ワナメーカー

ジョン・ワナメーカーストア
米国国家歴史登録財
米国国定歴史建造物
2017 年 5 月、フィラデルフィアのマーケット ストリート1300 番地にあるオリジナルの Wanamaker's のグランド コート
ペンシルベニア州の地図を表示 アメリカ合衆国の地図を表示
位置	1300 Market Street、フィラデルフィア、ペンシルバニア州、米国
座標	北緯39°57′5.98″ 西経75°9′43.81″ / 北緯39.9516611° 西経75.1621694° / 39.9516611; -75.1621694
構築済み	1876年; 148年前 （1876）
建築家	トンプソン、スターレット社、ダニエル・バーナム
建築様式	ルネッサンス
NRHP参照 番号	78002459 [1]
重要な日付
NRHPに追加されました	1978年6月2日[2]
指定NHL	1978年6月2日

ジョン・ワナメーカーの

以前は	ジョン・ワナメーカーの
会社種別	デパート
設立	1861
創設者	ジョン・ワナメーカー
廃止	1996
後継	メイシーズ
本部	1300 Market Street、フィラデルフィア、ペンシルバニア州、米国
サービスエリア	デラウェアバレー
製品	衣類、履物、家庭用品、家具、玩具、宝石、リネン

ワナメーカーズは、もともとジョン・ワナメーカー百貨店として知られ、アメリカ合衆国で最初の百貨店の一つであった。 1861年にフィラデルフィアでジョン・ワナメーカーによって設立され、値札を使用した最初の店舗として小売業界の発展に影響を与えた。^[3]

20世紀初頭の最盛期には、ワナメーカーズはニューヨーク市マンハッタンのブロードウェイと9番街にも店舗を構えていた。どちらも非常に多くの従業員を雇用していた。20世紀末までにワナメーカーズの店舗は16店舗にまで増えた。数年の変化を経て、1986年後半にA・アルフレッド・タウブマンが同チェーンを買収し^{[4] 、}ワシントンDCのデパート、ウッドワード＆ロトロプの買収に加わった。

1994年、ウッディーズは破産申請した。ウッディーズの資産はメイ・カンパニー・デパートメント・ストアーズとJCPenneyに買収された。1995年、ワナメーカーズはメイ・カンパニーのブランドの一つであるヘクトズに移行した。^[5]

2006 年、メイシーズはフィラデルフィアの旧ワナメーカー百貨店（現在はメイシーズ センター シティ）にオープンしました。この建物は国定歴史建造物です。拡張部分の 1 つは、名建築家ダニエル バーナムによって設計されました。この建物には、実際に機能するオルガンとしては世界最大である ワナメーカー オルガンが設置されています。

ジョン・ワナメーカーは1838年にペンシルベニア州フィラデルフィアで生まれました。咳が長引いていたため、アメリカ南北戦争で戦うためにアメリカ陸軍に入隊することができず、代わりにビジネスの世界でキャリアをスタートしました。

1861 年、ワナメーカーは義理の兄弟ネイサン ブラウンとともにフィラデルフィアにオーク ホールという紳士服店を設立しました。1868 年にブラウンが亡くなった後、ワナメーカーは単独で事業を引き継ぎました。8 年後、ワナメーカーは廃駅となったペンシルバニア鉄道駅を購入し、新しい、より大きな小売店として利用しました。構想は、ターミナルを「グランド デポ」に改装し、当時ヨーロッパでよく知られていたロンドンのロイヤル エクスチェンジやパリのレ アルのような、近代的なデパートの先駆けにすることだったのです。

ワナメーカーズ・グランド・デポは、1876年のアメリカ百年祭博覧会のためにフィラデルフィアを訪れた一般の人々にサービスを提供するためにオープンした。実際、その新しいムーア・リバイバル様式のファサードは、その万国博覧会の多くのパビリオンの1つに似ていた。1877年、ワナメーカーズの内部は改装され、紳士服だけでなく、婦人服や乾物も扱うように拡張された。これはフィラデルフィア初の近代的なデパートであり、アメリカで最も早く設立されたデパートの1つであった。建物の中央に円形のカウンターが置かれ、その周囲に同心円状に129の商品カウンターが放射状に並んでいた。この店は郵便注文も受け付けていたが、20世紀初頭まで大きなビジネスではなかった。^{[6] [7]}

ワナメーカーが新しい原則で店を経営する方法について初めて考えたのは、若い頃、ある商人が彼の購入品の交換の要求を拒否したときだった。彼は熱心なクリスチャンであり、日曜日には広告を出さないことにした。小売業のためにグランド デポを開業する前に、彼は伝道師 ドワイト L. ムーディーにその施設を集会場所として使わせ、ワナメーカーは店員から 300 人の案内係を派遣した。彼の小売広告は 1874 年に著作権が取得された最初の広告であり、事実に基づいており、広告でなされた約束は守られた。^[要出典]

ワナメーカーは印刷物の品質を保証し、顧客が購入した商品を返品して現金で返金できるようにし、デパート内に初めてレストランをオープンさせた。ワナメーカーは値札も発明した。^[8]

従業員は経営陣から丁重に扱われるべきであり（公の場で叱責されないことを含む）、ジョン・ワナメーカー・アンド・カンパニーは従業員にジョン・ワナメーカー商業研究所へのアクセス、無料の医療、レクリエーション施設、利益分配プラン、年金を提供していた。これは、企業雇用においてこうした福利厚生が標準と見なされるずっと前のことである。

ワナメーカーズは、革新と「世界初」を特徴としていました。この店は、電気照明を導入した最初の百貨店 (1878 年)、電話を導入した最初の店 (1879 年)、現金や書類を輸送するための 空気圧チューブを導入した最初の店 (1880 年) でした。

ワナメーカーズは、フィラデルフィア/ニュージャージーの芸術家ジョージ・ワシントン・ニコルソン(1832-1912) に、大きな風景画の壁画「古い家屋敷」を描くよう依頼し、1892 年 3 月に完成しました。7 x 14 フィート (2.1 x 4.3 メートル) の壁画は、1950 年時点ではまだワナメーカーズが所有していましたが、その後、個人のコレクションになりました。

1910 年、ワナメーカーはグランド デポを段階的に建て替え、フィラデルフィア中心部の同じ場所に新しい専用建物を建設しました。シカゴの建築家ダニエル H. バーナムが設計したフィレンツェ様式の花崗岩の壁の新しい店舗は、12 階建て (9 階は店舗)、多数のギャラリー、2 つの下層階があり、総面積は 200 万平方フィート近くありました。宮殿のようなこの店舗には、かつてセントルイス万国博覧会で使用されたパイプ オルガン、ワナメーカーオルガンがあり、当時は世界最大級のオルガンの 1 つでした。オルガンは、グランド コートとして知られる店舗の大理石張りの中央アトリウムに設置されました。グランド コートにあるセントルイス万国博覧会からのもう 1 つのアイテムは、大きなブロンズの鷲で、すぐに店舗のシンボルとなり、買い物客のお気に入りの待ち合わせ場所になりました。「鷲に会いましょう」と言えば、誰もがどこに行くべきかがわかりました。店舗は、 1911 年 12 月 30 日にウィリアム ハワード タフト大統領によって開店されました。

その大きさにもかかわらず、オルガンはグランド コートを音楽で満たすには不十分だと判断されました。ワナメーカーは、独自のオルガン製作スタッフを集め、数年にわたってオルガンを数回拡張することで対応しました。「ワナメーカー オルガン」は、約 28,750 本のパイプを備えた、完全に機能するパイプ オルガンとしては世界最大です。オーケストラのような繊細な音色の美しさと、信じられないほどのパワーで有名です。オルガンは今でも店内に設置されており、日曜日を除く毎日 2 回、無料のリサイタルが開催されています。訪問者は、オルガンのコンソール エリアを見学したり、リサイタル後にスタッフと会ったりすることもできます。^[9]年に 1 回、通常は 6 月に「ワナメーカー オルガン デー」が開催され、これはほぼ 1 日中続く無料のリサイタルです。ニューヨーク店にも大きなオルガンがありました。ニューヨーク店が前年に閉店した後、1955年にオークションで1,200ドル（2023年時点で約10,655ドル）で売却された。^[10]

タイタニック号沈没のニュースはニューヨーク市のワナメーカーの無線局に送信され、外で待ち構えていた不安な群衆に伝えられた。これはアメリカの小売店にとってまたしても初めての出来事だった。店舗のグランドコートでクリスマスキャロルを公に歌うことは 1918 年に始まりました。

1919年、スペインの新聞「エル・ムンド」は、ワナメーカーのニューヨーク店にはラテンアメリカ人向けパーソナルサービス部門（El Departamento de Latino-Americano de Servicio Personal）を含む100の専門部門がすべて1つの屋根の下にあったと報じた。^[11]

その他の革新としては、最新のファッションを求めて毎年ヨーロッパに出張するバイヤーの雇用、最初のホワイトセール(1878 年)、および 2 月の「オポチュニティセール」などのテーマ別セールがあり、販売量を維持しながら価格をできるだけ低く抑えました。また、1922 年からはワナメーカー所有のラジオ局WOOでオルガンコンサートを放送しました。ジェームズ・ベイヤード・ウッドフォードの指揮の下、ワナメーカーはフィラデルフィアとニューヨークにピアノ店をオープンし、革新的な固定価格販売システムで大成功を収めました。高価な商品を販売するために、時代を象徴する装飾が施されたサロンが使用されました。ワナメーカーは、オースティンオルガン会社が製造した小型オルガンの販売も一時期試みました。

1922年にジョン・ワナメーカーが死去した後、事業はワナメーカー家の所有で引き継がれた。ジョンの息子であるロッドマン・ワナメーカーは、世界中から輸入した高級品を販売し、店舗を芸術の中心地や美の殿堂として評判を高めた。1928年に彼が死去した後も、店舗（家族のために信託によって運営）はしばらく繁栄を続けた。紳士服とアクセサリー部門は、 1932年にチェスナット通りの2軒先にあるリンカーン・リバティ・ビルの下層階に独立した店舗として拡張された。最上階にはワナメーカー家の個人アパートもあったこの建物は、 1952年にフィラデルフィア・ナショナル銀行に売却された。銀行はもはや存在していないが、建物の頂部の頭文字は2014年11月まで「PNB」となっている。^[12]

1956 年、フィラデルフィアのワナメーカーは、建物の複数の階から眺められる、数階の高さに渡る大規模な音楽と点滅する光のショーであるクリスマス ライト ショーを初公開しました。フィラデルフィアの親子や観光客に人気があり、建物がさまざまな企業に売却された後も、ショーは継続して開催されました。

1994年までの数十年間、この番組のメロディアスなバリトンナレーターはジョン・ファセンダだった。彼はフィラデルフィアの人々には何十年もラジオやテレビでニュースを伝え、全国的にNFLフィルムズの声として知られていた。NFLフィルムズのエド・サボルはファセンダを「神の声」と呼んだ。彼の言葉遣いとドラマチックなバリトンの語り口は番組のハイライトとなり、ファセンダの評価と神秘性を高めるのに大いに貢献した。1995年から2005年まで、さまざまなアナウンサーが番組のナレーションを担当した。

20世紀後半、フィラデルフィア市場でワナメーカーはブルーミングデールズやメイシーズなどの他の小売チェーンにビジネスを奪われた。ワナメーカー・ファミリー・トラストは最終的に1978年にジョン・ワナメーカー・アンド・カンパニーとその客足の少ない店舗をロサンゼルスに拠点を置くカーター・ホーリー・ヘイル・ストアーズに6,000万ドル（2023年に約2億2,000万ドル）の現金で売却した。 ^[13]カーター・ホーリー・ヘイルはさらに8,000万ドルを投じて店舗の改装を行ったが^[14]、無駄だった。顧客は数十年の間に他の店に移り、戻ってこなかったのだ。

1986年後半、現在15店舗となっているチェーン店は、デトロイトのショッピングモール王A・アルフレッド・タウブマンが所有するウッドワード・アンド・ロトロップに約1億8000万ドル（2023年に換算すると約4億2400万ドル）で売却された。^[15]タウブマンは社名を短縮して（ワナメーカーズ社）事業を再編し、さらに数百万ドルを店舗改装や広報キャンペーンに注ぎ込んだ。しかし、タウブマンの小売業は多額の負債を抱え、店舗の総売上高は期待外れだったため、これも役に立たなかった。

ワナメーカー ビルのスペースは、歴史あるワナメーカー ストアの一部よりも価値があると考えられ、フィラデルフィアの旗艦店は最初の 5 階に縮小され、ジュニパー ストリート側は上層階のオフィス ビルのロビーとなり、かつての地下の格安店舗「ダウンステアーズ ストア」は駐車場になりました。クリスタル ティー ルーム レストランは閉店し、最終的にマリオット コーポレーションに貸し出されて舞踏室として使用されました。8 階にあった当時保存されていたワナメーカー氏のオフィスにあった私物とストアのアーカイブは、ペンシルバニア歴史協会に寄贈されました。1987 年 10 月、ワナメーカー ビルはデベロッパーのジョン クスミエルスキーに売却されました。 [ ^{16]ワナメーカー氏のお気に入りで、毎年四旬節にグランドコートに展示されていた}ミハイ・ムンカーチ作の巨大なイースター絵画「ピラトの前のキリスト」（1881年）と「ゴルゴタ」（1884年）は、1988年にオークションで無礼にも売却されました。^[16]

ウッドワード＆ロトロップは1994年1月17日に破産法第11章の適用を申請し、ワナメーカーの店舗も倒産しました。ワナメーカーの店舗は1995年6月21日にメイデパートメントストアーズカンパニーに売却されました。ワナメーカーズは正式に解散し、業務はバージニア州アーリントンのメイズヘクト部門に統合されました。133年間続いたワナメーカーの名称はすべての店舗から削除され、ヘクトに置き換えられました。1997年、メイはワナメーカーの歴史的なライバルであるストローブリッジ＆クロージャーを買収し、フィラデルフィア地域のヘクトのすべての店舗をストローブリッジの名前で再ブランド化しました。センターシティのヘクト店（一時ストローブリッジズと名付けられた）は長期にわたる改築と改装のため閉店し、ワナメーカーの旧店舗スペースは再び3階建てに縮小され、上層階の旧売場はさらに商業オフィススペースに細分化された。これは、1997年にニューヨークに拠点を置くメイ百貨店の別部門であるロード＆テイラーが、フィラデルフィアセンターシティのワナメーカーの旧旗艦店にオープンするための準備だった。2006年8月、この店舗はメイシーズに転換され、2005年後半にメイを買収したフェデレーテッドデパートメントストアーズ社（現メイシーズ社）のメイシーズ東部部門によって運営された。ニューヨークのブロードウェイにあるワナメーカーズ店の店舗スペースは、 1996年までにKマートが占め、その後ウェグマンズ（2023年）が占めた。

この店も、小売業が地域チェーンから全国チェーンへと大きく変化した影響を免れなかった。ブランド商品の均一性と全国チェーンで得られるコスト削減は、いずれも独立した個性を持つ店の存続を阻むものだった。ただし、一般的に顧客は店舗の品揃えを決める上で大きな発言権を持ち、その商業スペースの素晴らしさは、より良い品揃えをもたらす傾向があった。他の小売業者も、はるかに少ないスタッフで商品を提供する方法を学んでいた。地域の嗜好に反して全国展開する小売業者の能力は、いまだに実験段階であり、結果はまちまちである。

ワナメーカーの旗艦店は、有名なパイプオルガンとセントルイス万国博覧会の鷲を展示しており、1978年に国定歴史建造物に指定されました。1992年には、有名なパイプオルガンの保存、修復、展示を促進するために非営利団体「ワナメーカーオルガンの友の会」が設立されました。 ^[17]

小売店として、フィラデルフィアの旗艦店は、後のテナントであるロード・アンド・テイラー、そして現在のメイシーズにとって利益を生むことが証明されました。^[要出典]パレードや花火大会の長い伝統を持つメイシーズは、歴史的なワナメーカーの伝統、特にワナメーカーオルガンとクリスマスライトショーを育む上で、重要な市民的役割を果たしてきました。

2006年からはメイシーズ傘下でジュリー・アンドリュースがショーのナレーターを務めた。また2006年にはグランドコートの頂上にあるサンタ・エクスプレス・トレインも復活した。2007年にはメイシーズ・パレード・スタジオによってクリスマス・ライト・ショー全体が完全に近代化され、新しいトラスに軽量素材とLED照明を使って再構築された。2008年にはLEDライト付きの新しくて大きなマジック・クリスマス・ツリーがデビューした。しかし、安全上の懸念と物流上の問題から、踊る噴水は廃止され売却された。^[18]

2008年、メイシーズはフィラデルフィアの旗艦店で150周年を祝い、ワナメーカーオルガンとフィラデルフィア管弦楽団のコンサートを開催し、満員の観客を魅了した。現在、建物の3フロアのみが百貨店の販売エリアとして使用されている。^[19]

2023年9月、商業テナントの大幅な減少により、建物は破産した。 ^[20] 2024年1月時点で、所有者は建物を住宅スペースに転用する可能性を検討していた。^[21]

• 1階：グランドコートにある重さ2,500ポンドの「デュラナ」ブロンズ鷲像。ドイツの彫刻家アウグスト・ゴールが1904年のルイジアナ買収博覧会のために制作し、ジョン・ワナメーカーが購入した。今日まで、フィラデルフィアの住民はワナメーカーの「鷲のところで会おう」とよく言う。^[22]
• 3 階: エグゼクティブ オフィスの後ろにあるエジプシャン ホール講堂。ギリシャ ホール講堂も兼ねています。2008 年現在、エジプシャン ホールの建築物はエグゼクティブ オフィスとディケンズ クリスマス ビレッジによって見えにくくなっています。
• 8階：おもちゃ売り場には、おもちゃ売り場、カメラ売り場、ピアノ・オルガン売り場を巡回する子供向けのロケットエクスプレス モノレール（1946年から1984年まで）がありました。このモノレール車両はフィラデルフィアのプリーズタッチ博物館に静態展示されています。^[23]
• 9階：クリスタルティールーム
• 10階：院内医師・看護師
• 12階：ワナメーカーオルガンショップ。社内の専門スタッフによってワナメーカーオルガンが拡張されました。
• サブフロア: 階下の店舗、郵便局、遺失物取扱所、靴修理店、デイリー バー レストラン。このエリアは駐車場になりました。
• ラジオ放送局
• 家具フロアのモデルハウス
• 世界最大の演奏可能なパイプオルガンの本拠地

ワナメーカーズには、9階にクリスタル ティー ルーム レストランもあったが、1995年に閉店した。その後、プライベートな宴会場として改装され、最大1,000人の着席式レセプションに対応できるようになった。1920年代のワナメーカーズ ガイドブックには、クリスタル ティー ルームはフィラデルフィア最大のダイニング ルームであり、世界でも最大級のダイニング ルームの1つであると記されている。かつては一度に1,400人を収容できた。朝は朝食、昼食、午後のティー ティーを提供していた。キッチンの大きなオーブンは一度に75羽の七面鳥を焼くことができ、従業員用のロッカーと浴室も備えられていた。ジョン ワナメーカーの禁酒運動への取り組みを認め、ファミリー トラストが店舗を売却するまでティー ​​ルームではアルコールは提供されなかった。ティー ルームでは非公式のモデルがいた。^[24]

グランド コートに面した 3 階にはバルコニー カフェ「テラス オン ザ コート」もあり、買い物客はそこで食事をしながらワナメーカー オルガンの音色を聞くことができました。メイシーズは 2008 年にこのレストランを閉店しました。

ワナメーカーズは1950年にデラウェア州ウィルミントンに店舗をオープンしました。 ^[25]ニューヨーク店が1954年に閉店した後、ワナメーカーズは1954年12月にウィンウッド店を皮切りにフィラデルフィア郊外に拡大しました。 ^[25] 2番目の郊外支店は1958年にストローブリッジ・アンド・クロージャー店からそう遠くないジェンキンタウンにオープンしました。^[25]ムーアズタウンモールの店舗は1963年にオープンしました。^[25]その他の著名な郊外支店には、キングオブプルシアモール（1963年）、ハリスバーグモール（1969年） 、バークシャーモール（1970年）、オックスフォードバレーモール（1973年）、スプリングフィールドモール（1974年）、デプトフォードモール（1975年）、ルーズベルトモール（1976年）、^[26]リーハイバレーモール（1976年）、モンゴメリーモール（1977年）、クリスティアナモール（1991年、ワナメーカーの最後の店舗が建設されました）などがあります。

• 1950 年のミュージカル『ガイズ・アンド・ドールズ』の「Marry the Man Today」という歌の中で、アデレードは「ワナメーカーやサックス・アンド・クラインでは、買ったことのないドレスに手を加えることはできないと教えられた」という歌詞を歌っている。
• 1981年、映画『ブロウ・アウト』のシーンがワナメーカーの外で撮影された。^[27]
• 1987年、映画『マネキン』の大部分はワナメイカーズで撮影され、^{[28] [29]} 1991年の続編『マネキン2 オン・ザ・ムーブ』も同様にワナメイカーズで撮影された。^[30]
• 2006年、 HBOのテレビシリーズ『ザ・ソプラノズ』では、投獄されたルペルタッツィ犯罪ボスのジョン・「ジョニー・サック」・サクラモニが弁護士に、妻のジニーがワナメーカーのネクタイ売り場で働いていたときに出会ったと話している。^[31]

• ミルローズゲームズ
• フィラデルフィアの国定歴史建造物一覧
• フィラデルフィア中心部の国家歴史登録財リスト
• プリーズタッチミュージアム（ワナメーカーズ ロケットエクスプレスモノレール）
• ワナメーカーマイル
• ゴルフのPGAチャンピオンに贈られるワナメーカートロフィー

• アルセノー、ノア。「ワナメーカー百貨店と電子メディアの起源、1910～1922年。」『テクノロジーと文化』 51.4（2010）：809-828ページ、オンライン。
• アリゲイル、ローレンス M.、トーマス H. キールズ。フィラデルフィアの小売業の黄金時代(Arcadia Publishing、2012 年)。
• エルシュコウィッツ、ハーバート。ジョン・ワナメーカー：フィラデルフィアの商人（サインポスト伝記-ダ・カーポ・プレス、1999年）
• カーク、ニコール C.ワナメーカー著『テンプル：象徴的なデパートにおける宗教ビジネス』（NYU 出版、2018 年）。
• ロバート・ソーベル 『起業家：アメリカのビジネス伝統の探究』（ウェイブライト＆タリー 1974年）、第3章、ジョン・ワナメーカー：形式よりも内容の勝利ISBN 0-679-40064-8 
• ワナメーカーズ：イーグルで会いましょう。ヒストリー・プレス。2010年。ISBN 978-1-62619-068-9。

ウィキメディア・コモンズには、ワナメーカー・ビル (フィラデルフィア)に関連するメディアがあります。

• アメリカ歴史的建造物調査(HABS) No. PA-1692、「ジョン・ワナメーカー・ストア」、写真 2 枚、写真キャプション ページ 2 ページ
• ワナメーカーオルガンの友
• ジョン・ワナメーカー・コレクション（1827-1987年）には、ワナメーカーの店の歴史を詳述する書簡、帳簿、スクラップブック、法律文書、写真、その他の資料の膨大なコレクションが含まれており、ペンシルバニア歴史協会で研究目的で利用できます。