クランリカード伯爵

クランリカード伯爵領 イアルラ クランリカード
紋章：デ・バーグ/バーク：または、第一四半期に赤い十字と、立ち上がる黒髪のライオン。[1]
作成日	1543年（第1次創建） 1800年（第2次創建）
作成者	ヘンリー8世
貴族	アイルランド貴族
最初の所有者	ウリック・バーク、初代クランリカード伯爵
プレゼントの所有者	セバスチャン・ブラウン、第12代スライゴ侯爵
後継者	クリストファー・ブラウン、アルタモント伯爵およびクランリカード伯爵
残りは	第 1 次創設:第 1 代伯爵の 男性相続人、 第 2 次創設:第 13 代伯爵の 男性相続人、残りは娘たちの男性相続人
補助タイトル	セントオールバンズ伯爵 (叙: 1628) タンブリッジ子爵 (叙 : 1624)ゴールウェイ子爵 (叙: 1628) クランモリーズのバーク子爵 ( I : 1629) ダンケリン男爵 ( I : 1543) サマーヒル男爵 (叙: 1624 ) イマニー男爵 (叙: 1628) サマーヒル男爵 (イギリス: 1826) ボフィンのバーク男爵 ( I : 1689)
状態	現存（第2作）
絶滅日	1916年（初版）
座席数	ポータムナ城
以前の議席	サマーヒル ハウス
モットー	UNG ROY、UNG FOY、UNG LOY （一つの王、一つの信仰、一つの法律）[2]

クランリカード伯爵（アイルランド語：Iarla Clanricard、英語：/ k l æ n ˈ r ɪ k ɑːr d / ; klan- RIK -ard）は、アイルランド貴族において2度創設された称号であり、最初は1543年、もう1度は1800年である。前者の創設は1916年に廃止されたが、1800年に創設されたものは現存しており、1916年以来 スライゴ侯爵が保持している。

クランリカード（またはクランリカード卿）は、リチャード一族（マック・ウィリアム・ウアクター/アッパー・マック・ウィリアムとも呼ばれる）を意味するゲール語の称号であり、この一族は、アイルランドのデ・バーグ/バーク家の創始者であるウィリアム・デ・バーグ（1205/6年没）の息子である初代コノート卿リチャード・モール・デ・バーグ（1243年没）の子孫である。

1543年、第12代クランリカード伯爵ユーリック・ナ・グケアン・バークは、アイルランド貴族のダンケリン男爵（/ d ʌ n ˈ k ɛ l ɪ n / ; dun-KELL-in）およびクランリカード伯爵に叙せられた。彼の曾孫にあたる第4代伯爵は、 1624年にイングランド貴族のサマーヒル男爵、タンブリッジ子爵に叙せられ、1628年にはアイルランド貴族のイマニー男爵、ゴールウェイ子爵に叙せられ、イングランド貴族のセントオールバンズ伯爵に叙せられた。 ^[3]彼の息子の第5代伯爵ユーリック・バークは、内戦中の著名な王党派であった。1646年、彼はアイルランド貴族のクランリカード侯爵に叙せられた。 1650年頃、彼は特許状の特別残余事項（下記参照）に従って、従兄弟の第3代クランモリーズのバーク子爵の地位も継承した。1657年に彼が死去すると、侯爵位とイングランドの称号は消滅した。しかし、アイルランドの称号は従兄弟の第6代伯爵が継承した。彼は第3代伯爵の三男であるウィリアム・バーク卿の息子であった。彼は男子を残さずに死去し、弟の第7代伯爵が継承した。

弟で第9代伯爵（兄のリチャードの後を継いだ）は、イングランド王ジェームズ2世（スコットランド王ジェームズ7世）の軍隊で戦い、1689年に彼によってボーフィンのバーク男爵に叙せられ、 1691年のオーグリムの戦いで捕虜になった。 ^[4]彼は追放され、没収され、所領を奪われた。しかし、1701年にクランリカード卿は議会法により無罪となり、所領を回復された。彼の孫で第11代伯爵は、バーク（またはバーク）の代わりに古い姓であるド・バーグを名乗った。彼の長男で第12代伯爵は、1789年にアイルランド貴族のクランリカード侯爵に叙せられた。彼には子供がなく、彼の死により侯爵位は絶えた。その他の称号は弟の第13代伯爵が継承した。彼はイギリス陸軍の将軍であった。クランリカード卿は1800年にアイルランド貴族の最初の28人の代表の1人に選出された。同年、彼はアイルランド貴族のクランリカード伯爵（第2回創設）に叙せられ、自身の男子の子孫がいない場合には、娘のヘスター・キャサリン・ド・バーグ夫人（第2代スライゴ侯爵ハウ・ブラウンの妻）とエミリー・ド・バーグ夫人、および出生順位に従って彼女たちの男子相続人に相続権が与えられた。

彼の息子、第14代ダンケリン伯爵は著名な政治家であった。1825年にアイルランド貴族のクランリカード侯爵に叙せられた。1826年には連合王国貴族のケント州サマーヒルのサマーヒル男爵にも叙せられた。この称号により侯爵家には英国貴族院での議席が自動的に与えられた。クランリカード卿は首相ジョージ・カニングとその妻ジョーンの娘、ハリエット・カニングと結婚した。長男ダンケリン卿は1867年に死去。初代侯爵の跡を継いだのは次男の第2代侯爵で、1862年に母方の叔父チャールズ、初代カニング伯爵の跡継ぎとして王室の認可によりカニング姓も襲名した。クランリカード卿は後に自由党員としてゴールウェイ州議会の代表を務めた。 1916年に彼が死去すると、2度目（1800年）のクランリカード伯爵位を除くすべての爵位が消滅した。クランリカード伯爵位は、特別残余財産により従兄弟の第6代スライゴ侯爵に継承された。彼は前述のヘスター・キャサリン・ド・バーグ夫人と第2代スライゴ侯爵ハウ・ブラウンの孫であった。

メイヨー州クランモリーズのバーク子爵の称号は、1629年にアイルランド貴族として、第3代クランリカード伯爵ユーリック・バークの4男ジョン・バークのために創設された。この貴族の称号は、父の男性の相続人に残余財産が与えられる形で創設された。バーク卿の後を継いだのは、その息子である第2代子爵である。1650年頃の彼の死後、特別残余財産に従って従兄弟の第5代クランリカード伯爵が継承した。この称号は1916年に消滅するまで統一されていた。^[5]

他の一族には、リートリム男爵を主張した第2代伯爵の次男ジョン・ナ・シーマー・バークとその息子のリートリム卿レドモンド・バーク、ベアラトゥリー卿ウィリアム・バークがいた。もう一人は、 1687年に ゴールウェイ子爵に叙せられた第7代伯爵の次男ユーリック・バークだった。

その他の称号: ダンケリン男爵 (アイルランド、1543)

• ウリック・ナグケアン・バーク（ド・バーグ）、初代クランリカード伯爵（1544 年死去）
• リチャード・バーク、第2代クランリカード伯爵（1582年死去）
• ウリック・バーク、第3代クランリカード伯爵（1601年死去）
• リチャード・バーク、第4代クランリカード伯爵（1635年死去）（ 1628年にセント・オールバンズ伯爵に叙せられる）

その他の称号（第4代伯爵以降）：セントオールバンズ伯爵（イングランド、1628年）、タンブリッジ子爵（イングランド、1624年）、ゴールウェイ子爵（アイルランド、1628年）、サマーヒル男爵（イングランド、1624年）、イマニー男爵（アイルランド、1628年）

• ユーリック・バーク、第 5 代クランリカード伯爵、第 2 代セント・オールバンズ伯爵(1657 年死去) ( 1646 年にクランリカード侯爵に叙せられる)

その他の称号: クランリカード伯爵 (アイルランド、1543 年)、セントオールバンズ伯爵 (イングランド、1628 年)、タンブリッジ子爵 (イングランド、1624 年)、ゴールウェイ子爵 (アイルランド、1628 年)、クランモリーズのバーク子爵 (アイルランド、1629 年)、ダンケリン男爵 (アイルランド、1543 年)、サマーヒル男爵 (イングランド、1624 年)、イマニー男爵 (アイルランド、1628 年)

• ウリック・バーク、初代クランリカード侯爵（1657 年に死去）

その他の称号: クランモリーズのバーク子爵 (アイルランド、1629 年)、ダンケリン男爵 (アイルランド、1543 年)

• リチャード・バーク、第6代クランリカード伯爵 （1666年死去）
• ウィリアム・バーク、第 7 代クランリカード伯爵(1687 年死去)
• リチャード・バーク、第8代クランリカード伯爵（1704年死去）
• ジョン・バーク、第9代クランリカード伯爵（1642年 - 1722年）（ 1689年にボフィンのバーク男爵に叙せられる）

その他の称号（第9代伯爵以降）：ボフィンのバーク男爵（アイルランド、1689年）

• マイケル・バーク、第10代クランリカード伯爵（1726年死去）
• ジョン・スミス（バーク）・ド・バーグ、第11代クランリカード伯爵（1720–1782）
• ヘンリー・ド・バーグ、第12代クランリカード伯爵（1743年 - 1797年）（ 1789年にクランリカード侯爵に叙せられる）

その他の称号: クランリカード伯爵 (アイルランド、1543 年)、クランモリーズのバーク子爵 (アイルランド、1629 年)、ダンケリン男爵 (アイルランド、1543 年)、ボフィンのバーク男爵 (アイルランド、1689 年)

• ヘンリー・ド・バーグ、初代クランリカード侯爵（1743–1797）

その他の称号: クランモリーズのバーク子爵 (アイルランド、1629 年)、ダンケリン男爵 (アイルランド、1543 年)、ボフィンのバーク男爵 (アイルランド、1689 年)

• ジョン・ド・バーグ、第13代および初代クランリカード伯爵（1744年 - 1808年）（ 1800年にクランリカード伯爵に叙せられる）

その他の称号（第13代伯爵以降）：クランリカード伯爵（アイルランド、1800年）

• ウリック・ド・バーグ、第14代および第2代クランリカード伯爵（1802年 - 1874年）（ 1825年にクランリカード侯爵に叙せられる）

その他の称号: クランリカード伯爵 (アイルランド、1543 年)、クランリカード伯爵 (アイルランド、1800 年)、クランモリーズのバーク子爵 (アイルランド、1629 年)、ダンケリン男爵 (アイルランド、1543 年)、ボフィンのバーク男爵 (アイルランド、1689 年)、ケント州サマーヒルのサマーヒル男爵 (英国、1826 年)

• ウリック・ド・バーグ、初代クランリカード侯爵、第14代、第2代クランリカード伯爵（1802年 - 1874年）
  • ユーリック・カニング・デ・バーグ、ダンケリン卿(1827–1867)
• ヒューバート・ド・バーグ＝カニング、第2代クランリカード侯爵、第15代および第3代クランリカード伯爵（1832年 - 1916年）

その他の称号:スライゴ侯爵を参照

• ジョージ・ユーリック・ブラウン、第6代スライゴ侯爵、第4代クランリカード伯爵（1856年 - 1935年）
• ウリック・ド・バーグ・ブラウン、第 7 代スライゴ侯爵、第 5 代クランリカード伯爵(1898–1941)
• アーサー・ハウ・ブラウン、第8代スライゴ侯爵、第6代クランリカード伯爵（1867年 - 1951年）
• テレンス・モリス・ブラウン、第9代スライゴ侯爵、第7代クランリカード伯爵（1873年 - 1952年）
• デニス・エドワード・ブラウン、第10代スライゴ侯爵、第8代クランリカード伯爵（1908年 - 1991年）
• ジェレミー・ユーリック・ブラウン、第11代スライゴ侯爵、第9代クランリカード伯爵（1939年 - 2014年）
• セバスチャン・ユーリック・ブラウン、第12代スライゴ侯爵、第10代クランリカード伯爵（1964年生まれ）

法定相続人は現当主の息子、アルタモント伯爵およびクランリカード伯爵クリストファー・ユーリック・ブラウン（1988年生まれ）である。

• ジョン・バーク、初代クランモリーズのバーク子爵（1635年没）
• トーマス・バーク、第2代クランモリーズのバーク子爵（1650年没）
• ウリック・バーク、第 1 代クランリカード侯爵、第 5 代クランリカード伯爵、第 3 代クランモリーズのバーク子爵(1657 年没)
• リチャード・バーク、第 6 代クランリカード伯爵、第 4 代クランモリーズ・バーク子爵 (1666 年没)

クランモリーズのバーク子爵については上記を参照

• バーグ家は、1193年に設立されたアングロ・ノルマンおよびアイルランド・ノルマンの王朝である。
• クランリカード（マック・ウィリアム・ウアクター/アッパー・マック・ウィリアム）またはゴールウェイ（アッパー・コノート）バークス
• スライゴ侯爵
• ゴールウェイ子爵、1628年と1687年にアイルランド貴族に創設された子爵
• リートリム男爵、アイルランド貴族に創設された男爵位

• バーク、ジョン、バーク、バーナード(1844)。紋章学百科事典: または、イングランド、スコットランド、アイルランドの一般的な武器庫、最古から現在までのすべての紋章の登録簿、紋章院による最近の授与を含む。HG ボーン。
• バーク、バーナード(1884)。イングランド、スコットランド、アイルランド、ウェールズの総合武器庫。最古から現代までの紋章の登録簿を含む。カリフォルニア大学図書館。ロンドン: ハリソン & サンズ。
• コケイン、GE（1887-98）。『イングランド、スコットランド、アイルランド、グレートブリテンおよび連合王国の現存、消滅、休眠貴族階級全集』（第1版）。ロンドン：ジョージ・ベル＆サンズ。

• リー・レイメントの貴族のページ ^{[自費出版ソース] [より良いソースが必要]}