ウィベルズフィールド

ウィベルズフィールド
ウッドリーハウス、サウスロード
ウィベルズフィールド イーストサセックス内の位置
エリア	10.8 km 2 (4.2 平方マイル)  [1]
人口	1,980（教区-2011年）[2]
• 密度	181/平方マイル（70/km 2）
OSグリッドリファレンス	TQ341204
• ロンドン	北へ37マイル（60km）
民事教区	ウィベルズフィールド
地区	ルイス
シャイア郡	イーストサセックス
地域	南東
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	ヘイワーズヒース
郵便番号地区	RH17
ダイヤルコード	01444
警察	サセックス
火	イーストサセックス
救急車	南東海岸
英国議会	ルイス
Webサイト	ウィベルズフィールド教区議会
場所のリスト 英国 イングランド イーストサセックス 50°58′N 0°05′W / 50.97°N 0.09°W / 50.97; -0.09

ウィベルズフィールド（/ ˈ w ɪ v əl z ˌ f iː əl d / ）村と、隣接するより大きな村であるウィベルズフィールド グリーンは、イングランド、イースト サセックス州、ルイス地区のウィベルズフィールド行政教区の中心です。これらの村は、ブライトン アンド ホーブ市の北 9.3 マイル (15.0 km) にあります。

ウィベルズフィールド教区は、アダー川とウーズ川の分水嶺となる尾根に位置している。ヘイワーズ・ヒースの南、バージェス・ヒルの東に位置し、どちらも比較的新しい集落で、1840年代の鉄道開通により誕生した。ウィベルズフィールドの歴史はもっと古く、8世紀の憲章に初めて記載されている。一方、青銅器時代とローマ時代の遺物は、この地域の集落の起源がさらに古いことを示している。^[3]

集落は、中心となる村というよりは、小さな農場が集まっていることが多く、今でもウィベルズフィールドとウィベルズフィールド・グリーンと呼ばれる2つの異なる地域が特徴的である。また、北は古いヘイワーズ・ヒース、西はヴェイルブリッジ・コモン、南はディッチリング・コモンとの境界にある小さな村落も特徴的である。^[4]

ウィベルズフィールドはウィールド地方で最も保護されている地域と同じくらい生物多様性に富んでいるにもかかわらず、法定保護のない景観の中にあり、郡の計画者はバージェスヒルから東への集落の拡張を許可しています。^[5]

ウィベルズフィールドは、サクソン時代後期からノルマン時代初期にかけて、当初は南のいくつかの荘園のパンネージ用の広大な牧草地として発展しました。この名前はアングロサクソン語に由来し、「ウィフェル」という名の男性の畑を意味します。 ^[6] 8世紀（765年頃）には、この村がワイフェルズフェルドと呼ばれていたことが記録されています。^[7]

1086 年のドゥームズデイ ブックには、ここバースの 1 1/2 ハイドがウィリアム ド ウォーレンによって所有されていたと記載されています。これ はおそらく、ウェストサセックスのハーストピアポイントの荘園の一部です。スタンマー教区は 14 世紀まで教区の東部を所有していました。^{[引用が必要]}

オート・ホール会衆派礼拝堂は、 1780年にハンティンドン伯爵夫人セリーナ・ヘイスティングスによって建てられました。セリーナはグレート・オート・ホールに住み、2年前に家の中の一室を礼拝堂に改装していました。^{[7] [8]グレート・オート・ホールは、この地域で唯一の荘園であり、南部の土地の多くは}プランプトンとディッチリングの荘園でした。^[要出典]

18 世紀から 19 世紀初頭にかけて、ウィベルズフィールドは地元の異端者(バプテスト派) の小さなグループの中心地でした。1763 年、彼らは近くのディッチリングにあるより大規模な一般バプテスト派のコミュニティから離脱し、ヘンリー ブッカーの指揮下で新しい集会を開きました。その集会では、1780 年に建てられた礼拝堂 (ベテル ストリクト バプテスト派礼拝堂) が使用され、現在も使用されています。残っている記録や覚書、ヘンリー ブッカーの回想録は、当時の小さな田舎の宗教コミュニティについての洞察を与えてくれます。^{[引用が必要]}

19 世紀後半のヘイワーズ ヒースの成長は、ヘイワーズ ヒース コモンの古いウィベルズフィールド部分の北側で都市化が進んだことを意味しました。この部分は、1859 年に精神病院として建設された旧セント フランシス病院とともに、1934 年に教区から移されました。^{[引用が必要]}

ウィベルズフィールド周辺の注目エリア

村はロー・ウィールドにあり、ディッチリングを含むサウス・ダウンズ国立公園のすぐ北にある。土壌は粘土と砂岩の上に粘土と混合砂が重なっている。^[7]ウィベルズフィールドは郡内で最も大きな教区の1つであったが、西側のバージェス・ヒルの成長により教区の規模は縮小した。

教区の北部には、ヘイワーズ・ヒースの南にあるいくつかの森と小さな農場があり、ニューヘイブンに流れるウーズ川の支流であるペリングフォード・ブルックによって南の村の中心地から隔てられています。このブルックの影響にもかかわらず、教区のほぼ半分は西のアダー川に流れ込み、なだらかな起伏のある地形を反映して ショアハム・バイ・シーに流れ込みます。

もともと牛追いを基盤とした集落であったため、教区を横切る古代の道路がいくつもあります。現在のB2112は古い牛追い道で、教区の北端を横切るA272の一部も同様です。一方、プランプトンへの小道は中世の幹線道路です。B2112は18世紀のロンドン・ブライトン間有料道路の一部でもあり、現在でも両都市間の自転車ルートとして使用されています。^[4]

教区内には20以上の指定建造物がある。^[9]

オールド・ウィベルズフィールド教区教会 ( TQ 338 207 ) は、ロングリッジの東西に走る古代の道沿いの高いところにあります。この道は、ベデランズから東に向かい、テオバルズ、アンティ、ランセスを通り、モアファームの先まで続いています。木造教会の跡地に建てられ、千年もののイチイの木の隣にあります。これは、以前は異教の礼拝所として使用されていたことを示しています。1050 年頃に石造りの建物に置き換えられましたが、当時この地域はディッチリングの外れに過ぎず、12 世紀頃まで教区として認められませんでした。中世にこの地域が繁栄するにつれて、教会は拡張されました。^[4]

ウィベルズフィールド教会の砂岩の瓦礫は、隣接するランス・コモンから切り出されたと考えられている。教会の北側にあるイチイの木（幹の半分しか残っていない）は、おそらくこの場所で最古のもので、キリスト教以前の聖地を示すものかもしれない。教会は洗礼者聖ヨハネに捧げられており、聖ヨハネの夏至祭（6月24日）は丘の上で焚き火で祝われたが、これは異教の夏至祭との連続性を表しているのかもしれない。狭い北側の扉はサクソ・ノルマン様式である。グレードIIの指定建造物である。^[10]

教区の南西部にはグレート・オート・ホール（TQ 331 202）がある。これは壮大な木造のチューダー様式の邸宅で、森林に囲まれたグレードIの指定建造物である。 ^[11]建物の東棟は1550年頃に建てられた。 ^[12]建物の西側は1600年に建てられたが、その歴史は13世紀まで遡ることができる。^[5] 1437年から1537年の間、ホールはアトリー家が所有していた。現在の^{[いつ? ]所有者であるアーヴィン家は、350エーカーのグレート・オート・ホール・エステートの所有者であり、}ハーストピアポイントにある180エーカーのランドルフ農場も所有している。^{[13] [14]}

西端、バージェス ヒルの北側とウィベルズフィールド駅で交わる部分には、グレード II*指定建造物であるセオバルズ ( TQ 325 206 ) がある。16 世紀と 18 世紀のもので、ホーシャムの板屋根はおそらく農場で採石されたものだが、サクソン時代からここに集落があったと考えられている。後部ウィングは 17 世紀かそれ以前のもので、正面玄関には 1627 年の日付が刻まれている。オート ホールを去った後、アトリー家は 1600 年から 1823 年までこの家に住んでいた。^{[7] [15]}

また、西端にはアンティエ（TQ 325 206）があります。アンティエの農家は、1400年頃の木造ホールハウスを中核としています。テオバルド農場とアンティエ農場はどちらも、初期の協同農業コミュニティとしての起源を反映した畑のパターンを持っています。その田舎には、今でも小さな古代の森と畑がパッチワークのように残っています。1920年にオテホールエステートによって畑ごとに土地の区画として売却され、ヴェイルブリッジロードとジェーンズレーンはリボン状の開発地です。^[13]

ペリングフォード・ブルックはウーズ川の支流で、クリーブウォーター農場の近くから東に流れている。この川は教区を二分し、その特徴に大きな影響を与えている。教区の西側には、アダー川の東支流がディッチリング・コモンの源から流れている。オテ・ホールやアンティエの製粉所の水路、貯水池、排水のためにまっすぐにされた小川とは異なり、珍しい魚がまだ繁殖できる低エネルギーの蛇行が残っている。ペリングフォード・ブルックの影響にもかかわらず、教区のほぼ半分は西のアダー川に流れている。^[13]

教区には今でも農業の雰囲気が残っています。豊かな森林、湿地帯、そして緑豊かな小道が数多く残っています。教区内の集落は、チャイリーズ ノース コモンへの道に沿って散在するウィベルズフィールド グリーンを中心に成長してきました。教会の周辺地域は決してそれほど広くはなく、今でも少し離れたところにあります。

アンティーから北へシデの生垣で囲まれた緑の小道がタイルバーン・ウッド（TQ 330 210）まで続いています。タイルバーン・ウッドはブルーベルとヒイラギが生い茂るシデの雑木林です。小道は新生アダー川を横切り、ヘイワーズ・ヒースのフォックス・ヒルに至ります。クリアウォーターズ・ファームの北では、ウィールデン・クレイが砂岩に変わり、アンティーの古代キルン・ウッド（ TQ 329 219）を越えて地面が上昇し、ヘイワーズ・ヒースの南端にある新しい開発地に出会います。これにより、サセックス中部の町々の間の戦略的な溝がさらに狭まります。^[13]

ハースト・アンド・バンキー・ウッズ（TQ 348 221）とケインズ・ウッド（TQ 355 230 ）は生物多様性に富んだ地域です。バンキー・ウッドにはシダの生い茂る空き地があり、冬季にヤマシギに出会えるかもしれません。^[13]

コルウェル・レーン（TQ 345 223）とハム・レーン（TQ 356 212）はどちらも緑道で、しばしば窪みがあり、大きくなりすぎたシデの生垣が並んでいる。ハム・レーンの周囲、ウィルダネス、ハム、ストロードの森は、古いスタンマーの荘園領地である。そこは湿地で、古い落葉樹の多くが針葉樹に置き換わっている。東側には、古いオークとハシバミの小さな断片だけが残っており、その下にはブルーベルが生えている。モア・ハウス・ファーム（ TQ 353 215/6）の北東、スラッグウォッシュ・レーンの東西の荒野の遺跡には、囲いの中にシモツケがたくさん生え、小川はウォーターミントの香りがし、沼地のカエルの鳴き声がうるさい（2011年）。^[13]

小さな森と野原のパッチワークが、1626年から1630年に囲まれた失われたスタンマーとウィベルズフィールド・コモンの「ザ・ビショップリック」の跡地にある。^[13]ウェスト・ウッドに隣接するハンドレッド・エーカー・レーンは、古代の南北のドライブ（TQ 347 189）の一部で、ウィベルズフィールド・グリーンから1マイル以上南にアダー川とウーズ川の集水域の間の分水嶺に沿っている。ラッシュマー・ウッド（ TQ 350 193 ）は、ブルーベルとアネモネが豊かに生い茂る森で、大きな古いシデの境界生垣がある。かつては2倍の広さがあった。マーサーズ・ウッド（ TQ 357 192 ）の残骸と小さなサウス・ウォーラーズ・ウッド（TQ 354 189）もブルーベルが豊かに生い茂る森で、春には色鮮やかになる。コテージ ウッド ( TQ 355 185 ) とラムボーン ウッド ( TQ 356 187 ) は、どちらもこの地域で最も生物多様性に富んでおり、古代の森林の指標植物が約 11 種類あります。ラムボーン小川沿いの地域は青々と茂り、乾燥した土地で枯れたブルーベルが咲きます。ここもシデの森で、ヘッジ ガーリック、ゴルディロックス バターカップ、早咲きの紫色のラン(2010 年) が生えています。^[13]コテージ ウッドとラムボーン ウッドは、サクソン スタンマー憲章に記載されているフィッシュヒルステス「魚の森」の名残である可能性があります。^[4]

現在の村立学校は 2007 年 9 月に開校しました。学校の正面に掲げられているロゴは、学校の生徒たちがデザインしたものです。古い学校は現在、寮として利用されており、保育園が旧教会ホールを借りています。

長年コック・インと呼ばれていた村のパブは、一時期ザ・ペア・ツリーと改名されました。2008年12月、近くのプランプトン・グリーンにあるザ・ファウンテンのオーナーがこのパブを引き継ぎ、パブ（再びコック・インと改名）とかつての活気ある村の中心部を復活させようとしていることが発表されました。

村にはウィベルズフィールド・リトル・シアターという独自の劇団があり、村のホールや教会で公演を行っています。

ウィベルズフィールドは、毎月会合を開く 9 人の評議員で構成されるウィベルズフィールド教区議会によって地方レベルで統治されています。教区議会は、ゴミ箱、バス停、区画の提供など、地域のアメニティの整備に責任を負っています。また、地区議会の会議にも発言権を持っています。

次のレベルの政府はルイス地区議会です。地区議会はゴミ収集、計画、レジャー施設、地方税徴収などのサービスを提供しています。^[16]

ウィベルズフィールドはまた、4年ごとにイーストサセックス州議会のチャイリー選挙区の議員を選出している。この選挙区には、チャイリー、ディッチリング、イーストチルティントン、ニューウィック、プランプトン、セントジョンウィズアウト、ストリート、ウェストメストンの各教区が含まれる。州議会は道路や交通、社会福祉、図書館、取引基準などのサービスを提供している。^[17]

バスサービスは、メトロバス^[18]、コンパストラベル^{[19] 、シーフォード＆ディストリクト[20]}など、多くの運行会社によって提供されています。

バージェス ヒル内のウィベルズフィールド駅は、村から直線距離で 1.38 マイル (2.22 km) 離れており、適切な歩道のない道路を歩いて行くと約 2.3 マイル (3.7 km) かかります。

• イギリスのフォーク歌手マーティン・カーシーは、1974年に「スウィート・ウィベルズフィールド」というタイトルの LP レコードを制作しました。
• 1994年のツール・ド・フランスの第4ステージはドーバーからロンドンを経由してウィベルズフィールドまで行き、ブライトンで終了しました。
• ウィベルズフィールド・グリーンは、ゴードン・マレーによる1960年代の子供向けテレビ番組「キャンバーウィック・グリーン」のモデルになったと言われている（近くのプランプトンがトランプトン役、チャイリーがチグリー役）^{[21] 。}

• ウィリアム・リース・ジェフリーズ— 交通運動家。ウィベルズフィールドに住み、1954年にウィベルズフィールド・ホールで亡くなった。
• エリック・ロバーツはMI5と秘密情報部のエージェントで、1907年にウィベルズフィールドで生まれた^[22]。

ウィキメディア・コモンズには、 Wivelsfieldに関連するメディアがあります。