ウシャ・ウサップ

ウシャ・ウサップ
ウシャ・ウトゥップ、 2024年頃
背景情報
出生名	ウシャ・アイヤー
別名	ディディ
生まれる	( 1947-11-08 )1947年11月8日（77歳）インド連邦ボンベイ州ボンベイ （現在のインド・マハラシュトラ州ムンバイ）
ジャンル	インドポップ、映画、ジャズ、R&B、[1] インド古典音楽、西洋音楽
職業	プレイバックシンガー 女優
楽器	ボーカリスト
活動年数	1966年～現在
Webサイト	出典:
受賞歴	パドマ シュリ(2011)パドマ ブシャン(2024)

ウシャ・アイヤー・ウサップは、1960年代後半から1970年代、1980年代にかけて活躍したインドのポップ、映画、ジャズ、プレイバック歌手です。 ^[2]

彼女はまた、番組「サラバイ vs サラバイ」の第1シーズンの主題歌を歌った。2024年には、インド政府から授与される民間人賞の中で3番目に高い賞であるパドマ・ブーシャン賞を受賞した。^[3]

^{ウシャは1947年11月8日[4] [5]}にムンバイのタミル ・バラモン・ アイヤー家^[6]に生まれました。^[7]彼女の父親はヴァイダナート・ソメシュワール・サミ・アイヤーでした。^[8]

彼女はバイクラのセント・アグネス高等学校で学んだ。在学中、彼女のような声は場違いだという理由で音楽の授業から追い出された。しかし、彼女の音楽教師は彼女に音楽の才能があると認め、拍子木や三角木馬を渡して演奏させた。正式な音楽教育は受けていなかったが、彼女は音楽のある雰囲気の中で育った。彼女の両親はラジオでキショリ・アモンカルやバーデ・グラーム・アリ・ハーンを含む西洋古典音楽からヒンドゥスターニー音楽、カルナータカ音楽まで幅広い音楽を聴いており、彼女もそれに加わっていた。^[9]彼女はラジオ・セイロンを聴くのが好きだった。

彼女の隣人は、当時警察副長官だったSMAパタンだった。彼の娘ジャミラは、ウシャにヒンディー語を学び、インドの古典音楽を始めるよう影響を与えた。この融合アプローチは、彼女が1970年代に独自のインドポップのブランドを切り開くのに役立った。彼女は、コッタヤムのマナルカード・パイナムカル家出身で、故ラムと以前結婚していたジャニ・チャッコ・ウサップと結婚している。2人の間には、娘アンジャリと息子サニーがおり、サニーは歌「サニー」にちなんで名付けられている。^[10]彼女の夫ジャニ・チャッコは、2024年7月8日に心停止で亡くなった。^[11]

ウシャ・ウサップは、スター・ヴィジャイの『エアテル・スーパー・シンガー・ジュニア・シーズン1』と『エアテル・スーパー・シンガー5』の審査員を務めた。彼女が初めて人前で歌ったのは9歳のときだった。すでに音楽の道を志していた彼女の姉妹が、当時インドで最も人気のあるラジオアナウンサーだったアミーン・サヤニに彼女を紹介した。アミーン・サヤニは、彼女にラジオ・セイロンのオーバルティン・ミュージック・アワーで歌う機会を与えた。彼女は「アラバマ物語」という曲を歌った。その後、10代を通して何度か出演した。

ウシャ・ウサップは1969年にチェンナイで音楽家としてのキャリアを開始し、マウントロードにあったかつてのサファイア劇場の地下にあったナイン・ジェムズという小さなナイトクラブで^、サリーを^着て脚にカリパーを装着して歌った。^[要出典]彼女のパフォーマンスは非常に好評だったため、ナイトクラブのオーナーは彼女に1週間滞在するよう依頼した。^[14]最初のナイトクラブでの仕事の後、彼女はカルカッタの「トリンカス」などのナイトクラブで歌い始めた。彼女はトリンカスで将来の夫であるウサップと出会った。ほぼ同じ時期に、彼女はボンベイ（現在のムンバイ）の「トーク・オブ・ザ・タウン」（現在は「ノット・ジャスト・ジャズ・バイ・ザ・ベイ」として知られている）でも歌った。^[10]トリンカスの後、彼女は次の仕事でデリーに行き、オベロイホテルで歌った。偶然にも、ナヴケタン部隊とデーヴ・アナンドに所属する映画撮影クルーがナイトクラブを訪れ、映画の挿入歌を歌う機会を彼女に提供した。その結果、彼女はアイボリー・マーチャント監督の『ボンベイ・トーキーズ』（1970年）でボリウッドでのキャリアを開始し、シャンカール・ジャイキシャンの指揮のもと英語のナンバーを歌い、その後『ハレ・ラーマ・ハレ・クリシュナ』を歌った。もともと彼女は『ハレ・ラーマ・ハレ・クリシュナ』でアシャ・ボスレとともに『ダム・マロ・ダム』を歌うはずだった。しかし、他の歌手による内部の駆け引きの結果、彼女はそのチャンスを失い、結局英語の詩を歌うことになった。^[要出典]

1968年、彼女は英語のポップソング2曲、「ジャンバラヤ」とキングストン・トリオの「グリーンバック・ダラー」をEP「ラブ・ストーリー」にカバーし、キングストン・トリオの別の曲「スコッチ・アンド・ソーダ」はインド市場で非常によく売れた。彼女はこの初期の時期にロンドンにもしばらく滞在した。彼女はロンドンのランガムにあるバーノン・コリアのBBCオフィスを頻繁に訪れ、 BBCラジオ・ロンドンのロンドン・サウンズ・イースタンでインタビューを受けた。ウシャはインドのフェスティバルの一環としてナイロビを訪れた。彼女は非常に人気があったため、滞在するよう招待された。スワヒリ語で歌い、かなり頻繁に民族主義的な歌を歌ったことで彼女は非常に人気が高まり、当時のジョモ・ケニヤッタ大統領からケニアの名誉市民にされた。彼女は有名な曲「マライカ」（「天使」）を元の歌手であるファディリ・ウィリアムズと共に歌った。彼女は地元のバンド、フェリーニ・ファイブと共にレコード「ライヴ・イン・ナイロビ」をプロデュースした。

ウトゥップは1970年代から1980年代にかけて、音楽監督のR・D・バーマンとバッピ・ラヒリのためにいくつかの歌を歌った。また、彼女は「Mehbooba Mehbooba」や「Dum Maro Dum」など、他の人が歌ったR・D・バーマンの曲のいくつかを再演し、それらを明確な目的のために普及させた。^[15]

ウサップは、カラディ テイルズ (www.karaditales.com) が出版した「インドの子供のためのインドの童謡」である 2 巻の童謡集「カラディ ライムス」でも歌っています。この童謡は、サレガマ、マンゴー、インドの川、列車での体験、インドの祭り、土着の木、クリケット、ベルプリやサンバルなどのインド料理、ドーティ、サリー、ビンディ、バングルなどのインドの衣装、さらには民話などを通じて、インドの精神を反映しています。それぞれの童謡をインドのラガに合わせ、彼女独特の声で元気なテンポで歌うことで、ウシャは子供たち、そして驚くべきことに大人でさえも、つま先で踏み鳴らすリズムに合わせて一緒に歌ったり踊ったりしたくなる雰囲気を作り出しています。

彼女は、 DD Nationalチャンネルで放映された歌のリアリティ番組「Bharat Ki Shaan: Singing Star – Season 2 (2012)」に、 Ismail Darbarとともに審査員として出演しました。彼女は番組のシーズン 3 でも審査員を務めています。彼女はまた、マラーティー語の歌のリアリティ番組の主賓としても出演しました。彼女はマラーティー語の歌で観客を楽しませました。

彼女は舞台パフォーマーであり、世界中で公演を行っており、その生き生きとした舞台での存在感で知られています。彼女は長年にわたり数々の賞を受賞しており、その中には質の高い音楽に対する国民統合のためのラジブ・ガンディー・プラシュカル賞、国際平和に対するマヒラ・シロマニ・プラシュカル賞、そして優れた業績に対するチャンネル[V]賞などがあります。彼女は2019年5月26日にカピル・シャルマ・ショーに出演しました。

彼女はルイス・バンクスと最初のアルバムを録音し、3500ルピーの報酬を得た。それ以来、彼女は数多くのアルバムを録音してきた。マイケル・ジャクソンの「Don't Stop Til You Get Enough」のヒンディー語版「Chhupke Kaon Aya」は、アルバム「Tom Middleton – The Trip」（2004年）に収録されている。グロリア・ゲイナーの「I Will Survive」のカバーは、トム・ミドルトンの別のアルバム「Cosmosonica – Tom Middleton Presents Crazy Covers Vol. 1」（2005年）に収録されている。彼女はインドのロックバンドParikramaと「Rhythm and Blues」という曲を録音し、2007年4月23日にチャンネルVで放送された。ウサップは、コントラルトとアルトの間を行き来する独特の声で多くの評価を受けた。([1])

ユトゥプは女優でもあります。 2006年、彼女はマラヤーラム語映画『Pothan Vava』にクリスヴェティル・マリアマ役で出演した。

彼女は映画『Bombay To Goa』にカメオ出演した。2007年には、アンジュン・ダット監督の『Bow Barracks Forever』に本人役で出演した。また2007年には、ハットトリックのミュージックビデオに本人役で出演した。

彼女はインディアンアイドル1と2に変装して出演した。彼女は2007年と2008年、そしてアイデアスターシンガーシーズンV（2010年） の共同審査員の一人でした。

彼女は2010年のタミル語映画『Manmadan Ambu』で小さな役を演じている。

彼女はまた、ヴィシャール・バードワージ監督の『7 Khoon Maaf』でメイド役を演じた。彼女はまた、2011年2月18日に公開されたこの映画で歌も歌った。2012年には、カンナダ語映画『Parie』で主演を務めた。

2019年、彼女はドキュメンタリー『If Not for You 』 ^[要出典]に出演し、伝説のシンガーソングライター、ボブ・ディランの「風に吹かれて」のカバーを録音した。^[要出典]

• パドマ・シュリー- 2011年^{[17] -}インド政府から授与される4番目の最高民間人賞
• パドマ・ブーシャン- 2024 –インド政府から授与される民間人賞第3位

ウィキメディア・コモンズには、 Usha Uthupに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• IMDbの Usha Uthup
• 「『Darrrling』の前に、Usha Uthup がこれらのヒット曲を歌いました!」Rediff.com Movies。