ヴク・イェレミッチ

ヴク・イェレミッチは1975年7月3日にベオグラードで生まれた。^{[ 2 ]}イェレミッチの両親はセナ（旧姓 ブルジュバシッチ）とミハイロ・イェレミッチである。父親はベオグラード出身の正教徒セルビア人で、母親はボスニア北西部の町カジン出身のイスラム教徒ボスニア人である。^{[ 3 ]} 1980年代、イェレミッチの父親は国営石油会社ユゴペトロルのCEOを務めていた。 ^{[ 4 ]}

イェレミッチの父方の祖父ボゴリュブは、ユーゴスラビア王国軍の将校だった。^{[ 1 ]} 1941年4月、第二次世界大戦の最盛期に、枢軸国によるユーゴスラビア侵攻中にドイツ軍に捕らえられ、まずマタウゼン、次にダッハウに投獄された。^{[ 5 ]}彼は徒歩でユーゴスラビアに戻ったが、^{[ 1 ]}国の新たな共産主義政権によって政治的反体制派として逮捕され、ゴリ・オトク刑務所に収監され、そこで次の5年間を過ごした。^{[ 6 ]}イェレミッチは、母親を通じて、戦後のユーゴスラビアで最も影響力のあるボスニア系ムスリムの政治王朝として広く知られる著名なポズデラツ家の出身である。^{[ 3 ]}イェレミッチの母方の曽祖父ヌリヤ・ポズデラツは、大恐慌時代のユーゴスラビアで著名なボスニア系ムスリムの政治家だった。筋金入りの反ファシストだった彼は、 1940年代初頭にヨシップ・ブロズ・チトーのパルチザンに加わり、1943年に戦死した。^{[ 1 ]}ヌリヤと妻のデヴレタは、ホロコースト中にユダヤ人を救った功績により、死後ヤド・ヴァシェムから諸国民の中の正義の人として認定され、イェレミッチは2012年11月にベオグラードで行われた式典で、その旨を証明するメダルと証明書を受け取った。生存者によると、夫妻はクロアチアのファシスト政権であるウスタシャが運営していたヤセノヴァツ強制収容所行きの列車からこっそり逃げ出したユダヤ人を匿ったという。^{[ 7 ]}ポズデラックの甥であるハムディヤとハキヤは、 1980年代のユーゴスラビアの政界で重要な役割を果たした。^{[ 3 ]}

イェレミッチはベオグラードで小学校を卒業し、ベオグラード第一ギムナジウムに進学して高校生活を始めた。そこで彼は、親西欧派の心理学教授で後にセルビア大統領となるボリス・タディッチと出会い、若いイェレミッチは彼を模範であり指導者として仰ぐようになった。間もなく、イェレミッチ一家は、ますます権威主義的になるユーゴスラビアの指導者スロボダン・ミロシェヴィッチ政権によってブラックリストに載せられ、国外脱出を余儀なくされた。一家はイギリスに定住し、イェレミッチはロンドンで高校教育を修了した。^{[ 1 ]}

イェレミッチはケンブリッジ大学（クイーンズ・カレッジ）で高等教育を続け、 1998年に理論物理学の学士号を取得して卒業した。^{[ 2 ]}在学中はユーゴスラビア紛争の時期と重なり、セルビアの国際的な評判に悪影響を与えた。ケンブリッジでの経験を通して、イェレミッチは戦争中に自国が海外でどのように見られていたかを理解することができた。「セルビア出身で、子供を食べる過激派ではないと説明するのは難しかった」とイェレミッチは回想している。^{[ 1 ]}

イェレミッチはロンドン大学（インペリアル・カレッジ）で計量金融の博士課程の研究を開始し、ロンドンでドイツ銀行、ドレスナー・クラインワート、アストラゼネカに勤務した。^{[ 8 ]} 2001年からは、ハーバード大学ケネディ・スクールでジェフリー・サックスの下でコッカリス財団の南東欧・東中欧プログラムのフェローとして研究し、2003年に公共行政と国際開発の修士号を取得した。^{[ 9 ]}

^{1997年7月、イェレミッチはセルビア人海外学生機構（OSSA） [ 10 ]}を共同設立し、財務責任者となった。OSSAは当時数千人の会員を擁する最初の国際的なセルビア人学生団体だった。彼は、民主的改革を拒絶することを期待してミロシェヴィッチ政権に対して非暴力的な市民的不服従戦術を用いたセルビアの市民青年運動「オトポール！ 」（「抵抗！」）の熱心な支持者だった。 1999年の春から夏にかけてのNATOによるユーゴスラビア空爆 中とその後、彼はミロシェヴィッチを打倒することにさらに決意を固めた。「この男…ミロシェヴィッチは」とイェレミッチは当時思ったことを回想している。「彼を排除しなければならない。さもないと、私たち全員が埋葬されることになる。彼が居座れば、私たち全員が埋葬されることになる。」^{[ 1 ]}

2000年10月にミロシェヴィッチが辞任した後、主にオトポール！などのグループの努力により、イェレミッチは当時ユーゴスラビアの通信大臣であったタディッチの顧問として働いた。^{[ 4 ]} 2002年9月、イェレミッチは、セルビア政府初の国際投資会議をニューヨーク市で開催するのに協力した。この会議は、JPモルガン・チェースと、セルビアの改革を支援する国際評議会の議長を務めていた元カナダ首相ブライアン・マルロニーとの協力で行われた。 ^{[ 11 ]} 2003年初頭、ユーゴスラビアは廃止され、セルビア・モンテネグロ国家連合に置き換えられた。同年6月、イェレミッチは国防省に加わり、ユーロ・アトランティック問題担当特使に任命された。 2004年2月、彼は民主党の外交委員会の委員長に任命され、2006年2月には民主党の執行委員会に任命された。2004年7月から2007年5月にかけて、セルビアとモンテネグロが消滅し、両国が分離独立国家となった時期に、イェレミッチは当時セルビア大統領となっていたタディッチの上級外交政策顧問を務め、ニューヨーク・タイムズ紙が「セルビア史上最も西側寄りの政権」と評した政権を率いた。^{[ 4 ] [ 1 ]}

イェレミッチは2007年5月15日にセルビア外務大臣に就任した。^{[ 4 ]}評論家のシャシャ・ドラゴイロは、タディッチ政権下では外務省の唯一の任務はコソボがセルビアの一部であり続けること、そして独立を宣言したとしても部分的な承認しか得られないことを確実にすることだったと指摘している。^{[ 12 ]}当初、セルビア国内外の多くの人々は、32歳のイェレミッチが効果的な外務大臣になれるかどうか懐疑的だった。「若い頃、そして 初めて会うときには、多くの人がただ驚くだけです」とイェレミッチは述べた。「[...] それは実際には良いことです。なぜなら、彼らの心を開くからです。[...] あなたは違うので、彼らはあなたが何を言うのか聞きたがります。」^{[ 1 ]}

2008年2月にコソボが一方的に独立を宣言した後、イェレミッチは自称国家の国際社会への統合に反対する運動を開始した。在任5年間で、イェレミッチは1,000回飛行機に乗り、100カ国以上を訪問し、「世界の外務大臣の90％を知っている」と述べた。^{[ 13 ]} 2009年だけでも、彼は700時間以上、およそ29日間を飛行機の中で過ごした。^{[ 1 ]}エコノミスト誌は、イェレミッチ政権下のセルビア外交を「ステロイド漬け」と評した。^{[ 14 ]}同紙のある記者は、「彼の精力的な旅行は、セルビアのような小国の外務大臣のほとんどを、眠そうな怠け者に見せている」と評した。^{[ 13 ]}イェレミッチ氏は、セルビアはコソボ奪還のために軍事力を行使することはないと改めて述べ、セルビアは「主権と領土保全を守る」ために対話と外交に訴えると強調した。^{[ 1 ]}彼は、コソボには広範な自治権を持つ権利があるが、セルビア政府は完全な独立を決して受け入れないと主張した。イスラエルのローダー行政・外交・戦略大学院での講演で、彼は次のように説明した。

我々はコソボのアルバニア人コミュニティを支配することに関心はない。彼らに課税することも、警察活動を行うことも、彼らの司法制度や 教育制度を我々の制度に再統合することも望んでいない。我々の通貨がコソボに存在する必要もない。我々の軍隊がそこにいる必要もない。そして、我々は彼らが国際金融機関と関係を持つこと、国際スポーツ連盟に独自に加盟すること、あるいは海外に何らかの代表機関を持つことに干渉しない。^{[ 5 ]}

2009年、イェレミッチは国際司法裁判所（ICJ）に独立宣言に関する拘束力のない勧告的意見を求めた。 ^{[ 15 ]}裁判所は2010年7月に独立宣言は合法であるとの判決を下した。^{[ 16 ]}イェレミッチはこれに対し、領土紛争の解決手段として一方的な分離独立を戒める決議案を国連で推進した。2010年7月下旬、彼は潘基文国連事務総長 と会談し、決議案について話し合った。^{[ 17 ]} 2010年9月、国連総会は、紛争を二国間で解決するよう求める決議を採択した。イェレミッチは、欧州連合の高等弁務官キャサリン・アシュトンと同様に、総会の決定を歓迎した。イェレミッチは、この決議が「誠意ある対話を通じてセルビア人とアルバニア人の間の包括的な平和協定の締結にふさわしい雰囲気を作り出すのに役立つ」ことを期待していると述べた。^{[ 18 ]}

イェレミッチの在任中、セルビアと近隣諸国の大半との関係は劇的に改善した。^{[ 13 ]}コソボをめぐる紛争にもかかわらず、欧州連合や米国との関係も改善した。^{[ 1 ] [ 19 ]} 2009年12月、EUはセルビアに対するビザ制限を解除した。イェレミッチは12月19日にハンガリー国境を越え、ハンガリー外相ペーテル・バラージュからパスポートにスタンプを押してもらい、ビザなしでEUに入国した最初のセルビア国民となった。^{[ 20 ]}イェレミッチの在任中、セルビアは旧ユーゴスラビア国際刑事裁判所（ICTY）に対する義務を果たした。ICTYは、ユーゴスラビア紛争中に戦争犯罪を犯した疑いのある個人を裁くために国際社会によって設立された。 2008年7月、セルビア当局は、旧ユーゴスラビア国際刑事裁判所（ICTY）から戦争犯罪、人道に対する罪、ジェノサイドの罪で起訴され、11年間潜伏していた元ボスニア・セルビア人指導者ラドヴァン・カラジッチを逮捕した。カラジッチは直ちにICTYに引き渡され、裁判にかけられた。 ^{[ 21 ]}イェレミッチは、この逮捕はセルビアが欧州連合への加盟に全力で取り組んでいることを示していると述べた。^{[ 22 ]} 3年後、潜伏していたカラジッチの軍事司令官ラトコ・ムラディッチとクロアチア・セルビア人反乱指導者ゴラン・ハジッチが逮捕された。^{[ 23 ]}

2012年3月1日、セルビアは2009年に加盟を申請し、欧州連合から候補国としての地位を認められた。^{[ 24 ]}民主党は2012年5月のセルビア大統領選挙で政権を失い、イェレミッチは大臣の職を失った。^{[ 25 ]}彼の最後の勤務日は2012年7月27日で、外務大臣としての最後の公式訪問はモスクワで、そこでロシアのセルゲイ・ラブロフ外務大臣と会談した。^{[ 26 ]}

国連総会の第67回会期（2012年9月開始）では、総会議長は国連加盟国の5つの地域グループの1つである東ヨーロッパ出身者が務める予定だった。^{[ 27 ]}イェレミッチはリトアニアのダリウス・チェクオリスと対立し、総会メンバーの単純多数決（99対85）で議長に選出された。^{[ 13 ]}この選挙は、総会が次期議長を選出するために投票しなければならなかった1991年以来初めてのことだった。^{[ 27 ]}イェレミッチは総会史上最年少の議長となった。^{[ 28 ]}就任演説で、彼は紛争や不安定に伴う問題に対処するには国際的な団結が必要であることを強調した。^{[ 29 ]}

私たちの共同の努力が、人類が苦しみから解放され、恐怖から解放される日を一日も早く実現する助けとなり、ひいては、国連加盟国の人々が未来の世代を戦争の惨禍から救おうとする願いをさらに推し進める一助となることを願います。次回の国連総会が、平和の総会として歴史に刻まれることを、神の御心と願います。

イェレミッチ氏の在任中、2012年11月29日、パレスチナは138対9の投票で国連総会の非加盟オブザーバー資格を与えられた。 ^{[ 30 ]} 2013年4月2日、イェレミッチ氏は、国際的な通常兵器取引を規制することを目的とした武器貿易条約（ATT）の国連総会での採択を促進した。ATTは154対3の投票で可決され、北朝鮮、シリア、イランだけが反対票を投じた。^{[ 31 ]}

パキスタンの活動家マララ・ユスフザイの16歳の誕生日を記念して、ジェレミッチは2013年7月12日に国連青年総会を招集した。 ^{[ 32 ]}青年総会で、ユスフザイはタリバンによる攻撃後、初めて公の場で発言した。^{[ 33 ]}ジェレミッチの任期中には、総会が決議67/296を全会一致で採択し、4月6日を毎年恒例の「開発と平和のための国際スポーツデー」と宣言した。^{[ 34 ] [ 35 ]}国際スポーツデーの宣言は、ジェレミッチと国際オリンピック委員会（ IOC）会長のジャック・ロゲの共同イニシアチブであった。 ^{[ 36 ] [ 37 ]}ロゲ氏とユニセフ親善大使のノバク・ジョコビッチ氏が特別ゲストとして総会に出席し、ジョコビッチ氏が世界の選手を代表して、ロゲ氏が国際オリンピック委員会を代表して演説を行った。^{[ 38 ] [ 39 ]}ジェレミッチ氏の会長としての最終日は2013年9月17日で、その時点でアンティグア・バーブーダのジョン・ウィリアム・アッシュ氏が後任となった。^{[ 40 ]}

ジェレミッチ氏は、総会議長としての任期満了後、2013年11月に国際関係・持続可能な開発センター（CIRSD）を設立した。^{[ 41 ]} 2014年5月には、潘基文国連事務総長が2012年8月に立ち上げた国連の持続可能な開発ソリューション・ネットワーク（SDSN）のリーダーシップ評議会に参加した。^{[ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]}

イェレミッチは2012年の議会選挙でセルビア国民議会議員に選出され、民主党議員としての任期は総会議長としての任期と重なった。選挙後、タディッチはドラガン・ジラスが率いる民主党を離党した。タディッチ派の一員として、イェレミッチは党内の全ての役職を辞任したが、名目上の党員資格は保持した。彼は2013年2月14日に党から除名された。^{[ 45 ]}その後、彼はセルビア憲法裁判所に党の決定は違憲であるとして訴訟を起こした。 ^{[ 46 ]}憲法裁判所は彼の訴えを却下し、イェレミッチは裁判所の決定に従って党を離党したが、無所属として議席は保持した。^{[ 47 ]}

2012年10月には早くも、国連外交官数名が潘基文事務総長の後任候補としてイェレミッチの名前を挙げていた。^{[ 48 ]} 2013年11月19日、スペインの元外務大臣ミゲル・アンヘル・モラティノスは、イェレミッチをこのポストに最適な候補者だと評し、「彼の選出は21世紀にとって素晴らしいニュースとなるだろう」と述べた。さらに、イェレミッチは「国連の現在の構造を変え、国連が世界で新たな役割を果たすことを可能にするだろう」と付け加えた。^{[ 49 ]} 2016年4月12日、セルビア政府はイェレミッチの国連事務総長候補としての立候補を正式に支持した。^{[ 50 ]} 2016年4月13日の総会タウンホールミーティングの後、イェレミッチは当選の有力候補の一人として浮上した。^{[ 51 ]}彼は当選した場合に推進する措置を説明した53項目の綱領を提示し、そうした候補者は彼だけだった。^{[ 52 ]} 7月から9月にかけて、安全保障理事会は非公式の非公開の模擬投票を複数回実施し、理事会メンバーは各候補者について「賛成」「反対」「意見なし」のいずれかを示すよう求められた。^{[ 53 ] [ 54 ]}彼は国連安全保障理事会が実施した6回の模擬投票で、最終的に勝利したアントニオ・グテーレスに次いで2番目に高い累計賛成票数を獲得して選挙を終えた。同じ基準で、彼は東欧の候補者の中では1位だった。

2017年1月、ジェレミッチは2017年の大統領選挙に出馬することを表明した。^{[ 55 ]} 2017年3月10日、彼は大統領候補としての指名を正式に選挙管理委員会に提出し、指名の証拠として14,360の有効な署名を添えた。^{[ 56 ]}彼の立候補は、新セルビア[ ^{57 ]} 、セルビアのための連帯^{[ 58 ]}、社会民主党^{[ 59 ]}、セルビア人民運動[ ^{60 ]}などの組織、およびセルビアのための連帯のリーダーで元法務大臣（2007～2008年）および農業大臣（2011～2012年）のドゥシャン・ペトロヴィッチ^{[ 58} ]、セルビア国民議会議員で元セルビア民主党リーダーのサンダ・ラシュコヴィッチ・イヴィッチ^{[ 58 ]}、シュマディヤのための連帯のリーダーで元クラグイェヴァツ市長（1996～2000年、2004～2014年）のヴェロリュブ・ステヴァノヴィッチ^{[ 58 ]}、元市長のボリスラフ・ノヴァコヴィッチ^など、現職および元公職者によって 支持され^た。ノヴィ・サド市長（2000年～2004年）およびヴォイヴォディナ議会副議長（2004年～2008年）。^{[ 58 ]}

野党が団結すればヴチッチ大統領に対抗できる可能性が高まると多くの人が考えており、サシャ・ヤンコヴィッチ氏が野党の大統領候補としてより有力な選択肢だと考えられていたにもかかわらず、イェレミッチ氏は立候補を表明した。彼は得票率6％弱で4位に終わった。  

大統領選挙後、得票率が6％弱とかなり期待外れだったにもかかわらず、彼は政党結成を発表した。この動きに対する支持は、主にヴチッチ政権に反対し、以前はDSSと関係があった保守派知識人（特に元DSS党首のサンダ・ラシュコヴィッチ＝イヴィッチ）から集められた。彼は2017年10月に人民党を結成した。この党は中道右派の政治組織として位置づけられており、サシャ・ヤンコヴィッチの自由市民運動と緊密に協力している。人民党の現在の支持率は約4％で、結成されて間もないことを考えると良い結果とみなされている。^{[ 61 ]} 2021年3月下旬、イェレミッチは市民結合の合法化に反対を表明した。^{[ 62 ]} 2022年5月、イェレミッチはロシアによるウクライナ侵攻後のロシアに対する制裁に反対を表明した。^{[ 63 ]} 2023年以降、同党は極右の立場に転じ、コソボの地位とセルビアの主権主義の問題をメッセージの中核に据え、ますます国家主義的で反EU的な政策を掲げるようになった。^{[ 64 ]} 2023年12月の総選挙では、人民党はわずか0.88%の得票率しか得られなかった。   

人民党の党首を辞任して以来、イェレミッチはアレクサンダル・ヴチッチとセルビア進歩党との関係を築いてきた。^{[ 65 ]}

2012年、ジェレミッチはアルバニア人を映画『ホビット』の「オーク」に例えるツイートをした。^{[ 66 ]}

9月17日にベオグラードで開催されたユーロプライド2022の数週間前、セルビア正教会を含む極右および保守派グループがイベント禁止キャンペーンを開始した。ジェレミッチはこのキャンペーンに参加し、ベオグラードがヨーロッパのゲイの首都になることに反対し、サル痘の流行の危険性があるため、国家当局にイベントを禁止するよう求めた。^{[ 67 ] [ 68 ]}