ワシントンスクエアパーク

かつてこの土地は、ミネタ川（または小川）が流れる狭い湿地の谷によって分断されていた。^{[ 4 ]} 17世紀初頭には、サポハニカン^{[ 5 ]}または「タバコ畑」として知られるネイティブアメリカンの村が近くにあった。17世紀半ばまでに、ミネタ川の両側の土地はオランダ人によって農地として利用された。オランダ人は、当時市境（ウォール街）の外にあったこの土地を植民地のアンゴラ人住民に与え、彼らの区画と集落が、集落の外にいるネイティブアメリカンに対する緩衝地帯として機能することを意図していた。1643年、ドミンゴ・アンソニー、マヌエル・トランペッター、カタリーナ・アンソニーなどの「半解放」奴隷と長老の一団が、ワシントン・スクエア・パークを含む地域および周辺地域に農場を建設および維持するための土地の払い下げを受けた。^{[ 6 ]}土地を受け取った家族はもはや奴隷ではなくなったが、土地から得た利益の一部をオランダ西インド会社に渡し、毎年土地使用料を支払わなければならなかった。彼らの子供たちは自由ではなく奴隷として生まれることになる。この地域は、当時「黒人の土地」と呼ばれ、後に「リトル・アフリカ」となったニューヨークの初期のアフリカ系アメリカ人コミュニティの中心となった。 ^{[ 7 ]}現在のワシントン・スクエア・パークの区画を所有していた人々の中には、パウロ・ダンゴラとその妻レイトリー・アンゴラがいた。^{[ 8 ]}

1797年4月、ニューヨーク市議会がミネッタ川の東側の土地（当時はまだ市域内ではなかった）を新しい共同墓地、つまり公営墓地として購入するまで、そこは農地のままだった。市は、土地所有者エルバート・ヘリングから、その区画の西側30フィートを除くすべてを購入し、沼地を干拓して、伝染病の犠牲者、身元不明者や引き取り手のない人、そして自分の埋葬費用を負担できない貧しい人々のための墓地として利用した。^{[ 9 ]} 19世紀初頭、ニューヨーク市（当時はまだこの地域は含まれていなかった）が黄熱病の流行に見舞われたとき、黄熱病で亡くなった人のほとんどは、衛生対策として、町から離れたこの場所に埋葬された。^{[ 10 ]}「1789年から1823年にかけて、現在の公園敷地の3分の2にあたるこの共同墓地に、1万体から2万2千体の遺体が急いで埋葬された。」^{[ 9 ]}墓地は1825年に閉鎖されました。今日に至るまで、2万体以上の遺体がワシントンスクエアの下に眠っています。^{[ 4 ]}発掘調査により、公園の下から1799年まで遡る墓石が発見されています。^{[ 11 ]}

多くの観光ガイドには、公園の北西の角にある大きなニレの木、ハングマンズ・ニレがかつて絞首刑に使われた木だったという伝説がある。^{[ 10 ]}しかし、調査によると、その木はかつてのミネッタ・クリークの脇にあり、個人の家の裏庭だったことが示されている。^{[ 4 ]}共同墓地での公開絞首刑の記録は1件しか残っていない。記録された絞首刑の目撃者2人は、絞首台の位置について意見が異なっている。1人は、2007年の公園の再設計以前に噴水があった場所に絞首台が設置されていたと述べている。もう1人は、絞首台は現在アーチがある場所に近いと述べている。

1826年、市会議員のアブラハム・バレンタインは「古い共同墓地を軍事パレード場に転用する決議案を提出」し^{[ 12 ]}、市はミネッタ・クリークの西側の土地を購入し、広場が整備され、平らに整地されて、ワシントン軍事パレード場となった。軍事パレード場は、国の防衛を担う志願兵の民兵隊が訓練を行うために市が指定した公共スペースであった。

広場周辺の通りは、1830年代には市内でも最も人気の高い住宅地のひとつとなった。公園の北側にある保護されたギリシャ復興様式の家々は、その時代から残っている。^{[ 13 ]}

1849年と1850年に、練兵場は敷地内で最初の公園へと改修されました。通路が増設され、周囲に新しいフェンスが建設されました。1871年には、新設されたニューヨーク市公園局の管理下に置かれ、直線ではなく曲線の補助通路を設けるなど、再び設計変更されました。^{[ 4 ]}

1889年、ジョージ・ワシントンの米国大統領就任 100周年を記念して、公園のすぐ北にある五番街の上に大きな石膏と木製の記念アーチが建てられました。セント・ジョンズ・ロッジ第1号のフリーメイソンが、ワシントンの就任100周年記念パレードのために、ジョージ・ワシントンの就任聖書を持ってアーチを通る行列を先導しました。^{[ 14 ]}この一時的な石膏と木製のアーチは非常に人気があったため、1892年には、ニューヨークの建築家スタンフォード・ホワイトが設計した恒久的なタッカホー大理石のアーチが建てられました。^{[ 15 ]}このアーチは高さ77フィート（23メートル）で、1806年にパリに建てられた凱旋門をモデルにしています。アーチの東側の発掘中に、地表から10フィート（3.0メートル）下の地表から、人骨、棺、1803年の墓石が発見されました。^{[ 4 ]}  

アーチの隣にある最初の噴水は1852年に完成し、その後1872年に交換されました。1851年には「中央の噴水といくつかの側方の噴水がある、非常に大きな円形の水盤」と説明されていました。噴水の完成に関する記事は、後にニューヨーク・タイムズとなるニューヨーク・デイリー・タイムズの創刊号に掲載されました。^{[ 16 ]}ジュゼッペ・ガリバルディの像は1888年に除幕されました。^{[ 4 ]} 1918年には、北側にジョージ・ワシントンの像が2体追加されました。

ロバート・モーゼスは1934年にニューヨーク市公園局長に就任した。彼はワシントン・スクエア・パークの全面的な再設計に着手したが、地元の活動家たちはそれに反対する闘いを始め、それは30年にも及んだ。

1934年、ロバート・モーゼスは噴水を改修し、水遊び場としても使えるようにした。1952年、モーゼスは公園を横断する5番街の延伸計画を最終決定した。^{[ 17 ]}彼は最終的に、都市再開発プロジェクトの一環として、公園の南側の近隣地域を横断するように計画を進めようとしていた。エレノア・ルーズベルトを含む地域住民は、この計画に反対した。都市計画家のジェーン・ジェイコブスは活動家となり、モーゼスの計画を阻止し、ワシントン・スクエア・パークをすべての自動車通行から閉鎖した功績が認められているが、ジェイコブスは著書『アメリカ大都市の死と生』の中で、公園交通反対運動におけるもう一人の地元活動家、シャーリー・ヘイズを称賛している。「ヘイズとワシントン・スクエア・パーク委員会は、既存の道路を廃止し、公園をすべての自動車通行から閉鎖することを提唱したが、同時に、外周道路を拡張することもしなかった。要するに、彼らは補償なしに道路を閉鎖することを提案したのだ。」^{[ 18 ]}

ワシントン・スクエア・パーク委員会の元委員長で、グリニッジ・ビレッジ地域計画委員会のメンバーであり、地元住民で4人の息子の母親でもあるヘイズは、1952年にワシントン・スクエア・ノースと5番街の北西の角に大型の近代的なアパートが建設されたとき、公園を守るための世論の抗議活動を始めた。当時のマンハッタン区長のヒューラン・E・ジャックが公園を通る4車線の道路の上に高架歩道を提案したとき、ヘイズ女史は「スクエアを守れ！」という、静かなエリアから自動車を排除するための7年間の闘いを始めた。^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]}公園内の道路に関するいくつかの異なる提案があったが、ヘイズと彼女の支持者たちはそれらをすべて拒否した。 「この家族コミュニティの子供たちと大人たちのニーズに最もよく応える」ことを目指し、ヘイズは自らの提案を提示した。それは、1.75エーカー（700平方メートル^）の道路を公園用地に転換し、緊急車両専用の舗装エリアを設け、その他の車両はすべて公園への乗り入れを永久に禁止するというものだった。この計画は、当時下院議員だったジョン・リンゼイや、ワシントン・スクエア・パーク・ウェストの住民であるエレノア・ルーズベルトなど、幅広い支持を得た。1958年の公聴会の後、公園を車両通行禁止とする試験期間の開始を記念する「リボン結び」式典が行われた。1959年8月、ヘイズ女史とその支持者たちの努力が実を結び、それ以来、ワシントン・スクエア・パークは完全に車両通行禁止となった。彼女のたゆまぬ運動を記念する銘板は、現在も公園内に見ることができる。ヘイズの文書はニューヨーク歴史協会に保管されている。^{[ 22 ]}

第二次世界大戦終戦後、暖かい日曜日の午後になると、フォークシンガーたちが公園中央の噴水に集まるようになった。しかし、ボヘミアン的な人々と、近隣に残る労働者階級の住民との間に緊張と対立が生じ始めた。市当局は公共施設の利用に対して次第に敵意を強め、1947年には市内の公園で公演を行うには許可証の取得を義務付けるようになった。

1961年の春、新任の公園局長ニューボールド・モリスは、フォークシンガーたちが日曜午後に集会を開く許可を拒否した。その理由は、「フォークシンガーたちが公園にあまりにも多くの好ましくない[ビートニク]要素を持ち込んでいる」からだった。 ^{[ 23 ]} 1961年4月9日、フォークシンガーたちの許可を得ようとしていたフォークロアセンターのオーナーでフォーク音楽のパイオニアであるイジー・ヤングと、約500人のミュージシャンや支持者が公園に集まり、許可なく歌を歌った後、公園から5番街のアーチを通り抜けて、公園の反対側にあるジャドソン記念教会まで行進した。ニューヨーク市警察が公園に派遣され、市民を警棒で攻撃し、10人を逮捕した。^{[ 24 ]}この事件は、遠くワシントンDCの新聞の一面を飾った。^{[ 25 ]}ニューヨーク・ミラー紙は当初これを「ビートニク暴動」と報じたが、次の版では見出しを撤回した。しかし緊張状態はしばらく続いた。

ワシントン・スクエア・アーチを囲む公園の北端にあるバスの折り返しループは、1961年に改修されました。古いループの一部が閉鎖され、芝生に置き換えられ、ループの残りの部分には支柱が設置されました。^{[ 26 ]} 1962年、マンハッタン区長のエドワード・R・ダドリーは、緊急車両が使用していたワシントン・スクエア・パーク内の2つの車両道路とバスの折り返しループを閉鎖する計画を発表しました。この措置により、1.33エーカー（0.54ヘクタール）の公園用地が追加されることになります。^{[ 27 ] [ 28 ]}公園の再開発の一環として、スケートリンクと野外音楽堂が再建される予定でした。^{[ 29 ]}同年後半、ワシントン・スクエア・パークの80万ドルの改修のために造園家を任命する委員会が組織されました。^{[ 30 ]} 

市は1973年にワシントンスクエアパークの周囲にフェンスを追加する計画を検討した。^{[ 31 ]}

1992年に公園で自動車事故が発生し、歩行者4人が死亡したため^{[ 32 ]}、ニューヨーク大学は公園の東側にあるユニバーシティ・プレイスの一部を閉鎖することを提案した^{[ 33 ]}。この提案は地元住民の間で非常に物議を醸した^{[ 34 ] 。}

ニューヨーク市公園局は2004年に初めて公園の改修を検討したが、その提案は物議を醸した。^{[ 35 ]} 2005年には、250万ドルの寄付を受けて、公園の中央にある象徴的な噴水が正式にティッシュ噴水と命名された。この変更は、特に公園局が市議会に相談せずに命名を画策したことを考えると、地域社会から反発を受けた。^{[ 36 ]}

2007 年 12 月、ニューヨーク市公園局はワシントン スクエア パークの再設計と改修プロジェクトに着手した^{[ 37 ]}。当時、このプロジェクトの費用は 1,600 万ドルと見積もられていた^{[ 35 ] [ 38 ]} 。公園の変更点には、上空から見たときのアーチとの視覚的な調和を改善するために噴水を中央からずらすこと、周囲のフェンスをより高いフェンスに交換すること、公園の政治的に争われている集会スペースである中央広場を平坦化して縮小することなどが含まれていた。この計画では、数十本の成木を伐採し、噴水に装飾的な水の噴流を設置することも盛り込まれていた^{[ 39 ] 。}

反対派は市長に対し、公園の民営化や公園利用の社会工学化など様々な非難を浴びせ、近隣のサウスビレッジやイーストビレッジのコミュニティや建築物を脅かす投機計画の広範なネットワークの一環だと訴えた。ニューヨーク市公園局の改修計画に異議を唱える訴訟が5件提起された。2006年7月、ニューヨーク郡最高裁判所のエミリー・ジェーン・グッドマン判事は、ニューヨーク市公園局が承認を得るための策略で意図的にプロジェクトを偽って説明したとして、地元のコミュニティ委員会、ニューヨーク市ランドマーク保存委員会、芸術委員会による計画のさらなる審査が行われるまで、噴水または噴水広場エリアの改修工事を差し止めた。この判決は控訴審で覆された。^{[ 40 ]}芸術委員会の計画承認に異議を唱える別の訴訟は棄却された。改修プロジェクトの環境審査に疑問を呈するさらに2件の訴訟が2007年にニューヨーク郡最高裁判所で審理されたが、棄却された。

2009年5月22日に公園改修の第1段階が完了すると、民間団体であるワシントンスクエア公園改善連合は、2010年の夏までに「非番の警官やメンテナンス作業員を雇って公園を巡回させる」ための資金集めを開始した。^{[ 41 ]} 2011年6月2日、公園の東半分が一般に再開され、公園の南西の角だけが工事中となった。2012年8月中旬、新しい花崗岩のベンチは日光で125 °F（52 °C）まで熱くなり、改修は主に公園の公共利用を阻害するためのものだと非難していた地域住民の主張が正しかったように見えた。^{[ 42 ]}改修全体は2014年に3060万ドルで完了した。^{[ 39 ]}  

2020 年 7 月、北西側の芝生は 39,000 平方フィートを超える緑地に新しい芝生と芝を敷く 1 年間の修復を経て再開されました。170,000 ドルのプロジェクトの資金は、レイ・ダリオのダリオ慈善財団から提供されました。^{[ 43 ]} 2026 年、マンハッタン コミュニティ ボード 2は、市当局が公園の入り口に恒久的なゲートを追加することを検討するよう提案しました。当時、ニューヨーク市警察は深夜の外出禁止令を施行するために夜間に一時的なバリケードを設置しましたが、人々は依然として時間外に公園に入りました。^{[ 44 ] [ 45 ]}

ニューヨーク大学は、その「メインキャンパス」（都市部にあることを考えると、ある意味）の建物の多くが公園周辺に位置しており、かつては公園で主要な卒業式を開催していましたが、毎年大学を卒業する学生の数が多いため、マンハッタンのラジオシティ・ミュージックホールやブロンクスのヤンキースタジアムに場所を移しました。しかし、ワシントンスクエアがこれらの式典を開催する特権を失ってから長い年月が経っても、毎年、大学を卒業する最新の学部生や大学院生は、式典の前後に公園内で（非公式に）その機会を祝っています。^{[ 47 ]}

ワシントン・スクエア・パークの特徴の一つは、大道芸人の存在である。^{[ 48 ]}長年にわたり、公園を訪れる人々は、大道芸人、パフォーマー、音楽家、詩人と交流してきた。^{[ 49 ]}アーティストに関する2010年の規則の方針変更により、2013年5月8日に施行される新しい規則は、エンターテイナーに関するものとなる。これは、パフォーマーが最初の違反で250ドル、その後の違反で最大1,000ドルの罰金を科される可能性があることを意味する。2013年の規則の根拠となった2010年の規則では、アーティストは記念碑から50フィート以内、またはベンチやフェンスから5フィート以内では販売できないと規定されていた。^{[ 48 ]}

公園でのクリスマスの伝統の中には、1924年にまで遡るものもあります。毎年12月には、公園で恒例のツリー点灯式や、キャロル隊や祝祭音楽とともにクリスマスイブの歌会が行われます。1953年に始まったワシントンスクエア音楽祭では、毎年夏に公園を訪れる人々に室内楽コンサートを提供しています。^{[ 46 ]}

近隣のユニオンスクエアパークとともに、この公園は長年にわたり、多くの政治デモやその他の大規模な抗議活動の出発点や終着点となってきた。^{[ 50 ]}

1834年、ニューヨーク大学は公園の向かいに建設する新校舎の石材加工に囚人労働を使うことを決定した。シンシン刑務所の囚人労働の方が地元の石工を雇うより安上がりだったからである。市内の石工たちは、これは自分たちの生活の糧を奪う行為だと訴えた。彼らはワシントン・スクエア・パークで集会を開き、市内で最初の労働者行進を行った。それが暴動に発展し、第27ニューヨーク連隊が石工たちの鎮圧のために出動した。連隊は騒動が収まるまで4日間ワシントン・スクエアに野営した。ニューヨーク大学はその後も囚人労働の使用を続けた。^{[ 51 ]}

1912年9月2日の労働者の日、約2万人の労働者（うち女性5千人）が、前年に146人の労働者が死亡したトライアングル・シャツウェスト工場火災を追悼するため、公園へ行進した。 ^{[ 52 ]}多くの女性は、トライアングル・シャツウェスト社が製造したような、体にフィットした前開きのブラウスを着ていた。^{[ 53 ]}この服装スタイルは、働く女性の制服となり、労働運動と女性参政権運動の連携を反映した女性の自立の象徴となった。1915年には、2万5千人以上が公園から五番街を行進し、女性参政権を要求した。^{[ 54 ]}

1888年、結核との闘病中の治療を求めて米国を訪れたロバート・ルイス・スティーブンソンは、公園でマーク・トウェインと話をした。 ^{[ 55 ]}

第一次世界大戦前後の数年間、この公園は写真家のアンドレ・ケルテスをはじめ、多くのアメリカ人芸術家、作家、活動家の中心地であり、ケルテスは冬の間、この広場を撮影した。その後、この公園は1950年代と1960年代のビート・ジェネレーション、フォーク、ヒッピー運動の集いの場となった。1958年には、近くのグリニッジ・ヴィレッジに住んでいたミュージシャンのバディ・ホリーが、公園で人々の演奏を聴いたり、ギタリストにコードを教えたりして時間を過ごした。^{[ 56 ]}歌手のボブ・ディランとジョーン・バエズは、隣接する同名のホテルに住んでおり、ジョーンの「ダイアモンズ・アンド・ラスト」の歌詞には「今、あなたはワシントン・スクエアを見下ろすあのみすぼらしいホテルの窓から微笑んでいる」とある。

2007年9月27日、民主党大統領候補のバラク・オバマはワシントン・スクエアで集会を開催した。2万人がイベントに登録し、群衆は警備ゲートを突破して会場に押し寄せた。ニューヨーク・タイムズはこの集会を「今年最大の選挙イベントの一つ」と評した。^{[ 57 ]}

ワシントン・スクエア・パークは、『裸足で公園を』^{[ 58 ]}、『キッズ』^{[ 59 ]} 、『ボビー・フィッシャーを探して』^{[ 60} ] 、 『フレッシュ』^{[ 61 ]} 、『ロー&オーダー』 [ ^{62 ] 、}『アストロノーツ・ワイフ』[63 ^{]、 『アイ・アム・レジェンド』 [ 64 ]}、 『オーガスト・ラッシュ』^{[ 65 ]}、『マーベラス・ミセス・メイゼル』^{[ 66 ]}、『ギルモア・ガールズ』、^{『アメージング}・レース』^{[ 67 ]など、多くの人気映画やテレビ番組に}登場している。