ウェントワース・クーリッジ邸

ウェントワース・クーリッジ邸宅州立歴史史跡
2013年の邸宅
位置	375 Little Harbor Road、ポーツマス、ニューハンプシャー州、米国
座標	北緯43°3′42″ 西経70°44′20″ / 北緯43.06167° 西経70.73889° / 43.06167; -70.73889
Webサイト	ウェントワース・クーリッジ邸宅州立歴史史跡
ウェントワース・クーリッジ邸
米国国家歴史登録財
米国国定歴史建造物
構築済み	1750
建築様式	コロニアル
NRHP参照 番号	68000011
重要な日付
NRHPに追加されました	1968年11月24日[1]
指定NHL	1968年11月24日[2]

ウェントワース・クーリッジ邸宅は、ニューハンプシャー植民地総督ベンニング・ウェントワースの住居、事務所、農場として建てられた40室の下見板張りの家です。ポーツマス中心部から南東に約2マイルのリトルハーバーロード375番地の水辺にあります。ほとんど変わっていないまま残っている数少ない王室総督の邸宅の1つです。この場所はニューハンプシャー州立公園であり、1968年に国定歴史建造物に指定されました。 ^{[2] [3]} 現在、ニューハンプシャー州歴史史跡局が、知事によって任命されたボランティアの市民およびビジネスリーダーのグループであるウェントワース・クーリッジ委員会の支援を受けて、この場所を管理しています。^[4]

1741年、ニューハンプシャー州の知事職はマサチューセッツ湾植民地の知事職から分離され、元副知事ジョン・ウェントワースの息子であるベニング・ウェントワースがニューハンプシャー州の総督に任命された。彼は議会にポーツマスに州議事堂を建設するよう要請したが、拒否された。

1741年、ウェントワースは妹のサラ・ウェントワース・マクペーディス・ジャフリーからポーツマスのレンガ造りの邸宅を借りた。この家は現在ワーナー・ハウスとして知られている。^[5]この家は約17年間、実質的に知事の公邸として使われた。

ウェントワースは、1753年4月26日の請願書の一つで「地方の家」と名付けたレンガ造りの家を公邸として購入するよう議会に請願したが、^提示された価格は所有者の希望価格を下回っていたため、購入は実現しなかった。^{[7 ]}

1750年頃から、ウェントワースの息子であるジョン・ウェントワース少佐は、リトルハーバーとして知られるピスカタクア川の裏水路沿いのポーツマス郊外の地域で農地を整備していた。^[8]そこには100エーカー（40ヘクタール）の農場と住宅地が含まれていた。^[9]郊外の田舎の農場の買収は、ポーツマスの都市商業エリートの特徴であった。^[8]

この建物は、既存の建物を敷地内に移設し、新しい部分を寄せ集めて作られたもので、風変わりな非対称の外観を呈している。分析の結果、少なくとも4棟、おそらく5棟の既存の建物が組み合わさったものであることが判明した。^{[6] : 175–6}

ウェントワースの水辺の田舎の邸宅は、1753 年までに居住に適した場所になっていたようで、町内のレンガ造りの家を購入するための議会への請願書の中で、彼はレンガ造りの家を改築する作業員の邪魔にならないように家具を移動するための家を用意したと説明しています。「今は地方の家のための準備をするのに最も有利な時期なので、皆さんがそれを受け入れてくれることを願っています。そうすれば、私や政府がそのことでこれ以上不便を感じることはありません。この目的のために、レンガ造りの家が最も便利だと思われる場合に作業員が邪魔されないように、家具を移動するための家を用意しました。」^{[6] : 175–6}

ウェントワースは1759年にレンガ造りの家の賃貸を手放し、リトルハーバー邸宅に永住したと推定される年^[7] 、そこからニューハンプシャー州とバーモント州に新しい町を作るための勅許状に署名し続けたと思われる。^[10]土地の寄付の慣習は、おそらく新しい家から続けられ、1764年に国王が一時停止を課すまで続いた。

現在、この家へは、森を通る遠回りの陸路で行く必要があり、隔絶された感じが強調されています。しかし、この道は当時開墾された農地だったと思われます。さらに重要なのは、陸路よりも水路で行く方がポーツマスに近いということです。市内の多数の埠頭とリトル ハーバー邸宅に現存する埠頭は、迅速で簡単な水路であったことを示唆しています。潮汐の影響を受ける河口であるピスカタクア川のメイン チャネルは、激しい流れで有名です。 ^[11]川の南西端に点在する様々な島の背後を通る裏道でさえ、一見潮の流れが速いように見えます。この家が位置する、小さくて一見潮の満ち引き​​がないように見える港も例外ではありません。1758年5月12日のニューハンプシャー・ガゼットの告知には、その様子が次のように記されています。「先週の火曜日、おそらく知事閣下の所有する若い黒人男性が、リトル・ハーバーで小さな浮きを岸に上げようと水の中を歩いていたところ、潮の力で深い水の中に流され、溺死しました。」

ウェントワースは1766年に亡くなるまでこの土地を所有し続け、その後、2番目の妻であるマーサ・ヒルトンに引き継がれた。その後、彼女はベニングの遠縁の英国人マイケル・ウェントワースと結婚した。遺言により総督から未亡人に直接財産が譲渡されたため、総督の死後、家財道具は検認も目録作成もされなかった。家財道具は1795年にマイケルが亡くなったときに目録作成が行われた。家財道具は1806年に競売にかけられ、その広告には邸宅にあったいくつかの品物が掲載された。これらの文書を合わせると、家財道具の内容が垣間見える。おそらく、マーサの家具と総督の時代から残っている品物が混在していたと思われる。^{[8] : 9}

1803 年、この家と土地は地元の新聞に売りに出され、最初は 1803 年 5 月 17 日のニューハンプシャー ガゼット紙、数日後の 1803 年 5 月 21 日のポーツマス オラクル紙に掲載されました。マーサは 1805 年に亡くなり、この土地を娘のマーサに遺贈しました。マーサの娘は 1802 年にジョン ウェントワース卿と結婚しており、1812 年の地図に彼の名前が記載されています。この地図は、当時ポーツマスにいたイギリスで訓練を受けた地図製作者、JG ヘイルによって作成されました。この地図のタイトルは「ニューハンプシャー州ポーツマス市にあるウェントワース農場の計画図、ジョン ウェントワース氏所有、1812 年」です。^{[6] : 174}

クッシング家は1816年にこの土地を購入し、農場として経営した。1840年代までに、彼らはこの古い邸宅を一般公開し始めた。これはアメリカで最初の歴史的建造物の一つである。これは、1850年代にジョージ・ワシントンのバージニア州邸宅を救おうとする動きに象徴されるように、18世紀末にかけて、残存する歴史的建造物やそれに関わる人々の物語に象徴される自国の歴史に対するアメリカ人の関心が高まっていく重要な兆候であった。^[12]

1886年、ジョン・テンプルマン・クーリッジ3世とその妻がクッシング家から約15エーカー（6.1ヘクタール）の土地を購入しました。彼らは、ニューイングランド古代遺物保存協会の創設者サムナー・アップルトンの協力を得て、邸宅を改築、修復、拡張しました。同協会の植民地建築の保存への関心は、コロニアル・リバイバル運動の特徴的な表現でした。同協会は、ピスカタクア川流域の数多くの歴史的建造物を購入、保存、公開しました。^[13]

1937年の写真を見ると、19世紀後半から20世紀初頭の趣味と快適さを満たすように配置したアンティーク家具が置かれた家が写っており、^[14]コロニアル・リバイバル様式のインテリアの特徴となっている。

クーリッジの未亡人であり、2番目の妻であるメアリー・アビゲイル・パーソンズ・クーリッジは、1954年にウェントワース・クーリッジ邸を州に寄付した。^[15]

外観的には、この邸宅は 18 世紀半ばの豪邸、特に当時の権力エリートの豪邸に好まれた対称性とは大きく異なっています。その典型が、知事の町内の邸宅であるレンガ造りのワーナー ハウスです。この邸宅は、英国のウィリアム アンド メアリー様式やクイーン アン様式の建築で好まれた対称性をポーツマスに導入しました。地元では、イギリスの新パラディオ様式^{[16] の}影響が感じられ始めていた。おそらく最初に知事の田舎の邸宅の内装に見られ（下記参照）、その後、商人のエリートが建てたポーツマスの多くの家に見られ、例えば、知事の邸宅とほぼ同時期にグレゴリー・パーセルが建てたジョン・ポール・ジョーンズ・ハウスや、その後ポーツマスに残る多くの家屋にも見られ、その頂点を極めたのが、マイケル・ウィッデン2世、リチャード・ミルズ、エベネザー・ディアリングが1760～64年にイギリス移民のジョン・モファット大尉の息子サミュエルのために建てたモファット・ラッド・ハウス^{[17]である[6] : 25–27}

この邸宅の奇妙な外観は、既存の建物を移動して結合し、新しい棟を追加して 1 つの複合建物にするという方法で建設された結果です。

外観は、下見板張りの統一感のある外装で統一され、内装は当時の地元の高級住宅建築の特徴である漆喰と木工で仕上げられている。これは、1759年から少なくとも6年間この家に使用人として住んでいたニールという名の建具職人によって実現された。^[8]

家の中は、外観の混沌とし​​た印象とは裏腹に、部屋の迷路のような構造になっていますが、機能的には明らかに階層化されています。各スペースのステータスは、部屋の大きさと仕上げによって簡単に識別でき、3 つの棟に分かれています。各棟は、それぞれ正式な接待、家族生活、使用人の仕事のために設計されているようです。各セクションには、専用の入り口と階段があります。

大きな邸宅の階層構造は、王政復古後の英国の例を通してフィルタリングされた17世紀フランスの原型に由来する。^[18]ウェントワースがこれをどのように知っていたかは不明である。ウェントワースの父で副知事のジョン・ウェントワースは、第2代ロッキンガム侯爵チャールズ・ワトソン＝ウェントワースの遠縁であった。ベニングは、その遠縁が1730年代から40年代にかけてヨークシャーのウェントワース・ウッドハウスにある家族の別荘をネオ・パラディオ様式で拡張し、ヨーロッパ最大級の邸宅に変えたことを知っていたのかもしれない。ベニング・ウェントワース自身は、債権者と王室の請願を含む一連の複雑な出来事を通じて破産に追い込まれ、ニューハンプシャー州知事に昇格した商業事件に対処するために1730年代にロンドンにいたようである。また、ウェントワースはカルヴァン派/会衆派が主流の地域で英国国教徒であったため、イギリス文化との結びつきが強まり、生まれ育った地元の人々とは一線を画していました。彼を嫌う人々は、彼の横柄な自己表現を1720年代のスペインとの貿易を通じてヨーロッパ文化に触れたことと結び付けて、彼をスペインの貴族と呼んでいました。^[19]

ウェントワースが模倣した形式的なスタイルの特徴は、印象的なホールや、英国ではサルーンとして知られる大広間などの公共エリアがあることでした。規模は小さいものの、仕上げがより豪華だったのが半個室の応接室で、さらに小さく豪華だったのが、キャビネット（フランス語）またはクローゼット（英語）と呼ばれる寝室と小さな書斎でした。これらは通常、対称的なバロック様式またはネオ・パラディオ様式の外殻に収められていました。^[18]リトルハーバーでは、ウェントワースはこの内部の階層的な社会組織を、既存のフレームを不自然に傾斜した景観に合わせるという視覚的に無計画な方法で踏襲しました。

水辺に最も近い棟は、また別のリサイクルされたフレームから組み立てられたようです。[ ^{8]背の高い}玄関ホール、大広間、2つの小さな付属室のある長い部屋、そして屋根裏部屋で構成されています。

この棟のドアの外側には、柱とペディメントの正式なフレームがあります。いくつかの外部ドアのうち、このドアだけがこのような凝った装飾が施されており、他のドアよりも優先されることを示しており、このパターンは内部にも続いています。このドアは隣接する水面に面しておらず、埠頭と、現在は消滅した元のアプローチ ドライブに向けられており、水路または陸路で到着する人々から見え、便利です。

内部の玄関ホールは、手すり付きの階段、作り付けのベンチ、ドアの上の銃架で仕上げられている。ベンチは、ヨーロッパとアメリカの両方の家で標準装備されていた、質素で座り心地の悪い椅子の代わりとなっているようだ。これらは、ベルプルの発明により使用人が人目につかない場所で待てるようになるまで、使用人が待つためのものだった。(ベルプルは後から家に追加されました。^{[8] : 8} ) また、内部の部屋に入るのを待つ訪問者や請願者のための座席としても機能した。この玄関ホールの狭いスペースには、この時代の大規模なニューイングランドの家の玄関ホールの目録に記載されている ウィンザーチェアを置く場所はない。

火打ち石銃が備え付けられた銃架は、印象的な展示となり、入ってきた人々に、総督が植民地の民兵隊の長であり、民兵隊の将校を任命する権限を持っていることを思い出させた。クーリッジの所有になってからも、これらの銃架には、フランス語で「1759年、サンテティエンヌ国王製造」と記された、銃剣付きの火打ち石銃10丁が収められていた。 ^[20]このことから、これらの銃は、 1745年の作戦（地元主導）または1758年の作戦で、カナダのノバスコシア州にあるフランスの要塞ルイブールを占領した際に押収されたという言い伝えがある。真実かどうかはともかく、この話は過去の植民地復興への愛と調和している。

この玄関の右側には、水辺と平行に、邸宅で最も大きな部屋があります。これらの部屋は両方とも、家の中で最も高い天井、豪華な木工細工、非常に高い窓を備えています。どちらの部屋にも、コーナーに作り付けの戸棚があり、パンチを盛り付けたり提供したりするために使われたと言われており、これらの部屋が娯楽のために使われていた可能性を示しています。

最初の部屋は正方形です。イギリスのサロンに相当しますが、ニューイングランドの俗語ではおそらく「パーラー」、あるいは「グレートパーラー」と呼ばれ、家の別の場所にある2つの小さなパーラーと区別していました。今日、この部屋は伝統的に評議会室として知られています。これは、ウェントワースがここで評議会を招集したという伝説に由来しています。彼の評議会がここで開かれたという証拠はありません。^[21]それにもかかわらず、この部屋には意図的な政治的な雰囲気があります。玄関の銃架に先立って、政治的なテーマは、もともとこの部屋に掛けられていたジョセフ・ブラックバーンが1760年に描いたベンニング・ウェントワースの大きな全身肖像画に引き継がれています。 ^{[22]オリジナルは現在}ニューハンプシャー歴史協会にあり、複製がその場所に掛けられています。それは、それを収容するのに十分な高さと幅のある邸宅の唯一の壁スペースに掛けられています。その大きさは迫力満点で、高さ 7 フィート (2.1 メートル)、幅 4 フィート (1.2 メートル)、幅広の金色のフレームが付いています。ベニングの等身大像ですが、床から上に吊るされているため実物より大きく見えます。

この部屋の最も目立つ装飾である 暖炉の周囲とオーバーマントルピースは、（その場所と時代を考えると）カリアティード、オーバーマントルピースのパネル、そして豊かな花の彫刻を特徴とする、豪華な英国風のネオ・パラディオ様式のフレームです。これは、イギリスのノーフォーク州ホートン・ホールのストーン・ホールの暖炉の部分的なコピーで、イギリスのパターン本、ウィリアム・ケント自身のフォリオである1727年のイニゴ・ジョーンズのデザイン、またはエドワード・ホッパスのより安価な本である1738年の紳士と建築者のリポジトリ（ケントの本の図版のコピーが含まれていました）からフィルターをかけたものです。^{[8] : 9–10}ホートン・ホールは、イギリスの初代首相ロバート・ウォルポール卿の広大なネオ・パラディオ様式の別荘でした。その家のマントルピースの複製は、パターンブックに載っている数多くのものの中から選んだものの 1 つであり、ウェントワースが意識的に英国政府の階層構造と自分を結びつけていたことを示唆しています。

部屋の建築分析により、かつては「ボーフェ」、つまりバックスプラッシュ付きのビュッフェまたはコーナー キャビネットが 2 つあったことがわかった。分析により、この家には 5 つのボーフェがあり、そのうち 1 つのオリジナルが現存し、失われたものは 1960 年代に複製されたことがわかった。ボーフェが以前あったことから、この部屋は娯楽のために使われることが予想されていたことがわかる。そのデザイン (半分の高さでスプラッシュバック付き) は、この家独特のものである。^{[8] : 10}

この部屋が評議会の部屋として使用されていたことを示す証拠はないが、1980年代に評議会の会議を思わせる家具が備え付けられ、地元の18世紀の家具の複製（深紅のベーズが掛けられたテーブル2台と椅子一式）が置かれた。^{[8] : 10}現代のアメリカ国旗とニューハンプシャー州の旗が隅に立っており、この部屋で数回の現代の評議会会議を行うのにふさわしい雰囲気を醸し出している。この会議は、存在しなかったと思われる古い慣習を復活させたものと考えられている。これらの数回の会議は、実質的には植民地復興の継続であり、植民地時代の慣習の復活や再現ではなかった。

この正式な棟の次の部屋は細長く、水辺を見下ろす高い窓がある。暖炉がないので、季節限定の部屋、おそらく夏の応接室として使われていたと思われる。2 つのボーフェから娯楽用であったことが確認できるが、それ以上の手がかりはない。細長い形と 2 つの小さな補助室から、当時この地域で流行していたロングウェイやコントラダンシングに適した舞踏室として使用されていた可能性があると思われる。小さな補助室は、カード ルームまたは女性と男性のクローク ルームであると解釈されることが多い。舞踏室から離れたこのような小部屋の配置は、ポーツマスに現存する 18 世紀の舞踏室に残っており、1761 年の Stoodley's Tavern ^{[24] : 40–42}や 1766 年の William Pitt Tavern (3 階の部屋は、フリーメーソンのロッジ、オークション、娯楽など、さまざまな目的で使用されていた) がそうだ。^{[24] : 69–70}同様の配置は、1771年に建てられた、現在は存在しないポーツマス集会所にも見られました。^[25]

長い部屋は、グリッターをあしらったロココ調のオリジナルの壁紙で装飾されている。物理的な証拠から、この壁紙は18世紀後半か19世紀初頭に貼られたもので、おそらくマーサと2番目の夫マイケル・ウェントワースによって貼られたものと思われる。^{[8] : 10}

玄関ホールから短い階段を上ると、水辺から後方に伸びる別の棟に着きます。この棟には、立派な応接間（この部分は再利用ではなく、特別に建てられた可能性があります）と、普段使いの一般的な応接間があります。その間には、二次玄関ホール、階段ホール、書斎またはオフィスだったとされる部屋（以前の用途から再利用された部分）があります。^{[8] : 3}これらを合わせると、この一連の部屋は立派な家族の家の要素を提供します。床レベルは娯楽棟よりも高くなっていますが、天井の高さは一定であるため、この棟の天井は低く、それほど威圧的ではなく、暖房しやすい空間になっています。

応接室の腰板には、スカイブルーに塗られた大胆なボレクションモールディングが施されている。この頑丈なモールディングは、邸宅が建てられた当時ウェントワースが 50 代だったことから、中年男性のやや時代遅れの趣味を表しているのかもしれない。あるいは、彼が 17 年間住んでいたマクフィードリス ワーナー ハウスの同様のモールディングを意図的に参考にしているのかもしれない。 ^{[8] : 8}木工細工は、メトロポリタン美術館に保存されているウェントワースの父親の家の一室で見られるように、ウェントワースの父親の家の木工細工とまったく似ていないわけではない。^[26] 暖炉の壁は完全に羽目板張りで、暖炉の開口部の周囲にはボレクション モールディングが施され、開口部自体も大理石で内張りされている。

応接室の壁は、非常に大きなダマスク模様の、18 世紀のオリジナルの赤地に黄色のフロック模様の壁紙で飾られています。壁紙の修復中に、この壁紙は以前は別の部屋にあった可能性があり、さらに 2 つのコーナーの「ボーフェ」が取り除かれたときにここに移動されたという証拠が見つかりました。後者は 1797 年の目録に記載されるまで長く残っており、この部屋には「コーナー ボードの上の陶磁器とガラス」という項目があります。^{[8] : 9}この壁紙が以前は別の部屋にあった場合、どの部屋かを示す手がかりは見つかりませんでした。しかし、その大きさから、この壁紙は大きな応接室にあった可能性があり、この空間の威厳をかなり高めていたでしょう。

この部屋にはハープシコードもあり、何世代にもわたって部屋から部屋へと移動させられるこの家の必需品である。この楽器は1779年から1785年の間に作られたもので、音楽好きで知られるマーサの2番目の夫マイケル・ウェントワースが持ち込んだに違いない。1806年の家具オークションでは「ロンハムとブロデリップによる最高級の音色のグランド・ハープシコード、75ギニー」と記載されている。^{[8] : 9}総督の家具ではなかったが、その古さから、この楽器は総督の所有物であるという伝説が生まれた。

応接室の片側には、棚が並んだ鍵のかかる小さな部屋があります。この陶磁器室は、この時代ポーツマスの高級住宅の多くに当時も今も備わっている、鍵のかかる応接室の戸棚の特大版です。棚には、紅茶、砂糖、アルコール、関連する銀食器、陶磁器、ガラス製品が入った鍵付きの容器が置かれていたと思われます。このような設備は、女性と強く結びついていました。蒸留室は 16 世紀に英国の住宅に現れ、17 世紀以降に一般的になりました。それらのはるか昔の世紀には、薬、香水、リキュールの蒸留は、裕福な女性にとっても適切な活動であると考えられていました。これが、お茶を淹れることと女性が結びつくことの先駆けとなり、お茶という高価でエキゾチックな飲み物とその派手な道具に対応するために、お茶を淹れるという仕事が家の奥から家の表へと移されました。^{[18] : 204–5, 208}ウェントワースの時代には、お茶は事実上広州とイギリス東インド会社の独占であり、1820年代にオランダとイギリスによって他の東南アジア諸国に大規模な商業的なお茶の栽培が導入されるまで、この状況は続き、お茶は高価なままでした。^[27] 18世紀には供給が限られていたため、お茶の価格は高騰し、お茶を厳重に保管する論理が生まれました。

さらに、ダイニングルームの概念がこの地域にまだ導入されていなかった時代 (下記参照) には、食事をする場所は流動的で、状況に応じて家族の奥の応接室から上の応接室へ、そしておそらくこの家では大応接室へと移り変わっていた。したがって、非常に大きな陶磁器室またはクローゼットは、キッチンでの雑然とした日常から離れて、最高級の陶磁器を鍵のかかる場所に保管できるという点で、さらに意味がある。

したがって、現代人にとっては不可解に思える部屋も、家の中の空間と機能の階層的な配分においては意味をなします。

パーラーは、娯楽棟の高い入口と家族棟のより控えめな入口の間に位置しており、家族生活や大規模な娯楽のどちらにも簡単に組み込むことができる一種のヒンジポイントであったことが示唆されています。

ファミリー エントランスには、外側の玄関ホールと階段のある内側のホールがあります。玄関ホールは、冬の北西の風と春の北東の嵐の両方から守られています。ファミリー エントランスは、埠頭や元のエントランス ロードからは見えず、訪問者を唯一見えるドアである正式なエントランスに誘導します。これら 2 つのスペースの木工品は、実用的な機能にふさわしく、控えめです。

その後ろには小さな暖炉のある小さな部屋があり、腰板はない。実用的だが、中央に位置しているため、書斎だったのかもしれない。煙突の煙道の間にある深いクローゼットの後ろには、玄関から光を「借りる」ための窓がある。このことから、知事は到着した客を「スパイ」できたという伝説が生まれた。クローゼットの狭さと、肖像画に記録されている知事のかなりの胴回りは相容れないため、この窓は狭くて深い空間を実際に照らすためだけのものだったと思われる。唯一の照明技術が危険な炎を伴う時代では、借り光理論が唯一の論理的理論である。家の他の場所にも同様の内部窓があり、明るい空間から暗い空間に光を借りている。^{[8] : 8}

階段ホールの向こうには奥の応接室がある。ベニングの時代には、おそらく日常的に使われていた居間だったのだろう。暖炉の壁には羽目板や付け柱が飾られ、腰板は上げ下げした羽目板で覆われているが、その規模は家の上の部屋よりも小さい。2つの応接室がある家では、そのような部屋は家族が毎日座ったり、会話をしたり、裁縫をしたり、書類仕事をしたり、毎日の食事をしたり、親しい友人をもてなしたりするために使われていた。特に冬場は、ここで一日中暖炉の火が燃え続け、家の他の部分は寒いため、そうした用途が多かった。ベニングの時代には、特別に専用のダイニングルームがイギリスで登場したばかりで、^{[18] : 203}ニューイングランドでは18世紀の終わりか19世紀の初めまで知られていなかった。例えば、 1807年から1808年にかけて建てられたランドレット・メイ・ハウスには、ポーツマスで最初のダイニングルームの一つと考えられている部屋が設けられていた^{[6] : 122–126}。また、ポーツマスの1760年代に建てられた古風なモファット・ラッド・ハウスでは、玄関ホールの脇にあった応接間が、1810年代後半に新しい木工品とサイドボードを置けるように設計されたアルコーブを備えてダイニングルームとして改造された^{[6] : 26–27  。}

ウェントワース・クーリッジ邸の奥の応接室または居間には現在、連邦時代のポーツマス家具が置かれており、マイケルとマーサ・ウェントワース夫妻がこの邸宅に住んでいた後半期にダイニングルームとして改装されていたらどのような感じだったかを想像させてくれます。 ^{[8] : 6}当時、ニューイングランドでは専用のダイニングルームが登場し始めていました。

これら 3 つのメイン ルームの上には、よりシンプルな木工細工が施された 3 つのベッドルームがあり、応接室の上にある最高のベッドルームから、より小さな部屋の上にあるより小さな部屋へと、洗練された階層構造になっています。

応接室の上の寝室には、その下の一番上の応接室と同じ、黄色地に赤の大きなフロック紙の破片が残っています。部屋には、当時の非常に高級な様式で、黄色のウールのダマスク織のベッドの天蓋、カーテン、椅子の張り地、化粧台のカバーが再現されています。

家の奥の部分はサービス棟またはサポート棟でした。ここでも、階段は土地の傾斜に沿って上昇していますが、天井の高さは一定であるため、この棟の空間は他の棟よりもさらに低い天井になっています。ここには、大きな調理用暖炉のある大きなキッチン、いくつかの小さな補助室、何らかの食料貯蔵室または酪農場と思われるレンガの床の部屋、および小さなフランス風の「ポタジェ」または煮込みキッチン（同じ名前のフランスの野菜畑「ポタジェ」と混同しないでください）があり、レンガのカウンターに鉄製の火かごまたはクレセットが組み込まれており、煙突はありません。技術的には、これらの 2 つの小さな部屋は、再利用された奥のパーラー/ダイニング ルームのフレーム内にありますが、機能的にはキッチン棟に属しています。^{[8] : 7}

シチュー キッチンは、ジョン キングと関連があると考えられています。1773 年の新聞記事では、キングは「フランス生まれで、肌が黒く、髪が厚く、身長は 5 フィート 6 インチか 7 インチで、自毛植毛で、片言の英語を話す」と説明されています。キングはポーツマスの居酒屋の主人で、ベニング ウェントワースが雇って週に 2、3 回リトル ハーバーの邸宅に通わせ、ひげを剃ったり、服を着せたり、料理をさせたりしていました。このタイプのキッチンはニュー イングランドで唯一残っているもので、ニューオーリンズやケベックなど、フランスの影響が強い場所によく見られます。ニュー イングランド地方では例外的な外観で、これはジョン キングと関連があると思われます。シチュー キッチンには、奥のパーラーまたはダイニング ルームに通じるドア、キッチンへの通路、換気用の窓、キッチンにつながるメインの煙突に通じる伝統的なオーブンがあります。^{[8] : 7}奥の応接室からキッチンへ続く通路には、煙突の横にオーブンがもう一つある。

これらの後ろにはメインのキッチンがあります。中央の柱の周りにテーブルが取り付けられていますが、これは邸宅のこの部分の以前の実用的な機能を引き継いだものと思われます。キッチンの一方の端には、おそらくパントリーと思われる2つの補助室があります。^{[8] : 6}広い炉床のある大きな暖炉、2つのオーブン、フレンチシチューキッチン、乳製品室またはパントリーの組み合わせにより、この家には野心的な娯楽のための十分なサポートスペースが与えられました。

この棟の2階には、大きさや関係が不規則なさまざまな部屋があり、家の中で最もシンプルな木工細工が施されており、使用人の部屋や作業室だったと推定されています。

この後方のサービス棟には専用の玄関ホールと階段があり、外部ドアは近くの家族用ドアとは反対側を向いており、埠頭や元々のアプローチ道路からは完全に隠れています。そのため、18 世紀に到着した訪問者にとって、正式なドアは唯一の明白な選択肢でした。この配置により、近隣の納屋、果樹園、畑、埠頭からの雇われ労働者や奴隷の出入りが、家族が使用するスペースを横切る必要がなくなり、家族の視界に入ることさえなくなりました。雇われ労働者が親戚や家族の友人の子供であることが多く、家族の日常生活に密接に組み込まれていた地域や時代には、身分による分離と差別化を強調することは異例でしたが、知事の政治的な強大化の傾向と一致していました (たとえば、1749 年に知事は自分自身にちなん でベニントンバーモントを創設し、その名を付けました)。

クーリッジ時代には、斜面の頂上に新しい馬車小屋(現存) が建てられ、そこに通じる新しい車道が引き込まれました。最終的に、水辺に沿った古いアプローチは廃止されました。現在、訪問者が使用する車道はクーリッジ時代の新しいアプローチで、サービス エントランスが最も目立つドアとなり、斜面を下った水辺の正式なエントランスは完全に隠れています。これにより、当初意図されていた印象が逆転しています。

19 世紀後半または 20 世紀初頭にクーリッジ家が所有していた時代に建てられた 2 つの棟があります。キッチンの向こうの奥には、クーリッジ時代に増築された低くてシンプルなサービス棟があります。家の水辺側の端、正式棟の長い部屋の脇には、コロニアル リバイバル様式のゲスト ベッドルームがあり、2 面に水辺に面した窓があり、地下のバスルームに下りる専用の階段があります。現在、この部屋はクーリッジ時代にまつわる品々を展示するために使用されています。

屋外が屋内階層の延長であった程度は不明瞭ですが、小さな庭、大きな庭、屋上デッキなど、解釈すべき痕跡はあります。

庭園は、上記のヘイルの 1812 年の土地の地図に示されています。小さな庭園は、正式な東の入り口と水辺の建物の間にありました。この土地の角は、地図のキーで「ウェントワース マンション ハウス、オフィス、花園、庭など」と総称されています。

2 つ目の、はるかに大きな庭が家の南側にあり、ヘイルの地図のキーでは単に「庭」と記されており、その広さは 1 エーカーを少し超えています。この庭は、家の南側から南のアプローチ道路まで伸びた細長い長方形で、片側は果樹園、もう片側は埠頭に面しています。地図には、直線の周囲に沿って一周する小道、南に走る中央の軸状の小道、および 2 つの交差する小道が示されており、この小道によって空間が 6 つの直線のセクションに分割されています。これらのセクションがさらに植栽ベッドに分割されていたかどうか、またこの庭がどのように植えられていたかは、地図のあいまいな点描からは判別できません。これは、野菜やハーブを植える実用的な庭、または花壇、あるいはその両方だった可能性があります。

1803 年 (下記参照) には、この土地には大きな庭園と、その家に隣接する花壇があると説明されていました。当時、庭園と花壇は「果樹、ブドウの木など、あらゆる種類の最高の植物が植えられている」と説明されていました (下記参照)。ベニングの時代の庭園の内容が何であれ、その空間は周囲の景観とは明らかに区別されていました。

現在、正式入口のそばにある小さな庭の場所は平らな芝生のテラスになっており、大きな庭の場所のほとんどは木々で覆われています。家に最も近い大きな庭の北端は、20 世紀までに芝生になりましたが、20 世紀後半に浄化槽の建設によって破壊されました。

これらの庭園から生き残ったものがあるとすれば、それは現在この邸宅を取り囲んでいるライラックかもしれない。この邸宅は伝統的にニューハンプシャーにライラックが初めて導入された場所とされており、後に邸宅の周囲にライラックが大量に植えられたことから、ライラックは1919年に州の花に選ばれた。 ^{[28] [29]}これは実際の歴史であると同時に、植民地復興主義と地域の誇りの表現でもある。ライラックは東ヨーロッパ原産で、フランスの栽培者によってヨーロッパとアメリカに広まった Syringa vulgarisである。

ヘイルの地図に示された庭園は、ベンニング・ウェントワースの時代にまで遡ると推定されます。家族の文書がないため、総督がイギリスの造園が大規模な形式庭園から新しい自然主義的な景観スタイルへと移行したことについて、何らかの知識や関心を持っていたかどうかはわかりません。この移行は 18 世紀初頭に進行していました。彼の庭園の直線的で軸線的なスタイルは、そうではないことを示していますが、1 つの建築的特徴は、彼がそのような移行を認識していた可能性があることを示唆しています。その特徴とは、屋上デッキです。

一番良い寝室の上には平らな屋根のデッキがあり、家族棟の第二寝室から階段を上って小屋または片流れ屋根に通じていた。水面から見ると屋根のラインが鋸歯のように見える。後になって現在のような切妻屋根が葺かれたが、この屋根裏部屋の床は元々タールと砂利で覆われていた痕跡を今も残している。屋根が空に向かって開かれると、庭園、果樹園、農場、裏の水路、島々、そして海が一望できた。^{[8]この眺めは、イギリスで台頭しつつあった}風景式庭園運動の理想に匹敵し、 ^[30]ウェントワースやその客人がそれを認識していた可能性を示唆している。少なくとも、彼らはその眺めをありのままに楽しむことができた。

これはニューイングランドにおけるこのような屋上デッキの最も古い例として知られているが、マサチューセッツ州チャールトンの1797年頃のライダー・タバーンなど、後世にも同様のデッキがあったという証拠も存在する。 ^[31]ポーツマスのような造船都市では、タールや麻の紐の扱いに慣れた作業員を見つけてこのデッキを建設し維持するのはおそらく簡単なことだっただろう。しかし、最終的にはニューイングランドの厳しい天候が優勢となり、いつだったかは不明だが、屋上デッキの上に雪や雨を流すための切妻屋根裏部屋が建てられた。このデッキの真下にある一番上の寝室の壁紙が劣化しているのは、雨漏りが原因かもしれない。

1803 年に売りに出された家と土地の広告から、その風景の全体的な印象が伝わってきます。

売りに出されているリトル ハーバーの快適で居心地がよく、よく知られている邸宅。故ベニング ウェントワース知事が所有していた、大きくて広々とした邸宅。エレガントで便利なさまざまな部屋、広くて広大な庭園、邸宅に隣接する美しい花園があり、どちらもあらゆる種類の果樹、ブドウの木などが植えられています。便利な倉庫のある埠頭、大きくて快適な納屋 2 棟、サイダー ハウス、その他の便利な屋外建物、良質の水が湧く井戸 2 基。上記の土地には、約 100 エーカーの耕作地、草刈り地、牧草地、2 つの素晴らしい果樹園があり、全体が頑丈でしっかりした石壁で囲まれています。海と隣接する田園地帯の壮大な景色を望む、楽しくロマンチックな立地です。 [ニュー ハンプシャー ガゼット、1803 年 5 月 17 日、およびポーツマス オラクル、1803 年 5 月 21 日]

この広告の特徴の多くは、確実ではないものの、ベニング・ウェントワースの時代に遡り、マイケル・ウェントワースの所有を通じて維持されてきた可能性が高い。

空間の構成と関係、建築装飾、社会的および政治的な手がかり、そしてある程度は景観の構成は、その型破りな外観にもかかわらず、一見ランダムな邸宅がわかりやすい階層的配置に従っていることを理解するのに役立ちます。

現在、この邸宅は夏季に一般公開されており、ツアーは通常キッチンのドアから始まり、訪問者は使用人として邸宅を体験するのと同じような体験をすることができます。つまり、身分の低い実用的な部屋から、身分の高いファミリールーム、そして印象的なフォーマルルームへと移動します。これは、豪華なフォーマルルームで歓待され、おそらく総督と親しかったためファミリーパーラーや書斎で歓待され、総督の生活を支えた多くのサービスルームを見ることはおそらくなかったであろう、エリートの訪問者が体験したであろう一連の流れとはまったく異なります。

史跡の敷地内にあったエドワード朝時代の納屋は、1990年代後半に州によってビジターセンター、宴会場、オフィス用のスイートとして改装されました。2000年頃から、夏には現代地元のアートのギャラリーとして、冬には2000年代初頭までアートスクールとして使用されました。ギャラリーのマネージャーが引退し、その後亡くなった後、2013年にメイン州キタリーからドリフトギャラリーがこのスペースに移転するまで、使用されていませんでした。ドリフトギャラリーは、邸宅と提携して民間団体としてギャラリーを運営しています。ギャラリーでは、ロバートウィルソンやライアンジュードノヴェリンなど、多くの現代アーティストの作品を展示してきました。^{[32]ギャラリーは教育的な要素も形成しており、ジョンテンプルトンクーリッジによって設立された19世紀後半の芸術家コロニーへのオマージュとして、1週間の}日帰りレジデンスに取り組んでいます。^[33]

• ニューハンプシャー州の国定歴史建造物一覧
• ニューハンプシャー州ロッキンガム郡の国家歴史登録財リスト
• ニューハンプシャー州歴史標識 No. 194 : ウェントワース・クーリッジ邸

ウィキメディア・コモンズには、ウェントワース・クーリッジ邸に関連するメディアがあります。

• ウェントワース・クーリッジ邸宅史跡 ニューハンプシャー州自然文化資源局
• ウェントワース・クーリッジ委員会
• ドリフト現代アートギャラリー