ヴァッレ クルシス修道院

ヴァッレ クルシス修道院
宗教
所属	カトリック、シトー会
教会または組織の地位	廃墟。修道院は1537年に解散。
奉献年	1236年以前
位置
位置	ランティシリオ、デンビーシャー、ウェールズ
ウェールズにあるヴァレ・クルシス修道院
地理座標	北緯52°59′21″ 西経3°11′14″ / 北緯52.98918° 西経3.187142° / 52.98918; -3.187142
建築
タイプ	修道院
スタイル	シトー会
画期的	1201

ヴァッレ・クルシス修道院（十字架の谷）は、北ウェールズのデンビーシャー州ランティシリオにあるシトー会の修道院です。正式には聖母マリア修道院教会、ヴァッレ・クルシスと呼ばれ、ウェールズ語ではアバティ・グリン・エグウェストル、アバティ・グリン・イ・グロスとも呼ばれています。この修道院は1201年にポーウィス・ファドッグ公マドグ・アプ・グルフィズ・マエロルによって建てられました。ヴァッレ・クルシスは1537年の修道院解散時に解散され、その後深刻な荒廃に陥りました。建物は現在廃墟となっていますが、元の構造の大部分はまだ残っています。ヴァッレ・クルシス修道院は現在、カドゥの管理下にあります。2018年には5,690人の訪問者がありました。^[1]

ヴァッレ・クルシス修道院は1201年にマドグ・アプ・グルフィズ・マエロルによって設立され、^[2]ウェールズに建てられた最後のシトー会修道院でした。ポーウィス・ファドグ公国の古代の集落イアル（イェール）に設立されたヴァッレ・クルシスは、この地域の精神的中心地であり、ディナス・ブランは政治的拠点でした。^[3]修道院の名前は、近くにあるエリセグの柱に由来しています。エリセグの柱は、4世紀前にポーウィス王シンゲン・アプ・カデルが曽祖父エリセッド・アプ・グウィログを偲んで建てたものです。^[4]

マドグは 1236 年に死去した後、当時完成していた修道院に埋葬されました。マドグの死後間もなく、大火事により修道院は大きな被害を受けたと考えられており、考古学的証拠から教会と南側の建物が被害を受けたことがわかっています。

ヴァッレ・クルシスが建てられた場所は、もともとストラタ・マルチェッラ^{[ 4} ]の12人の修道士の植民地として設立されました。ストラタ・マルチェッラは、ウェルシュプール^[6]近くのセヴァーン川の西岸にあった以前の修道院です。一時的な木造の建物は、粗い表面の瓦礫でできた石造りの建物に置き換えられました。^[5]完成した修道院には、最大で約60人の修道士、20人の聖歌隊の修道士、農作業を含む日常の仕事をしていた40人の信徒が住んでいたと考えられています。教会内の人数は歴史を通じて変動し、修道士と修道院自体はさまざまな政治的、宗教的な出来事の脅威にさらされました。修道院は13世紀にイングランドのエドワード1世のウェールズ戦争に巻き込まれ、オワイン・グリンドゥールの反乱で被害を受けたと考えられています。黒死病がイギリスを襲った後も人数は減少しました。

15世紀にはヴァレ・クルシスの財産が上がり、修道院はもてなしの場としての評判を得た。この時代のウェールズの重要な詩人、グトゥン・オワイン、テューダー・アレッド、グトール・グリンなどがこの修道院で過ごした。^[4]グトール・グリンは人生の最後の数年間をこの修道院で過ごし、1493年にこの地に埋葬された。^[7]

1537年、ヴァッレ・クルシスは、より裕福なイングランドの修道院に比べて繁栄していないとみなされ、解散されました。修道院の解散後、その場所は荒廃し、建物はヘンリー8世によってサー・ウィリアム・パッカリングまたはピカリングに21年間のリースで与えられました。リースはヘンリーの息子エドワード6世の治世下の1551年に更新されましたが、サー・ウィリアムが1574年に亡くなった後、その財産は彼の娘ヘスターに引き継がれました。1575年、ヘスターは初代ウォットン男爵エドワード・ウォットンと結婚し、リースはエリザベス1世によって1583年にウォットン男爵に延長されました。

16 世紀後半までに、東側の建物は荘園に改築された。ヴァレ クルシスはウォットン家に残り、第2 代ウォットン男爵が相続したが、彼の死後、3 番目の娘であるヘスター ウォットンに引き継がれた。ヘスターは第 3 代カムデン子爵バプティスト ノエルと結婚し、修道院は家族の所有となったが、その後まもなく、1651 年に議会によって地所が差し押さえられたため売却された。^[8] 18 世紀後半までに、残っていた建物の屋根が葺き直され、19 世紀後半に発掘調査が行われるまで、この場所は農場として使用されていた。現在、この場所は Cadw によって管理されており、訪問者が訪れることができる場所となっている。この場所は、3 方向の畑を占め、遺跡の外壁まで広がるキャラバン パークに囲まれている。^[9]

ヴァッレ クルシス修道院は、教会と、四角い中庭を囲む隣接するいくつかの建物で構成されていました。教会自体は、伝統的な十字型スタイルで西から東に伸びていました。今日、元の教会の大部分は廃墟となっていますが、バラ窓の石積みを含む西端の正面壁と東端の大部分は残っています。14 世紀には、教会は身廊を挟んでプルピトゥムによって実質的に分割されていました。平信徒の兄弟たちはプルピトゥムの前の祭壇の前で礼拝し、聖歌隊の修道士たちは主祭壇または脇の礼拝堂の前で礼拝しました。

付属建物には、隣接する東棟と、平信徒の修道会館があったが現在は取り壊されている西棟があり、これらはほぼそのまま残っている。中庭の四方を南棟と厨房が占め、教会に面していたが、この二つの建物も現在は廃墟となっており、基礎石のみが残っている。東棟と西棟には回廊があり、東棟は最終的な構造物である修道院長の宿舎へと続いており、修道院長の宿舎は棟と教会の間、中庭の外側に位置していた。この場所にはウェールズで唯一残っている修道院の養魚池もあるが、^{[4] [10]} 18世紀に反射池に改造されたため、跡形もなく消えてしまった。^[5]

西端の正面壁だけでなく、東端の建物の大部分も現在まで残っています。内陣の壁、翼廊の南側、回廊の東側、参事会館と聖具室、後廊の下部は、ほぼそのまま残っています。^{[5] 1870年に西端の壁は}ジョージ・ギルバート・スコットによって修復されました。^[5]修道院の廃墟としては珍しく、寮や修道院長の宿舎など、1階の一部に立ち入ることができます。

多くの破片は地元の博物館から持ち去られ、教会の洗礼盤は18 世紀後半に ランゴレンの女性たちによってランゴレンのプラス ニューイッドの庭園に置かれました。

• 
  本館の眺め
• 
  ヴァジェ クルシス修道院のパノラマ
• 
  チャプターハウスのヴォールト
• 
  コーベルの詳細
• 
  網目模様の詳細
• 
  修道院教会内部 – 西端
• 
  修道院の教会内部 - 南側の翼廊。中央の説教壇の一部。
• 
  中世後期のプルピトゥムの横にある階段。
• 
  全体図
• 
  ヴァッレ クルシス修道院、19 世紀初頭の水彩画
• 
  西端の外観
• 
  背景のディーバレー

• ウェールズの修道院の一覧
• Cadw プロパティのリスト

• デイヴィッド・H・ウィリアムズ『ウェールズのシトー修道会』（グレースウィング、2001年）。

• ウィキメディア・コモンズのヴァッレ・クルシス修道院に関連するメディア
• ヴァッレ・クルシス修道院訪問者ウェブサイト Cadw