8月のラッシュ

8月のラッシュ
劇場公開ポスター
監督	キルステン・シェリダン
脚本	ニック・キャッスル ジェームズ・V・ハート
ストーリー	ポール・カストロ ニック・キャッスル
制作：	リチャード・バートン・ルイス
主演	フレディ・ハイモア ケリー・ラッセル ジョナサン ・リース・マイヤーズ テレンス・ハワード ロビン ・ウィリアムズ ウィリアム ・サドラー
撮影	ジョン・マシソン
編集者	ウィリアム・スタインカンプ
音楽：	マーク・マンシーナ
制作 会社	サウスポー・エンターテインメント CJエンターテインメント
配布元	ワーナー・ブラザース・ピクチャーズ（北米） オデッセイ・エンターテインメント（国際）[1]
発売日	2007年11月21日 ( 2007-11-21 )
実行時間	114分
国	アメリカ 韓国
言語	英語
予算	2,500万ドル
興行収入	6,530万ドル

オーガスト・ラッシュは、2007年のミュージカルドラマ映画で、キルステン・シェリダンが監督し、リチャード・バートン・ルイスがプロデュースしました。脚本はニック・キャッスルとジェームズ・V・ハートが担当し、ストーリーはポール・カストロとキャッスルが手掛けました。孤児院で暮らしていた11歳の音楽の天才少年がニューヨークに逃げ出します。彼は自分が誰なのかという謎を解き明かし始め、母親は彼を探し、父親も彼女を探します。旅の途中で彼が耳にする多くの音とリズムは、彼のスコア「オーガストの狂詩曲」で締めくくられる主要な器楽曲に集約されます。

1995 年、ライラ・ノヴァチェクはジュリアード音楽院で学ぶチェロ奏者。ルイス・コネリーはアイルランドのロック バンドのリード シンガー。2 人は出会って一夜を共にするが、連絡を取り続けることができなかった。ライラは自分が妊娠していることに気づく。横暴な父親と口論した後、ライラは車にひかれ、早産を余儀なくされる。ライラが意識不明の間、父親は息子が死んだと告げ、赤ちゃんを密かに養子に出す。

11年後、エヴァン・テイラーと名付けられた赤ん坊は、リチャード・ジェフリーズというソーシャルワーカーのもとで少年孤児院で暮らしていた。エヴァンは音楽の天才で、サヴァン症候群のような能力と絶対音感を持っていた。両親が自分を見つけてくれると確信した彼は、ニューヨーク市に逃げ出し、音楽が自分を家族の元へ導いてくれることを願いながら「音楽を追って」いった。

彼はワシントン スクエア パークで路上演奏をしているアーサーという少年を見つけ、廃墟となった劇場にある彼の家までついて行く。そこでエヴァンは「ウィザード」ウォレスを紹介される。彼はホームレスや孤児、家出の子供たちにストリート パフォーマーになる方法を教えている放浪ミュージシャンである。ウィザードはエヴァンにワシントン スクエア パークでの場所を与え、 「オーガスト ラッシュ」という芸名を与え、クラブで売り込もうとする。ジェフリーズが家出エヴァンのために貼ったポスターを見たウィザードは、エヴァンを自分の利益のために引き留めようと、そのポスターを破り捨てる。

ルイは現在、タレントエージェントとしてサンフランシスコに住んでおり、ライラはシカゴで音楽教師をしています。ルイは兄弟たちと再会し、ライラを探すことにしました。ライラは父親の死の床に呼ばれ、そこで父親は息子が生きていることを告白します。そして彼女は父親を運命に任せ、すぐに息子を探し始めます。

シカゴのライラのアパートに到着したルイスは、隣人の一人と話をするが、その隣人は彼女が新婚旅行中だと誤って言う。絶望したルイスはニューヨークに行き着き、そこでバンドを再結成する。ジェフリーズがウィザードとアーサーに路上で会って疑念を抱いた後、警察はウィザードとその子供たちが住んでいる廃墟となった劇場を捜索する。エヴァン (現在の「オーガスト」) は教会に避難し、そこでホープという名の少女と友達になり、ピアノと楽譜を紹介される。ホープはオーガストと彼の才能を教区牧師の目にとめ、牧師はオーガストをジュリアード音楽院に連れて行き、そこで彼は教職員に感銘を与える。オーガストのノートと宿題からラプソディが形作られる。

ニューヨークでは、ライラがジェフリーズのオフィスに行き、ジェフリーズはオーガストが自分の息子だと特定する。オーガストを探している間、彼女は再びチェロを弾き始め、セントラルパークでの一連のコンサートでニューヨーク・フィルハーモニックと共演するというオファーを受ける。オーガストも同じコンサートで演奏することに選ばれる。しかし、ウィザードがリハーサルを妨害し、自分はオーガストの父親だと主張してオーガストを学校から引きずり出す。

コンサート当日、オーガストはワシントン スクエアの自分の場所に戻り、ウィザードは彼を密かに国中を回って演奏する計画を立てる。オーガストはルイと出会い、血縁関係を知らずに即興でギターのデュエットをする。その夜、アーサーの助けを借りて、オーガストは地下鉄でウィザードから逃げ出し、コンサートに向かう。ルイは、再結成したバンドで演奏した後、横断幕にライラの名前を見て、公園に向かう。ジェフリーズは写真付きの「オーガスト ラッシュ」のチラシを見つけ、コンサートに向かう。

オーガストは、狂詩曲を指揮するために間に合うように到着し、ライラとルイを観客席に引き寄せ、2人は再会します。オーガストは狂詩曲を終え、振り返って両親を見つけると、自分がずっと正しかったことを知り、微笑みます。

• フレディ・ハイモア（エヴァン・テイラー役）/「オーガスト・ラッシュ」
• ケリー・ラッセル：エヴァンの母、ライラ・ノヴァチェク役
• ジョナサン・リース・マイヤーズ（エヴァンの父、ルイス・コネリー役）
• テレンス・ハワード（カウンセラー・リチャード・ジェフリーズ役）
• ロビン・ウィリアムズ、マックスウェル・「ウィザード」・ウォレス役
• ウィリアム・サドラー：トーマス・ノヴァチェク役、ライラの父、エヴァンの母方の祖父
• マリアン・セルデス（ディーン・アリス・マクニール役）
• ミケルティ・ウィリアムソン（ジェームズ牧師役）
• アーサー役のレオン・トーマス3世
• アーロン・ステイトン（ニック役）
• アレックス・オローリン：マーシャル・コネリー役、ルイの兄、エヴァンの父方の叔父
• ホープ役のジャミア・シモーヌ・ナッシュ
• ロナルド・ガットマン教授役
• ボニー・マッキー（リジー役）
• ジョーイ役のティモシー・ミッチャム
• ベッキー・ニュートン（ジェニファー役）
• マイケル・ドレイヤー（マニックス役）
• タブロ：クラリネット奏者（クレジットなしのカメオ出演）^{[2] [3]}
• ク・ヘソン：ソファの上の少女役（カメオ出演）^{[2] [4]}

• 「ムーンダンス」：ヴァン・モリソン作詞、ジョナサン・リース・マイヤーズ演奏
• 「This Time」：作詞：クリス・トラッパー、演奏：ジョナサン・リース・マイヤーズ
• 「バリ・インプロブ」：マーク・マンシーナとカキ・キング作詞、カキ・キング演奏
• 「儀式のダンス」：マイケル・ヘッジズ作詞、カキ・キング演奏
• 「Raise It Up」: インパクト・レパートリー・シアターが作詞、ジャミア・シモーヌ・ナッシュとインパクト・レパートリー・シアターが演奏、アカデミー賞最優秀オリジナル歌曲賞にノミネート
• 「決闘ギター」: Heitor Pereira著;ヘイター・ペレイラとダグ・スミスによる演奏
• 「Someday」：J. スティーブンス作詞、ジョン レジェンド演奏
• 「キング・オブ・ジ・アース」：ジョン・オンドラシック作詞・演奏
• 「ゴッド・ブレス・ザ・チャイルド」：アーサー・ヘルツォーク・ジュニアとビリー・ホリデイが作詞、クリス・ボッティとポーラ・コールが演奏
• 「ラ・バンバ」：レオン・トーマス3世による演奏
• 「オーガストの狂詩曲」；マーク・マンシーナ作

ライラとルイの最後のナンバーは、ライラがエドワード・エルガーのチェロ協奏曲ホ短調からアダージョ・モデラートを演奏するところから始まります。

「Dueling Guitars」を除き、オーガストのギター曲はすべて、アメリカのギタリスト兼作曲家のカキ・キングが演奏している。オーガスト・ラッシュのクローズアップではキングの手が使われている。

作曲家のマーク・マンシーナは、1年半以上をかけて『オーガスト・ラッシュ』のスコアを作曲した。「物語の核心は、音楽を通じて私たちがどう反応し、つながるかです。音楽を通じて両親を見つけられると信じている少年の話です。それが彼を突き動かすのです。」^[5]映画の最後のテーマ曲は最初に作曲された。「そうすることで、エンディングの曲を少しずつ取り上げて、オーガストの人生で起こっていることと関連付けることができました。テーマ曲はすべてパズルのピースなので、最後には意味を持ちます。なぜなら、映画を通して潜在意識に聞こえていたからです。」^[6]スコアはワーナー・ブラザースのトッド・AOスコアリング・ステージとイーストウッド・スコアリング・ステージで録音された。^[7]

2003年3月、オベーション・エンターテインメントのプロデューサー、リチャード・B・ルイスと脚本家ポール・カストロのアイデアをもとに、ニック・キャッスルが『オーガスト・ラッシュ』の脚本家として雇われたことが発表された。 ^[8] 2004年9月、キルステン・シェリダンが監督に就任し、脚本の書き直しも担当することが発表された。^[9]

『オーガスト・ラッシュ』は映画評論家からほとんど否定的なレビューを受けた。^{[10] [11]この映画は映画評論サイト}Rotten Tomatoesで122件のレビューに基づいて37%の支持率を獲得しており、平均評価は4.83/10である。同サイトのコンセンサスは「才能あるキャストが出演しているにもかかわらず、『オーガスト・ラッシュ』は薄っぺらな演出と甘ったるいプロットを克服できていない」となっている。 ^[10] Metacriticでは、この映画は27人の批評家に基づいて100点満点中38点の平均スコアを獲得しており、「概して否定的なレビュー」を示している。^[11]

USA Todayのレビューで、クラウディア・プイグは「『オーガスト・ラッシュ』は万人受けする作品ではないが、感情を揺さぶる音楽と視覚的な詩による軽快で臆面もなく感傷的な物語に身を委ねれば楽しめる作品だ」とコメントした。^[12]

ハリウッド・レポーター誌はこの映画を好意的に批評し、「物語はミュージシャンと音楽が人々を結びつける様子を描いており、作曲家のマーク・マンシーナとハンス・ジマーが手がけた映画のスコアと歌は、あり得ない物語に詩的な奇抜さを与えている」と書いている。 ^[13]

サンフランシスコ・クロニクル紙のパム・グレイディはこの映画を「馬鹿げたミュージカル・メロドラマ」と呼んだ。グレイディは「物語全体が馬鹿げている」とし、「偶然が重なり、行動や動機が論理に反し、登場人物が薄っぺらすぎて出演者のほとんどが困惑している」と述べた。^[14]

comingsoon.netのエドワード・ダグラスは「この映画が、心の琴線に触れようとしすぎた、極めて不自然で予測可能な映画であることが明らかになるまで、それほど時間はかからない」と述べた。^[15]

シカゴ・サンタイムズのロジャー・エバートはこの映画に4つ星のうち3つ星を与え、「感傷的な映画だが、それは当然だ。また、映画は突然終わりを迎え、未完のままだった」と述べた。^[16]

数人の批評家は、この映画は本質的にはディケンズの 『オリバー・ツイスト』のミュージカル化であると主張した。^{[17] [18]}

ほとんどが不評だったにもかかわらず、『オーガスト・ラッシュ』の音楽は賞賛された。「Raise It Up」という曲は第80回アカデミー賞で最優秀オリジナル主題歌賞にノミネートされたが、『Once 』に敗れた。

ミュージカル『オーガスト・ラッシュ』は2019年5月3日、イリノイ州オーロラのパラマウント劇場で初演された。脚本はグレン・バーガー、音楽はマーク・マンシーナ、作詞はバーガーとマンシーナの両名が手掛けた。演出はジョン・ドイルが担当した。^{[19] [20] [21]}

Wikiquoteにオーガスト・ラッシュに関する引用があります。

• IMDbの August Rush
• ロッテントマトの「オーガスト・ラッシュ」
• Metacriticの8 月のラッシュ
• Box Office Mojoの 8 月のラッシュ
• AllMovieの August Rush
• ScoringSessions.com のスコアリング セッション フォト ギャラリー