ヴァーノン・コリア

ヴァーノン・コリア
ヴァーノン・コリア
生まれる	ヘクター・ヴァーノン・イヴァン・コリア; 1927年9月11日; クラナ、スリランカ
死亡	2002年9月23日（享年75歳）; ニュー・モールデン、キングストン・アポン・テムズ、イングランド
	キャリア
見せる	ポンズヒットパレード
駅	ラジオセイロン
時間枠	平日午後7時
見せる	ロンドンの音は東部
駅	BBCラジオロンドン
時間枠	日曜日午後7時～8時
スタイル	イースタンミュージックショーの司会者
国	イギリス

ヴァーノン・コリア（1927年9月11日 - 2002年9月23日）は、スリランカと英国で45年間公共放送に携わったラジオ放送のパイオニアである。1956年に南アジア最古のラジオ局であるラジオセイロンに入社し、後にスリランカ放送協会に加わった。在職中、マリバン・ショー、ダイアル・ア・ディスク、ホリデー・チョイス、トゥー・フォー・ザ・マネー、テイク・イット・オア・リーブ・イット、サタデー・スターズ、トゥ・イーチ・ヒズ・オウン、キディーズ・コーナー、オールド・フォークス・アット・ホームなど、南アジアで最も人気のあるラジオ番組の司会者を務めた。^[1]彼はスリランカだけでなく、1950年代後半から1970年代にかけてインド亜大陸全体でよく知られていた。これは南アジア最古のラジオ局であるラジオセイロンの全盛期だった。^[2]

若いころ

コリアは1927年9月11日、セイロン（現在のスリランカ）のカトゥナーヤカ県クラナで生まれた。両親はイヴァン・コリア牧師とウィーダ・コリアであり、著名なジャーナリストで元駐米大使のアーネスト・コリアは彼の兄弟である。コリア牧師はボレラの聖ルカ教会とミラギリヤの聖パウロ教会の牧師であった。

彼の家族はスリランカの西海岸の町チラウの出身で、 1596年にヴィマラ・ダルマスーリヤ1世のためにコッテを占領する任務を負ったエディリル・ララとしても知られるドミニクス・コリア将軍の直系の子孫である。彼の祖父はジェームズ・アルフレッド・アーネスト・コリア博士で、スリランカの有名な自由の闘士であるチャールズ・エドガー・コリアとビクター・コリアの兄弟であり、彼らはチラウ協会とセイロン国民会議を設立した。独立運動における彼らの役割を認め、「インドの父」として知られるマハトマ・ガンジーは、1927年にセイロンを初めてそして唯一訪れた際にチラウを訪れ、「シギリヤ」と呼ばれるコリアの家でヴァーノンの祖父と会った。^[3]

ヴァーノン・コリアは、スリランカの有名な教育機関であるコロンボのロイヤル・カレッジで教育を受けた。 ^[4]彼はテニスで学校を代表し、演劇と討論会の世界に深く関わっていた。彼は父親によって、聖職者になるための訓練のためにインドのカルカッタにあるビショップズ・カレッジ^[5] に送られた。カルカッタで彼はセイロン学生協会の会長に選出され、演劇公演に出演した。彼は聖職者は自分の天職ではないと感じ、母親の死後セイロンに戻った。^[^要出典^]

キャリア

ヴァーノン・コリアは、バドゥッラのウバ大学で短期間教鞭をとり（ここで妻のモニカと出会う）、コロンボのカーマートでセールスマンを務めた後、 1956年にラジオ・セイロンに救援アナウンサーとして入社した。オーストラリアン・コマーシャル・サービス部長のクリフォード・ドッドと助手のリヴィ・ウィジェマンに任命された。^[6]彼はラジオ・セイロンの黄金の声としてよく知られるようになり、^[7]ポピュラー音楽、バイラ音楽、西洋音楽の番組を担当した。後にスリランカ放送協会で事業部長、ニュースディレクターを務めた。コリアは、1970年にナフィールド・トラストの6か月間のフェローシップでイギリスに滞在していたときに、コモンウェルス放送会議で同局の局長を代表した。

1956年から1960年にかけて、ヴァーノン・コリアとラジオ・セイロンの他のアナウンサーは、エルヴィス・プレスリー、パッツィー・クライン、ルイ・アームストロング、ジム・リーヴス、ハンク・スノー、クリフ・リチャードの音楽をラジオ・セイロン/スリランカ放送協会の放送で紹介した。^[8]これらは南アジアで絶大な人気を博した。

1958年、コロンボのラジオ・セイロンにいた先駆的な放送局員、ヴァーノン・コリア（左）。

BBCの少数民族顧問兼アナウンサーであるヴァーノン・コリア氏。1985年、ロンドンのウィンブルドン・ビレッジの自宅にて。

コリアは生涯を通じて、また放送キャリアを通じて、ポピュラー音楽界のスリランカの最高の才能を宣伝しました。彼は、1960年代から1970年代にかけてセイロン・デイリー・ニュース紙に掲載された非常に影響力のあるエンターテイメントコラム「EMCEE」を通じて、スリランカのミュージシャンを一貫して宣伝した最初の人物でした。ヴァーノンは、人気のロンドン・サウンズ・イースタン・ラジオ番組の司会を務めた際に、ラジオセイロン/スリランカ放送協会やBBCラジオロンドンのスタジオで、何百人ものミュージシャンをリスナーに紹介しました。彼はラジオセイロンのラジオ番組を通じて多くの若いスリランカのスターを「発見」し、コロンボのデイリー・ニュース紙のEMCEEコラムで彼らの音楽的才能を宣伝しました。そのうちの何人かは国際舞台に上がりました。

ニマール・メンディス、ビル・フォーブス、デス・ケリー、クリフ・フォエナンダーなどセイロンの初期の音楽スターの何人かは、ラジオセイロンでヴァーノン・コリアのインタビューを受けた。彼らの音楽はインド亜大陸全体の広大な聴衆にも紹介され、何百万人もの人々がラジオ局を聴き、ラジオセイロンのアナウンサーは南アジアのリスナーの間で象徴的な地位を享受した。^[9]インドの評判の高いヒンズー教の新聞は、ヴァーノン・コリアを世界のトップ5の放送局に選び、彼がシンハラ音楽をラジオセイロン商業サービスとスリランカ放送協会の英語サービスに紹介したと述べた。^[10]^[11]彼は、クラレンス・ウィジェワルデナ、アンズリー・マレワナ、^[12]などの才能をラジオセイロンの英語ラジオ番組に初めて紹介した。

ヴァーノン・コリアの父、イヴァン・コリア牧師への特別なトリビュートとして、スリランカのスーパースター、クラレンス・ウィジェワルデナは、父親の愛を歌った感動的な歌「Ma Ethi Dedi Kala Piyaneni」を作曲した。この歌は、クラレンス・ウィジェワルデナとアンズリー・マレワナにとって世界的ヒットとなった。インタビューで、アンズリー・マレワナは次のように回想している。「1994年にミュージカルショーのためにイギリスをツアーしたとき、イギリスにいたヴァーノン・コリアが私にこの歌を歌うように頼んできた。私がステージに上がって歌い始めると、ヴァーノンは泣き崩れ、私たち全員がこの出来事に感動した。私たちがどこへ行っても、外国のほとんどの人が私にこの歌を歌うように頼んできた。今、私は亡き父にこの歌を捧げます」と彼は語った。^[13]

テレビ

ヴァーノン・コリアは、1972年6月15日にセイロン放送協会から史上初の実験的テレビ放送の司会者に招かれ、スリランカ島にテレビの歴史を作った。彼はコロンボのテレビ画面に白黒の短いテレビ番組に登場し、これは歴史が作られる瞬間だった。^[14] 7年後、スリランカで初の定期テレビ放送が行われ、その定期放送で最初のテレビ司会者はヴァーノン・コリアのいとこ、ビジャヤ・コリアだった。彼は1960年代にラジオ・セイロンで人気のあった子供向け番組「キディーズ・コーナー」の司会者を頼み、いとこにラジオを紹介した。^[15]ビジャヤ・コリアはヴァーノン・コリアから指導を受けた多くの若手アナウンサーの一人で、後にスリランカ放送協会の理事長になった。もう一人の弟子はニハル・バレティで、放送業界でさらに活躍^[16] レオン・ベレスも指導を受けた一人であり、ラジオ・セイロン/SLBCで成功した後、オーストラリアで引退した。

現在、島にはいくつかのテレビ局が運営されているが、これは1972年にセイロン（現スリランカ）ラジオ協会が行った初期の実験とは大きく異なる。^[17]

BBCは

コリア家は1975年にイギリスに移住した。ヴァーノン・コリアはアッパー・ノーウッドを拠点とするラジオ・ワールドワイドで働き、その後BBCラジオ・ロンドンで人気のロンドン・サウンズ・イースタンの司会者として働いた。彼はパンディット・ラヴィ・シャンカールやウシャ・ウトゥップなど多くのアジアのスターにインタビューした。BBCのラジオ番組はロンドンで多くの聴衆を集め、ラジオタイムズにも取り上げられた。ヴァーノン・コリアはすぐにBBCで管理職に昇進し、1978年にローカルラジオのアジア番組担当官に任命された。彼はさらにBBCの少数民族顧問になった。これは上級管理職への任命であり、彼は引退するまでBBCでこの職を務めた。 ^[18]ヴァーノン・コリアは、若く才能のある人々を放送界に紹介し、指導する上で極めて重要な役割を果たした。彼は少数民族の放送局員を訓練し、BBCローカルラジオネットワークでの配置先を見つけた。^[19]ヴァーノン・コリアはBBCトレーニングセンターでも講義を行っていた。コリアの研修生の多くは現在BBCラジオの主流ラジオ番組のプレゼンターとなっている。ヴァーノン・コリアのアドバイスを求めに来た人の中には、 BBCニュースのトッププレゼンター、ジョージ・アラギアもいた。

コリア氏はまた、放送関係者の研修のためネパール、バングラデシュ、モルディブにも招待され、首都マレを訪問した際にはモルディブ大統領に紹介された。

教会の働き

ヴァーノン・コリアはキリスト教徒で、英国教会の活動に深く関わっていました。ロンドン南西部のウィンブルドンにあるエマニュエル教会の英国国教会信徒朗読者であり、その役職に就く前はロンドン南東部のジプシーヒルにあるクライスト教会の信徒朗読者でした。

レジナルド・マッシーはガーディアン紙で、コリアの生涯を回想してこう書いている。「コリアは生まれながらのアナウンサーであり、気のきいた話し手で、真顔でとんでもない発言をする傾向があった。しかし、彼の軽薄な態度の裏には、寛大で心の広いクリスチャンの面があり、ロンドン南西部のウィンブルドン村にあるエマニュエル教会の信徒朗読者でもあった。」^[20]

自閉症

コリアは、孫が自閉症スペクトラム障害と診断されて以来、自閉症の親、介護者、子供、大人の苦悩に深く心を砕いてきた。彼はこの障害に対する意識を高めた。2002年、ロンドンのセントポール大聖堂で行われた自閉症のための歴史的な礼拝に出席し、「自閉症のための祈り」を書いた。これらの祈りは現在、世界中の教会や宗教団体によって毎年2月の第2日曜日に記念される自閉症の日曜日に唱えられている。 ^[21]

彼は2002年9月23日にロンドンのニュー・マルデンで糖尿病のため亡くなった。