹部兼プロデューサーであるウィリアム・クーパーの遺産から回収されたフィルムコレクションの中に、 1966年のオリジナル版のクリスマス・ログの16ミリプリントが見つかりました。これは、アーカイブ担当者のロランド・プジョルが、当時の大統領候補ドナルド・トランプの映像を探して古いフィルムを調べていたときに発見したものです。デジタル修復を終えたWPIXは、同年12月24日に放送すると発表した。ちょうど初放送から50年後のことで、WPIXがクリスマスイブにクリスマス・ログを放送したのは1988年以来初めてだった。その後、真夜中のミサが生放送された。12月25日午前7時にアンコール放送が行われ、その後に現代の4時間ログが放送された。^[5]

2003年、当時WPIXを所有していたトリビューン・ブロードキャスティングは、 『ユール・ログ』をニューヨーク市での放送に加え、同社が所有する米国内の他のテレビ市場でのテレビ局でも放送し、高解像度で放送できるようにリマスターすると発表した。この番組は2004年にケーブルチャンネルのスーパーステーションWGN（後のWGNアメリカ、現在のニュースネーション）で全国放送に初登場した。当時はシカゴ市場で特別番組を放送していたトリビューンの旗艦局WGN-TVのスーパーステーションフィードとして機能していた。

2008年、トリビューン各局は、音楽の代わりにクリスマスをテーマにした昔のラジオ番組をバックグラウンドで流す独自のバージョンを放送した。これは2009年の放送ではオリジナルのWPIXバージョンに戻された。WGNアメリカは、全国放送のチャンネルでコマーシャルなしの番組に数時間を費やすことは経済的に不可能であるとして、2010年と2011年には『The Yule Log』を放送しないことを選択した。しかし、この番組はシカゴ市場ではWGN-TVとトリビューン・ブロードキャスティングの他のテレビ局によって放送された。2010年版では、WPIXとロサンゼルスの姉妹局KTLA（チャンネル5）がクリスマスの朝に4時間にわたる『The Yule Log』を放送した。^[6] 2011年、トリビューンがその年の1月に立ち上げたデジタルマルチキャストネットワークのアンテナTVが『The Yule Log』を初めて放送し、このコンセプトが再び全国で利用可能になった。

2006年12月、番組40周年を記念して、WPIXは『A Log's Life 』も放送した。これは、WPIXのニュースキャスター、ジム・ワトキンスとケイティ・トンがナレーションを担当した『The Yule Log 』の歴史に関するドキュメンタリーである。 ^[7] 2013年、WPIXは『The Yule Log』をクリスマス当日のテレビ放映に加え、クリスマスイブにはウェブサイトでストリーミング配信した。 ^[8]近年では、トリビューンのニューオーリンズABC系列局WGNO-TV（チャンネル26）も、ネットワークニュース番組『ワールドニュースナウ』と『アメリカディスモーニング』、およびWGNOの平日朝のローカルニュースの代わりに、クリスマス当日（ ABCがその日にNBAの試合を放送するため、同局が通常のニュース番組のほとんどを放送しない唯一の時間）に『 The Yule Log』を放送している。

2019年、トリビューンはネクスターメディアグループと合併し、WPIXはEWスクリプスカンパニーに売却され、ネクスターを放送局所有者の規制対象範囲内に収めました。（トリビューンは同様の理由と、特定の市場における既存のネクスター局との所有権紛争を解決するために、他のいくつかのテレビ局をスクリプスとテグナにスピンオフさせました。）売却にもかかわらず、WPIXはネクスターが買収したトリビューン局とともに、2019年も変更なく伝統的なユールログのプレゼンテーションを続けました。2020年、ネクスターのパートナー企業であるミッションブロードキャスティングはWPIXを買収するオプションを行使し、これによりネクスターは同局の運営責任を引き継ぎました。^[9]売却は2020年12月1日にFCCによって承認され、12月30日に完了し、同局はネクスターが直接買収した旧トリビューン局のほとんどと事実上再統合されました。^{[10] [11]}ユールログは新しい所有者のもとでもそのまま残されました。^[12]

著者のロン・ファイゲンブラットによると、WPIXのユールログのプレゼンテーションは、1985年に当時まだ新しかったIBMパーソナルコンピュータで同様のデジタルメディアのデモンストレーションを始めるきっかけとなった。当時、PCの新しい拡張グラフィックスアダプタ（EGA）によって、フレームリフレッシュ間隔中に、ディスプレイアダプタのメモリにプリロードされた4つの異なる（合成または前処理された写真）画面イメージを反転することで、原始的なコンシューマグレードのパーソナルコンピュータで、限定されたフルカラー、フルスクリーン、^疑似連続、ラスターグラフィックスアニメーションを実現できるようになった。これには、IBMリサーチで作成されIBM全体に配布されたPCMOVIE ^[14]と呼ばれるコンピュータアプリケーションプログラムを使用した。

『クリスマス・ログ』の 模倣番組を放送したテレビ局やケーブルテレビ局の中には、クリスマス音楽をラジオ局の放送と同時放送しているところもある。また、1989年以前は、WPIX版では、テレビで『クリスマス・ログ』を視聴できない人（または、ステレオで放送を聞きたい人。1990年代までは、ステレオ音響はテレビの標準ではなく、ほとんどのテレビに高品質のサウンドシステムが搭載されていなかったため）のために、姉妹FM局のWPIX-FM（101.9）で同じクリスマス音楽を同時放送することを副次的に宣伝していた。^[要出典]

他のテレビ局（およびケーブルチャンネル）も模倣番組を生み出してきた。ワシントンDCにあるトリビューン系の同じ局WDCW（当時はWBDC、現在はネクススターが所有）は、コロニアルウィリアムズバーグで薪を燃やす様子を撮影した独自バージョンを制作した。ローカルバージョンはシカゴのWPWR-TV （音楽はWNUA 95.5 MHz提供）とサンフランシスコのKOFY-TVでも放送された。2000年代には、若い頃にWPIXの「ユールログ」に感銘を受けたINHD（後のMOJO HD 、現在は消滅）の幹部ジェイソン・パットンが独自バージョンを制作し、それ以来毎年クリスマスになるとビデオオンデマンドで放送されている。オレゴン公共放送、MSGネットワ​​ーク（および以前のライバルであるエンパイアスポーツネットワーク）、カナダのCHUMテレビグループとTélévision Quatre-Saisons ^{[15]、ドイツの}Super RTL ^[16]など、多様な放送局もこの概念を借用しています。

ニューヨーク州バッファローのWKBW-TV（当時はグラナイト・ブロードキャスティング・コーポレーションが所有し、現在はスクリップスが所有）は、その日の朝のニュース番組の代わりとして、 2008年に『The Yule Log』を導入した。2009年には復活しなかったが、WBBZ-TV（WKBWの元番組ディレクターとエンパイア・スポーツ・ネットワークの元副社長を雇用）が『The Yule Log』を自局に持ち込み、毎年放送され続けている。ミネソタ州ミネアポリス–セントポールのKSTC-TV （ハバード・ブロードキャスティングが所有）も『The Yule Log』のローカルバージョンを制作している。2013年よりテキサス州ダラスのKTXA（チャンネル21）で放送されたバージョンでは、KTXAと共同所有のクラシックヒットラジオ局KLUVのそれぞれのロゴが飾られた2つの靴下が登場し、姉妹テレビ局に代わって放送を制作した。 KTXAは、当時の親会社であるCBSコーポレーションがKLUVとCBSラジオのダラス・フォートワース局群の残りをエンターコムに売却したことを受けて、2017年にこの番組を中止した。KLUVは、2018年版のYule LogプレイリストをHDラジオフィードの1つに 移した。

2010年、ゴスペルミュージックチャンネル（現Up TV ）は、クリスマスイブの午後8時（東部標準時）からクリスマスの夜の午後8時まで、24時間放送の『ザ・ユール・ログ』を放映した。2017年にユニバーサルキッズとして一般的な子供向けフォーマットに変更される前は、スプラウトはクリスマスイブの夜に『ザ・スプラウト・スヌーズ・ア・ソン』（以前は『ア・グッドナイト・オブ・スウィート・ドリームス』と呼ばれていた）と呼ばれる12時間ループを提供していた。これは、サンタクロースが到着する前に子供たちを眠りに誘うため、ネットワークの番組の登場人物が柔らかな音楽に合わせて眠るシーンを特集している。

ホームショッピングネットワークも、初期の頃は、通常の番組の代わりにクリスマスログを放送していた（ネットワークは伝統的にクリスマス当日にショッピング番組を生放送しない）が、その後はタンパベイエリアの聖歌隊がクリスマスキャロルを歌い、ホストの願い事を歌うループに切り替えた。QVCも毎年12月25日にクリスマスログを放送する（HSNと同様、ネットワークはクリスマスに生放送番組を放送しない）。ホールマーク・ムービーズ＆ミステリーズは、オレンジ色の猫とジャックラッセルテリア（両方とも「ハッピー」と名付けられている）をフィーチャーしたバージョンを放送している。 ^[17]ホールマークのペットプロジェクトを促進することが目的である。 ^[18]親会社クラウンメディアホールディングスは、保護施設への譲渡と適切なペットの世話を奨励する取り組みである。一時期、カナダの音楽チャンネルMuchは、クリスマスのミュージックビデオを流すテレビをフィーチャーしたクリスマスログを放送していた。

ESPNネットワークは、大学スポーツをテーマにしたバージョンのこのコンセプトを放送しており、 SECネットワーク（サウンドトラックにサウスイースタンカンファレンスの学校の応援歌を収録）や、テキサスロングホーンズのマスコットであるベボがホリデーミュージックに合わせて牧場を歩き回る映像を2014年から放送しているロングホーンネットワークなどがある。 ^{[19] [20} ] 2016年にESPNUは、ビデオ暖炉のある装飾されたセットでパジャマ姿のマイク・ゴリック・ジュニアがクリスマスクッキーを食べる様子をフィーチャーした「A Very Golic Christmas」を放送した。 ^[21] 2021年、Fox Weatherは、独自のバージョンのYule Logを制作した初のFAST（広告サポート付き無料ストリーミングテレビ）ネットワークとなった。通常クリスマス当日（通常は午前中）のみ放送される他のテレビバージョンとは異なり、Fox Weatherのバージョンはクリスマスイブとクリスマス当日の両日、ほとんどの時間放送された（通常の朝の生放送の予報ブロックと自動化された夜間番組「Night Light 」を除く）。これは2022年まで続き、同チャンネルは2023年に生放送の朝の番組以外で 、事前録画された自動予報ブロック（ 『Night Light』の拡張版を含む）を放送することを選択しました。

同様の形式の「ビデオ暖炉」作品も数多くVHS、DVD、Blu-rayで販売されており、そのいくつかは『ユール・ログ』と題されている。^{[22] [23] [24]}『ユール・ログ』番組は、ケーブルネットワークのアニマルプラネットがスーパーボウルの日に毎年放送する特別番組『パピー・ボウル』にも影響を与えた。^[25]

2008年、アウトバックステーキハウスは、 30秒の広告の最初の20秒間に、ステーキに焦点を移す前に、CGIバージョンのクリスマスログをフィーチャーすることで、クリスマスログへの敬意を表しました。また、2008年に、アニメーションディレクターのPESは、プレッツェルをログ、キャンディコーンを炎として使用して、食べ物の形でクリスマスログを再考した無料のスクリーンセーバーをリリースしました。^[26]

2017年以来、ビデオゲームオーバーウォッチの公式Twitchチャンネルはオーバーウォッチのクリスマス・イブニング・ショーを配信している。2017年版では、ゲームのクリエイティブ・ディレクターでブリザード・エンターテイメント副社長のジェフ・カプランが暖炉の前に座っているライブ映像が紹介された。このストリームは一時、4万人の同時視聴者を記録した。^{[27]このスタントは2018年にも繰り返され、}マシュー・マーサー（マクリーの声優）、プロのオーバーウォッチプレイヤーのジェイク、シャーレット・チャン（ D.Vaの声優）もゲスト出演した。^[28]

俳優のニック・オファーマンは2015年12月2日、テレビシリーズ「パークス・アンド・レクリエーション」で彼が演じるロン・スワンソンのスタイルで、独自のバージョンの「The Yule Log」をリリースした。オファーマンは、クリスマスの薪の火が燃えている間にラガヴーリンのシングルモルトスコッチウイスキーをグラスに注ぎ、45分間カメラを見つめている。^[29] Disney+は、 2019年12月中旬に「アナと雪の女王」シリーズに基づいたアレンデール城のクリスマスの薪のバリエーションをリリースした。^[30]

• カナダの同様のプログラム「バーニング・ログ」
• スローテレビ

• ヴィンチグエッラ、トーマス (2001 年 12 月 9 日)。「テレビが古い炎を再燃させる」。ニューヨーク タイムズ。2016年12 月 25 日閲覧。

• WPIXウェブサイト
• ユールログファンウェブサイト
• ジョー・マルゾーンのテレビパーティー記事「The Yule Log」
• Slate.com のユールログの歴史に関するビデオ
• IMDbの「The Yule Log」
• 1970 年版の最初の 1 時間はYouTubeでご覧いただけます