ヴァナディス遠征

ヴァナディス遠征

ヴァナディース遠征隊を示す地図。
ネイティブ名	ヴァナディス・ヴァルドソムセグリング 1883–85
日付	1883年12月5日 – 1885年5月9日 ( 1883-12-05  – 1885-05-09 )
動機	訓練ミッション、スウェーデンの海事および貿易の促進
主催	スウェーデン王国とノルウェー王国

ヴァナディス遠征は、フリゲート艦 ヴァナディスが南米、オセアニア、アジア、ヨーロッパを訪れた世界一周の航海遠征である。1883年から1885年にかけて行われ、スウェーデン・ノルウェー連合王国の委託を受けた。この遠征は軍事、経済、外交、科学の性格を有していた。訓練任務とスウェーデンの海運と貿易の促進が目的だった。船長はオットー・ラーゲルベルク。他の参加者は、オスカー皇太子、気象学者ゴットフリート・ファインマン、医師で海洋生物学者のカール・ルドベリ博士、そして300人以上の士官と水兵であった。この船にはスウェーデンの考古学者で民族学者のヒャルマル・ストルペも乗船しており、陸上遠征中にスウェーデンに建設予定の民族学博物館のために7,500点の文化標本を収集した。これらの品々は、ヴァナディスが立ち寄ったすべての場所で、先住民および西洋の住民から入手または購入されたものです。ストルペは写真家のオスカー・エクホルム氏に同行され、約 700 枚の写真が撮影されました。

ヴァナディス号は1883年12月5日にカールスクルーナを出発した。ヨーロッパでの最後の停泊地はポルトガルのリスボンで、12月23日に到着した。

1月23日、ヴァナディス号はリオデジャネイロに到着した。ブラジルの後、船は南下を続け、プンタ・アレナス、ボルハ湾、コロンビーヌ湾（ニュートン島）、モリニュー湾、グリーン・ハーバーを訪れた。1884年4月3日、ヴァナディス号はリマから10キロ離れた港町カヤオに到着した。ヴァナディス号がリマに滞在していた間、ヒャルマル・ストルペはアンコンの考古学遺跡で発掘調査を行った。ストックホルムの民族学博物館には、アンコン産とされる多数の品々が収蔵されている。これらには、副葬品とともに5体のミイラや、地表で収集された織物などがある。これらの品々は、ストルペがペルーで購入した工芸品とともに、ストックホルムに送り返された。

1884年5月から8月にかけて、ヴァナディス号は太平洋諸島のいくつかの場所に寄港した。5月8日から12日にかけて最初の港であるマルケサス諸島のヌクヒバ島に到着し、次の寄港地はツアモツ諸島のファカラバ島（5月15日から17日）であった。次の島はソシエテ諸島のタヒチ島で、彼らはここでほぼ2週間（5月19日〜6月2日）寄港し、続いてハワイ諸島のオアフ島（6月20日〜7月10日）に寄港した。ラガーバーグ船長と王子は宮殿を訪問し、3日後にはカラカウア王が船を訪問した。王子と数人の仲間はまた、キラウエア火山を見るために個人的に訪問した。^[1]太平洋での最後の寄港地はマーシャル諸島のジャルート島（7月26日〜8月2日）であった。

3 週間の航海の後、ヴァナディス号は日本に到着し、最初の停泊地は横浜でした。船内を点検し、問題がないことを確認する時間でした。また、東京で明治天皇に短時間拝謁する時間もありました。日本滞在中、彼らは非常に激しい台風にも遭遇しました。

ヴァナディスがマニラに到着すると、歓迎は圧倒的だった。当時フィリピンはスペイン帝国の一部であり、スペイン総督はスウェーデン皇太子に印象を与えたいと考えていた。彼の望みは成功し、彼らのために用意された夕食会、パーティー、遠足、スウェーデン色で飾られた旗や装飾、花火にオスカル皇太子は驚いた。^[2]

ヒャルマル・ストルペは、その時間を利用して地元の人々から民族誌を収集したいと考えていました。彼は船を借りましたが、海上で数時間過ごした後、技術的な問題が発生し、マリベレス山脈のカベアベン村の近くに陸に戻らざるを得ませんでした。そこで彼らは人々に会い、エクホルムは約20枚の写真を撮り^{[3] 、ストルペはタトゥーを記録し、80点の品物[4]}を手に入れました。そのほとんどはマリベレスへの船旅で得たものでした^{[2] 。}

ヴァナディス号がマニラを出発してから 10 日後、彼らはシャム(タイ) のバンコクに到着しました。彼らは王室の船 HMS ヴェサトリ号と出会い、スウェーデン人はヴェサトリに渡り、そこで船のデンマーク人船長アンドレアス デュ プレシ ド リシュリューと弟のルイ デュ プレシ ド リシュリュー中尉の歓迎を受けました。バンコクへの航海は、乗組員にとって非常に異国情緒あふれる風景を通り過ぎ、チャオプラヤー川を遡りました。船上では 40 名のオーケストラによる演奏とともに昼食がふるまわれ、5 時間後にヨットは王宮に停泊しました。その時までにはすでに暗くなっていました。

一行はバヌランシ・サヴァンウォンセ王子から温かい歓迎を受け、馬車を用意してもらい、王子の宮殿（サランロム）まで連れて行かれ、そこでほとんどの一行は夜を過ごした。

最も重要な行事はチュラロンコーン国王との謁見であった。オットー・ラガーバーグ司令官、オスカー王子、その他の将校らが招待を受け、通常の栄誉の後、王宮とワット・プラケオの見学と披露宴が行われた。^{[5] [6]}

訪問はわずか数日でしたが、その間にストルペは会​​った役人からの贈り物やバザーで日用品を購入することでコレクションを集めることができました。

ヴァナディス号は11月28日にシンガポールに到着した。これは比較的短い滞在だった。エクホルムは、その地域の様々な人々の肖像画を何枚か撮影することに成功し、シュトルペはスウェーデン語を話すロシア人、ヴィルヘルム・フォン・マレインと会った。マレインの助けを借りて、シュトルペはジャワ、ボルネオ、マラッカ産の品々を購入した。^[7]

残念ながら、探検隊の民族学者ヒャルマル・ストルペと船長のオットー・ラガーベルグの間には性格の不一致があり、 1884 年 12 月にヴァナディー号がカルカッタに到着すると、ストルペは探検隊を離れ、北インドとカシミールを 3 か月間旅行する許可証を取得し、スウェーデンへの帰路の手配を自分で行いました。インド滞在中、ストルペは「北インドの人々の生活様式と文化的立場に関するより豊かな描写」を提供することを目的として、多くの民族学的な物品を収集しました。

インドからの途中、ヴァナディス号はイエメンのアデンに寄港した。スヴァンテ・ナット・オク・ダグはアデンについての著書で「到着し、寄港し、そして出発したということだけを述べている」と述べている。^[8] 1885年2月20日、船はエリトリアのマッサワに入港した。ここで彼らはイタリア兵と会い、スウェーデン人宣教師とも会い、彼らの宣教師基地を訪れた。^{[9]宣教師たちも}ヴァナディス号を訪れ、船上で昼食をとり、2月25日にマッサワを出発した。^[10] 3月初旬、彼らはスエズ運河とエジプトのポートサイドに到着した。次の寄港地は11日のアレクサンドリアであった。スヴァンテ・ナット・オク・ダグは著書で、翌日船から少数のグループがカイロとピラミッドを訪れたことについて述べている。その中には皇太子、ラガーベルグ船長、当時アレクサンドリアのスウェーデン総領事であったオスカー・フォン・ハイデンスタムらがいた。この旅行中、彼らはエジプトの副王テウフィク・パシャも訪問した。

3月24日、ヴァナディス号はマルタのバレッタに停泊した。ここで彼らはオロフ・フレドリック・ゴルヒャー総領事と会い、皇太子と他の数人が劇場を訪問するよう手配した。^[11]マルタで4日間過ごした後、ヴァナディス号はジブラルタルに向かい、4月11日に到着した。ストックホルムまでの最後の停泊地はカールスクルーナで、5月9日にヴァナディス号はストックホルムに停泊した。