| ロン・スワンソン | |
|---|---|
| パークス・アンド・レクリエーションのキャラクター | |
ニック・オファーマン(ロン・スワンソン役) | |
| 初登場 |
|
| 最後の登場 |
|
| 作成者 | |
| 演じるのは | ニック・オファーマン |
| 世界観情報 | |
| エイリアス |
|
| 職業 |
|
| 所属 | リバタリアン[1] |
| 配偶者 |
|
| 子供たち |
|
| 国籍 | アメリカ人 |
ロナルド・ユリシーズ・スワンソンは、政治風刺コメディ『パークス・アンド・レクリエーション』でニック・オファーマンが演じる架空の人物である。このキャラクターは、マイケル・シュアとグレッグ・ダニエルズが、実在のリバタリアン党の公職者からインスピレーションを得て創作した。オファーマンは創作的な意見を提供し、彼自身の性格の側面がキャラクターに織り込まれた。制作者の意図に反して、NBCは当初オファーマンをこの役に起用することに消極的だったが、5か月後にネットワークが最終的に同意した。
スワンソンはインディアナ州ポーニーの公園レクリエーション局長であり、副局長レスリー・ノープ(エイミー・ポーラー)の直属の上司です。彼は無表情な性格で、政府の効率を低下させるために積極的に働いています。彼は一般人との交流を嫌い、周囲の人々の生活には興味がないと主張していますが、同僚を大切にしており、特にノープに対して強い尊敬の念を抱いています。彼は密かにデューク・シルバーというサックス奏者として演奏しており、デューク・シルバー・トリオというバンドのリーダーを務めています。
オファーマンのスワンソンの演技は、批評家から広く称賛されている。このキャラクターはカルト的なファンを獲得し、このシリーズのブレイクアウトキャラクターとして広く考えられている。一部の批評家は、彼をここ数十年で最も優れたコメディーテレビシリーズのキャラクターの一人と評し、彼とノープのプラトニックな関係は、『メアリー・タイラー・ムーア・ショー』のメアリー・リチャーズとルー・グラントのそれに例えられている。スワンソン役の演技で、オファーマンはコメディー部門個人功績賞をTCA賞を受賞した。
発達
ロン・スワンソンは、パークス・アンド・レクリエーションの制作者グレッグ・ダニエルズとマイケル・シュアによって生み出された。バーバンクで番組のリサーチ中に、シュアは政府の介入をできるだけ少なくすることを好むリバタリアンの選出公務員と出会い、それがスワンソンの特徴の一部のインスピレーションとなった。[3] [4]スワンソンは、ジョージ・W・ブッシュ前大統領の政治任命者で、自分たちが監督している政府部門に反対していると見なされていた人たちからも部分的にインスピレーションを受けている。[4]
ニック・オファーマンはキャラクターの創作にいくらか関与しており[5]、キャラクターの多くの側面はオファーマンが朗読者だったときに培ったキャラクターの無表情な性格など、俳優の性格に基づいている。[6]その他の側面には、木工の才能[3] [4]や舞台格闘技と歌舞伎の経験などがある。スワンソンと同様にオファーマンはサックスを演奏したが、脚本家はキャラクターを開発する際にそのことを知らなかった。[5]オファーマンによると、NBCは当初、シュアとダニエルズの意向にもかかわらず、彼をキャラクターとしてキャストすることに消極的だった。クリエイターがこの役に他の俳優を見つけることを拒否した後、ネットワークは5か月後にようやく同意した。[7]ロンは第2シーズンでパークス・アンド・レクリエーションのストーリーラインにさらに深く関わるようになり、オファーマンはキャラクターの開発を主にシュアに帰した。[6]
ロンの2番目の元妻タミーを演じたのはオファーマンの妻で女優兼コメディアンのミーガン・ムラーリーである。[4] [6] [8]ロンのタミーに対する憎悪はキャラクターの創作初期に確立されており、ムラーリーをキャスティングするというアイデアを思いついたのはシュアであり、オファーマンはこれに前向きに反応した。[6]
キャラクターの役割
『パークス・アンド・レクリエーション』の最初の6シーズンで、スワンソンはポーニー市公園・レクリエーション局の局長を務め、シリーズが始まったときから6年間その職を務めていた。[9]番組が2017年に早送りされる第7シーズンの最初の11話では、彼が2年前に仕事を辞め、ベリー・グッド・ビルディング・カンパニーという自分の会社を設立したことが明らかにされる。部分的に未来を舞台とする第7シーズンの最後の2話では、スワンソンは会社を辞め、代わりにノープが彼をポーニー国立公園の管理者に任命した。
オファーマンは「ビューティー・ページェント」を除く番組全125話に出演した。 [10]彼は2020年にオリジナルキャストが出演した特別番組「A Parks and Recreation Special 」で再びこの役を演じた。これはフィーディング・アメリカのCOVID-19対応基金の募金活動を兼ねた番組だった。 [11]
人格
スワンソンは無表情な性格で知られており[6]、多くの典型的な男性的特徴に固執している。例えば、泣いたことはたったの2回だけだと言われている[3] [12] [13] 。非常にプライベートな人物である彼は、他人が自分のためにパーティーを開かないように、政府の書類から誕生日を消すことさえしている。[14] [15]彼は狩猟、釣り、キャンプ、木工などのアウトドア活動を楽しんでおり[3] [16] [17]、朝食や赤身の肉を食べる。[18]彼はまた、二日酔いにならずに大酒を飲み、アルコール飲料のボトルを一気飲みすることができる。[17] [19]スワンソンは大衆文化に対する認識が欠けている。『アンディとエイプリルのパーティー』では、ジュリア・ロバーツを「ミスティック・ピザの歯を見せびらかす女性」としてしか認識していない。[3] [2]
公園・レクリエーション局長
公園レクリエーション局長として、スワンソンは仕事にほとんど力を入れず[20] [21] [22]、政府の仕事を遅らせるために、エイプリル・ラドゲート(オーブリー・プラザ)やアンディ・ドワイヤー(クリス・プラット)のような仕事のできない人々をわざと雇います。 [23] [24] [25]彼は、公園は民営化され、営利目的の企業によって完全に運営されるべきだと信じており、そのため当初は副局長レスリー・ノープ(エイミー・ポーラー)の公園プロジェクトを手伝うつもりはありませんでした。彼は小さな政府の強力な支持者であり、政府モデルは廃止されるべきだと考えています。[26] [27] [28]彼はまた、一般人と話すことを嫌い、[29] [30] [31]人々を怖がらせるために机の上にライフルを置くことを選びます。 [32]
彼は時折、自分が優れた管理者であることを示す。彼は周囲の人々の生活に興味がないと主張しているが、自分よりも彼らのことを気にかけている。『バブル』では、クリス・トレーガー(ロブ・ロウ)が公園管理局に多くの変更を加えたが、スワンソンはそれが職員の強みを生かしていないと考え、トレーガーがもう一週間一般の人々と交流した後で変更を元に戻すという取引をする。[33]スワンソンはアンディ・ドワイヤーと親密な関係を築き、 [34] [35] [36] 『スモールスト・パーク』では、ドワイヤーが学費を払えないときには大学の授業料を支払っている。[37]反対の意見を共有しているにもかかわらず、スワンソンはノープとうまくやっており、2人は強い相互尊敬を共有している。[38] [39] [40]スワンソンは何度もノープを擁護しており、[41]例えば「フレディ・スパゲッティ」では、監査人がノープを解雇する計画を知ったスワンソンはそれを拒否し、代わりに彼女に自分の仕事を提供している。[42] [43]
私生活
パークス・アンド・レクリエーションが始まる前、ロンには二人の元妻がいた。二人ともタミーという名前だった。ロンは二人の元妻を軽蔑し恐れており、二人は彼の普段は揺るぎないストイシズムを打ち破ることができる数少ない人物の一人である。[44] [45]にもかかわらず、ロンは二人目の元妻(メーガン・ムラリー)と非常に情熱的な性的関係を共有している。[8] [46] [47]「法案が法律になる方法」で、スワンソンは中学校の副校長ダイアン・ルイス(ルーシー・ローレス)と出会う。 [48]シーズン6の初回「ロンドン」で、ルイスが妊娠していることが明らかになり、二人は結婚する。[49]ルイスはその後、「ザ・ウォール」で明らかにされたように、ジョンという名前の男の子を出産した。[50]
スワンソンは、郊外のバーで密かにデューク・シルバーというサックス奏者として演奏しているが、ポーニーの同僚にはそのことを秘密にしている。彼はデューク・シルバー・トリオというバンドのリーダーを務めており、Memories of Now、Smooth as Silver、Hi Ho, Dukeなどのアルバムをリリースしている。[51] [52]彼の音楽は特に年配の女性に人気があり、デューク・シルバーは魅力的だと感じている。[51]最終的に、シーズン6の2部構成の最終話「Moving Up」で、ユニティ・コンサートで彼は自分の秘密の正体を公に明かす。[53]
受付
ロン・スワンソンのキャラクターは世界中で称賛され、カルト的な支持者を獲得し、番組のブレイクアウトキャラクターとして広く考えられている。[6] [54] [55] TVスクワッドのジョエル・ケラーはスワンソンを「過去10年間で最もインスピレーションに富んだシットコムキャラクターの1人」と呼び、[56]バラエティのジェフ・バークシャーは、このキャラクターは「史上最高のコメディアンの1人としてテレビの歴史に名を残すだろう」と述べた。[57]セントルイス・ポスト・ディスパッチのゲイル・ペニントンはニック・オファーマンを「テレビで最も面白い人」と呼んだ。[58]第2シーズン中、アラン・セピンウォールはスワンソンを「これまでの番組で最高の作品であることは間違いない」と呼び、[59]第3シーズン中は「スワンソンが素晴らしくて面白いのは、ニック・オファーマンとこれらの脚本家が今や寝ている間にもできることだ」と書いた。[12] UGOネットワークのサル・バジルは「パークス・アンド・レクリエーションのロン・スワンソンを好感の持てる人物にできるのかは我々には分からないが、オファーマンはそれを難なくやってのけた。いつの間にか、我々はスワンソンがちょっとした問題にどう反応するかを見るのが待ちきれなくなっていた」と書いている。[60]番組開始当初はキャラクターに批判的だったが、[61] IGNのマット・ファウラーは第2シーズンまでにキャラクターは改善され「シリーズで絶対的な傑出した存在」になったと考えた。[62]
オファーマンは、その繊細なミニマリズムと表情、特に眉毛の使い方が特に賞賛された。[63] [64] [65]スレート誌のジョナ・ワイナーは、スワンソンが「定期的に彼の出演シーンを盗んでいる」と述べ、オファーマンは「控えめな身体的コメディの才能」を持っていると述べ、[45] AVクラブのスティーブ・ハイスラーは、オファーマンは面白いだけでなく、驚くほど幅広い感情を表現することができると述べた。[8]ロンと彼の2番目の元妻が主に登場した第2シーズンのエピソード「ロンとタミー」は、パークス・アンド・レクリエーションの最高のエピソードの1つであると広く考えられている。[66] [67] 「張り込み」でのスワンソンのセリフ「私は生まれつき準備ができていた。私はロン・ファッキング・スワンソンだ」は、ファンや評論家から彼を「ロン・ファッキング・スワンソン」と呼ぶきっかけとなった。 [ 21] [68] [69] [70]何人かの評論家はスワンソンとノープのプラトニックな関係を賞賛し、それは『メアリー・タイラー・ムーア・ショー』のメアリー・リチャーズとルー・グラントの関係に例えられた。[71] [72] Pasteのジョシュ・ジャクソンは、2011年のベストキャラクター20のリストで彼を第2位にランク付けし、「4シーズンで、ロンは信じられないほどのキャラクターのキャストの中で際立っており、すでにテレビの最高のコメディキャラクターのエリートリストに加わる準備ができているようだ」と述べた。[73]
ファンは彼をモデルにした「ロン・スワンソンに似た猫たち」のようなウェブサイトを作った。[74]また、スワンソンがターキーバーガーを「焼いたハンバーガーの中に七面鳥の足のフライが入っている」と勘違いした後、料理ウェブサイトEaterがそれのレシピを作成し、投稿した。[75] [76]ロン・スワンソンをテーマにした偽のベン&ジェリーズアイスクリームの画像がオンラインで広まり、同社はこれに肯定的に反応した。[77] [78]
スワンソン役のニック・オファーマンは、 2010年と2011年にTCA賞のコメディ部門個人功労賞にノミネートされ、2011年には『モダン・ファミリー』のタイ・バーレルと共に受賞した。[79] [80]オファーマンは、2010年にエンターテインメント・ウィークリーのEWwyアワードでコメディ部門助演男優賞にもノミネートされた。 [81]批評家からの評価にも関わらず、オファーマンはエミー賞にノミネートされることはなかった。何人かの評論家は、オファーマンが2011年の第63回プライムタイム・エミー賞にノミネートされなかったことに特に驚きを表明した。多くの人がこの賞をシーズン最大の無視とみなした。[82] [83] [84] [85]特にエイミー・ポーラーはオファーマンの無視に憤慨し、「オファーマンがノミネートされなかったなんて大嘘」と述べた。[86]ミシェル・フォーブスやタイ・バーレルを含む他の多くの俳優はオファーマンがノミネートされるべきだったと述べ、バーレルはオファーマンの方が彼よりもノミネートに値したと付け加えた。[87] [88]
参考文献
- ^ Travers, Ben (2017年3月12日). “Nick Offerman on Why Ron Swanson Would Never Vote for Donald Trump”. IndieWire . 2020年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月28日閲覧。
- ^ ab Sepinwall, Alan (2011年4月14日). 「レビュー:『パークス・アンド・レクリエーション』-『アンディとエイプリルのファンシー・パーティー』: 衝動の力」HitFix . 2017年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月16日閲覧。
- ^ abcde Heisler, Steve (2011年3月24日). “Michael Schur”. The AV Club . 2023年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月26日閲覧。
- ^ abcd Martin, Denise (2009年11月18日). 「官僚制を機能させる: NBCの『パークス・アンド・レクリエーション』はいかにして悪い評判を克服したか」ロサンゼルス・タイムズ。2023年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月20日閲覧。
- ^ ab Trolio, Jen (2010年4月29日). 「A Conversation with Parks and Recreation's Nick Offerman」. TV.com . 2010年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月3日閲覧。
- ^ abcdef 「ニック・オファーマンとのQ+A: 元祭壇係、現大工、ロン・「ファッキング」・スワンソン」GQ 2009年12月3日。2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月1日閲覧。
- ^ O'Neal, Sean (2012年7月18日). 「Nick Offerman on Parks And Recreation and his comicly oversized penis」. The AV Club . 2021年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月1日閲覧。
- ^ abc Heisler, Steve (2009年11月5日). 「Parks and Recreation: "Ron And Tammy"」. The AV Club . 2023年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月6日閲覧。
- ^ 「City of Pawnee – Parks and Recreation」NBC 2009年。2011年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月12日閲覧。
- ^ Gugliersi, Antonella (2022年1月30日). 「The Only Parks & Rec Episode Ron Swanson Isn't In」. Screen Rant . 2023年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月27日閲覧。
- ^ ペツキ、デニス(2020年4月23日)。「『パークス・アンド・レクリエーション』がNBCに戻り、パンデミックのさなか、キャストが再集結してチャリティー特別番組に」。デッドライン・ハリウッド。2020年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月30日閲覧。
- ^ ab Sepinwall, Alan (2011年1月20日). 「『Parks and Recreation』-『Go Big or Go Home』: People will come, Ron」. HitFix . 2011年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月22日閲覧。
- ^ Kandell, Steve (2011年5月20日). 「Parks and Recreation Recap: The Champion of Death」. Vulture . 2012年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月31日閲覧。
- ^ Busis, Hillary (2011年5月6日). 「『パークス・アンド・レクリエーション』:パーカー・ポージー、早く帰ってきて!」. Entertainment Weekly . 2023年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月16日閲覧。
- ^ Sundermann, Eric (2011年5月6日). 「『Parks and Recreation』要約: 「Eagleton」」. Hollywood.com . 2011年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月16日閲覧。
- ^ Busis, Hillary (2011年3月25日). 「『Parks and Recreation』:Camp Pawnee-wanna、私たちはあなたを心の中に抱きしめています」. Entertainment Weekly . 2023年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月2日閲覧。
- ^ ab Heisler, Steve (2009年11月19日). 「Parks and Recreation: "Hunting Trip"」. The AV Club . 2023年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月22日閲覧。
- ^ ファウラー、マット(2009年12月4日)。「パークス・アンド・レクリエーション:「フォース・フロア」レビュー」IGN。2021年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月2日閲覧。
- ^ Heisler, Steve (2011年5月13日). 「Parks and Recreation: "The Fight"/"Road Trip"」. The AV Club . 2021年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月22日閲覧。
- ^ Heisler, Steve (2010年1月14日). 「Parks and Recreation: "The Set Up"」. The AV Club . 2022年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月15日閲覧。
- ^ ab Sepinwall, Alan (2010年3月26日). 「Parks and Recreation, 'Summer Catalog': Picnic perfect」. The Star-Ledger . 2023年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月26日閲覧。
- ^ Kandell, Steve (2010年5月21日). “Parks and Recreation Recap: Shutdown”. Vulture . 2023年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月20日閲覧。
- ^ Sundermann, Eric (2011年1月28日). 「『Parks and Recreation』要約: インフルエンザ」Hollywood.com。2016年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月29日閲覧。
- ^ ポーター、リック(2011年2月18日)。「『パークス・アンド・レクリエーション』:ポーニーへようこそ、ベン」Zap2it。2011年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月7日閲覧。
- ^ Sepinwall, Alan (2011年5月12日). 「What's Alan Watching Inside Television with Alan Sepinwall Review: 'Parks and Recreation' – 'The Fight/Road Trip': Know ya booze」. HitFix . 2011年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月7日閲覧。
- ^ ギルバート、マシュー(2009年4月9日)。「『レクリエーション』による再創造」ボストン・グローブ。2009年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月11日閲覧。
- ^ セピンウォール、アラン(2009年4月9日)。「『パークス・アンド・レクリエーション』レビュー - セピンウォールがテレビに出演」。ザ・スター・レジャー。2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月11日閲覧。
- ^ ロイド、ロバート(2009年4月9日)。「『The Office』の隣」ロサンゼルス・タイムズ。2021年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月27日閲覧。
- ^ Kandell, Steve (2010年4月30日). 「Parks and Recreation: They Got 93 Meetings But Ron Ain't Done」. Vulture . 2012年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月2日閲覧。
- ^ ファウラー、マット(2010年4月30日)。「パークス・アンド・レクリエーション:『94ミーティング』レビュー」IGN。2012年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月2日閲覧。
- ^ ゴンザレス、サンドラ(2010年1月15日)。「『パークス・アンド・レクリエーション』要約:ウィル・アーネットはあなたの内面を見ることができる」。エンターテインメント・ウィークリー。2015年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月15日閲覧。
- ^ Hinckley, David (2009年4月8日). 「『SNL』スター、エイミー・ポーラーの『パークス・アンド・レクリエーション』はプライムタイムには間に合わない」ニューヨーク・デイリー・ニュース。2023年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月30日閲覧。
- ^ メズロウ、スコット(2011年5月20日)。「『パークス・アンド・レクリエーション』フィナーレ:これはファンのためのもの」アトランティック。2023年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月26日閲覧。
- ^ Richenthal, Matt (2011年1月28日). 「Parks and Recreation Review: Making Like MJ」. TV Fanatic. 2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月13日閲覧。
- ^ スニアソン、ダン (2011 年 1 月 27 日)。「『パークス・アンド・レクリエーション』スクープ: エイミー・ポーラーと共同制作者のマイク・シュアが、レスリーの大きな賭け、恋愛の可能性、今夜のエピソード『インフルエンザ』について語る」。エンターテインメント・ウィークリー。2011 年 5 月 9 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1 月 29 日閲覧。
- ^ Heisler, Steve (2011年2月18日). 「Parks and Recreation: "Media Blitz"」. The AV Club . 2023年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月21日閲覧。
- ^ Heisler, Steve (2011年11月18日). 「Parks And Recreation: "Smallest Park"」. The AV Club . 2023年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月30日閲覧。
- ^ メズロウ、スコット(2011年5月6日)。「『パークス・アンド・レクリエーション』:セレブリティゲストスターの呪い」アトランティック。2021年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月16日閲覧。
- ^ ペニントン、ゲイル(2011年1月20日)。「楽しい時間!『パークス・アンド・レクリエーション』が今夜戻ってくる」セントルイス・ポスト・ディスパッチ。2011年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月25日閲覧。
- ^ ファウラー、マット(2010年3月26日)。「パークス・アンド・レクリエーション:「サマー・カタログ」レビュー」IGN。2021年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月26日閲覧。
- ^ セピンウォール、アラン(2009年11月20日)。「パークス・アンド・レクリエーション、「狩猟旅行」:ロン・スワンソンを撃ったのは誰か?」。ザ・スター・レジャー。2021年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月21日閲覧。
- ^ ファウラー、マット(2010年5月21日)。「パークス・アンド・レクリエーション:「フレディ・スパゲッティ」レビュー」IGN。2021年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月29日閲覧。
- ^ ピアス、レナード(2010年5月21日)。「パークス・アンド・レクリエーション:『フレディ・スパゲッティ』」。AVクラブ。2023年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月1日閲覧。
- ^ Ryan, Maureen (2011年1月17日). 「Ron Swanson Week, Part 1: Why the 'Parks and Recreation' Boss Is an American Icon (VIDEO)」. TV Squad . 2012年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月12日閲覧。
- ^ ab Weiner, Jonah (2009年12月2日). 「NBCの『Parks and Recreation』を観るべき」. Slate . 2023年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月1日閲覧。
- ^ Sepinwall, Alan (2009年11月5日). 「Parks and Recreation、「Ron and Tammy」:Megan Mullally ゲスト」。The Star-Ledger。2019年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月6日閲覧。
- ^ ファウラー、マット(2009年11月6日)。「パークス・アンド・レクリエーション:「ロンとタミー」レビュー」IGN。2021年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月6日閲覧。
- ^ Heisler, Steve (2012年10月5日). 「Parks And Recreation: 「法案が法律になる方法」」. The AV Club . 2023年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月3日閲覧。
- ^ Wilkins, Alasdair (2013年9月27日). 「Parks And Recreation: 「London, Part 1 & 2」」. The AV Club . 2023年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月3日閲覧。
- ^ Wilkins, Alasdair (2014年3月7日). 「Parks And Recreation: "The Wall"」. The AV Club . 2023年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月3日閲覧。
- ^ ab Heisler, Steve (2009年10月8日). “Parks and Recreation: Season 2: Episode 4: "The Practice Date"”. The AV Club . 2023年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月2日閲覧。
- ^ ファウラー、マット(2009年10月9日)。「パークス・アンド・レクリエーション:「練習デート」レビュー」IGN。2023年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月2日閲覧。
- ^ Wilkins, Alasdair (2014年4月25日). 「Parks And Recreation: "Moving Up"」. The AV Club . 2023年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月1日閲覧。
- ^ エグナー、ジェレミー(2011年1月20日)。「エイミー・ポーラー、『パークス・アンド・レクリエーション』の(ついに)復活について」ニューヨーク・タイムズ。2023年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月24日閲覧。
- ^ メズロウ、スコット (2011 年 2 月 11 日)。「『パークス・アンド・レクリエーション』: セックス狂いの司書の元妻の復帰」アトランティック誌。2011 年 5 月 12 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011 年2 月 12 日閲覧。
- ^ ケラー、ジョエル (2011年5月6日). 「『パークス・アンド・レクリエーション』シーズン3、エピソード12の要約」TV Squad。 2012年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月16日閲覧。
- ^ Berkshire, Geoff (2015年6月10日). 「Nick Offerman Talks Amy Poehler Improvs, Adding Drama To 'Parks and Recreation'」. Variety . 2015年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月11日閲覧。
- ^ ペニントン、ゲイル(2011年7月14日)。「チャットできなかった?トランスクリプトはこちら」セントルイス・ポスト・ディスパッチ。2023年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月14日閲覧。
- ^ Sepinwall, Alan (2009年5月8日). 「Parks and Recreation, "The Banquet": Leslie gets a haircut」. The Star-Ledger . 2021年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月8日閲覧。
- ^ Basile, Sal (2011年7月14日). 「2011年最大のエミー賞ノミネート失望」UGO Networks . 2024年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月14日閲覧。
- ^ ファウラー、マット(2009年4月8日)。「パークス・アンド・レクリエーション:「パイロット」レビュー」IGN。2022年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月7日閲覧。
- ^ ファウラー、マット(2010年5月27日)。「パークス・アンド・レクリエーション:シーズン2レビュー」IGN。2022年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月7日閲覧。
- ^ Kandell, Steve (2011年2月11日). “Parks and Recreation Recap: Kimono My House”. Vulture . 2023年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月3日閲覧。
- ^ セント・ジェームズ、エミリー(2010年5月14日)。「パークス・アンド・レクリエーション:「マスタープラン」」。AVクラブ。2021年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月7日閲覧。
- ^ Sepinwall, Alan (2010年5月12日). 「レビュー: 『Parks and Recreation』がロブ・ロウとアダム・スコットを迎えて」. HitFix . 2011年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月27日閲覧。
- ^ Heisler, Steve (2011年2月10日). 「Parks and Recreation: 「Ron & Tammy: Part Two」」. The AV Club . 2021年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月10日閲覧。
- ^ Busis, Hillary (2011年2月11日). 「『Parks and Recreation』:図書館で本を売り歩く、精神異常者でセックス狂いの悪魔、おかえりなさい」. Entertainment Weekly . 2015年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月12日閲覧。
- ^ Angus, Kat (2009年11月6日). 「Friday Casualties: Parks and Rec、30 Rock、Gossip Girl and more」. Dose . 2011年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月1日閲覧。
- ^ Heisler, Steve (2009年9月24日). 「Parks and Recreation: Season 2: Episode 2: "The Stakeout"」. The AV Club . 2023年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月16日閲覧。
- ^ ファウラー、マット(2009年11月18日)。「パークス・アンド・レクリエーションのキャストが語る」IGN。2022年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月1日閲覧。
- ^ タッカー、ケン(2010年3月26日)。「『パークス・アンド・レクリエーション』の要約:ベーコンと眉毛を噛む」。エンターテインメント・ウィークリー。2015年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月20日閲覧。
- ^ メズロウ、スコット(2011年3月25日)。「『パークス・アンド・レクリエーション』は今のところ下り坂」アトランティック。2014年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月20日閲覧。
- ^ ジャクソン、ジョシュ(2011年12月5日)。「2011年のベストTVキャラクター20」。ペースト。2020年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月30日閲覧。
- ^ ブキャナン、カイル(2011年2月25日)。「ニック・オファーマンが選ぶ『ロン・スワンソンに似た猫たち』」Vulture。2012年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月7日閲覧。
- ^ ケラー、ジョエル (2011年5月20日). 「『パークス・アンド・レクリエーション』のボス、マイク・シュアが語る波乱に満ちた最終回とシーズン4」TV Squad。 2012年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月7日閲覧。
- ^ Heisler, Steve; O'Neal, Sean (2011年4月27日). 「UPDATE: Nick Offerman comments on…Ron Swanson's Turkey Burger is no gone just a Parks And Recreation fantasy」. The AV Club . 2011年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月7日閲覧。
- ^ Rao, Vidya (2011年6月24日). 「ベン&ジェリーズはベーコン&エッグアイスクリームをどう考えているのか?」. Today . 2023年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月3日閲覧。
- ^ Satran, Joe (2015年5月29日). 「なぜベン&ジェリーズはアイスクリームにベーコンを入れないのか」HuffPost . 2023年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月20日閲覧。
- ^ Wightman, Catriona (2010年8月1日). “In Full: TCA Awards 2010 - Winners”. Digital Spy . 2023年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月20日閲覧。
- ^ Andreeva, Nellie (2011年8月7日). 「2011 TCA AWARDS: 『Friday Night Lights』が年間最優秀番組賞、『Game Of Thrones』が最優秀新番組賞に」。Deadline Hollywood。2023年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月20日閲覧。
- ^ Slezak, Michael (2010年8月20日). “Emmy Snubs in Comedy? Vote to Make 'em EWwy Winners!”. Entertainment Weekly . 2022年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月20日閲覧。
- ^ グッドマン、ティム(2011年7月14日)。「エミー賞は(悪い)形式に戻る(分析)」ハリウッド・レポーター。2023年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月14日閲覧。
- ^ バレット、アニー(2011年7月14日)。「エミー賞2011:誰がスナッブされたのか?」エンターテインメント・ウィークリー。2023年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月20日閲覧。
- ^ Gilbert, Matthew (2011年7月14日). 「Emmy nomination thoughts」. Boston Globe . 2012年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月14日閲覧。
- ^ Jeffery, Morgan (2011年7月14日). 「Emmy Nominations 2011」. Digital Spy . 2011年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月14日閲覧。
- ^ Sepinwall, Alan (2011年7月14日). 「Emmys 2011: Amy Poehler talks about 'Parks and Recreation's excellent comedy nomination」. HitFix . 2011年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月1日閲覧。
- ^ Slezak, Michael (2011年7月14日). 「Emmy Nominees Flummoxed by Snub of Parks and Recreation's Nick Offerman」. TVLine . 2024年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月14日閲覧。
- ^ Ng, Philiana (2011年7月14日). 「Emmys 2011: 'Modern Family'のTy Burrell: '1,000 Actors Deserve' Nom 'More Than I Do'」. The Hollywood Reporter . 2021年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月14日閲覧。
外部リンク
- ニック・オファーマンの略歴は、 NBC .comの公式 Parks and Recreation サイトに掲載されています。
- デュークシルバー
