イェルセケ

イェルセケ
村
Clingeへようこそ
フラグ 紋章
ニックネーム：  はい (ゼウス)
イェルセケ オランダのゼーラント州にある場所 ゼーラント州の地図を表示 イェルセケ イェルセケ（オランダ） オランダの地図を表示
座標: 51°30′N 4°03′E / 51.500°N 4.050°E / 51.500; 4.050
国	オランダ
州	ゼーラント
自治体	ライマースワール
エリア [1]
• 合計	13.73 km 2 (5.30 平方マイル)
標高 [2]	0.7メートル（2.3フィート）
人口  （2021年）[1]
• 合計	7,015
• 密度	510/km 2 (1,300/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+2 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	4400-4401 [1]
ダイヤルコード	0113
Webサイト	yersekepromotie.nl

イェルセーケ（オランダ語: [ˈirsəkə]、Zeeuws : [ˈisə] ）は、オランダのゼーラント州にあるオーステルスヘルデ（東スヘルデ川）河口の南岸に位置する村である。1970年までは独立した自治体であったが、現在はライメルスヴァール自治体の一部となっている。^[3] 2010年時点でイェルセーケの人口は6,695人で、2,680世帯に居住している。^[4]

この漁村は水産養殖で有名です。観光客はカキの養殖場、港、町と漁業の博物館、そして毎年8月に行われるムール貝の収穫祭（モッセルダーグ）を訪れます。また、この村にはオランダ王立海洋研究所（NIOZ）もあります。

イェルセケの遺跡には、おそらく中世初期より前から、1000年以上もの間人が住んでいた可能性がある。1923年の考古学的発掘で発見された骨の残骸は、カロリング朝時代（7世紀から9世紀） のものとされた。

しかし、イェルセケに関する最初の歴史上の言及は、おそらく、神聖ローマ帝国皇帝オットー1世（大帝）が966年1月24日に「ゲルシカ」の名で発行した証書または憲章に遡ります。この地域はもともとフランドルの修道院の所有地でした。この町は（当時の多くの集落と同様に）尾根の上に築かれ、堤防は13世紀になって修道士によって築かれました。最古の住民は羊の飼育を営み、後に堤防が築かれたときに周囲の荒野から 泥炭を採取しました。

16世紀まで、農業は町の主要な産業であり続けました。その年、聖フェリックス洪水が東の失われた貿易都市ライメルスワール周辺の土地の大部分を浸水させました。その結果、イェルセケは内陸の村から東スヘルデ川沿いの村へと変わり、それが町の将来を大きく左右することになりました。^[5]

イェルセケの経済は当初ほとんど変化がなかったが、19 世紀以降、人口増加に伴い漁業と養殖業が急速に重要性を増した。この産業は、小さな港がある近くの村イェルセケンダムに起源を持ち、現在はイェルセケの町自体に統合されている。

第二次世界大戦中、村は大きな被害を受けた。 1940年5月にナチスドイツが侵攻すると、村から南にハンスウェールトまでザイド・ベーヴェラントを越えて伸びるザンダイク防衛線での戦闘が予想されるため、多くの村人が避難した。西スヘルデ川からザイド・ベーヴェラントを通る防衛線と運河沿いのドイツ軍陣地をフランス海軍が砲撃し、町は深刻な被害を受けた。主要な教会は町の中心部の大半とともにほぼ完全に破壊された。教会以外にも25の建物が完全に破壊され、さらに36が大きな被害を受け、70世帯が家を失った。1944年にカナダ軍によって村は解放されたが、1945年3月にナチスのV-1ロケット弾が村を襲った。占領中、村の男性はドイツの産業のための強制労働者としてドイツに連れて行かれた。^[6]

1953年の北海洪水では町自体に洪水は発生しなかったが、町の漁船の多くが浸水した地域を支援した。^[7]

この地域は、水産養殖業と漁業で、特にベルギーでは広く知られています。特に、東スヘルデ川でムール貝、カキ、ニチニチソウ、ロブスターを養殖しています。カキとムール貝の産業によって経済的成功と富がもたらされたため、イェルセケは「ゼーラントのクロンダイク」というニックネームが付けられ、ムール貝は「黒い金」（ zwart goud ）と呼ばれることもあります。

1870 年頃から、村はフランスからの需要の高さに応えて、大規模な牡蠣養殖を始めました。このため、政府は東スヘルデ川の土地を養殖用に貸し出し、堤防の外に屋根瓦を使った穴を掘って牡蠣の幼生を養殖しました。この穴は 20 世紀に廃止され、港に近い堤防の中に穴を掘るようになりました。現在は屋根瓦の代わりに現代的な棚が使われています。穴は河口で採れた牡蠣を流し込む役割も果たしており、周囲には特徴的な古い倉庫が並んでいます。

カキ産業は富をもたらしたが、多くの挫折や混乱にも見舞われ、社会的不平等も生み出した。1885年、カキ養殖業者の中には、かつては野生のカキが豊富に生息していたニューヨーク州ロングアイランドのウェストセイビルに移住し、より大きなチャンスを求めた者もいた。 ^[8] 20世紀には、特に1963年の厳しい冬や、ダムによって東スヘルデ川が閉ざされる恐れがあったことなどにより、カキ産業は崩壊寸前まで追い込まれた。緩やかな回復の後、細菌のボナミア・オストレアエが広く分布していたカキに感染し、1980年に再びカキ産業は壊滅した。これにより、現在最も多く養殖されているカキ種であるパシフィックオイスターが導入されたが、これを外来種と考える者もいる。

ムール貝は昔から沿岸部の主食であったが、生産の標準化に向けた努力が集中的に行われたのは19世紀末になってからである。戦後頃から、ムール貝は徐々に経済的重要性を増し、カキよりも重要性を増した。このことは、村が世界で唯一のムール貝の競売を主催していることからも明らかである。^[9]かつて、ムール貝は、フーガールやヘングストと呼ばれる小型帆船で捕獲され、収穫されていた。今日では、非常に高性能ではるかに大型の船が使用され、東スヘルデ川での収穫を管理するだけでなく、ワッデン海を含むより長い距離を航行することができる。ワッデン海では、1950年頃から寄生虫が東スヘルデ川での収穫を脅かして以来、ムール貝の種付けと収穫が行われている。ムール貝は、ほぼ自然なプロセスで完全に海上で育てられ、収穫されている。

イェルセケ港は、19世紀から漁業とともに継続的に拡張されてきた。イェルセケンダムの元々の港は、当初はトーレン島行きの農産物の積み込み港であったが、漁船を収容できるように拡張された。1965年には、当時のベアトリクス皇太子妃にちなんで名付けられた、より大きな港が追加された。^{[10]当時の}ユリアナ女王にちなんで名付けられ、1981年にオープンしたはるかに大きな港は、最大かつ最新の船舶を収容できるほどの水深があり、メンテナンス用の乾ドックも備えている。 1981年6月18日の ユリアナ王女によるオープンを記念して、年老いた「ムール貝男」の像が建てられている。

1953年の北海洪水後の将来の洪水を防ぐためのデルタ工事の一環として、当初計画されていた東スヘルデ川の閉鎖型土手は開放型の高潮防波堤に変更された。この工事は、河口の生態系を（部分的に）保護し、定期的な潮の動きに依存する町の重要な漁業を保護するのに役立った。イェルセケと彼女の漁師、そして環境保護論者の抵抗により、東スヘルデ川の完全な閉鎖は阻止された。^[11]

毎年 8 月の第 3 土曜日に、村ではムール貝の収穫の公式な開始を祝って毎年恒例のMosseldag を開催しますが、最近ではシーズンの開始時期が早まる傾向にあります。このイベントには約 5 万人の観光客が訪れ、ムール貝を食べたり、ムール貝船で無料クルーズを楽しんだり、フリーマーケット、ビール テント、パレード、マーチング バンド、地域の衣装などの伝統的な地域のアクティビティを楽しんだりします。イベント前の金曜日の夜にはダンス フェスティバルが開催されます。毎年恒例の花火の代わりに、数年ぶりに有名な Mosselrock が開催されます。

漁業は多くの企業や団体を支えている。イェルセーケには、国際的にトップクラスの河口海洋生態学センター（CEME、Centrum voor Estuariene en Mariene Ecologie）がある。このセンターは、以前はデルタ水生生物学研究所で、オランダ生態学研究所（NIOO、Nederlands Instituut voor Ecologie ）の一部門だった。CEMEは、ヨーロッパ、アフリカ、アジア、極地の河口や沿岸水域で研究を行っているほか、いくつかの深海プロジェクトにも参加している。^[12]

メイン教会の近くにある博物館では、町の歴史、漁業、東スヘルデ川の自然環境について詳しく紹介しています。^[13]村には漁業を紹介するシーフードレストランがいくつかあり、その中には長年ミシュランの星を誇っていたが最近閉店したNolet het Reymerswaleも含まれています(隣接するレストランNolet's Vistro は現在も営業しており、同じ厨房を共有しています)。^[14]

町の主な自然の特徴は、部分的に町を取り囲むモール（湿原）で、東スヘルデ川の海岸線に沿って西に広がり、運河に沿って南東にフレーク村まで広がっています。この自然地域はかつての塩水の潮汐湿地で、1200年頃に修道士が農業と泥炭採掘のために堤防で海から分離しました。泥炭は塩分を多く含み（中世には利益の多い商品でした）、それ以来の採掘によって、今日のような特徴的な景観が形成されました。厚い泥炭層の上に広がる豊かな低地の牧草地には、何世紀にもわたって道路や小道が発達してきた砂の小川の尾根が点在しています。土壌と砂の大きな変化により、多種多様な動物が発達し、この地域は保護された鳥類保護区となっています。湿原を通る道が歩行者を案内します。^[15]

町の主要教会は、村の中心部にあるオランダ改革派教会のプロテスタント教会で、歴史的に周辺地域の最高地点でもあります。この教会は、2004 年にルーテル教会と合併して設立されたオランダプロテスタント教会(PKN) の一部です。

中世のメイン教会は、シンプルなゴシック様式で建てられた重要文化財の建物で、15世紀後半に建設されましたが、12世紀から同じ場所に教会が建っていました。身廊は1532年に火災や洪水で失われました。オリジナルの翼廊、交差部、聖歌隊席、聖具室はそのまま残っており、現在も機能している教会となっています。教会は1887年に高さ51メートルのネオゴシック様式の 鐘楼を増築し、その翌年には最初のオルガンが設置されました。 ^[16]

1940年5月16日、ゼーラントの戦いの最中、海軍の砲撃により教会は大きな被害を受けた。鐘楼と屋根は崩壊し、内部は火災で焼け落ち、その過程でステンドグラスとオルガンが破壊された。教会は1948年に修復されたが、塔は再建されることはなく、最終的には交差点の屋根の上にはるかに小さな鐘楼が建てられた。交差点の西側にベイが追加され、1974年に新しいオルガンが設置された。資金の一部は米国に移住した村人の資金によるものであった。新しいレンガと古いレンガの違いははっきりと見ることができる。^[17]

町内のその他の教会と会衆は次のとおりです。

• ヘルヴォルムデ ゲメエンテ レホボス (PKN)
• オランダ改革派教会は町で最大の信者数を誇る保守派の宗派である。
• 自由福音教会
• 改革派教会（PKN）

信者不足のため、1893年に建てられた小さなカトリック教会が2003年以降、住宅として改装されました。^[18]

• ムール貝の収穫を祝う毎年恒例の祭り、モッセルダーグ（8 月の第 3 土曜日）。毎年約 5 万人がこの行事に訪れます。訪問者は主にベルギー、ドイツ、フランスから来ます。

村にはオランダ鉄道が乗り入れており、アムステルダムとフリシンゲンの両方へ30分ごとに列車が運行しています。駅は南へ4km、隣町のクリーニンゲンの近くに位置し、定期バスが運行しています。鉄道駅の近くにアクセスポイントがあるA58高速道路は、国の高速道路網に接続しています。村は小さいため、簡単に歩いたり、自転車で移動したりできます。

• ウィキメディア・コモンズのイェルセケに関連するメディア